Trương phụ ( 1375 niên －1449 niên 9 nguyệt 1 nhật[1][107]),TựVăn bật. Hà nam tường phù ( kimHà nam tỉnhKhai phong thị) nhân.Minh triềuSơ niên trọng thần, danh tương, hà gian vươngTrương ngọcTrường tử.[106]
Trương phụ tảo niên tùy phụ tham giaTĩnh nan chi dịch,Luy phong tân thành hầu. Vĩnh nhạc tứ niên ( 1406 niên ), dĩ hữu phó tương quân tùy thành quốc côngChu năngNam chinh an nam,Toàn tức tiếp nhậm chủ soái, lũ chiến cáo tiệp, vu thứ niên diệt vongHồ triều,Cải an nam viGiao chỉ,Thiết giao chỉ bố chính tư. Chiến hậu nhân công thụ phongAnh quốc công,DưThế khoán.Tự vĩnh nhạc thất niên ( 1409 niên ) chí vĩnh nhạc thập tam niên ( 1415 niên ), tam thứ dĩTổng binh quanThảo bình an nam bạn loạn. Tiên hậu tứ chíGiao chỉ,Sử xưng tha “Phàm tam cầm ngụy vương, uy trấn tây nam”[2].Vĩnh nhạc nhị thập niên ( 1422 niên ) chí vĩnh nhạc nhị thập nhị niên ( 1424 niên ) gian, tham dữ minh thành tổChu đệĐích đệ tam, đệ tứ, đệ ngũ thứ bắc chinh. Vĩnh nhạc nhị thập nhị niên ( 1424 niên ) bát nguyệt, cải chưởngTrung quân đô đốc phủSự vụ, tiến vịThái sư[35].Tuyên đứcNguyên niên ( 1426 niên ), tùyMinh tuyên tôngBình định hán vươngChu cao húc bạn loạn.Tuyên đức tứ niên ( 1429 niên ), bị giải trừ binh quyền, gia thụĐặc tiến quang lộc đại phu,Tả trụ quốc,Nhưng tham dữ mưu hoa quân quốc yếu vụ.Minh anh tôngTức vị hậu, gia hào dực liên tá lý công thần. Tha chi trì anh tông phát độngLộc xuyên chi dịch[48],Tịnh lực kháng quyền hoạnVương chấn.Chính thốngThập tứ niên ( 1449 niên ), bị bách tùy anh tông bắc chinhNgõa lạt,VuThổ mộc chi biếnTrung trận vong, hưởng niên thất thập ngũ tuế. Thứ niên bị truy phong vi định hưngQuận vương,Thụy hào“Trung liệt”.[106]
Trương phụ vi nhânHùng nghịNhi hữu uy nghiêm, trị quân chỉnh túc, chiến công trác trứ, kỳ chinh giao chỉ chi công bị thời nhân dự vi “Phục ngã trung hoa sổ bách niên chi cố địa” đích đại công[66].Hậu thế đa dĩ trương phụ bất đắc thế thủ giao chỉ vi hận[69][77][80].Tha lịch sự tứ triều, liên nhân đế thất, dữ “Tam dương”,Kiển nghĩa,Hạ nguyên cátĐẳng đồng tâm phụ chính, xúc thành “Nhân tuyên chi trị”,Tịnh duy trì liễu chính thống sơ niên đích triều chính thanh minh[56].Trứ hữu 《 trương phụ tập 》, kim dĩ vong dật.[107]《Hoàng minh kinh thế văn biên》 tập hữu 《 định hưng trung liệt vương tập 》[3].
- Toàn danh
- Trương phụ
- Biệt danh
- Trương văn bật,Trương anh công,Trương định hưng
- Tự
- Văn bật
- Thụy hào
- Trung liệt
- Sở xử thời đại
- Minh triềuSơ kỳ
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Xuất sinh nhật kỳ
- 1375 niên
- Thệ thế nhật kỳ
- 1449 niên 9 nguyệt 1 nhật[1][107]
- Chủ yếu thành tựu
- Tứ bình an nam, lịch sĩ tứ triều, tẫn tâm phụ tá
- Chủ yếu tác phẩm
- 《 trương phụ tập 》,《 định hưng trung liệt vương tập 》
- Tối cao quan chức
- Thái sư,Phụng thiên tĩnh nan thôi thành tuyên lực phụ vận võ thần,Đặc tiến quang lộc đại phu,Tả trụ quốcĐẳng
- Tước vị
- Tín an bá → tân thành hầu →Anh quốc công→ định hưng vương ( tặng )
- Tịch quán
- Hà nam thừa tuyên bố chính sử tưTường phù huyện ( kimHà nam tỉnhKhai phong thị)
Chủ từ điều:Tĩnh nan chi dịch
Trương phụ thịTĩnh nanDanh tương, hà gian vươngTrương ngọcĐích trường tử. Kiến văn nguyên niên ( 1399 niên ), yến vươngChu đệKhởi binh, trương phụ tùy tòng trương ngọc chinh chiến, nhậmChỉ huy đồng tri.Kiến vănNhị niên thập nhị nguyệt ( 1401 niên 1 nguyệt ), trương ngọc tạiĐông xương chi chiếnTrung chiến tử, trương phụ kế thừa phụ thân đích chức vị, tùy chu đệ tại giáp hà, cảo thành, chương đức, linh bích đẳng địa chiến đấu, đô lập hạ công lao.[5]
Kiến văn tứ niên ( 1402 niên ) lục nguyệt, trương phụ tùy chu đệ công nhập nam kinh, thăng nhậmĐô chỉ huy đồng tri[6].Cửu nguyệt, đại thưởng tĩnh nan công thần, trương phụ bị phong vi phụng thiên dực vệ tuyên lực võ thần,Đặc tiến vinh lộc đại phu,Trụ quốc,Tín an bá, thực lộc nhất thiên thạch, cấp dư thế tậpCáo khoán,Lánh thưởng sao, ngân,Thải tệĐẳng vật[7].[8]
Vĩnh nhạcTam niên ( 1405 niên ), chu đệ tuân vấn kỳ quốc côngKhâu phúc,Thành quốc côngChu năng,Chúng nhân đối tĩnh nan công thần phong thưởng thị phủ hữu dị nghị, nhị nhân nhận vi trương phụ phụ tử công huân trác trứ, bất năng nhân vi thị ngoại thích ( trương phụ đích muội muội vi chu đệ đích phi tử, tứcChiêu ý quý phi) tựu cấp tha ngận thiếu đích thưởng tứ. Chu đệ đồng ý, vu thị tại thử niên thập nhất nguyệt hạ chiếu tiến phong trương phụ vi phụng thiên tĩnh nan thôi thành tuyên lực võ thần, đặc tiến vinh lộc đại phu, trụ quốc, tân thành hầu, gia tuế lộc chí nhất thiên ngũ bách thạch, “Tạp phạm tử tội dĩ miễn nhị tử, tử miễn nhất tử”.[9-10]
Trương phụ bán thân tượng, thủ tự thanh cố nguyên tập, đạo quang thập niên khắc bổn 《 cổ thánh hiền tượng truyện lược 》[4]Vĩnh nhạc nhị niên ( 1404 niên ), tự xưng nguyên an nam quốc vương chi tôn đích trần thiên bình ( trần triều hậu duệ ) tòngLão quaLai đầu bôn triều đình, lê quý li giả trang thỉnh tha hồi quốc. Vĩnh nhạc tứ niên ( 1406 niên ), chu đệ phái đô đốc hoàng trung suất ngũ thiên danh sĩ tốt tống tha hồi khứ, tiền đại lý tự khanh tiết nham đam nhậm phó thủ. Lê quý lê tại cần trạm mai phục quân đội, sát tử trần thiên bình, tiết nham dã bị sát. Chu đệ văn tấn đại nộ, vu đồng niên cửu nguyệt mệnhChu năngVi chinh di tương quân, trương phụ vi hữu phó tương quân, suất lĩnh phong thành hầuLý bânĐẳng thập bát vị tương quân ( 《Đại việt sử ký toàn thư》 xưng sĩ binh cộng hữu bát thập vạn nhân,Trung quốcHọc giảQuách chấn đạc,Trương tiếu maiNhận vi khả năng hữu khoa đại ), hội đồng tả phó tương quân, tây bình hầuMộc thịnhPhân đạo tiến thảo an nam. Binh bộ thượng thưLưu tuấnPhụ trợQuân vụ, hình bộ thượng thưHoàng phúc,Đại lý tự khanhTrần hiệpCung ứng lương hướng.[12]
