Trương tam phong ( sinh tốt niên bất tường)[1][20][22-24],Võ đương sơnĐạo sĩ[14],Danh thông, hựu danh bành tuấn, toàn nhất, tư liêm, huyền tố, huyền hóa, tam 仹, tam phong, quân thật[32],Tự huyễn nhất, đạp tiên, cư bảo, côn dương, lạt thát, nguyên nguyên, huyền huyền, phù nguyên, hào tam mâu, tam phong tử, huyền huyền tử, thế xưng “Ẩn tiên”;[21]Nhân kỳ bình thời bất tu biên phúc, hựu xưng “Trương lạp tháp”, tự xưng vi trương đạo lăng hậu duệ; nhất thuyếtThiểm tâyBảo kêNhân[16-17],Nhất thuyếtLiêu đôngÝ châu( kim liêu ninh tỉnhPhụ tânThịChương võ huyệnTây nam hoặcMông cổ tộcTự trị huyệnTháp doanh tử hương) nhân, nhất thuyết liêu đông ý châu vọng bình huyện ( kim liêu ninh tỉnhCẩm châuThịHắc sơn huyệnKhương truân trấn) nhân[2],Tổ tịch giang tây long hổ sơn, đạo giáo học giả, tư tưởng gia, thư pháp gia, võ thuật gia.[3-9][12][14-15][18]
Trương tam phong vu nguyên thế tổTrung thốngNguyên niên ( 1260 niên ) cử mậu tài dị đẳng, lịch quan chí trung sơn bác lăng lệnh. Kỳ nhân phong tư khôi vĩ, đại nhĩ viên mục, tu nhiêm như kích, cư bảo kêKim đài quanThời tằng tử nhi phục hoạt,Đạo đồXưng kỳ vi “Dương thần xuất du”; thời ẩn thời hiện, hành tung mạc trắc. Lịch đại hoàng đế sắc phong kỳ hữu “Trung hiếu thần tiên” “Do long lục tổ ẩn tiên ngụ hóa hư vi phổ độ thiên tôn” “Thông vi hiển hóa chân nhân” “Thao quang thượng chí chân tiên” “Thanh hư nguyên diệu chân quân” “Phi long hiển hóa hoành nhân tế thếChân quân” đẳng.[14][18][22]
- Biệt danh
- Trương toàn nhất
- Hào
- Tam phong
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Chủ yếu thành tựu
- Khai sangVõ đương phái[9][14]
- Chủ yếu tác phẩm
- 《Đại đạo luận》《Huyền yếu thiên》《Vô căn thụ》《Đả tọa ca》《 huyền cơ trực giảng 》
- Bổn danh
- Trương tam phong
Tống mạtNguyên sơ, trương tam phong xuất sinh. Sinh hữu dị chất, quy hình hạc cốt, đại nhĩ viên mục. Thân trường thất xích dư, tu nhiêm như kích, đỉnh tác nhất kế, thường đái yển nguyệt quan. Nhất lạp nhất nạp, hàn thử ngự chi. Bất sứcBiên phúc,Nhân giai mục vi trương lạp tháp.[22][24-25]
Trương tam phong ngũ tuế thời, mục nhiễm dị tật, tích cửu tiệm hôn. Đương thời hữu đạo nhân danh trương vân am, thị phương ngoại dị nhân, trụ trì bích lạc cung, tự hào bạch vân thiền lão. Kiến nhi kỳ chi viết: Thử tử tiên phong đạo cốt, tự phi phàm khí, đãn mục taoMa chướng,Tu bái bần đạo vi đệ tử, liễu thoát trần ế, tuệ châu tái lãng, tức tống hoàn. Lâm thị hứa chi, toại đầu vân am vi đồ. Tĩnh cư bán tái nhi mục tiệm minh, giáo tập đạo kinh quá mục tiện hiểu, hữu hạ kiêm độc nho, thích lưỡng gia chi thư, tùy thủ phi duyệt, hội thông kỳ đại ý tức chỉ.[29]
