《 ngã đích phụ thân mẫu thân 》 thị do ca luân bỉ á điện ảnh chế tác ( á châu ) hữu hạn công tư, quảng tây điện ảnh chế phiến hán xuất phẩm[18],Trương nghệ mưuChấp đạo, bào thập biên kịch,Chương tử di,Trịnh hạo,Tôn hồng lôiChủ diễn đích ái tình phiến. Cai phiến vu 1999 niên 10 nguyệt 16 nhật tại trung quốc thượng ánh[16].
Cai phiến căn cưBào thậpĐích tiểu thuyết 《 kỷ niệm 》 cải biên[21],Giảng thuật liễu mẫu thân chiêu đệ dữ phụ thân lạc trường dư tương tri, tương ái, phân ly, tối chung tương thủ nhất sinh đích cố sự[1].
2000 niên, trương nghệ mưu bằng tá cai phiến hoạch đắcĐệ 50 giới bách lâm quốc tế điện ảnh tiết· ngân hùng tưởng - bình thẩm đoàn đại tưởng, thiên chủ giáo nhân đạo tinh thần tưởng - cạnh tái đan nguyên[17].Tiệt chí 2024 niên 6 nguyệt 23 nhật, cai phiến tại toàn cầu luy kế phiếu phòng 678 vạn mỹ nguyên[19].
- Trung văn danh
- Ngã đích phụ thân mẫu thân
- Ngoại văn danh
- My Father and Mother
- Loại hình
- Ái tình
- Xuất phẩm công tư
- Ca luân bỉ á điện ảnh chế tác ( á châu ) hữu hạn công tư, quảng tây điện ảnh chế phiến hán[18]
- Chế phiến địa khu
- Trung quốc
- Phát hành công tư
- An nhạc ảnh phiến hữu hạn công tư[18]
Tác ni kinh điển
Columbia TriStar Films de Argentina đẳng - Đạo diễn
- Trương nghệ mưu[20]
- Biên kịch
- Bào thập[20]
- Chế phiến nhân
- Trương vĩ bình[20]
Trương chấn yến( chế phiến chủ nhậm )
Yu Zhao - Chủ diễn
- Chương tử di[20],Trịnh hạo,Tôn hồng lôi
- Phiến trường
- 89 phân chung
- Thượng ánh thời gian
- 1999 niên 10 nguyệt 16 nhật[18]( trung quốc )
- Phiếu phòng
- 678 vạn mỹ nguyên[19]( tiệt chí 2024 niên 6 nguyệt 23 nhật )
- Đối bạch ngữ ngôn
- Phổ thông thoại
- Sắc thải
- Hắc bạch, thải sắc
- Chủ yếu tưởng hạng
- Đệ 50 giới bách lâm quốc tế điện ảnh tiết· ngân hùng tưởng - bình thẩm đoàn đại tưởng[17]
Đệ 50 giới bách lâm quốc tế điện ảnh tiết· thiên chủ giáo nhân đạo tinh thần tưởng - cạnh tái đan nguyên
Mẫu thân nhũ vãn hậu xú danh chiêu đệ(Chương tử diTriệu thị sao sức tập thừa hồ củng thải cử thôi ),Niên khinh thời thị viễn cận văn danh đích mỹ nhân, bất cận tâm linh thủ xảo, viện tuần nhi thả dũng cảm địa thành vi thập lí bát hương đệ nhất cá tự do luyến ái đích nữ hài, tha ám luyến thượng lạc ngọc sinh(Tôn hồng lôiSức xu dự )Đích phụ thân lạc trường dư(Trịnh hạoSức ),Nhất cá thuần phác u mặc đích thanh niên giáo sư. Tha dĩ gia truyện đích thanh hoa đại oản vi ký hào, cấp tâm thượng nhân hoa dạng phiên tân địa tống tối hảo cật đích “Phái phạn”; tha thông tiêu đạt đán chức xuất tối diễm đích “Phòng lương hồng” trang điểm tha đích giáo thất; vi liễu thính đáo tha đích lãng lãng độc thư thanh, tha bất tích nhiễu viễn lộ khứ đam thủy; cử mai vi liễu dẫn khởi tha đích chú ý, tha mỗi thiên tại tống học sinh đích lộ biên đẳng trứ tha. Chung vu, chiêu đệ đích mỹ lệ hòa thành chí đả động liễu thanh niên lạc lão sư đích tâm, tha môn ngận lãng mạn hựu ngận