Thập nguyệt, chu năng tại quân trung bệnh thệ, trương phụ tiếp thế tha thống lĩnh bộ chúng. TòngBằng tườngTiến quân, việt quá pha lũy quan, vọng tế an nam cảnh nội sơn xuyên, phát hịch lịch sổ lê quý li nhị thập điều tội trạng. Tiến quân công phá ải ích, kê lăng nhị quan, thủ đạo cần trạm, kích tẩu an nam phục binh, để đạt tân phúc. Mộc thịnh đích bộ đội dã tòngVân namĐáo lai, trát doanh vu bạch hạc. An nam hữu đông, tây lưỡng đô, y tuyên, thao, 沲, phú lương tứ giang vi hiểm, an nam quân duyên trứ giang nam bắc lưỡng ngạn lập sách, bả thuyền tập trung tại giang trung, tại đa bang ải trúc thành, thành sách kiều hạm tương liên cửu bách dư lí, hữu hứa đa sĩ binh, tưởng cư hiểm cố thủ, sử minh quân bì lao.[13]
Trương phụ tòng tân phúc di trú tam đái châu, chế tạo thuyền hạm, chuẩn bị công ải. Chính hảo chu đệ đắc tri chu năng khứ thế, sắc lệnh nhậm trương phụ vi soái, chu đệ tại sắc lệnh trung dĩ kỳ dương vươngLý văn trungTiếp thế khai bình vươngThường ngộ xuânĐích sự tình lai bỉ dụ hiện trạng, tịnh thuyết sấn đông quý chướng lệ vị hưng, ứng cập thời diệt tặc. Thập nhị nguyệt, trương phụ thôi tiến đáo phú lương giang bắc trát doanh, phái phiếu kỵ tương quânChu vinhTại gia lâm giang kích phá địch quân, vu thị dữ mộc thịnh hợp quân tiến công đa bang thành. Tha trang tác yếu tiến công tha xử, dĩ ma tý an nam quân, lệnh đô đốc hoàng trung đẳng suất cảm tử sĩ, mỗi nhân đô trì hỏa cự hòa đồng giác, tại dạ gian tứ cổ thời phân, việt quá trọng hào, dụng vân thê đăng thành. Đô chỉ huy thái phúcTiên đăng,Sĩ tốt môn dã phân phân nghĩ phụ nhi thượng, nhiên hậu xuy hưởng hào giác, vạn cự tề cử, thành hạ quân đội nột hảm nhi tiến, toại công tiến thành trung. An nam quân khu tượng nghênh chiến. Trương phụ dụng họa thành đích sư tử mông tại mã thượng trùng kích, tái bổ dĩ thần cơ hỏa khí. Đại tượng đô phản thân thối tẩu, an nam quân đại vi hội bại.[14]
Thử dịch, minh quân trảm kỳ thủ lĩnh nhị nhân, truy đáo bạn viên sơn, tương kỳ duyên giang mộc sách, phu lỗ hòa trảm sát vô sổ an nam quân. Minh quân tiến nhi công khắc đông đô, an phủ quan dân hòa quy phụ giả, lai quy thuận đích nhân mỗi thiên dĩ vạn kế. Trương phụ phái biệt tương lý bân,Trần húcCông thủ tây đô, hựu phân binh kích phá an nam viện quân. Lê quý lê phần thiêu cung thất thương khố hậu đào đáo hải thượng, tam giang châu huyện đô vọng phong nhi hàng.[15]
Minh chiêm an nam thời kỳ hình thế đồTựĐường triềuDiệt vong hậu, giao chỉ độc lập đạt tứ bách dư niên, chí thử hựu thu nhập bản đồ. Chu đệ vi thử chiếu cáo thiên hạ, chư vương hòa bách quan đô phụng biểu chúc hạ.[17]
Vĩnh nhạc lục niên ( 1408 niên ) hạ, trương phụ chỉnh quân hồi đáo kinh sư, chu đệ luận công hành thưởng, tạiPhụng thiên điệnTứ yến chiêu đãi, tịnh phú tả liễu 《 bình an nam ca 》. Thất nguyệt thất nhật, chu đệ hạ chiếu tiến phong trương phụ vi phụng thiên tĩnh nan thôi thành tuyên lực võ thần,Đặc tiến vinh lộc đại phu,HữuTrụ quốc,Anh quốc công,Tuế lộc tam thiên thạch, cấp dư thế tậpCáo khoán;Lánh tứ quan phục, thưởng tứ bạch kim, sao tệ đẳng vật[18].[19]
Trương phụ hồi sư hậu bất cửu, trần thị đích cựu thần giản định (Trần vị) hựu bạn loạn, chu đệ mệnhMộc thịnhChinh thảo, kết quả mộc thịnh tại sinh quyết giang chiến bại.[20]
Vĩnh nhạc thất niên ( 1409 niên ) xuân, chu đệ hựu mệnh trương phụ bội chinh lỗ tương quân ấn, suất quân tiền vãng chinh thảo. Đương thời giản định dĩ kinh tiếm xưng việt thượng hoàng, lánh lậpTrần quý khoáchVi đế, thế lực ngận đại. Trương phụ tựu sất lãm sơn phạt mộc tạo thuyền, chiêu lai lượng giang dĩ bắc na ta đóa tị tặc khấu đích nhân phục nghiệp. Vu thị thôi tiến đáo từ liêm châu, công phá hát môn giang, công khắc quảng uy châu khổng mục sách. Tại hàm tử quan ngộ thượng trần quân, trần quân hữu thuyền lục bách dư tao, bảo vệ giang đông nam ngạn. Trương phụ suất trần húc đẳng nhân dụng hoa thuyền nghênh chiến, thừa phong túng hỏa, cầm hoạch trần quân thủ lĩnh nhị bách dư nhân, tương kỳ thuyền chỉ toàn bộ đoạt thủ. Trương phụ truy đáo thái bình hải khẩu. Trần quân tương lĩnh nguyễn cảnh dị suất tam bách tao thuyền nghênh chiến, trương phụ quân hựu đại phá trần quân. Trần quý khoách vu thị tự xưng thị trần thị đích hậu đại, phái sử giả tập phong vương vị. Trương phụ thuyết: “Tiên tiền biến trảo trần vương đích hậu nhân, tha đô bất hưởng ứng, hiện tại thị tại khi phiến ngã môn. Ngã phụng mệnh thảo tặc, bất tri kỳ tha.” Vu thị phái chu vinh, thái phúc đẳng nhân dĩ bộ kỵ binh tiên xuất phát, trương phụ suất lĩnh chu sư tùy hậu tiến quân. Dĩ hoàng giang đáo thần đầu hải, hội sư vu thanh hóa, tái phân lộ tiến nhập lỗi giang, tại mỹ lương sơn trung trảo hoạch liễu giản định, bả tha hòa tha đích đảng vũ nhất khởi tống đáo kinh sư.[21]
Vĩnh nhạc bát niên ( 1410 niên ) chính nguyệt, trương phụ tiến nhi công kích trần quân dư đảng, trảm sát sổ thiên nhân, bả thi thể đôi thành nhất đôi yểm mai, chỉ hữu trần quý khoách một hữu trảo hoạch. Chu đệ lưu hạ mộc thịnh thảo phạt, triệu trương phụ ban sư. Trương phụ tại hưng hòa bái kiến chu đệ, thụ mệnh đáoTuyên phủ,Vạn toàn luyện binh, đốc vận bắc chinh.[22]