Trương tam phong thập tam tuế thời, kỳ mẫu lâm thị tưởng niệm tha, trương vân am dã bất lưu, vu thị trương tam phong bái từ quy gia, chuyên cứu nho nghiệp.[29]
Nguyên trung thống nhị niên ( 1261 niên ), trương tam phong văn học tài thức, liệt danh thượng văn, dĩ bị trạc dụng, nhiên nhi tố quan bất thị kỳ hướng lai đích chí hướngNhã thị ngu.[29]
NguyênChí nguyênNguyên niên ( 1264 niên ) thu, du yến kinh. Đương thời nguyên triều cương cương tại yến kinh định đô, chiếu lệnh cựu liệt văn học tài thức giả đãi dụng. Trương tam phong thanh vọng tiệm khởi, thủy dữBình chương chính sựLiêm hi hiếnTương giao. Liêm hi hiến kinh dị tha đích tài năng, tấu bổ vi trung sơn bác lăngLệnh.[29]
Nguyên chí nguyên nhị niên ( 1265 niên ), trương tam phong phụ mẫu bệnh thệ, trương tam phong khí quanĐinh ưu,Bất cửu đoạn cử tinh mao lê tuyệt sĩ tiến đích tưởng pháp, phụng húy quy liêu dương, chung nhật táo sung ai hủy.[29]Nhàn cư sổ niên, trương tam phong thúc trang xuất du, tương điền sản thác phó cấp tộc nhân, chúc đại tảo mộ, đái lĩnh nhị hành đồng tương tùy. Du lịch các địa danh sơn cổ sát, ngâm vịnh nhàn quan, thả hành thả trụ. Kỉ hồ tam thập niên,Quân ký chương tróc vô sở ngộ.[29-30]
Nguyên diên hữu niên gian, trương tam phong lục thập thất tuế, nhập chung nam sơn tu luyện, báiHỏa long chân nhânVi sư, đắc kim đan chi chỉ. Sơn cư tứ tái, công hiệu tịch nhiên. Văn cận tư đạo giả, tất tuPháp tàiLưỡng dụng, bình sinh du phóng, kiêm pha hảo thiện, nang khiếp đãi không, bất giác lệ hạ, hỏa long quái chi, tiến cáo dĩ cố, nãi truyệnĐan saĐiểm hóa chi quyết, mệnh xuất sơn tu luyện. Lập từ ân sư, hòa quang hỗn tục giả sổ niên.[30]
Nguyên thái định nguyên niên ( 1324 niên ) xuân, nam chíVõ đương sơn,Điều thần cửu tái nhi đạo thành. Ẩn hiển ngao du hựu hậu nhiệt hải thập dưNiên.[30]
Nguyên chí chính sơ niên, do sở hoàn liêu dương, tỉnh mộ cật, phục chi yến thị, công khanh cố giao, tử vong dĩ tẫnHĩ.[30]
Nguyên chí chính thập cửu niên ( 1359 niên ), tần hoài ngư hộ thẩm vạn sơn, hựu danh vạn tam, hảo thiện nhạc thi, trương tam phong truyện đạo vu thẩm vạn tam. Thẩm vạn tam tự hào tam sơn đạo sĩ.Lâm biệt, tiên sinh dự tri vạn tam hữu tỉ biên chi họa, chúc viết: Đông nam vương khí chính thịnh, đương ngộ tử vu tây nam dã. Bất cửu phản hồi thiểm tây, cư bảo kê kim đài quan.[30]
Nguyên chí chính nhị thập lục niên cửu nguyệt nhị thập nhật ( 1366 niên 10 nguyệt 30 nhật),Tự ngôn từ thế, lưu tụng nhi thệ. Sĩ dân dương quỹ sơn trí quan liễm cật, lâm biếm phục sinh.
