Trương kiến phong
Trung quốc đường triều trung kỳ danh thần, thi nhân
Trương kiến phong ( 735 niên －800 niên 6 nguyệt 8 nhật[1]), tự bổn lập.Đặng châuNam dương huyện( kim hà nam tỉnhNam dương thị) nhân, nhất thuyết hà namHà dương huyện( kim hà nam tỉnh mạnh châu thị ) nhân[57],Tằng ngụ cư duyện châu ( kim sơn đông tỉnh tế ninh thịDuyện châu khu). Trung quốcĐường triềuTrung kỳ danh thần, thi nhân.[45]
Trương kiến phong tự thiếu khảng khái thượng võ, thường dĩ võ công tự hứa.Đường đại tôngThời, lịch nhậm sử phủ liêu tá, nhất độ nhập triều nhậm chức, đãn sĩ đồ khảm khả, chíĐường đức tôngTức vị hậu, bị nhị thầnLư kỷNgoại phóng vi nhạc châu thứ sử. Hoài tây bạn phiênLý hi liệtKhởi binh hậu, trương kiến phong lâm nguy thụ mệnh, xuất trấn thọ châu, dữ giang nam tây đạo tiết độ sửLý caoĐẳng hỗ vi cơ giác, để ngự hoài tây bạn quân tiến công, bảo toàn lưỡng hoài. Hưng nguyên nguyên niên ( 784 niên ), dĩ công trạc thụ hào thọ lưQuan sát sử.Trinh nguyên tứ niên ( 788 niên ), đức tông thăng hào thọ lư quan sát vi từ tứ hào tiết độ, thụ trương kiến phong vi thủ nhậmTừ tứ tiết độ sử.Trinh nguyên thập tam niên ( 797 niên ), nhập triều cận kiến, trần thuật thời tệ, yếu cầu thủ tiêu “Cung thị”,Bị thụ đức tông sủng ngộ, gia quan chí kiểm giáoThượng thư hữu phó xạ.Trinh nguyên thập lục niên ( 800 niên ), trương kiến phong khứ thế, hưởng niên lục thập lục tuế. Sách tặngTư đồ,Thụy hào“Tương”[3].[26][31][45]
Trương kiến phong trấn thủ bành thành thập niên gian, trị quân hữu phương, lễ kính văn sĩ, sử từ châu thành vi nhất phương hùng trấn, nhất thời danh hiềnTần hệ,Vu lương sử,Hàn dũĐẳng quân vi kỳ mạc khách. Đường nhânQuyền đức dưXưng kỳ “Ca thi đặc ưu, hữu trọng tuyên (Vương sán) chi khí chất, việt thạch (Lưu côn) chi thanh bạt”[4].Nguyên hữu 《 trương kiến phong tập 》, dĩ dật. 《Toàn đường thi》 cập 《 toàn đường thi ngoại biên 》 lục hữu kỳ thi.[45]
- Toàn danh
- Trương kiến phong
- Biệt danh
- Trương bổn lập,Trương thập tam[2],Trương từ châu
- Tự
- Bổn lập
- Thụy hào
- Tương
- Phong hào
- Nam dương huyện khai quốc nam
- Sở xử thời đại
- Đường triềuTrung kỳ
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Xuất sinh nhật kỳ
- 735 niên
- Thệ thế nhật kỳ
- 800 niên 6 nguyệt 8 nhật[1]
- Chủ yếu thành tựu
- Trị lý từ châu, thành thiên hạ hùng trấn
- Chủ yếu tác phẩm
- 《 trương kiến phong tập 》
- Tối cao quan chức
- Từ tứ tiết độ sử,Từ châu thứ sử đẳng →Tư đồ( tặng )
- Tịch quán
- Đặng châuNam dương huyện( kim hà nam tỉnhNam dương thị), nhất thuyết hà namHà dương huyện( kim hà nam tỉnh mạnh châu thị )[57]
Trương kiến phong đích phụ thân trương giới, hữu hào hiệp chi phong, tạiAn sử chi loạnThời dũng sát bạn tương lý đình vĩ, bảo toànLỗ quận( kim sơn đông duyện châu ). Kỳ hậu khẩu bất ngôn công, du đãng giang nam.[5]Trương kiến phong tự ấu thụ phụ thân ảnh hưởng, hung hoài đại chí, quan tâm thời sự, hựu hỉ hoan độc thư, năng tác văn chương.[6]
Thượng nguyênNhị niên ( 761 niên ) ngũ nguyệt, thái úyLý quang bậtXuất nhậm hà nam phó nguyên soái, trấn lâm hoài.[7]Đương thời giang nam tô châu, thường châu nhất đái “Thảo tặc” phong khởi, kiếp lược châu quận, tân tức vị đíchĐường đại tôngToại mệnh hoạn quan mã nhật tân dữ lý quang bật cộng đồng xuất binh chinh thảo khấu loạn. Trương kiến phong văn tấn, cầu kiến mã nhật tân, thỉnh cầu phái tự kỷ khứ khuyến hàng bạn tặc, mã nhật tân duẫn chuẩn. Trương kiến phong vu thị thâm nhập hổ quật, chưng lí đẳng tặc khấu doanh địa, dĩ lợi hại, họa phúc phục nhân, thành công thuyết phục sổ thiên tặc quân quy hàng quan quân, bị phóng quy điền gian, tị miễn liễu nhất tràng đại quy mô đích lưu huyết sự kiện.[8]