Đương thời, trần quý khoách tuy nhiên thỉnh cầu đầu hàng, đãn thật tế thượng một hữu hối cải chi tâm, thừa trương phụ hồi sư, hựu suất quân công lược như cố, mộc thịnh vô pháp khống chế cục thế. Giao chỉ nhân khổ vu minh triều đích ước thúc, hựu đa thứ tao quan lại sĩ tốt đích xâm nhiễu, vãng vãng khởi lai y phụ địch quân, sạ phục sạ bạn, triều đình tương soái canh gia bất nhận chân tiễu khấu.[23]
Vĩnh nhạc cửu niên ( 1411 niên ) chính nguyệt, chu đệ nhưng mệnh trương phụ hòa mộc thịnh hiệp đồng tiến thảo. Trương phụ đáo hậu, thân minh quân lệnh. Đô đốc hoàng trung tố lai kiêu túng, vi kháng mệnh lệnh. Trương phụ trách bị tha, hoàng trung thái độ bất cung, tiện bả tha trảm thủ dĩ phục chúng. Tương sĩ môn đô đề tâm điếu đảm, tái một nhân cảm bất chấp hành mệnh lệnh liễu. Đồng niên thất nguyệt, trương phụ tại nguyệt thường giang kích phá trần quân tương lĩnh nguyễn cảnh dị, chước hoạch thuyền chỉ nhất bách dư tao, sinh cầm trần quân nguyên soái đặng tông tắc đẳng nhân, hoàn bộ sátBiệt bộĐịch quân thủ lĩnh sổ nhân. Toàn tức nhân xuất hiệnChướng lệNhi thu binh.[24]
Vĩnh nhạc thập niên ( 1412 niên ) bát nguyệt, trương phụ tại thần đầu hải công kích trần quân. Trần quân hữu thuyền chỉ tứ bách dư tao, phân vi tam đội, pha vi tinh duệ. Minh quân trùng kích kỳTrung kiên,Trần quân thối khước, kỳ hạm thuyền tả hữu đội tề tiến, minh quân dữ tha môn tương kích sát, thù tử lực chiến. Tự tảo thượng lục thất điểm chiến đáo thập nhất điểm, đại phá trần quân, cầm hoạch kỳ thủ lĩnh thất thập ngũ nhân. Minh quân tiến đáoNghệ an phủTrát doanh, trần quân tương lĩnh bất đoạn lai hàng.[25]
Vĩnh nhạc thập nhất niên ( 1413 niên ) đông, trương phụ dữ mộc thịnh hội sưThuận châu,Tại ái tử giang dữ trần quân giao chiến. Trần quân khu tượng tại tiền nhi tiến, trương phụ cáo giới sĩ tốt, đệ nhất tiễn xạ lạc tượng nô, đệ nhị tiễn xạ tượng tị. Đại tượng nhân thử hồi đầu bôn tẩu, tiễn đạp tự kỷ đích bộ đội.Bì tươngDương hồng, hàn quảng, tiết tụ đẳng nhân thừa thế tiến binh, thỉ lạc như vũ, trần quân đại bại. Cầm hoạch kỳ thủ lĩnh ngũ thập lục nhân, truy chí ái mẫu giang, tương trần quân toàn bộ chiêu hàng.[26]
Vĩnh nhạc thập nhị niên ( 1414 niên ) chính nguyệt, trương phụ tiến đáo chính bình châu. Thính thuyết trần quân truân tụ tại xiêm man, côn bồ đẳng địa lan sách trung, toại dẫn binh tiền vãng. Đồ trung yếu kinh quá huyền nhai chi trắc đích tiểu kính, kỵ mã vô pháp tiền tiến, trương phụ dữ tương giáo đồ bộ hành tẩu tại sơn tinh gian, đáo dạ gian tứ cổ thời để đạt liễu trần quân doanh sở, tương nguyễn cảnh dị, đặng dung đẳng nhân toàn bộ cầm hoạch. Trần quý khoách đào đáoLão qua,Trương phụ phái chỉ huy sư hữu suất binh hướng lão qua tác yếu, công phá lão qua tam cá quan khẩu, chung vu tương trần quý khoách cập kỳ thê tử nhi nữ trảo trụ, bảng tống kinh sư, bạn loạn bình tức. Trương phụ y chiếu quốc gia chế độ, tương trần quân sở đoạt thủ đíchChiêm thành quốcĐích thổ địa, phân thiết thăng, hoa, tư, nghĩa tứ châu, tăng thiết vệ sở, thụ dư đầu hàng giả quan chức, lưu hạ bộ đội trú thủ nhi hoàn.[27]
Vĩnh nhạc thập tam niên ( 1415 niên ) xuân, trương phụ để kinh, triều đình toàn tức mệnh tha vi giao chỉ tổng binh quan tiền vãng trấn thủ, nhi tàn dư đích trần quân thế lực trần nguyệt hồ đẳng nhân hựu tác loạn, trương phụ tương tha môn đô thảo bình. Thứ niên đông, trương phụ bị triệu hồi.[28]Cư việt nam sử thư ký tái, trương phụ bị hoạn quanMã kỳĐạn hặc, xưng tha tư tự tuyển thủ tráng dũng thổ nhân viVi tử thủ doanhĐích sĩ binh, dẫn khởi chu đệ hoài nghi, cố bị triệu hoàn, cải pháiLý bânĐại thủ giao chỉ.[29]
Trương phụ nhất cộng tứ chinh giao chỉ, tiền hậu kiến trí châu huyện dĩ cập tăng thiết dịch truyện đệ vận, quy hoa đắc ngận toàn diện. Giao chỉ nhân sở phạ đích chỉ hữu trương phụ, trương phụ hồi lai nhất niên nhiLê lợiHựu bạn loạn, triều đình đa thứ khiển tương chinh thảo, đô bất năng tương kỳ triệt để tiêu diệt. ĐáoTuyên đứcNiên gian, an viễn hầuLiễu thăngBại tử, thành sơn hầuVương thôngDữ lê lợi tư đính minh ước, thương xúc dẫn binh nhi hoàn, các thầnDương sĩ kỳĐẳng dã đô chủ trương phóng khí giao chỉ, giá đạo trí tuyên tông tại tuyên đức tam niên ( 1428 niên ) đình chỉ đối giao chỉ dụng binh. Trương phụ cực lực phản đối giá nhất cử động, đãn vị năng thành công.[30]
Chủ từ điều:Minh thành tổ bắc phạt
Vĩnh nhạc nhị thập niên ( 1422 niên ) nhị nguyệt, chu đệ mệnh trương phụ đẳng thương nghị bắc chinh lương vận sự nghi, trương phụ đẳng thảo luận hậu nhận vi ứng phân vi tiền, hậu lưỡng đội vận thâu, tiền đội tùy đại quân xuất phát, hậu đội tác vi hậu viện.[31]
Vĩnh nhạc nhị thập nhất niên ( 1423 niên ) thất nguyệt, chu đệ hoạch tấtThát đátThủ lĩnhA lỗ đàiTái thứ suất bộ tư nhiễu minh triều biên cảnh đích tiêu tức hậu, bộ thự chư quân bắc chinh. Kỳ trung, trương phụ dữ võ an hầuTrịnh hanh,Thành quốc côngChu dũng,Thành sơn hầu vương thông suất tả, hữu quân, tùy chinh a lỗ đài.[32]