Minh sơ nhập thục, chíThái hòa sơn( võ đương sơn ), thời ngũ long,Nam nham,Tử tiêuTam cung đô hủy vu chiến loạn, trương tam phong đái lĩnhĐạo đồTrừ khứ kinh trăn, tảo trừ ngõa lịch, sang kiến thảo lư nhi cư trụ, lư danhNgộ chân cung,Thu đồ khâu nguyên tĩnh, bất cửu ly khứ. Nhập thành đô, khuyến thuyết thục vươngChu xuânNhập đạo, bất thính, thối hoàn tương đặng gian, tung tích mạc trắc.
Minh hồng võ thập thất niên ( 1384 niên ), minh thái tổChu nguyên chươngDĩ hoa di tân thuyền ương thẩm phục, chiếu cầu trương tam phong,Bất phó.[30]
Minh hồng võ thập bát niên ( 1385 niên ),Minh thái tổCường bách thẩm vạn tam đôn thỉnh trương tam phong, bất phó.[30]
Minh hồng võ nhị thập tứ niên ( 1391 niên ), minh thái tổ phái khiển tam sơn đạo sĩ thẩm vạn tam tầm phóng, bất đắc.[25][27]
Minh hồng võ nhị thập ngũ niên ( 1392 niên ), chưng đề trương tam phong độn nhập vân nam, kháp phùng minh thái tổ tỉ thẩm vạn tam vu hải thượng, duyên thử tiễn ước lai hội, đồng luyện thiên nguyên phục thực đại dược.
Minh hồng võ nhị thập lục niên ( 1393 niên ), dược thành, trương tam phong chí quý châuBình việtPhúc tuyền sơn,Triều chân lễ đấu, hầu chiếu phi thăng.
Minh vĩnh nhạc ngũ niên ( 1407 niên ),Minh thành tổPhái khiểnCấp sự trungHồ 濴, chỉ huy dương vĩnh cát đẳng tầm phóng trương tam phong,Bất đắcPhó gian.[28][31]
Minh vĩnh nhạc thập niên ( 1413 niên ), mệnhTôn bích vânVuVõ đươngKiến cung bái hầu, tịnh trí thư tương thỉnh, bất đắc.
Trương tam phong bảNho giaXướng đạo đích nhân nghĩa dữ đạo gia luyện đan đíchDuyên hốngHọaĐẳng hào,Xưng “Tiên gia duyên hống tức nhân nghĩa đích chủng tử”. Tại tha na lí, âm dương gia ngũ hành đíchKim mộc thủy hỏa thổ,Nho giaNgũ đứcĐíchNhân nghĩa lễ trí tínHòa nhân thểNgũ kinhĐíchCan phếTâm tì thận thị nhất nhất đối ứng đích.[11]Tha tại 《 ngũ đức thiên 》 trung thuyết: “Nhân chúc mộc dã, can dã; nghĩa chúc kim dã, phế dã; lễ chúc hỏa dã, tâm dã; trí chúc thủy dã, thận dã; tín chúc thổ dã, tì dã.” Tâm hữu ngũ đức, thân hữu ngũ kinh, thiên địa hữu ngũ hành, giai khuyết nhất bất khả, tâm vô nhân giả tất vô dưỡng dục chi niệm, kỳ can dĩ tuyệt, nhi mộc vi chi cảo khô; vô nghĩa giả tất vô quyền nghi chi tư, kỳ phế dĩ tuyệt, nhi kim vi chi hủ độn; vô lễ giả tất vô quang minh chi sắc, chân tâm dĩ tuyệt, nhi hỏa vi chi suy tức; vô trí giả tất vô thanh trừng chi ý, kỳ thận dĩ tuyệt, nhi thủy vi chi hôn hạc; vô tín giả tất vô giao phu chi tình, kỳ tì dĩ tuyệt, nhi thổ vi chi phân băng. Sở dĩ thuyết “Đức bao hồ thân, thân bao hồ tâm, thân vi tâm dụng, tâm dĩ đức minh, thị thân tức tâm, thị tâm tức thân, thị ngũ đức tức ngũ kinh, đức thất kinh thất, đức thành thân thành, thân thành kinh thành, nhi hậu khả dĩ tham tán thiên địa chi ngũ hành”. Vi hậu nhân tập võ, dưỡng tính tố xuất cự đại cống hiến.