truyện thống địa tương ái liễu. Nhất chỉ tố liêu hồng phát tạp tựu thị tha cấp tha đích ái tình tín vật, nhiên nhi, tựu tại tâm linh cương cương chàng kích đích na nhất khắc, bi kịch hàng lâm liễu —— lạc lão sư mạc danh kỳ diệu bị đả thành hữu phái, chiêu đệ đặc ý vi tha tố đích vãn phạn chưng giáo một cật thượng, tựu bị đái tẩu liễu. Tha phong liễu nhất bàn, hoài sủy chưng giáo duyên lộ truy cản, nhân suất đảo liễu, chưng giáo lạn liễu, thanh hoa oản dã toái liễu. Kỹ nghệ tinh trạm đích cư oản tượng cư hảo liễu thanh hoa oản, khước di hợp bất liễu cô nương phá toái đích tâm linh, chiêu đệ quyết tâm tha trứ bệnh nhược đích thân thể khứ viễn hành tầm trảo sơ luyến tình nhân, hạt mụ mụ đích lệ thủy trở chỉ bất liễu chiêu đệ đích quyết tâm. Tha man trứ chúng nhân thượng lộ liễu, khước hôn tử bán đồ, bị lộ nhân tống hồi, chấp ảo đích chiêu đệ tránh trát khởi thân hoàn yếu mạo tử khứ tầm mịch. Kháp tại thử thời, lạc lão sư ý ngoại địa lai liễu, tha thảng tại bệnh sàng thượng, đại tích đích lệ châu tòng tha mỹ lệ nhi hựu tiều tụy đích đại nhãn tình trung tẫn tình địa cổn lạc. Tha tái dã một hữu ly khai tha, lưỡng cá nhân nhất ái tựu thị tứ thập niên, tương nhu dĩ mạt, tâm tâm tương nhượng thiêm định ấn[1].
《 ngã đích phụ thân mẫu thân 》 kịch chiếu
- Chương tử diSứcThanh niên chiêu đệ
- Phối âm-
- Bị chúNgã mẫu thân
- Trịnh hạoSứcThanh niên lạc trường dư
- Phối âm-
- Bị chúNgã phụ thân
- Tôn hồng lôiSứcLạc ngọc sinh
- Phối âm-
- Bị chúNgã
- Triệu ngọc liênSứcLão niên chiêu đệ
- Phối âm-
- Lý tânSứcChiêu đệ mẫu thân
- Phối âm-
- Bị chúMỗ mỗ
- Thường quý phátSứcLão niên thôn trường
- Phối âm-
- Lưu khởiSứcLão niên hạ mộc tượng
- Phối âm-
- Kê baSứcThanh niên hạ mộc tượng
- Phối âm-
- Tống vận thànhSứcThanh niên thôn trường
- Phối âm-
- Trương trung hiSứcCư oản lão nhân
- Phối âm-
| Xuất phẩm nhân | Trương vĩ bình |
| Nguyên trứ | Bào thập |
| Đạo diễn | Trương nghệ mưu |
| Phó đạo diễn ( trợ lý ) | Tạ đông,Nhã đặc,Lệ hồng |
| Biên kịch | Bào thập |
| Nhiếp ảnh | Hầu vịnh |
| Phối nhạc | Tam bảo |
| Tiễn tập | Địch như |
| Đạo cụ | Lãnh kiến quân,Trần chí cương |
| Mỹ thuật thiết kế | Tào cửu bình |
| Tạo hình thiết kế | Dương đan đan |
| Phục trang thiết kế | Đồng hoa miêu |
| Đăng quang | Kháng hiểu thiên |
| Lục âm | Võ lạp lạp |
| Bố cảnh sư | Mã anh,Hồ trung quyền |
Tham khảo tư liêu[2]
Thanh niên chiêu đệ
Diễn viênChương tử di
Phối âm-
Viễn cận văn danh đích mỹ nhân, tâm linh thủ xảo. Tha ám luyến thượng liễu thuần phác u mặc đích thanh niên giáo sư lạc trường dư. Vi liễu năng hòa tha kiến diện, tha dĩ gia truyện đích thanh hoa đại oản vi ký hào, cấp tha hoa dạng phiên tân địa tống tối hảo cật đích “Phái phạn”. Tha thông tiêu đạt đán chức xuất tối diễm đích “Phòng lương hồng” trang điểm tha đích giáo thất. Vi liễu thính đáo tha đích lãng lãng độc thư thanh, tha bất tích nhiễu viễn lộ khứ đam thủy.