Vĩnh nhạc nhị thập nhị niên ( 1424 niên ) tứ nguyệt, chu đệ tái thứ suất quân bắc chinh, trương phụ dữ chu dũng tác vi tả dịch quân tùy chinh.[33]Lục nguyệt, chu đệ tiến chí đáp lan nạp mộc nhi hà phụ cận, nhân bất kiến a lỗ đài bộ, toại phái trương phụ dữ vương thông đẳng phân binh chí sơn cốc gian đại phạm vi sưu tác kỳ tung tích, chu đệ tiến trú hà thượng đẳng đãi tiêu tức. Trương phụ tại chu vi tam bách dư lí đô bất kiến a lỗ đài bộ tung ảnh, tiện đề nghị do tự kỷ lĩnh nhất cá nguyệt đích binh lương, suất quân thâm nhập truy kích a lỗ đài. Đãn chu đệ quy ý dĩ quyết, bất cửu hậu tiện mệnh trương phụ đẳng hồi sư.[34]
Vĩnh nhạc nhị thập nhị niên ( 1424 niên ) bát nguyệt, chu đệ tại bắc chinh hồi sư thời bệnh thệ vuDu mộc xuyên( kim nội mông cổ hải lạp nhĩ ). Đồng nguyệt, minh nhân tôngChu cao síTức vị, mệnh trương phụ chưởngTrung quân đô đốc phủSự vụ, tiến quanThái sư,Nhất tịnhChi cấpNhị chức đích bổng lộc[35].Bất cửu, mệnh trương phụ sở thụ đích thái sư bổng lộc đáo bắc kinh thương chi cấp. Đương thời bách quan đích bổng mễ đô đáo nam kinh chi thủ, thử cử thị cấp trương phụ đích đặc ân.[36]
Chu đệ tang kỳ mãn nhị thập thất nhật thời, chu cao sí đáiTố quan,Xuyên ma y lâm triều, nhi quần thần đô dĩ cải viCát phục,Chỉ hữu trương phụ, dương sĩ kỳ xuyên đái dữ chu cao sí nhất dạng. Chu cao sí thán đạo: “Trương phụ thị viên võ thần, nhi tha tri lễ tắc siêu quá liễuLục khanh.”Tòng thử canh gia kính trọng tha. Bất cửu mệnh tha chưởng quảnKinh diênSự vụ.[37]
Hồng hiNguyên niên ( 1425 niên ) ngũ nguyệt, trương phụ dữ lại bộ thượng thưKiển nghĩa,Hộ bộ thượng thưHạ nguyên cátPhụng mệnh đam nhậm 《 thái tông thật lục 》 đíchGiam tu.[37-38]
Tuyên đứcNguyên niên ( 1426 niên ), hán vươngChu cao húcTạo phản, dẫn dụ công thần môn tố nội ứng, ám trung phái nhân dạ gian khứ trương phụ đích trụ sở. Trương phụ trảo trụ tha báo cáo liễu tuyên tôngChu chiêm cơ,Tra thanh liễu chu cao húc mưu phản đích chứng cư. Chu chiêm cơ tiên mệnh dương võ hầuTiết lộcTiền vãng chinh thảo, đại học sĩDương vinhKhước khuyến tuyên tông ngự giá thân chinh. Trương phụ tấu đạo: “Chu cao húc tố lai nhuyễn nhược vô năng, thỉnh cấp thần nhị vạn binh mã, cầm nã chu cao húc hiến cấp bệ hạ.” Đãn chu chiêm cơ tối chung quyết định thân chinh[39],Mệnh trương phụHỗ tòng.Bạn loạn bình định hậu, chu chiêm cơ gia trương phụ đích lộc mễ tam bách thạch.[40]
Thử hậu, trương phụ uy danh canh cao, tịnh cửu ác binh quyền. Tuyên đức tứ niên ( 1429 niên ),Đô ngự sửCố táThỉnh bảo toàn công thần. Nhị nguyệt, chu chiêm cơ hạ chiếu giải trừ trương phụ trung quân đô đốc phủ chưởng phủ sự đích chức vụ, mệnh kỳ triều tịch tại tả hữu thị phụng, mưu hoa quân quốc trọng sự[41].Toàn tức tiến kỳHuân giaiVi phụng thiên tĩnh nan thôi thành tuyên lực phụ vận võ thần,Đặc tiến quang lộc đại phu,Tả trụ quốc, chỉ mệnh kỳ phùng sơ nhất hòa thập ngũ thượng triều ( triềuSóc vọng)[42].[43]
Tuyên đức thập niên ( 1436 niên ) chính nguyệt, minh anh tôngChu kỳ trấnTức vị. Thất nguyệt, trương phụ đam nhậm 《 tuyên tông thật lục 》 đích giam tu[44].Chi hậu gia hào dực liên tá lý công thần.[45]
Chính thốngNguyên niên ( 1436 niên ) nhị nguyệt, anh tông nhưng mệnh trương phụ tri kinh diên sự.[45-46]
Chính thống tứ niên ( 1439 niên ), đệ nhất thứLộc xuyên chi dịchBạo phát. Vân nam tổng binh quanMộc ngangTấu thỉnh triều đình phát hồ quảng, xuyên, quý binh thập nhị vạn, phân tam lộ tiến công lộc xuyênTuyên úy sửTư nhậm (Tư nhậm phát)[47].TạiĐình nghịTrung, trương phụ đẳng nhận vi phân binh thế cô, dung dịch bị các tự kích phá, ứng cai phái trọng thần tiền vãng vân nam phụ trách chinh thảo sự nghi. Dương sĩ kỳ chi trìHình bộ thị langHà văn uyênĐích canh chiến chi thuyết, nhận vi bất dụng xuất binh. Trương phụ tắc nhận vi tư thị tự phong chức vị dĩ hữu lục thập dư niên, đa thứ vi kháng minh triều, như quả tiếp thụ nghị hòa bất chiến, na tương kỳ nhược vuTam tuyên lục úy,Hữu tổn minh triều tại tây nam địa khu đích uy vọng. Anh tông đồng ý, vu thị tại chính thống lục niên ( 1441 niên ) phái binh bộ thượng thưVương ký,Định tây báTưởng quýĐẳng suất quân thập ngũ vạn nam chinh lộc xuyên.[48]
Chủ từ điều:Thổ mộc chi biến
Thái giamVương chấnChuyên quyền thời, văn võ đại thần đô đối tha vọng phong khấu bái, chỉ hữu trương phụ dữ chiKháng lễ.[49]Vương chấn thị văn võ đại thần viChúc lại,Duy độc đối trương phụ lễ kính hữu gia.[50]
Chính thống thập tứ niên ( 1449 niên ), ngõa lạt thái sưDã tiênNhập xâm, vương chấn toa sử anh tông thân chinh. Trương phụ tuy nhiên bị bách tùy hành, đãn bị vương chấn bài xích tại quân chính quyết sách quyển chi ngoại. Thử thời tha dĩ kinh niên mại, đối vu giá ta mạo hiểm đích hành vi tịnh một hữu tiến hành kháng tranh. Bát nguyệt thập ngũ nhật ( 9 nguyệt 1 nhật )[1],Minh quân tạiThổ mộc bảo( kim hà bắc hoài lai tây nam ) bị ngõa thứ bao vi, toàn quân phúc một, trương phụ diệc tử vu binh loạn trung, hưởng niên thất thập ngũ tuế (Quan vu kỳ tử nhân đích bất đồng thuyết pháp, tham kiến “Nhân vật tranh nghị - tử nhân” mục lục).[51]
Cảnh tháiNguyên niên ( 1450 niên ), minh đại tôngChu kỳ ngọcTruy phong trương phụ vi định hưngQuận vương,Thụy hào“Trung liệt”.[52-53]
Tại minh mạtHoàng đạo chuSở trứ đích 《Quảng danh tương truyện》 trung, trương phụ vị liệt kỳ trung.[54]
Trương phụ thân tài cao đại kiện tráng, bất vọng ngôn tiếu, tính cách cương nghị uy nghiêm[55],Trị quân chỉnh túc, ngật lập như sơn. Tha tam thứ bình địnhAn nam,Uy danh viễn truyện hải ngoại. Lịch sự tứ triều, liên nhân đế thất, đãn nhưng tiểu tâm cẩn thận, dữKiển nghĩa,Hạ nguyên cátHòaTam dương(Dương sĩ kỳ,Dương vinh,Dương phổ) đồng tâm phụ chính. Minh sơ nhị thập dư niên gian, quốc gia thái bình vô sự, “Phụ hữu lực yên”.[56]Kỳ chủ yếu chiến công như hạ:
- Tĩnh nan:Trương phụ vu kiến văn nguyên niên ( 1399 niên ) tùy phụTrương ngọcTham giaTĩnh nan chi dịch.Trương ngọc chiến tử hậu, trương phụ tự đô chỉ huy đồng tri. Tham dữ giáp hà ( kim hà bắc phũ dương hà ), cảo thành, chương đức ( kim hà nam an dương ), linh bích ( kim chúc an huy ) chư địa chi chiến, vi chu đệ đoạt đắc đế vị lũ lập chiến công.[57]
- Nam chinh:Vĩnh nhạc tứ niên ( 1406 niên ), trương phụ dĩ hữu phó tương quân tòng chinh di tương quânChu năngTiến quânAn nam( kim việt nam bắc bộ ). Đồ trung chu năng khứ thế, trương phụ thăng chinh di tương quân, lĩnh chúng tự quảng tây bằng tường tiến binh, dữ tả phó tương quânMộc thịnhHợp binh công nhập đa bang thành, nhân họa sư mông mã trùng kích, kiêm thi thần cơ hỏa khí phá thủ quân tượng trận, thừa thắng khắc đông đô ( kim hà nội ), tây đô ( kim thanh hóa ). Vĩnh nhạc ngũ niên ( 1407 niên ), đại bại an nam binh vu mộc hoàn giang,Phú lương giangĐẳng địa, phu an nam thái thượng hoàngLê quý lê,Cải an nam vi giao chỉ. Vĩnh nhạc lục niên ( 1408 niên ), chấn lữ hoàn sư, tiến phong anh quốc công. Vĩnh nhạc thất niên ( 1409 niên ), dĩ chinh lỗ tương quân suất quân công giao chỉ, tại cát lợi thâm sơn truy hoạch đại việt thượng hoàng giản định, bách sử đại việt hoàng đếTrần quý khoáchKhất hàng. Vĩnh nhạc bát niên ( 1410 niên ) ban sư. Vĩnh nhạc cửu niên ( 1411 niên ), dữ mộc thịnh hợp binh tái công ngụy hàng phục khởi đích trần quý khoách, bại thủ quân vu nguyệt thường giang. Chí vĩnh nhạc thập nhị niên ( 1414 niên ), phu trần quý khoách, ban sư. Vĩnh nhạc thập tam niên ( 1415 niên ), nhậm giao chỉ tổng binh, bình tức trần quý khoách dư bộ chi loạn. Vĩnh nhạc thập tứ niên ( 1416 niên ) đông bị triệu hoàn. Trương phụ tiên hậu tứ chí giao chỉ, uy danh viễn chấn.[57]
- Bắc thảo:Vĩnh nhạc bát niên ( 1410 niên ), trương phụ luyện binh tuyên phủ ( kim hà bắc tuyên hóa ), vạn toàn, đốc vận bắc chinh. Vĩnh nhạc nhị thập niên ( 1422 niên ) chí vĩnh nhạc nhị thập nhị niên ( 1424 niên ) gian, tham dữ minh thành tổChu đệĐích đệ tam thứ, đệ tứ thứ, đệ ngũ thứ bắc chinh, lập hạ công tích.[58]
- Bình bạn:Tuyên đức nguyên niên ( 1426 niên ), hỗ tòng tuyên tôngChu chiêm cơVãng nhạc an ( kim sơn đông huệ dân ) bình tức hán vươngChu cao húc bạn loạn.[57]
Chu đệ:“Nam chinh chi tế, thật tổng sư lữ. Thẩm kỉ xuất mưu, khắc minh khắc đoạn. Suất tiên tương sĩ, phấn dũng bất cố thân. Toại sinh trập hung cừ, tồi nghịch phủ thuận.”[59]
- Khanh dĩ thân dĩ hiền, chi sự tổ tông, đa lịch niên tuế. Trung tồn xã tắc, công trứ quốc gia. Đãi trẫm toản thừa đại thống, cần thành phụ bật, nguyên huân hậu đức, vị nhiên vu kim.[60]
- Hoàng thái hậu (Thành hiếu trương hoàng hậu) yết lăng hoàn, đạo nhữ bối hành sự thậm tập. Ngôn phụ, võ thần dã, đạt đại nghĩa.[61]
Thành hiếu trương hoàng hậu: “Thử ngũ thần ( trương phụ dữ “Tam dương”,Hồ oanh), tam triều giản nhậm, tỉ phụ hậu nhân. Hoàng đế vạn kỉ, nghi dữ ngũ thần cộng kế.”[62]
Hoàng phúc:“Tiên bối thường luận, định quan trung tất viết phùng đặng; thủ giang tả tất viết dự tuấn (Đỗ dự,Vương tuấn); cầm trịnh đậu (Vương thế sung,Đậu kiến đức), đường tích (Lý tích) chi trường; phá nông trương (Nông trí cao) tống thanh (Địch thanh) chi dũng. Y! Thù bất tri nhất bình giao chỉ, tam phược cừ khôi, dịch thảo mãng vi tang ma, biến điêu đề vi hoa hạ, ái nhiên lễ nghĩa chi tục, nghiễm nhiên phú thứ chi hương, lễ công thịnh liệt, hựu khởi chỉ vu định quan trung, thủ giang tả khu khu giảĐồng nhật nhi ngữTai?”[63]
Từ hanh:“( kim chi tương quan ) vô như anh quốc công, lũ điển đại binh, thả uy nghiêm thắng, tương tá vô cảm phạm, khả phó thủy hỏa. Công vi đại tương, bỉ hữu thời danh giả vi chi thiên bì, sở hướng vô tiền, nhi bỉ diệc khả bị tha nhật chi dụng hĩ.”[64]
Lý hiền:“Kim thế huân thần chi thịnh, vô như trương thị nhất môn. Cái vĩnh nhạc sơ tĩnh nan chi thần tuy chúng, nhi công chi trứ giả hà gian (Trương ngọc), định hưng lưỡng vương dã; thiên thuận sơ dực đái chi thần tuy đa, nhi công chi trứ giả văn an (Trương nghê), thái bình (Trương nguyệt) lưỡng công dã. Ô hô, trương thị phụ tử huynh đệ tứ nhân, hàm kiến phi thường chi công, thử sở dĩ hưởng phúc lộc vinh danh vu đương thế, dữ quốc hàm hưu dã.”[65]
Mao bá ôn:“Tích trương phụ dĩ thập dư niên lao phí như điền trung, cánh khả quận huyện, hựu hà thuyết dã. Cận đắc sổ niên, quận huyện bạn giả tương kế, tốt quy vu di.”[67]
Lâm hi nguyên:“Giao chỉ kí định, đương thời anh quốc công trương phụ, bất năng như chư cát khổng minh (Chư cát lượng) thu thập tây thổ nhân vật, phương kỳ vương sư vị ban, hào kiệt thoán phục thảo mãng, dĩ hữu khuy du chi chí, kỳ trí hấn nhất dã.”[68]
- Lịch sự vĩnh nhạc, hồng hi, tuyên đức, chính thống, luy lập chiến công. Chinh giao chỉ, sinh cầm lê quý lê…… Công vi triều đình quyến, bì sủng ác nhật long, quan chí thái sư, thiên hạ ỷ dĩ vi trọng, tứ di hàm tri kỳ danh. Quyền đang vương chấn thị đại thần như chúc lại, độc lễ công.[50]
- Anh quốc sùng ỷ, trần đài lưu cảm, quách ngụy chung dự, tín vô sở ký vu ngoại, dụng thử đạo dã.[50]
- Thổ mộc chi biến…… Trung gian sở tích trương công phụ, vương công tá ( vương tá ), nhiên anh quốc lão bất sung dịch, hộ thư nhược bất nhậm sự, kỳ cảnh cảnh bất tử, độc tào ( nãi ), quảng ( dã ) lưỡng công nhi dĩ.[50]