Sắc phong lịch sử | Khái thuật | |
|---|---|---|
Sắc phong bảo cáo | Bảo cáoNhất | Nguyên triềuDanh sĩ, thiên sư hậu côn.Hạc cốtSan san,Long nhiêmPhất phất. Phi bách lí chi tiểu tài, đắc nhất quan nhi dũng thối. XuấtLiêu đôngNhi phóng đạo, nhập chung nam nhi ngộ sư. Lạp xuyên nạp tệ, hàn thử bất xâm; quả thục đan thành, túng hoành tự tại. Thác ca từ nhi đàm đạo, hưởng triệt vân tiêu; tạ trần cấu nhi ẩn chân, nhân xưng lạp tháp. Ngọc xu tuyên chiếu,Kim điệnPhi thân. Huyền diệu vô phương, ẩn hiển mạc trắc. Đại trung đại hiếu đại từ đại bi nam cực hội thượng quần tiên lĩnh tụ huyền huyền diễn chính võ đương kế võChân quân.[26] |
Bảo cáo nhị | Thủy thanh nhất khí, giáo xiển thập phương. Tích công huân vu đại minh, độ chúng sinh vu triền thị. Ngộ hỏa long nhi tế tham chí đạo, nhậpVõ đươngNhi điều dưỡngCốc thần.Hỗn tục hòa quang, kinh vĩ ngũ tái; nhập sơn diện bích, khảo nghiệm cửu niên. Đại đình triều giá hiển phi thăng, danh sơn cổ động lưu tiên tích. Phương phương khai hóa, xử xử thiết đàn. Diễn kim khoa lưu truyện vạn thế, chứng kim đan độ tẫn hậu học. Đại bi đại nguyện đại từ đại nhân chí linh chí thánh chí công chí minh quần chân nhất nguyên thủy tổ quảng từ phổ độ chân quân thông vi hiển hóa thiên tôn.[26] | |
Bảo cáo tam | Trung sơn cựu lệnh, thượng thanh luật tiên. Quảng tam thiên chi công hành, chứng thập nhị chi viên thông. Thiện thần linh biến hóa chi kỳ, tinh phù triện long xà chi thể. Đạo cao đức trọng, luyệnNhân nguyênNhi kiêm thốngĐịa nguyên;Hòa quang đồng trần, tiềm ngoạn thế nhi tức hành độ thế. Tầm hữu đức chi nhân, nhân nhân đắc độ; chủng vô căn chi thụ, thụ thụ giai không. Giảng tiên thiên chi diệu chỉ, vi hậu tiến chi thê hàng. Đại bi đại nguyện đại thánh đại từ võ đương kế giáo chưởng pháp tiên sư linh bảo chân nhân thiên lôi chủ tể huyền huyền diễn đạo phi long tế thế chân nhân thông vi hiển hóa thiên tôn.[26] | |
Bảo cáo tứ | Bảo cáo tứ Chí chân truyện đạo, thái thanh tuyển tiên. Cư võ đương nhi khải giáo, vi văn thủy chiChính truyện.Như si như túy, hỗn tiên tích vu lệ xuân; giáo hiếu giáo trung, xiển huyền phong vu hoa hạ. Độ vạn tam vu điền hải, tếNữ đồngThăng; tục long hổ chi thần thông,Đạo phápKiêm bị. Thập phương bảo phiệt, tam giáo tông sư. Đại bi đại nguyện đại từ đại nhân chí huyền chí diệu chí kỳ chí thần đông hoa thủ tương tam thanh ngoại thần lôi đình thần lại linh bảo thiên sư thái hòa nhất khí thủy tổ đạo thông văn viễn chân quân thông vi hiển hóa thiênTôn.[26] | |