Đại lịch( 766 niên －779 niên ) sơ niên,Đạo châuThứ sử bùi cù hướng thượng tư, hồ namQuan sát sửVi chi tấn cử tiến trương kiến phong, vi chi tấn vu thị chinh tích kỳ vi tham mưu, tấu thỉnh triều đình thụ trương kiến phong vi tả thanh đạoBinh tào.Trương kiến phong bất hỉ tốLại dịch,Toại ly khai hồ nam. Thử thời, hoạt bạc tiết độ sửLệnh hồ chươngThính văn trương kiến phong đích thanh danh, vu thị diên thỉnh tha vi mạc liêu. Đãn tâm hướng triều đình đích trương kiến phong yếm ác tòng vị nhập triều cận kiến đích lệnh hồ chương, tiện chuyển nhi hướng thời nhậm chuyển vận sử đích danh thầnLưu yếnĐầu thượngDanh thứ,Thuật thuyết liễu tự kỷ đích chí hướng, dĩ cập bất nguyện ý đam nhậm lệnh hồ chương mạc liêu đích lý do. Lưu yến đắc thứ hậu, tấu thỉnh triều đình nhậm trương kiến phong vi thíĐại lý bình sự,“Câu đươngQuân vụ”. Nhất niên đa hậu, tha hựu bị miễn chức quy gia.[9]
Trương kiến phong tố lai dữ danh tươngMã toạiChí thú tương đầu. Đại lịch thập niên ( 775 niên ), mã toại xuất nhậmHà dương tam thànhTrấn át sử, thỉnh trương kiến phong đam nhậm tự kỷ đíchPhán quan,Hựu tấu thỉnh triều đình thụ tha viGiam sát ngự sử,TứPhi ngư đại.Thứ niên ( 776 niên ) ngũ nguyệt,Biện châuĐại tươngLý linh diệuCư thành bạn loạn, dữNgụy bác tiết độ sửĐiền duyệtHỗ vi kỉ giác. Mã toại phụng mệnh dữ hoài tây tiết độ sửLý trung thầnXuất binh bình bạn, trương kiến phong tùy quân chinh thảo, mã toại kinh thường hướng tha tư tuân quân vụ.[10]
Đại lịch thập tứ niên ( 779 niên ) nhuận ngũ nguyệt, mã toại thăng nhậmHà đông tiết độ sử,Hựu tấu thỉnh trương kiến phong viTiết độ phán quan[49],Việt cấp đề thăng chíThị ngự sử.Kiến trung( 780 niên －783 niên ) sơ niên, mã toại hướng triều đình cử tiến trương kiến phong, tể tươngDương viêmChuẩn bị nhậm dụng tha viĐộ chi lang trung.Đãn nhân dữ dương viêm giao ác đích nhị thầnLư kỷĐích trở nhiễu, trương kiến phong bị bài tễ xuất liễu triều đình, nam hạ nhậmNhạc châuThứ sử.[11]
Hoài tây tiết độ sửLý hi liệtTự căng quân công, trục tiệm “Túng tứ bạt hỗ”, đồ mưu bất quỹ, nhiThọ châuThứ sử thôi chiêu sổ độ dữ kỳ thư tín vãng lai. Hoài nam tiết độ sửTrần thiếu duTương thôi chiêu giá nhất hành vi thượng tấu triều đình,Đường đức tôngCấp lệnh tể tương nghĩ định thọ châu thứ sử nhân tuyển. Lư kỷ tố lai yếm ác trương kiến phong, đãn đương nhật thương hoàng vô thố, tình cấp chi hạ, hướng đức tông cử tiến liễu trương kiến phong lai tiếp thế thôi chiêu.[12]
Kiến trung tứ niên ( 783 niên ), lý hi liệt suất quân bạn loạn, lũ phá chư trấn quan quân, binh phong duệ thịnh. Đồng niên,Kính nguyên binh biếnPhát sinh, đức tông xuất đào phụng thiên ( kim thiểm tây càn huyện ), “Tặc phong ích thịnh”. Trần thiếu du nhãn kiến lý hi liệt thế đại, toại ám trung dữ lý hi liệt vãng lai. Lý hi liệt tự xưng sở đế hậu, phái bộ tương dương phong ( 《 tư trị thông giám 》 tác “Dương phong” ) huề đái trứ lưỡng đạo ngụy sắc thư, phân biệt tứ cấp trần thiếu du cập trương kiến phong. Dương phong để đạt thọ châu hậu, bị trương kiến phong tù cấm. Chính hảo đức tông phái lai đíchTrung sửDĩ cập xuất sử giang nam bắc quy đích sử giả đô đáo liễu