Trần kiến:“Trương anh quốc triệu hoàn, nhiLê lợiNghiệt tác, giao chỉ tự tư ngột niết hĩ. Ngu vị đương thời giao chỉ kí bình, nhưng mệnh anh quốc công trấn thủ chi, phương vi đắc sách. Như hồng võ trungMộc anhKí bình vân nam, tức nhưng mệnh mộc anh thủ chi. Anh một, nhưng mệnh mộc chi tử nhược tôn thế thủ chi. Nhiên hậu chư di suất phục nhi vân nam vi ngô trung quốc hữu dã. Hà dã? Tây nam di chi sở úy phục giả duy mộc thị. Phi tha tương sở năng trấn áp dã. Kim giao nhân sở úy phục thục hữu du vu anh quốc giả hồ? Giao nam tam bạn, phi anh tổng sư phất bình. Anh quốc tam triệu hoàn, nhi bạn loạn câu bất toàn chủng phục tác. Phu giao nhân sở úy duy anh quốc, thị tha tương cố miệt như dã. Sử anh quốc cửu trấn vu tư yên, dư uy chấn hồ thù tục, lịch nhị tam kỷ hậu, thứ kỉ thế biến phong di, nhi giao nam trường vi ngô trung quốc phiên phục, dữ vân nam xỉ hĩ. Nại hà thất thử nhất cơ, toại sử nhị thập nhị châu quận sĩ dân phục luân dị vực. Bất đắc dữ vân nam đồng triêm thánh hóa dã, khả thắng tích tai!”[69]
Chu mục 㮮:“Dư quan định hưng tứ lí di cảnh, tiêm quyết cừ khôi, phục ngã trung hoa sổ bách niên chi cố địa, dịch trăn mãng điền trù, biến tả nhẫm quan vãn, nhi hựu kiến lập quận huyện, phân họa cương kỳ, nhất thống chi thịnh, cổ mạc dữ bỉ, định hưng chi công đại hĩ tai!”[66]
Hạng đốc thọ:“Định hưng vương thiện dụng binh, tam lê giao chỉ, khả vị tráng hĩ, đệ kiến trí tỉnh, huy quận huyện. Bất sổ niên, nhi phục thất đại tang sư đồ, văn võ đại lại giai tử tặc thủ, tích tai!”[70]
- Thái sư anh công trương phụ, tử mậu phục vi thái sư, câu gia giai đặc tiến, câu huân tả trụ quốc, câu tái tri kinh diên sự, câu tái giam tu quốc sử, túc xưng đông đệ chi quan.[71]
- Phụ chi hùng võ hoành toán, tín uy hoang kiếu, đam tước cửu mệnh, quan trật tam đài, hách hách cụ chiêm giả tam thập dư niên, nhi bất năng kháng ác hiến chi thụ, thân cao thảo dã, phu khởi mạo hôn sử nhiên, ức diệc cư bất thưởng chi địa, xí cố nghi nhĩ.[72]
- Định hưng chi tảo an nam cố tự vĩ, diệc hà năng siêu dĩnh xuyên (Phó hữu đức) chi hạ điền thục, thả cửu phục thất chi.[73]
- Vấn đại trì, viết: “Trung sơn (Từ đạt) kỳ toàn hĩ, thường khai bình (Thường ngộ xuân), lý kỳ dương (Lý văn trung) truyện nhan công chi dũng, mộc tây bình (Mộc anh) chi tĩnh, trương định hưng chi trọng, kỳ thứ kỉ tai!”[75]
- Hà gian kiến vương lược, trung đạo nãi tồi chiết. Lệnh tử thật kế chi, thần võ thiệu hưu liệt. Dĩ huyền triệt hầu ấn, toại bỉnh tương đàn việt. Trường khu tảo nam giao, phú lương ba vi huyết. Tam phược bạn vương quy, càn thành quy bản tịch. Thủ phát ngô tị mưu, tinh thành chiêu nhật nguyệt. Vãn từ bắc quân bính, toại quan tọa luận liệt. Dư thi thụ tử tai, ngọc thạch đồng tư nghiệt.[76]
- 1.Vương tam chinh giao chỉ, giai dữ mộc thịnh giai, vương công vi đa. Vương khí vũ hùng tráng, cố phán hữu uy, bất vọng ngôn tiếu, lịch sự chiêu chương duệ hoàng, giai trọng vương.[77]
- 2.Sử định hưng phụ bất hoàn kinh sư, đắc tự mộc kiềm ninh trường thủ giao chỉ, dĩ chí chính thống thập tứ niên nãi tốt, tắc an nam khởi hữu tiên định hưng phụ nhi hãm một giả tai. Đẳng tử nhĩ, bất tử vu giao chỉ dĩ vi trung, nhi tử vu thổ mộc dĩ vi bất trung, bi phu.[77]
- Án giao chỉ chi phục hãm vi di dã, như đường hà bắc tái thất. Nãi do vu tể tương thất mưu sở trí, nhi khởi lê lợi chi thiện dụng binh hồ! Sử đương thời lưu trương anh công trấn thủ kỳ địa, bất sử mã kỳ giam quân, tuy phản trắc vô hoạn; bất triệu hoàng như tích hoàn triều, khiển trương anh công thảo lê lợi, tặc đán tịch khả bình giả.[69]
- Trương anh công lịch sự tứ triều, vi quốc nguyên lão thượng tương. Tự vương chấn đạo quyền chuyên hoành, tam dương giai tị họa, bất dĩ quốc gia an nguy tự nhậm. Kỷ tị thân chinh, tâm tri bất khả nhi tòng chi xuất, bất miễn vu nan. Nhược tảo dữ tam dương mưu nhi khứ chấn, tắc họa bất đãi tị, tiết bất tu chiết, hà chí vu lâm lão thân cao thảo dã hồ?[78]
Hoàng đạo chu:“Trương phụ phong hầu, mệnh thảo giao chỉ. Giao tặc đê phòng, tuyên cửu bách lí. Tức hạ thung can, hựu thứ hào để. Phụ đãn lệnh công, nhất thiết bất lý. Khứ thê phụ thành, hỏa cự tề khởi. Thừa tặc kinh hoảng, toại nhập thành lí. Liệt tượng cự nhân, họa sư kinh mĩ. Thống thỉ tái gia, bán đào bán tử. Sinh cầm quý lê, tiệp văn tứ tỉ. Tái phản tái bình, công dĩ túc kỷ. Thỉnh lập trần tôn, thánh tâm xưng mỹ. Toại lệnh đại công, bất toàn chung thủy. Thổ mộc tòng vong, thần tiết tẫn hĩ.”[54]
Tôn kỳ phùng:“Tiên bối luận định quan trung, tất viếtPhùng đặng;Thủ giang tả, tất viết dự tuấn. Chí như công nhất bình giao chỉ, tam phược cừ khôi, dịch thảo mãng vi tang ma, biến điêu đề vi hoa hạ, phong công vĩ liệt, hựu khởi định quan trung, thủ giang tả khả đồng nhật nhi ngữ tai? Tích dã bất tử vu giao chỉ, nhi tử vu thổ mộc, nhân do dĩ vi hữu di hận vân.”[79]
Đàm thiên:“Đương thời tối thiện binh vọng trọng, bất vi chấn khuất, vô du trương anh công, kỳ nhân tuy lão, độc bất vi triệu doanh bình (Triệu sung quốc), mã phục ba (Mã viện) hồ? Dĩ tam thập niên chi uy danh, tươngCàn tưuDuy ác chi thị lại, cánh tuẫn nhất hủ thụ, ủy cốt trần lộ, truyện sở vân trí lão nhi thâu gia?”[78]