Thanh niên lạc trường dư
Diễn viênTrịnh hạo
Phối âm-
Thị huyện thành lí đích nhân, sư phạm học giáo tất nghiệp, tự nguyện lai đương hương thôn giáo sư. Chiêu đệ đích mỹ lệ hòa thành chí đả động liễu tha đích tâm, tha môn ngận lãng mạn hựu ngận truyện thống địa tương ái liễu. Nhất chỉ tố liêu hồng phát tạp tựu thị tha cấp tha đích ái tình tín vật, nhiên nhi, tựu tại tâm linh cương cương chàng kích đích na nhất khắc, bi kịch hàng lâm liễu. Tha mạc danh kỳ diệu bị đả thành hữu phái, chiêu đệ đặc ý vi tha tố đích vãn phạn chưng giáo một cật thượng, tựu bị đái tẩu liễu.
Lạc ngọc sinh
Diễn viênTôn hồng lôi
Phối âm-
Lạc trường dư dữ chiêu đệ đích nhi tử, phụ thân khứ thế hậu, tha tòng thành lí cản hồi tam hợp truân bôn tang. Chiêu đệ thuyết yếu án hương gian lão quy củ, bả linh cữu sĩ hồi thôn lai lạc táng, đương tha tưởng khuyến thuyết mẫu thân phóng khí thời, khước phát hiện liễu phụ thân mẫu thân niên khinh thời đích hợp ảnh, hãm nhập trầm tư. Tối hậu tha tượng đương niên đích phụ thân nhất dạng, dĩ thuần phác, thanh lãng, xuyên việt thời không đích thanh âm giáo hài tử môn độc thư.
Tham khảo tư liêu[3].[1]
Âm nhạc tự hào | Ca khúc anh văn danh | Ca khúc trung văn danh |
|---|---|---|
1 | Cart Cart | Mã xa |
2 | First appearance | Sơ kiến |
3 | Deliver lunch | Tống phạn |
4 | Falling in love | Tâm động |
5 | Encounter | Tương ngộ |
6 | Lunch 1 | Phái phạn 1 |
7 | Lunch 2 | Phái phạn 2 |
8 | Leaving the village | Phát tạp |
9 | Broken bowl | Suất oản |
10 | Time goes by | Thời quang lưu thệ |
11 | Hallucination | Huyễn giác |
12 | Art craft | Song hoa |
13 | Drawing water | Thiêu thủy |
14 | Waiting for him in the snow | Tuyết trung đẳng đãi |
15 | Tear drops | Lưu lệ |
16 | Funeral | Sĩ quan |
17 | Memory | Ức |
18 | The road home | Ngã đích phụ thân mẫu thân |
Tham khảo tư liêu[4]
Hoạch tưởng thời gian | Ban tưởng điển lễ | Hoạch đắc tưởng hạng | Hoạch tưởng phương | Hoạch tưởng tình huống |