thọ châu, trương kiến phong triệu tập chúng tương sĩ quan khán, đương giả sử giả đích diệnYêu trảmLiễu dương phong, tịnh tương lý hi liệt đích ngụy sắc thư phong tống phụng thiên, viễn cận chi nhân đô vi trương kiến phong đích tráng cử sở chấn hãi. Trần thiếu du đam tâm tự kỷ “Âm trì lưỡng đoan” đích đầu cơ hành vi bị triều đình phát hiện, trương kiến phong quả nhiên tương kỳ “Dữ hi liệt vãng laiSự trạng”Tẫn giai tấu trình đức tông. Đáo đức tông phản hồi trường an hậu, trần thiếu du kinh cụ giao gia, ưu phẫn nhi tử.[13][50]
Chi hậu, lý hi liệt phái bộ tương đỗ thiếu thành vi hoài nam tiết độ sử, kế hoa tiên công hạ thọ châu, tái trực xu giang đô. Trương kiến phong lệnh bộ tương hạ lan nguyên quân, thiệu di đẳng trú thủHoắc khâuThu sách, thành công trở át liễu đỗ thiếu thành đích công thế. Đỗ thiếu thành chuyển nhi nam xâm kỳ, hoàng đẳng châu, hựu bị giang nam tây đạo tiết độ sửLý caoBộ tươngY thậnKích bại. Đồng thời, tiến công ngạc châu đích đổng thị bộ hựu bị thứ sửLý kiêmKích phá. Vu thị lý hi liệt xí đồ thôn tịnh lưỡng hoài đích xí đồ phá diệt. Bất cửu hậu, đức tông gia thụ trương kiến phong viNgự sử trung thừa,Thọ châuĐoàn luyện sử.[14][50]
Hưng nguyênNguyên niên ( 784 niên ) thập nhị nguyệt, đức tông vi gia thưởng trương kiến phong đích trung thành, nhậm mệnh tha vi hào, thọ, lư tam châu đô đoàn luyệnQuan sát sử[55],Gia kiêmNgự sử đại phu.Trương kiến phong hạ lệnh đại quy mô tu tuấn thành trì, hựu tất tâm phủ tuy bách tính, viễn cận chi nhân đô tâm duyệt thành phục. Tự thử chi hậu, tha đích uy vọng nhật long. Lý hi liệt phái hãn tương kính tốt tiến công thọ châu, dữ trương kiến phong tương trì hứa cửu, tối chung nhất vô sở hoạch, chỉ đắc thối khứ.[15]
Trinh nguyên nhị niên ( 786 niên ) tứ nguyệt, lý hi liệt chi loạn bị bình định, triều đình căn cư trương kiến phong đích công lao, tiến thăng tha đích giai quan phong tước, tứ phong kỳ nhất tử viChính viênQuan.[16][56]
Từ châu( trị bành thành, kim giang tô từ châu ) thị giang hoài vận thâu thông đạo đích yết hầu yếu địa, địa lý vị trí trọng yếu. Tự kiến trung nhị niên ( 781 niên ) từ châu thứ sửLý vịCử châu thoát lyBình lư quân,Quy hàng triều đình hậu, từ châu tiện nhân thế đan lực bạc nhi “Bần khốn bất năng tự tồn”, thụ đáo lai tựLý nạpKhống chế đích bình lư quân đích cự đại uy hiếp. Triều đình giám vu khống ách từ châu đích trọng yếu tính, tảo dĩ đả toán phái trọng thần trấn thủ.Trinh nguyênTứ niên ( 788 niên ), đức tông thải nạp tể tươngLý tiếtĐích kiến nghị, hợp tịnh từ, tứ, hào tam châu, kiến trí từ tứ hào tiết độ vu thử, mệnh trương kiến phong tiếp nhậm từ châu thứ sử, kiêm ngự sử đại phu, từ tứ hào tiết độ, chi độ doanh điềnQuan sát sử(Từ tứ tiết độ sử).[17][51]
Trương kiến phong tựu chức hậu, sự tất cung thân, tẫn tâm sang thiết quân đội. Tha tính cách khoan hậu, năng dung nhẫn tha nhân đích quá thất, hựu năng kiên trì y pháp xử trí, bất tùy tiện uổng pháp xá miễn tội nhân. Trương kiến phong mỗi thứ kiến ngôn, trung nghĩa phấn phát, nghĩa hình vu sắc, kí năng sử chúng nhân úy cụ kỳ uy nghiêm, hựu năng chấn phấn sĩ khí.[18]
Trinh nguyên thất niên ( 791 niên ), triều đình gia thụ trương kiến phong vi kiểm giáoLễ bộ thượng thư[19].Trinh nguyên thập niên ( 794 niên ), phong nam dương huyện khai quốc nam[20].Trinh nguyên thập nhị niên ( 796 niên ), hựu gia quan kiểm giáoThượng thư hữu phó xạ[21].