Bảo cáo ngũ | Ngọc hư thượng tương, kim khuyết cao chân. Đức sướng nhân thần, kinh khai tỉnh quỷ. Quảng tam thiên chi công hành, tỉnh ức vạn chi thẩm mê. Tích tòng nguyên nhạc nhi thành chân, kim kế huyền thiên nhi xiển hóa. Phù chính giáo vô đảng vô thiên, tích bàng môn hữu thanh hữu sắc. Tru sát càn khôn chiPhương sĩ,Vãn hồi đạo đức chiTông phong.Chỉ tiên thiên nhi đối nguyệt, chiêu hậu tiến dĩ thăng vân. Đạo diệu vô phương, huyền vi mạc trắc. Chí linh chí thánh chí đại chí tôn thể hợp tự nhiên thần ngưng bàn nhược tam giáo chân tể nhất khí quyền hành tham pháp thiên sư động huyền đế quân do long lục tổ ẩn tiên ngụ hóa hư vi phổ độ thiênTôn.[26] Thần quang hi chiếu, tính hải trừng thanh. Tại trần xuất trần, ẩn thế độ thế. Hiện y thân nhi phù nguy bạt khốn, kệ chúng nhi xiển đạo truyện kinh. Quả chứngĐại la kim tiên,Đạo bỉ đạt ma tôn giả. Đại nhân đại nguyện đại từ đại bi tam phong chân sư cứu nan thiên tôn lạp tháp tĩnh quang phật bồ tát ma khaTát.[26] | |
Sắc phong | Tiên hào |
|---|---|
Minh thiên thuận hoàng đế | Sắc phongCáo mệnh Phụng thiên thừa vậnHoàng đế chế viết:Trẫm duy tiên phong đạo cốt, đắc thiên địa chi chân nguyên, bí điểnLinh văn,Tập âm dương chi chính khí. Cố trường sinh cửu thị chi thuật, thành siêu phàm nhập thánh chi công. Khoáng thế nhất phùng, kỳ tung hãn kiến. Nhĩ chân nhân trương tam phong, phương tư dĩnh dị, nhã chí cô cao. Đắc tiên lục chi bí quyết, nhị kim đỉnh chi linh cao. Khứ lai thúc hốt, thật đắc tạo hóa chi cơ; ẩn hiển vi mang, vẫn hợp càn khôn chi diệu. Tư đặc tặng nhĩ vi thông vi hiển hóa chân nhân, tích chi cáo mệnh, dĩ kỳ bao sùng. Thượng kỳ chỉ giáo, thứcHuệ laiAnh. |
Nguyên triều chí chính ngũ niên, triều đình | Tứ phongTrương tam phongVi “Tam phong tiên thần”. |
Sắc phong“Trung hiếu thần tiên”; | |
Sắc phong“Do long lục tổ ẩn tiên ngụ hóa hư vi phổ độ thiên tôn”; | |
Minh hi tông | Phong hào “Phi long hiển hóa hoành nhân tế thế chân quân”; |
Minh anh tông | Tứ hào “Thông vi hiển hóa chân nhân”; |
Minh hiến tông | Đặc phong hào vi “Thao quang thượng chí chân tiên”; |
Phụ thân
Trương xương, tự tử an, hoặc vân trọng an, hào bạch sơn.Nguyên thái tôngThời tiến sĩ, tính tố điềm đạm, vô sĩ hoạn tình, nhập sơn vi ẩn sĩ.[22]
Mẫu thân
Trương tam phongThiên bách niên laiĐạo giaLý luận huyền áo, văn tự hối sáp, bất năng vi xã hội sở quảng phiếm tiếp thụ, tòng nhi trở ngại liễu đạo giáo đích thâm nhập truyện bá, trương tam phong thải dụng ca từ đích thể tài, thông tục đích văn tự bả huyền áo đích tu chân lý luận hóa vi quái chích nhân khẩu đíchKhúc từ《Vô căn thụ》.