|---|---|---|---|---|
2000 niên | Đệ nhị thập giới kim kê tưởng | Tối giai cố sự phiến tưởng | Trương nghệ mưu 《 ngã đích phụ thân mẫu thân 》 | Hoạch tưởng |
Tối giai đạo diễn tưởng | Trương nghệ mưu | |||
Tối giai nhiếp ảnh tưởng | Hầu vịnh | |||
Tối giai mỹ thuật tưởng | Tào cửu bình | |||
Tối giai nữ chủ giác | Chương tử di | Đề danh | ||
Đệ nhị thập tam giới bách hoa tưởng | Tối giai cố sự phiến tưởng | Trương nghệ mưu 《 ngã đích phụ thân mẫu thân 》 | Hoạch tưởng | |
Tối giai nữ diễn viên tưởng | Chương tử di | |||
Đệ lục giới hoa biểu tưởng | Ưu tú cố sự phiến tưởng | Trương nghệ mưu 《 ngã đích phụ thân mẫu thân 》 | ||
Đệ ngũ thập giới bách lâm quốc tế điện ảnh tiết | Ngân hùng tưởng | Trương nghệ mưu 《 ngã đích phụ thân mẫu thân 》 | ||
Thiên chủ giáo nhân đạo tinh thần tưởng | Trương nghệ mưu 《 ngã đích phụ thân mẫu thân 》 | |||
Kim hùng tưởng | Trương nghệ mưu 《 ngã đích phụ thân mẫu thân 》 | Đề danh | ||
2022 niên 1 nguyệt | Tân thời đại quốc tế điện ảnh tiết · kim dương hoa tưởng” | 《 ngã đích phụ thân mẫu thân 》 | Hoạch tưởng[13] | |
Tham khảo tư liêu[5].[6].[7].[8]
Sang tác bối cảnh
1998 niên, bào thập đích trung thiên tiểu thuyết 《 kỷ niệm 》 phát biểu tại 《Trung quốc tác gia》 đệ nhất kỳ thượng. Tại tiếp đáo trương nghệ mưu đích văn học sách hoa vương bân đích điện thoại thời, tha tự kỷ hoàn một hữu khán đáo dạng khan. Đương thính đáo trương nghệ mưu hữu ý yếu bả tự kỷ đích tiểu thuyết cải biên thành điện ảnh thời, bào thập ngận hưng phấn. Tha đích nguyên trứ tiểu thuyết thông quá kỉ cá phiến đoạn tả liễu nhất cá hương thôn giáo sư đích nhất sinh, kịch bổn nhất trực tả đáo đệ tam cảo thời, tài xác định liễu cai phiến chủ đề thị hương thôn giáo sư dữ nữ hài chiêu đệ chi gian đích ái tình. Bào thập hựu tu cải liễu tam thứ hậu tài hoàn toàn định cảo. Kỳ gian, tha trụ đáo điện ảnh 《Nhất cá đô bất năng thiếu》 đích kịch tổ lí, dữ trương nghệ mưu thảo luận hòa tu cải kịch bổn[9].