Trinh nguyên thập tam niên ( 797 niên ) thập nhị nguyệt, trương kiến phong nhập triều cận kiến, đức tông đặc địa tạiSong nhậtKhai khảiDiên anh điệnTiến hànhTriệu đối,Hựu lệnh tha thượng triều tham kiến thời nhập đại phuBan liệt,Dĩ kỳ đối tha đích sủng ngộ. Trương kiến phong sang tác 《 triều thiên hành 》 nhất chương tiến hiến, văn mạt thuyết “Lại hữuSong tinhTại thủ trung,Mạc tàTạc dạ tân ma liễu”. Đức tông tuy bất hỉ thử cú[36],Đãn vi biểu an phủ, nhưng thưởng tứ tha danh mã, trân ngoạn đẳng vật.[46]
Trương kiến phong tại trường an thời, châm đối đương thời triều đình thi chính trung đích nhất ta tệ bệnh đối đức tông tiến hành quy khuyến, như thỉnh cầu phế trừ “Cung thị”,Bãi truất nhất ta hôn dung đích quan viên, giá ta kiến nghị tuy vị hoàn toàn bị đức tông tiếp thụ, đãn đô đắc đáo liễu đức tông đích bao tưởng.[48][53]
Trinh nguyên thập tứ niên ( 798 niên ) tam nguyệt sơ tam nhật, đức tông vi hoan khánhThượng tị tiết,TạiKhúc giang đìnhYến thỉnh tể thần cập bách quan, đặc lệnh trương kiến phong dữ tể tương đồng tọa nhi thực. Trương kiến phong tương yếu phản hồi phiên trấn thời, đức tông thân tự tác thi tống biệt. Tự trinh nguyên nguyên niên ( 785 niên ) dĩ hậu, mã toại,Hồn giam,Lưu huyền tá,Lý bão chân,Khúc hoànĐẳng huân thần phản trấn, một hữu nhất cá năng đắc đáo đức tông ngự chế thi vi kỳ tống hành. Đức tông hoàn lệnh hoạn quan huề tự kỷ sở dụng đích mã tiên tứ cấp trương kiến phong, thuyết: “Nhân khanh trung trinh tiết nghĩa, như tùng bách tuế hàn bất di, thử tiên thị trẫm trường cửu sở chấp dụng, cố dụng dĩ tứ khanh, dĩ biểu chương khanh chi trung tiết.” Trương kiến phong hướng đức tông hiến thi nhất thiên, dĩ đốc xúc, miễn lệ tự kỷ.[22]
Trinh nguyên thập lục niên ( 800 niên ), trương kiến phong bệnh trọng, thỉnh cầu triều đình tấn tốc phái nhân tiếp thế tự kỷ. Đãn tân nhậm từ tứHành quân tư mãVi hạ khanhThượng vị đáo nhậm, trương kiến phong dĩ vu ngũ nguyệt thập tam nhật ( 6 nguyệt 8 nhật ) tại từ châu bệnh thệ, hưởng niên lục thập lục tuế[1].Tử hậu hoạch tặngTư đồ( nhất tác tư không ). Bác sĩ lâm bảo nguyên nghĩThụy hàoVi “Trung”, kinh bác sĩ thôi thiều kiến nghị, cải thụy vi “Tương”[3].[23-24]
Từ châu thị giang hoài tào vận xu nữu, quân sự yếu địa, địa lý vị trí cực kỳ trọng yếu. Trương kiến phong trấn thủ từ châu thập dư niên, lý chính khoan nhân nhi hữu pháp độ, chấp pháp nghiêm cách, chỉnh đốn quân đội, bộ hạ đối tha kí úy cụ hựu duyệt phục, từ châu thành vi bang trợ đường trung ương chính phủ khống ách tri thanh (Bình lư quân), quang thái lưỡng đại trấn đích nhất phương hùng trấn.[25][51][54]
Trương kiến phong nhập triều cận kiến đường đức tông thời, tằng hướng kỳ trực ngôn “Cung thị”Đích tệ bệnh, thỉnh cầu tương kỳ thủ tiêu, đức tông “Pha thâm gia nạp”. Hậu nhân hộ bộ thị langTô biệnCổ hoặc, toại bất tái thính tòng phế cung thị đích gián ngôn.[53]Đương thời hà đông tiết độ sửLý thuyết,Hoa châu thứ sửLư trưngĐô li hoạn trung phong, chỉ thính nhậm tả hữuTư lạiTài quyết xử sự. Trương kiến phong đô nhất nhất bẩm tấu, đắc đáo đức tông tán đồng; hựu hữu kim ngô đại tương quân lý hàn hỉ hoan khuy tham thành trung tỏa sự, gia tại tấu chương trung bẩm cáo, hi cầu ân sủng, nhân môn đối tha kí úy thả ác. Trương kiến phong tương thử sự dã bẩm tấu đức tông, đức tông hàng chiếu thuyết: “Cận lai triều quan hữu thời dữ các xử vãng lai, kim ngô đại tương quân giai hữu thượng báo. Giá đương trung, như quả hướng lai thị thân thích lão hữu, hoặc tằng vi đồng liêu, đông hạ niên tiết, thời hữu vãng lai, dã thị thông thường lễ giáo, nhân tình sở thông đạt đích. Tòng kim dĩ hậu, kim ngô bất tất thượng tấu.”[48]