Lâm thời đối:“Nhất hận an long chi khí, dương văn trinh (Dương sĩ kỳ) ngộ dẫnGiả quyên chiKhíChâu nhai,Tỉ hán đường sĩ vũ, luân vuHủy phục,Lệnh anh công tuần kiềm quốc ( mộc anh nhất hệ ) cố sự, thế thủ điền nam, tắc giao chỉ bố chính tư tuy chí kim tồn khả dã.”[80]
- Phụ khí vũ hồng tráng, cố phán hữu uy, bất vọng ngôn tiếu.[81]
- Trung liệt chi công đại nam giao, khả dự khai cương, nhi dĩ ( trương ) ngọc cố, khuất kỳ tử văn an ( trương nghê ), thái bình ( trương nguyệt ), hạnh dã.[81]
- Phụ hạ giao nam, phàm tam cầm ngụy vương, uy trấn tây nam, nhi thượng thưHoàng phúcHữu uy huệ, giao nhân hoài chi, tập phục mạc cảm động.[2]
- Sở khả dị giả, thái tổ sử mộc anh thủ vân nam, tức lưu anh thế trấn điền trung; thành tổ sử trương phụ thủ giao chỉ, bất dĩ phụ lưu trấn bỉ quốc, nhị thập niên hậu, tịnh triệu hoàn hoàng phúc. Họa phát vu trung quan, loạn thành vu dung soái, trai điêu, đa ngư, đặc cảnh lậu sư, đoản viên ( khuyết ) độc, tất bại nãi công.[2]
- Anh tông thừa nhân, tuyên chi nghiệp, hải nội phú thứ, triều dã thanh yến. Đại thần như tam dương, hồ oanh, trương phụ, giai luy triều huân cựu, thụ di phụ chính, cương kỷ vị thỉ.[82]
- Thường khảo hoàng phúc dữ trương phụ thư ngôn: “Ác bổn vị tẫn trừ, thủ binh bất túc dụng. Ngự chi hữu đạo, khả dĩ tiệm an. Thủ chi vô pháp, bất miễn tái biến.” Quyền giao sự chi thủy chung, cái tích trương phụ chi bất đắc vi điền nam chi mộc thị dã.[57]
Nguyễn phúc thời:“Trương phụ tập kiến thành tổ thập tộc, qua mạn chi khốc, cảm nhĩ bạo điễn thiên dân, bất nghĩa chung tất tự tễ, hà năng cường thủ hồ?”[83]
Dật danh《Lịch đại quần anh ca》: “Trí lược cẩn hậu xưng trương ngọc, thảo phục nam an chu năng thị. Trương phụ tam bình giao chỉ địa, diêu quảng hiếu duy ác cao tăng. Tứ nhân tĩnh nan công thần vĩ, thái miếu phối hưởng vạn niên xuân.”[84]
- Thành quốc công trương phụ, pha hữu viễn đồ, bất đặc tam cầm phiên tù, điệp trứ kỳ công, tức như kiến thiết quận huyện, chủ trương thực dân, thật bất quý vi thác biên thắng toán. Giả lệnh trường tí trấn thủ, giáo dưỡng kiêm thi, ngô tri nam nhân đương bất phục phản hĩ, hà chí hậu nhật chi lũ phục lũ bạn hồ?[85]
- A lỗ đài, mã cáp mộc đẳng, bạn phục mĩ thường, nguyên vi nan ngự chi khấu. Nhiên thành tổ nhất xuất, mĩ chiến bất thắng, kỳ bất túc bình khả tri hĩ. Thử hậu tức hữu phạm thuận tiêu tức, khả khiển nhất trí dũng thâm trầm chi tương, như anh quốc công trương phụ giả, xuất vi chiến thủ, đương diệc túc liễu thử sự.[86]
Dữu ân dươngTương trương phụ liệt vi “Trung quốc đối ngoại tam thập lục niên đại quân sự gia” chi nhất, bài danh đệ nhị thập thất, tịnh bình luận đạo: “Phụ tứ hạ giao chỉ, thiết an nam bố chính sử, cải kiến hành tỉnh, khả vị huân caoPhục baHĩ. Tằng kỉ hà thời, nhi chí kim gia?”[108]
Thôi thụy đức,Mưu phục lễ《Kiếm kiều trung quốc minh đại sử》: “Lánh ngoại nhất cá thể hiện liễu vương triều diên tục tính đích hữu ảnh hưởng đích nhân vật thị anh quốc công trương phụ ( 1375—1449 niên ), đương thời đích nhất vị tư thâm quân nhân. Tha thị vĩnh nhạc đế nhất cá phi tử đích đệ huynh ( dữ thái hoàng thái hậu vô thân thích quan hệ ) hòa vĩnh nhạc đế tại soán đoạt hoàng vị thời đích nhất cá chi trì giả chi tử, xuất thân vu nhất cá hiển hách đích võ tương đích môn đệ. Tha tại 1406 chí 1408 niên tằng suất quân nhập xâm an nam, tại na lí nhậm chức trực chí 1416 niên, tằng tùy vĩnh nhạc đế tiến hành hoàng đế đích tối hậu tam thứ viễn chinh mông cổ đích chiến dịch. Vĩnh nhạc đế tại di chiếu trung ủy dĩ trọng nhậm, yếu tha xác bảo hoàng thái tử kế vị; 1426 niên tha hựu thị trấn áp chu cao húc vị toại đích bạn loạn đích quan kiện nhân vật. Tại 15 thế kỷ 30 niên đại vãn kỳ hòa 40 niên đại đích triều đình trung, tha tuy nhiên bất quá thị nhất cá quải danh đích đầu diện nhân vật, khước thị thâm thụ tín lại hòa tôn kính đích nguyên lão chính trị gia, nhất danh ấu đế đích tằng tổ phụ đích huy hoàng thời đại đích hoạt kiến chứng nhân, đương thời trung quốc khu cản mông cổ nhân hòa chiêm lĩnh liễu an nam.”[87]
Minh nhânTống trưng bíchBình giới trương phụ đích văn chương “Ngữ ngôn văn thải, bất thiếu khái kiến.…… Hoặc hoành sóc nhi thành, hoặc thụ giản ký thất. Hùng tâm khả ký, tráng du túc lục hĩ”.[88]Kỳ tác phẩm bị tập lục vi 《 trương phụ tập 》2 quyển, kim dĩ vong dật.[107]《Hoàng minh kinh thế văn biên》 tập hữu 《 định hưng trung liệt vương tập 》1 quyển, thu lục hữu kỳ chinh thảo an nam thời đíchHịch văn,Lộ bốCác 1 thiên: 《 hịch dụ an nam 》《 tiến bình nam hiến phu lộ bố 》.[3]
Trương phụ tuy nhiên thị võ tương xuất thân, đãn tha hỉ hoan giao kết văn sĩ, thường thường thỉnh giả, suất lĩnh chúng huân thần đáoQuốc tử giamThính giảng. Đương thờiQuốc tử tế tửuLý thời miễnThăng tọa sư tịch, học sinh môn đô y thứ trạm tại hạ diện, lý thời miễn giảng giải liễu 《Ngũ kinh》 các nhất chương. Giảng khóa kết thúc hậu thiết tửu tịch, chư vị hầu, bá thôi nhượng thuyết: “Giá thị ngã môn thụ giáo đích địa phương, ứng đương dữ kỳ tha học sinh tọa tại nhất khởi.” Chỉ hữu trương phụ dữ lý thời miễn chấp bình lễ. Quốc tử giam đích học sinh môn xướng khởi 《Lộc minh》 giá thủ thi, tân chủ hòa hài dung hiệp, trực đáo thiên hắc tài các tự tán khứ. Thời nhân bả giá kiện sự xưng tác thái bình thịnh sự.[81][89]
- Tổ phụ
Tổ phụ: Trương thiên hữu, truy tặng hà gian vương.[90]
- Phụ mẫu
Phụ thân:Trương ngọc,Tĩnh nanCông thần,Minh nhân tôngThời luy tặng vi hà gian vương,Thụy hào“Trung võ”, tịnh phối hưởngMinh thành tổMiếu đình.