Giá thiên vô căn thụ cộng 24 thủ, bao hàm liễu trương tam phongẨn tiên pháiĐích tu chân lý luận hòa tiên hậu tu trì thứ đệ.
Chỉ yếu tế tế lĩnh ngộ tha đích 《 vô căn thụ 》, tựu hội đả khai thông huyền lộ bộ nhập tiên đạo môn, chính như tha tại 《 tự đề vô căn thụ từ 》 trung sở thuyết đích na dạng “Yếu tri đoan đích thông huyền lộ, tế ngoạn vô căn thụ hạ hoa”.
Quan vu trương tam phong đích tịch quán, chư đa văn hiến ký tái bất nhất, chúng thuyết phân vân. Hiện tồn vu bảo kêKim đài quanĐích minh đại thiên thuận lục niên ( 1462 niên ) 《 trương tam phong di tích ký 》 bi tái: “Chân tiên, thiểm tây bảo kê nhân.” Giá dã thị tối tảo ký tái trương tam phong tịch quán đích sử liêu. Bi văn tác giả trương dụng cán vi minh sơ triều đình cao quan, tằng tại thiểm tây nhậm chức, kỳ tam đại quân dữ trương tam phong hữu giao tình. Cố kỳ ngônKhả tín độCao, thử thuyết vi hậu thế đại lượng dẫn dụng. Minh đại thành hóa cửu niên ( 1473 niên ) diêu phúc soạn 《 thanh khê hạ bút 》, hoằng trị bát niên ( 1495 niên )Hoàng duSoạn 《Song hòe tuế sao》,Lục thâmTrứ 《Ngọc đường mạn bút》,Thẩm đức phùSoạn 《Vạn lịch dã hoạch biên》 diệc tái: “Nhất vân bảo kê nhân.” Vạn lịch tam thập bát niên ( 1610 niên )Vương kỳToản tập 《 bại sử hối biên 》 diệc tái: “Bảo kê nhân”,Uông đạo hanh,Phùng tòng ngôToản tu 《Thiểm tây thông chí》, đàm vu trứ 《 táo lâm tạp trở 》 vân: “Án tha thư nhất vân: Bảo kê nhân.” Thuận trị thập bát niên ( 1661 niên ) trương tuấn triết đẳng toản tu 《 thiểm tây thông chí 》,Điền văn kínhĐẳng toản tu 《Hà nam thông chí》 tái: “Hoặc vân bảo kê nhân”.Đặng mộng cầmĐẳng toản tu 《Bảo kê huyện chí》 cập thanh đại nhất ta địa phương chí diệc vân: “Trương tam phong vi bảo kê nhân.” Thử ngoại, hoàn hữuSa đà,Nghĩa châu, liêu dương,Nam triệu,Mân huyện, dương thành, thiên mục, bình dương, hoàng bình, kim lăng đẳng thuyết pháp. Trương tam phong đích tịch quán tuy nhiên thuyết pháp chúng đa, đãn giác năng lệnh nhân tín phục đích chỉ hữu thiểm tây bảo kê thuyết hòa liêu đôngÝ châuThuyết. Tương bỉ nhi ngôn, thiểm tây bảo kê thuyết lịch sử tư liêu ký tái giác đa, vi chủ lưu quan điểm, kim học giả đại đa khuynh hướng vu 《 minh sử 》 trung trương tam phong xuất sinh địa “Liêu đông ý châu” ( kimLiêu ninhPhụ tân) thuyết.[19]
《 tam phong toàn thư》[13]
《 thanh ung chính nam triệu huyện chí · quyển nhị 》
《 minh sử · quyển nhị bách cửu thập cửu · liệt truyện đệ nhất bách bát thập thất 》
《 trương tam phong tiên nhân tự tả chân dung thạch khắc bi 》
《 trương tam phong di tích ký 》
《 nam lôi văn án · vương chinh nam mộ chí minh 》