Trương kiến phong tự thiếu hỉ hảo tác văn, khảng khái phụ khí. Trấn từ châu chi gian, lễ kính văn sĩ. Vô luận hiền đạt dữ phủ, chỉ yếu lai đáo tha đích môn hạ, quân dĩ lễ tương đãi.[6][25]
Trương kiến phong thi văn pha thụ thời nhân xưng đạo, hàn dũ 《Từ tứ hào tam châu tiết độ chưởng thư ký thính thạch ký》 vân: “Nam dương công ( trương kiến phong ) văn chương xưng thiên hạ, kỳ sở tích, thật sở vịHoành biệnThông mẫn kiêm nhân chi tài giả dã. Hậu chi nhân cẩu vị tri nam dương công chi văn chương, ngô thỉnh quan vu tam quân tử; cẩu vị tri tam quân tử chi văn chương, ngô thỉnh quan vu nam dương công khả tri hĩ: Úy hồ kỳ tương chương, bỉnh hồ kỳ tương huy, chí đồng nhi khí hợp, ngư xuyên vịnh nhi điểu vân phi dã.” Trung đường văn học giaQuyền đức dưXưng trương kiến phong “Ca thi đặc ưu…… Hữu trọng tuyên ( vương sán ) chi khí chất, việt thạch (Lưu côn) chi thanh bạt”, tịnh cử xuất tha sổ thiên đại biểu tác phẩm đích phong cách: 《 hàn quân biệt lục 》 “Biện cổ nhânTâm nguyên,Định thị phi vuQuần nghiChi hạ”; 《 đầu nguyên đỗ chư tể tương thư 》 “Thống để thời bệnh, dĩPhát thưPhẫn muộn”; tha nhập triều cận kiếnĐường đức tôngThời sở tác đích 《 hiếnTriều thiên hành》 nhất thiên, tắc “Nhân hỉ khí dĩ sưCan cách”,“Lãm kỳ từ giả, kiến công chi tâm yên”.[29]Nhi tại trường thiên ca hành 《Thù hàn giáo thư dũ đả cầu ca》 trung, trương kiến phong bất cận miêu tả liễuĐả cầuĐích quá trình, nhi thả trừ phát liễu nội tâm đích tình hoài, tương thiếu niên tòng văn, đương hạ chưởng võ, nhi văn võ dung hội vu nhất thân đích tình thái biểu hiện xuất lai, thể hiện xuất tự kỷ thị nhất vị nho tương.” Nhân bất ước, tâm tự nhất. Mã bất tiên, đề tự tật”, dã biểu hiện xuất tự kỷ mẫn vu tư hòa tật vu hành đích đặc điểm. Kỳ lánh nhất thủ trường thiên ca hành 《Cạnh độ ca》, bất cận tươngCạnh độĐích quá trình miêu tả đắc duy diệu duy tiêu, nhi thả thông quá cạnh độ chi sự liên tưởng đáo chấp chính giả đíchBằng đảngChi tranh như đồng cạnh độ chi hỗ bất tương nhượng nhất dạng, bất cấm phát xuất cảm khái, thể hiện xuất trương kiến phong đối vu quốc gia chính sự đích quan thiết.[45]
- Mục thủ ký sở trọng, tài hiền sinh vi thời. Tuyên phong tự hoài điện, thụ việt ưng phiên duy. Nhập cận triển hà luyến, lâm hiên úy lai tư. Trung thành tại phương thốn, cảm kích trần tình từ. Báo quốc nhĩ sở thượng, tuất nhân dư thị tư. Hoan yến bất tẫn hoài, xa mã đương hoàn kỳ. Cốc vũ tương ứng hầu, hành xuân do vị trì. Vật dĩ thiên lí dao, nhi vân vô dĩ tri.[26](《Tống từ châu trương kiến phong hoàn trấn》)
- Dĩ khanh trung trinh tiết nghĩa, tuế hàn bất di, thử tiên trẫm cửu chấp dụng, cố dĩ tứ khanh, biểu khanh trung tiết dã.[26](《Cựu đường thư》 dẫn)
Hàn dũ: “Nam dương công văn chương xưng thiên hạ, kỳ sở tích, thật sở vị hoành biện thông mẫn kiêm nhân chi tài giả dã. Hậu chi nhân cẩu vị tri nam dương công chi văn chương, ngô thỉnh quan vu tam quân tử; cẩu vị tri tam quân tử chi văn chương, ngô thỉnh quan vu nam dương công khả tri hĩ: Úy hồ kỳ tương chương, bỉnh hồ kỳ tương huy, chí đồng nhi khí hợp, ngư xuyên vịnh nhi điểu vân phi dã.”[27](《 từ tứ hào tam châu tiết độ chưởng thư ký thính thạch ký 》)