Chủ sang công tư
Chế tác công tư | 1. Quảng tây điện ảnh chế phiến hán 2. Ca luân bỉ á điện ảnh chế tác ( á châu ) hữu hạn công tư |
|---|---|
Phát hành công tư | 1. LK-TEL [ a căn đình ] ( 2001 ) 2. Columbia TriStar Films de Argentina [ a căn đình ] ( 2000 ) 3. Tác ni kinh điển [ mỹ quốc ] ( 2001 ) 4. Sony Pictures Entertainment Inc. [ nhật bổn ] ( 2001 ) 5. An nhạc ảnh phiến hữu hạn công tư [ trung quốc hương cảng ] |
Thượng ánh nhật kỳ
Thượng ánh nhật kỳ | Quốc gia / địa khu | Thượng ánh nhật kỳ | Quốc gia / địa khu |
|---|---|---|---|
1999 niên 10 nguyệt 16 nhật | Trung quốc | 2000 niên 9 nguyệt 28 nhật | A căn đình |
2000 niên 12 nguyệt 14 nhật | Trung quốc hương cảng | 2000 niên 10 nguyệt 5 nhật | Hà lan |
2000 niên 2 nguyệt 15 nhật | Đức quốc | 2000 niên 10 nguyệt 6 nhật | Hi tịch |
2000 niên 7 nguyệt 6 nhật | Úc đại lợi á | 2000 niên 10 nguyệt 6 nhật | Tây ban nha |
2000 niên 8 nguyệt 24 nhật | Đức quốc | 2000 niên 11 nguyệt 2 nhật | Tân tây lan |
2000 niên 9 nguyệt 21 nhật | Mã lai tây á | 2000 niên 11 nguyệt 4 nhật | Hàn quốc |
Chế tác phát hành tham khảo tư liêu[10]
Bá xuất tín tức
Bá xuất thời gian | Bá xuất bình đài |
|---|---|
2022 niên 4 nguyệt 25 nhật[15] | CCTV6 điện ảnh tần đạo |
2023 niên 2 nguyệt 14 nhật[14] |
Cai phiến phách nhiếp đích phong cảnh ưu mỹ, sắc thải tiên diễm. Hiện thật dụng hắc bạch biểu hiện, hồi ức dụng thải sắc biểu hiện, hiện tại thời đích băng lãnh hiện thật dữ quá khứ thời đích mỹ hảo hồi ức hình thành cường liệt phản soa, nhi nữ chủ nhân công chấp trứ đích ái tình tại mỹ lệ đích thụ lâm hòa loan khúc đích sơn lộ thượng điệt đảo, tại kỉ hồ thị thống khổ đích tuyệt vọng trung, đẳng đáo liễu ái tình. Cố sự phóng tại nhất cá dữ thế giới kỉ hồ cách ly đích không gian, tự nhiên hoàn cảnh đích ưu mỹ, vi cai phiến đích ái tình tăng thiêm liễu sắc thải. Vô luận tòng tràng cảnh, cố sự hoàn thị biểu diễn thậm chí phối nhạc, trương nghệ mưu tác vi đạo diễn, kỹ thuật thượng dã canh vi thành thục. Bất quản trương nghệ mưu chẩm dạng địa đề thuần tịnh hóa “Ngã phụ thân” hòa “Ngã mẫu thân” chi gian đích ái tình, dã bất quản tha như hà đối quá khứ đích tuế nguyệt tiến hành sắc thải ban lan, thi tình họa ý đích miêu hội, tha tại cai phiến lí hoàn thị biểu hiện xuất liễu nùng hậu đích hoài cựu tình tự[11].( nhân dân võng bình )
Trương nghệ mưu đích điện ảnh tại tình dục biểu đạt thượng, kí hữu đối nguyên thủy trùng động đích triển hiện, đồng thời dã thiệp cập đáo đối mỹ hảo tình cảm đích tụng dương, 《 ngã đích phụ thân mẫu thân 》 thị tối sơ đích đại biểu. Trương nghệ mưu ẩn khứ tư tưởng trung đích phê phán phong mang, tẩy thốn đối dân tộc tính đích phản tư, dĩ thanh tân đích tán văn bút điều lai miêu thuật nữ tính tế nị đích ái tình tâm lý, dụng chân tình lai cảm động quan chúng. Chỉnh bộ ảnh phiến đích cảm nhiễm lực hoàn toàn vi nhiễu tình đậu sơ khai đích chiêu đệ lai doanh tạo, thông quá tha kiểm thượng hàm tu đích tiếu dung, hoán thượng đại hồng y phục thời đích quang thải, diện đối tiên sinh thời dục thuyết hoàn hưu đích dam giới, nhất thứ thứ tại điền dã bôn bào đích tư thái, biểu hiện liễu nhất cá bị ái sở lung tráo đích nữ hài hình tượng. Cai phiến tuy nhiên giảng thuật đích thị nhất cá cửu viễn thời đại đích hương thôn cố sự, đãn nhân vật ngộ đáo ái tình hậu đích trạng thái hòa quan chúng môn đô nhất dạng, nhân thử đắc đáo liễu phổ biến cộng minh[12].( thời quang võng bình )