Mẫu thân: Vương thị, truy tặng hà gian vương phu nhân.[91]
- Phối ngẫu
- Đệ đệ
Trương nghê,Luy thiên chí trung quân đô đốc phủ hữu đô đốc, minh anh tông phục vị hậu, dĩ nghênh lập công tiến phong văn an bá. Tử hậu truy phong văn an hầu, thụy hào “Trung hi”.
Trương nguyệt,Luy công vi tiền quân đô đốc phủ hữu đô đốc, tham dữĐoạt môn chi biến,Phong thái bình hầu. Thứ niên tốt, truy tặng dụ quốc công, thụy hào “Dũng tương”.
- Tỷ muội
Trương thị, vĩnh nhạc thất niên ( 1409 niên ) bị minh thành tổ sách phong vi quý phi. Tử hậu thụy “Chiêu ý quý phi”.
- Tử nữ
Trương trung, trương phụ đích tử, nhân bệnh bất đắc tập tước.[95]
Trương mậu,Trương phụ thứ trường tử[95],Minh đại tôngThời tập phong vi đệ nhị đạiAnh quốc công.Tử hậu truy phong ninh dương vương, thụy hào “Cung tĩnh”.
Trương thị, trương phụ chi nữ, lý thị sinh, giá kiềm quốc công mộc bân, truy tặng kiềm quốc công phu nhân.[104]
Trương thị, trương phụ chi nữ, lý thị sinh, bị minh nhân tông sách phong viKính phi[105],Đặc miễn tuẫn táng. Tử hậu thụy “Trinh tĩnh kính phi”.
Trương thị, trương phụ chi nữ, lý thị sinh, giá thanh bình bá ngô anh.[105]
Trương phụ tạiMinh thành tổThời nhân công bị phong viAnh quốc công,Tử tôn thế đại thừa tập, kỳ tước vị cộng truyện tập bát thế cửu đại, chí minh vong nhi tuyệt.
- Anh quốc công thế hệ
Đệ nhất đại:Trương phụ,Kiến vănTứ niên ( 1402 niên ) phong tín an bá, dư bá tước thế khoán.Vĩnh nhạcTam niên ( 1405 niên ) tiến phong tân thành hầu, dư hầu tướcThế khoán.Vĩnh nhạc lục niên ( 1408 niên ) tiến phong anh quốc công, dư công tước thế khoán.Chính thốngThập tứ niên ( 1449 niên ) tử vuThổ mộc chi biến,Thứ niên truy phong định hưng vương,Thụy hào“Trung liệt”[53].
Đệ nhị đại:Trương mậu,Trương phụ chi tử,Cảnh tháiNguyên niên ( 1450 niên ) tập tước.Chính đứcThập niên ( 1515 niên ) khứ thế, truy phong ninh dương vương, thụy hào “Cung tĩnh”.
Đệ tam đại:Trương luân,Trương mậu chi tôn, chính đức thập niên ( 1515 niên ) tập tước.Gia tĩnhThập tứ niên ( 1535 niên ) khứ thế, truy tặngThái bảo,Thụy hào “Trang hòa”.
Đệ tứ đại:Trương dung,Trương luân chi tử, gia tĩnh thập tứ niên ( 1535 niên ) tập tước.Vạn lịchCửu niên ( 1581 niên ) khứ thế[97].
Đệ ngũ đại:Trương nguyên công,Trương dung chi tử, vạn lịch cửu niên ( 1581 niên ) thập nhị nguyệt tập tước[98].Vạn lịch nhị thập tứ niên ( 1596 niên ) khứ thế[99].
Đệ lục đại:Trương nguyên đức,Trương nguyên công chi đệ, vạn lịch nhị thập tứ niên ( 1596 niên ) tập tước. Vạn lịch nhị thập lục niên ( 1598 niên ) khứ thế[100].
Đệ thất đại:Trương duy hiền,Trương nguyên đức chi tử, vạn lịch nhị thập lục niên ( 1598 niên ) tập tước.Sùng trinhTứ niên ( 1631 niên ) thời nhưng tại thế[101].
Đệ bát đại:Trương chi cực,Trương duy hiền chi tử, sùng trinh tứ niên ( 1631 niên ) chí sùng trinh thập niên ( 1637 niên ) gian tập tước. Sùng trinh thập lục niên ( 1643 niên ) hoặc tại thử chi tiền khứ thế.
Đệ cửu đại:Trương thế trạch,Trương chi cực chi tử, sùng trinh thập lục niên ( 1643 niên ) tập tước, thứ niên viĐại thuậnQuân sở sát.
Anh quốc công thế hệ tham khảo tư liêu:[102]
Quan vu trương phụ đích tử nhân, sử thư trung nhất bàn nhận vi tha thị tạiChính thốngThập tứ niên ( 1449 niên ) đích “Thổ mộc chi biến”Trung đích hỗn chiến trung ngộ hại.[51]
ĐãnTra kế táĐích 《Tội duy lục》 trung ký tái liễu lánh nhất chủng quan điểm: “Hoặc vân phụ bại đào hoàn, tri bất khả sinh, tự ải tử, gia nhân dĩ trận vong văn.” Tức trương phụ tại “Thổ mộc chi biến” hậu đào hồi liễu kinh sư, tri đạo tự kỷ vô pháp kế tục hoạt hạ khứ, tiện tự ải nhi tử, tha đích gia nhân đối ngoại tuyên xưng trương phụ tại “Thổ mộc chi biến” trung trận vong.[81]
Trương phụ mộ- 《 minh sử kỷ sự bổn mạt · quyển nhị thập nhị · an nam bạn phục 》[2]