Quyền đức dư:“Tán huân phạt, biểu khâu lũng, minh khí tự sự, phóng ngôn chỉ lý. Giai dữ tác giả phương giá. Nhi ca thi đặc ưu, hữu trọng tuyên chi khí chất, việt thạch chi thanh bạt, như vân đào minh trướng. Hạo dạng vô tế, nhi thiên sâm dạ quang, vãng vãng tại yên. Kỳ nhập cận dã, hiến 《 triều thiên hành 》 nhất thiên, nhân hỉ khí dĩ sư can cách. Lãm kỳ từ giả kiến công chi tâm yên. Kỳ hoàn trấn dã, đức tông hoàng đế thư thiên văn dĩ tống biệt, trạm ân dị luân, huy động trung triều. Chí vu nội đình tích yến, quân xướng thần hòa, giai chước lục nghĩa chi anh, nhi vi nhất thời chi thịnh.”[29](《Từ tứ hào tiết độ sử tặng tư đồ trương công văn tập tự》)
Lý thôi:“Trinh nguyên sơ, trương kiến phong dĩ uy danh sủng nhậm, đặc thiếp hào, tứ lưỡng châu.”[30](《 hàng từ châu vi đoàn luyện sử sắc 》)
- Kiến phong tại bành thành thập niên, quân châu xưng lý. Phục hựu lễ hiền hạ sĩ, vô hiền bất tiêu, du kỳ môn giả, giai lễ ngộ chi, thiên hạ danh sĩ hướng phong diên cảnh, kỳ vãng như quy. Trinh nguyên thời, văn nhân như hứa mạnh dung, hàn dũ chư công, giai vi chi tòng sự.[26]
- Vi nam khang, trương từ châu, khảng khái hạ vị chi trung, hoành thân tang loạn chi tế, lực phù suy vận, khí kích tráng đồ, nghĩa phong lẫm lẫm, tủng động quần sửu, thung đạo chi hầu, chiết tặc chi giác, khả vị trung hĩ! Nhi vi công quý niên, hoặc tặc tích chi gian thuyết, dục kiêm ba, ích, tắc chí vị khả lượng. Từ châu thỉnh cận, pha hữu quy gián chi ngôn, sở vị dĩ đạo khuông quân, năng dĩ công danh thủy chung giả. Lư tái sơ dụ thiếu thành, hoàn địa khoán, quân tử tai! Tam tử chi hiền, bất khả đa đắc.[26]
- Nam khang anh tráng, lực khuông giao tang. Trương hầu nghĩa liệt, chí bình loạn tượng. Kiến nguy năng chấn, đạo lợi vô báng. Vi đức bất chu, trương tâm khả lượng.[26](Dĩ thượng tam điều quân dẫn tự 《 cựu đường thư 》)
- Trị từ phàm thập niên, cung vu sở sự, nhất quân đại trị. Thiện dung nhân quá, chí kiện hiệt diệc vị thường khúc pháp giả chi. Kỳ ngôn trung nghĩa cảm kích, cố hạ giai úy duyệt. Tính nhạc sĩ, hiền bất tiêu du kỳ môn giả lễ tất quân, cố kỳ vãng như quy. Hứa mạnh dung, hàn dũ giai tấu thự mạc phủ, hữu văn chương truyện vu thời.[31]
- Cao, kiến phong, hoằng bổn chư sinh, chấn hưng điền mẫu gian, vị hữu dĩ dị nhân, cập đầu khích long tương, giai vi quốc lương doanh, quang phấn nhất thời. Sử bất tao ngộ, dữ dung phu cốt cốt tịnh tí nhi hủ khả dã.[31](Dĩ thượng nhị điều quân dẫn tự 《Tân đường thư》)
Thẩm tác triết:“Kiến phong cư nhiên thụ chi, nhược sở tố hữu, lược vô quý tạ chi sắc, vưu vi hùng vĩ, kỳ khí độ khả tưởng kiến dã.”[32](《Ngụ giản》)
Kim duy ninh: “Đức tông triều vi tiết độ sử, trấn từ tứ tứ thập dư niên ( thử xử hoặc hữu ngộ ), dân an đạo tức. Phu khoan (Bùi khoan) chi thức kiến phong, do điền trọng lương chi thứcLưu bỉnh trungDã, nhi kiến phong chi đắc hàn dũ,Lý phiênHựu dữTả hùngChi đắcTrần phồn,Lý ưngHậu tiên bễ mỹ.”[33](《Thùy thế phương hình》)
Lý từ minh:“Phu tự lai hiền kiệt, thục bất hưng vu ti vi, nhi tử kinh độc hữu cảm vu chi sổ công giả, dĩ đường đại trọng tiến sĩ chế khoa, sổ công giai thư sinh bất do khoa đệ, nhân thời tự phấn, vi trung hưng danh thần, thân bị tương tương, dĩ phúc thọ chung, cố đặc hữu khái vu khoa mục chi hạn nhân. Sử đương nhật giả, nam khang vô sở lâm chi nan, từ châu vô hi liệt chi hấn, hứa quốc vô kỳ cữu lưu huyền tá chi bằng tạ, tức đắc nhất quan, diệc phù trạm liêu bì gian nhĩ…… Cố quốc gia truân kiển chi tế, thành chí sĩ khuất ức tự tín chi thời dã, yếu bất năng bất giai xích thốn, bạch vi phong vân. Như vi dĩ lũng châu, trương dĩ mã toại chi tiến, nghiêm dĩ vi chẩn chi trị trạng, hàn dĩ ngoại gia, phủ tắc sơn trạch chung cảo, nhược sổ công giả, chính vị khả thê chỉ hĩ. Ô hô, khả cảm dã phu!”[34](《Việt man đường độc thư ký》)
Thượng thưBùi khoanGiải chức tây quy, nhất nhật, thuyền đình bạc kháo ngạn thời, kiến nhất nhân tọa tại thụ hạ, y trứ hàn toan. Bùi khoan cảm đáo hảo kỳ, vu thị hạ thuyền. Nhất phiên giao đàm chi hậu, bùi khoan đại vi kinh kỳ, dự liêu tha nhật hậu tất nhiên bất phàm, tiện thuyết đạo: “Dĩ nhĩ đích tài thức, tất nhiên hội hiển quý, vi thập ma hội bần cùng ni?” Tương sở thừa chi thuyền dĩ cập thuyền thượng đích tiền bạch, nô tì đô tống cấp tha. Khách nhân dã bất từ nhượng, dữ bùi khoan giao đàm hậu tiện thượng thuyền, tịnh tiên thát kiêu hoành đích nô tì. Bùi khoan nhân nhi canh gia cảm đáo kinh dị. Thử nhân tiện thị hoàn vị hiển đạt đích trương kiến phong.[37-38]
Thôi ưng thị đường đại tài tử, đãn tính tình cuồng ngạo, trương kiến phong ái tha đích văn thải, nạp vi tân khách, tịnh tùy kỷ vãng hành doanh. Thụy đáo bán dạ, thôi ưng hốt nhiên đại hảm đại khiếu, kinh động liễu quân doanh. Sĩ binh môn đô đại nộ, phi yếu trảm sát tha cật nhục bất khả, trương kiến phong tương tha bảo hộ khởi lai. Thứ nhật tụ yến,Giam quânTại yến tịch thượng thuyết: “Ngã hữu kiện sự dữ thượng thư nhĩ tương ước, nhất kinh ước định nhĩ ngã đô bất năng vi bối tha.” Trương kiến phong thuyết: “Khả dĩ.” Giam quân thuyết: “Ngã yếu thỉnh nhất cá nhân, thỉnh đích tựu thị thôi ưng.” Trương kiến phong hồi đáp thuyết: “Khả dĩ án ước định đích bạn.” Tứ xử khán liễu khán, thuyết: “Ngã dã yếu thỉnh nhất cá nhân, thỉnh đích dã thị thôi ưng.” Nhị nhân nhất xướng nhất hòa, đậu đắc chúng nhân cáp cáp đại tiếu, thôi ưng giá tài đắc miễn nhất tử.[39]
Trương kiến phong đam nhậm từ tứ hào tiết độ sử thời,Hàn dũĐầu đáo tha đích môn hạ. Trương kiến phong bỉ hàn dũ niên trường hứa đa, kiến hàn dũ nhất gia sinh hoạt vô trứ lạc, nhị thoại bất thuyết, mệnh nhân tiên an đốn hảo hàn dũ đích gia nhân.[40-41]
Trương kiến phong hỉ áiKích cầuVận động. Giá hạng vận động nguyên thị quân sự diễn luyện đích phương thức chi nhất, vận động thời giá ngự tuấn mã, thủ trì cầu can, vãng lai trì sính, tả hữu bàn toàn, pha năng triển hiện kỵ thủ đích dũng kiện hòa linh hoạt. Trương kiến phong thậm hảo thử đạo, hàn dũ khước nhận vi kích cầu hội sử chiến mã bì lao, phát sinh ý ngoại thời hội thương nhân. Đồng thời, hàn dũ hoàn phát hiện, hoài tây tiết độ sử dĩ bất phụng vương mệnh, đại hữu phản bạn tích tượng, tựu khuyến trương kiến phong bất yếu kích cầu bì mã, yếu bảo trì mã đích chiến đấu lực, tha hoàn tả liễu nhất thủ 《Biện tứ giao lưu tặng trương phó xạ》 trình cấp trương kiến phong, thi trung tối hậu lưỡng cú, trực tiếp điểm đề thuyết đương kim quốc gia chính trị đa sự chi thu, trung thần bất khả đa đắc, nhĩ trương phó xạ đích chiến mã, bất ứng bào tại kích cầu tràng thượng, ứng bôn trì tại chiến tràng thượng sát địch.[40-41]
Đối vu trương kiến phong hảo kích cầu, hàn dũ trừ liễu tác giá thủ thi dĩ ngoại, hoàn tả quá 《 thượng trương phó xạ gián kích cầu thư 》 nhất văn lai phúng khuyến. Văn chương trung cực lực trần thuyết kích cầu đích hại xử, thuyết lý minh bạch thấu triệt.[40-41]
Quan hệ | Tính danh | Giản giới |
|---|---|---|
Tằng tổ phụ | Trương tối | |
Tổ phụ | Trương hành quỹ | |
Phụ thân | Trương giới | |
Nguyên phối | Lưu thị | Tề châuLục sự tham quânLưu kỳ chi nữ. An sử chi loạn thời tùy phu di cư giang nam, nhị thập lục tuế tảo thệ. |
Kế thất | Lưu thị | Trường an úy lưu hạo chi nữ. |
Ái kỹ | Hễ hễ | Trương kiến phong khứ thế hậu, hễ hễ tâm niệm cựu ái, cư vu trương gia cựu trạch đích yến tử lâu thập dư niên nhi bất giá.[52] |
Trường tử | Trương du | |
Thứ tử | Trương đôn | —— |
Tam tử | ||
Tứ tử | Trương phủ | |
Ngũ tử | Trương miến | —— |
Lục tử | Trương thích | —— |
Thất tử | Trương di | —— |
Bát tử | Trương tháo | —— |
Cửu tử | Trương tông | —— |
Thập tử | Trương hỗ | —— |
Thập nhất tử | Trương hiệp | —— |
Lánh, trương kiến phong hữu thất nữ, kỳ trung trường nữ vi nguyên phối sở xuất, giáGiáo thư langLý quân phòng. Kỳ dư lục nhân vi kế thất sở xuất, sinh bình bất tường. | ||
Dĩ thượng nội dung lai nguyên[26][31][42][57] | ||
Trương kiến phong tại từ châu, kinh thường dữ mạc trung liêu chúc, tân kháchHàn dũ,Mạnh giao,Tần hệ,Vu lương sửCậpHứa mạnh dungĐẳng hỗ tươngXướng hòa[25],Đỗ phủĐẳng nhân dã dữ tha hữu quá giao vãng: Hàn dũ tại từ châu đam nhậm trương kiến phong từ tứ tiết độ tòng sự kiêm giáo thư lang thời, hữu 《Biện tứ giao lưu tặng trương phó xạ》《Tặng trương từ châu mạc từ tửu》 thi, trương kiến phong hữu 《 thù hàn giáo thư dũ đả cầu ca 》; mạnh giao hữu 《Nam dương công thỉnh đông anh đào đình tử xuân yến》《Thượng trương từ châu》《 đáp hàn dũ lý quan biệt nhân hiến trương từ châu 》《Trương từ châu tịch tống sầm tú tài》 thi 4 thủ; tần hệ hữu 《Trương kiến phong đại phu tấu hệ vi giáo thư lang nhân ký thử tác》《Sơn trung thư hoài ký trương kiến phong đại phu》 thi 2 thủ; quyền đức dư hữu 《Tống trương phó xạ triều kiến tất quy trấn》《Phụng hòa trương phó xạ triều thiên hành》 thi; đỗ phủ hữu 《Biệt trương thập tam kiến phong》 thi, đại ước vi trương kiến phong tảo niên đỗ phủ tặng thi.[45]
《Tân đường thư · nghệ văn chí》 tái 《 trương kiến phong tập 》230 thiên[58],Kim dĩ dật. 《Toàn đường thi》 tồn thi 2 thủ: 《Cạnh độ ca》 ( dã hữu thuyết pháp nhận vi thịLưu vũ tíchHoặcTiết phùngSở tác )[47],《Thù hàn giáo thư dũ đả cầu ca》[35].Lý triệu《Đường quốc sử bổ》 quyển thượng thu kỳ 《 hiến triều thiên hành 》 tàn cú 2 cú[36].
Trương kiến phong mộ vị vuHà nam tỉnhMạnh châu thịThành tây 8 công líTây quắc trấnTây diêu thôn bắc khâu lăng thượng. Trương kiến phong mộ chí thanh đại tiền kỳ dĩ xuất thổ, hậu bất tri sở chung,Càn longBản 《Mạnh huyện chí》 lục hữu toàn văn.[42]
Minh nhânThẩm tự chinhTại tạp kịch 《Tiên ca kỹ》 trung, tự bùi khoan phụng chỉ tiến kinh, đồ ngộ lạc phách thư sinh trương kiến phong, giao đàm hậu tri kỳ vi kỳ sĩ, toại dĩ mãn thuyền kim ngân cập ca kỹ tương tặng. Trương kiến phong phản khách vi chủ, tiên trách miểu thị tha đích ca kỹ. Trương kiến phong thị tài ngạo vật, mãn khang cô phẫn, thống hận thế thái viêm lương, miệt thị công danh phú quý, diệc thị tác giả tá cổ nhân tự dụ.[43]
《 tư trị thông giám 》 quyển 225, 229, 233, 235
《 càn long mạnh huyện chí 》 quyển 2《 tư không trương công mộ chí minh 》[42]
