《 ngã đích tổ quốc 》 thị doQuách lan anhHòaTrung quốc ca kịch vũ kịch viện hợp xướng đoànDiễn xướng đích nhất thủ ca khúc, vu 1959 niên lục âm[1-3].Thu lục vu trung quốc xướng phiến tập đoàn công tư 1984 niên 1 nguyệt 1 nhật phát hành đích chuyên tập 《 trứ danh ca xướng gia quách lan anh độc xướng tuyển 》 trung[4].Thử ca khúc hoàn thị điện ảnh 《Thượng cam lĩnh》 đích sáp khúc[1][3].
1989 niên,Kiều vũ,Lưu sí,Quách lan anhBằng tá cai khúc hoạch đắc đệ nhất giớiKim xướng phiến tưởng[5].
- Trung văn danh
- Ngã đích tổ quốc
- Ngoại văn danh
- My Homeland
- Sở chúc chuyên tập
- Trứ danh ca xướng gia quách lan anh độc xướng tuyển
- Ca khúc thời trường
- 0 thời 5 phân 30 miểu[4]
- Ca khúc nguyên xướng
- Quách lan anh,Trung quốc ca kịch vũ kịch viện hợp xướng đoàn
- Điền từ
- Kiều vũ[3]
- Phổ khúc
- Lưu sí[3]
- Âm nhạc phong cách
- Trung quốc truyện thống dân ca[3]
- Ca khúc ngữ ngôn
- Trung quốc phổ thông thoại
- Phát hành thời gian
- 1956 niên
Trường xuân điện ảnh chế phiến hánPhách đạt ảnh lang xí nhiếp vi tuần dao hoàn 《 thượng cam lĩnh 》 chi hậu, đạo thí giang xác diễnSa môngTrảo đáo kiều vũ yếu kỳ vi chủ đề khúc tác từ, kiều vũ tiếp đáo yêu thỉnh đương dạ, đăng xa do nam xương cản vãng thượng hải, do thượng ảnh hán hán trườngViên văn thùAn bài xa thứ cản đáo trường xuân. Sa mông, kiều vũ hội diện hậu, sa mông tiện bả tình huống hòa bàn bãi cấp liễu kiều vũ: 《 thượng cam lĩnh 》 ảnh phiến dĩ kinh phách hoàn, dạng phiến dã tiễn xuất lai liễu. Chỉ lưu hạ an bài sáp khúc đích na kỉ phân chung hí, đẳng ca xuất lai hậu bổ phách. Phỉ liên xú toàn kịch tổ mỗi thiên đích hoa tiêu cự đại. Nhân thử, sa mông yếu kiều vũ khoái tốc sang tác, tịnh yếu cầu giá thủ ca năng cú kinh cửu bất suy.[6]Kiều vũ tại tác từ thời tưởng tẩu nhất cá bất đồng vu dĩ vãng đích tả tác lộ tử, khả hựu tưởng bất xuất lai, nhi sa mông kỉ hồ mỗi thiên đô đáo tha ốc tử lí lai thôi cảo, kiều vũ dã một bạn pháp. Trực đáo tha tưởng khởi tha tại giang tây khán đáo trường giang thời đích tràng cảnh, tài bả ca từ tả liễu xuất lai. Sa mông nã trứ cảo tử khán liễu bán cá tiểu thời hậu, tuân vấn đệ nhất cú vi hà bất dụng vạn lí trường giang hoặc trường giang vạn lí, kiều vũ nhận vi giá dạng tả khả năng hội nhượng na ta bất tại trường giang biên thượng đích nhân tòng tâm lý thượng sản sinh cự ly, thất khứ thân thiết cảm, tối chung sa mông nhận khả liễu kiều vũ đích tưởng pháp.[7]
1956 niên, sa mông thỉnh lưu sí vi 《 ngã đích tổ quốc 》 tác khúc. Lưu sí vi liễu nhượng nhân môn hỉ ái giá thủ ca, điều tra nghiên ngục thể quyền cứu liễu 1949 niên chí 1955 niên nhân muội nãi môn hỉ hoan xướng đích ca khúc, tòng trung tuyển xuất thập thủ ca khúc phản phục khuynh thính, tối hậu tòng kỳ trung nhất thủ 《 lư câu vấn đáp 》 trung đích đệ nhất cú trảo đáo liễu 《 ngã đích tổ quốc 》 khai thủy đích bán cú. Lưu sí tại trường xuân điện ảnh chế phiến hán đích tiểu bạch lâu sang tác thời, vi liễu tị miễn ngoại giới đích càn nhiễu, tại môn thượng thiếp liễu “Kiện tinh thôi lưu sí tử liễu” đích điều tử.[8]
Vi trảo thích hợp diễn xướng 《 ngã đích tổ quốc 》 đích ca thủ, trường ảnh thỉnh liễu nhất phê trung quốc nội địa thiện xướng dân ca đích ca xướng gia thí xướng, kết quả đô bất thái mãn ý. Hậu lai, kiều vũ đề xuất thỉnh quách lan anh lai xướng, quách lan anh thí xướng hậu, trường ảnh tiện tuyển định tha tác vi ca khúc đích diễn xướng khang khứ giả. Ca khúc đích lục âm thị tại trung ương nhân dân quảng bá điện đài tiến hành đích, lục chế hoàn thành hậu đích đệ nhị thiên điện đài tiện hướng toàn trung quốc bá phóng liễu giá chi ca.[9]
Nhất điều đại hà ba lãng khoan
Phong xuy đạo hoa hương lưỡng ngạn
Ngã gia tựu tại ngạn thượng trụ
Thính quán liễu sao công đích hào tử
Khán quán liễu thuyền thượng đích bạch phàm
Nhất điều đại hà ba lãng khoan
Phong xuy đạo hoa hương lưỡng ngạn
Ngã gia tựu tại ngạn thượng trụ
Thính quán liễu sao công đích hào tử
Khán quán liễu thuyền thượng đích bạch phàm
Giá thị mỹ lệ đích tổ quốc
Thị ngã sinh trường đích địa phương
Tại giá phiến liêu khoát đích thổ địa thượng
Đáo xử đô hữu minh mị đích phong quang
Cô nương hảo tượng hoa nhi nhất dạng
Tiểu hỏa nhi tâm hung đa khoan quảng
Vi liễu khai tích tân thiên địa
Hoán tỉnh liễu trầm thụy đích cao sơn
Nhượng na hà lưu cải biến liễu mô dạng
Giá thị anh hùng đích tổ quốc
Thị ngã sinh trường đích địa phương
Tại giá phiến cổ lão đích thổ địa thượng
Đáo xử đô hữu thanh xuân đích lực lượng
Hảo sơn hảo thủy hảo địa phương
Điều điều đại lộ đô khoan sướng
Bằng hữu lai liễu hữu hảo tửu
Nhược thị na sài lang lai liễu
Nghênh tiếp tha đích hữu liệp thương
Giá thị cường đại đích tổ quốc
Thị ngã sinh trường đích địa phương
Tại giá phiến ôn noãn đích thổ địa thượng
Đáo xử đô hữu hòa bình đích dương quang[2]
2022 niên 5 nguyệt, nhập tuyển trung quốc nghệ thuật nghiên cứu viện phát bố đích tại “Giảng thoại” tinh thần đích chiếu diệu hạ bách bộ văn nghệ tác phẩm bảngĐan.[25]
《 ngã đích tổ quốc 》 thâm thiết địa biểu đạt liễu nùng liệt đích ái quốc chủ nghĩa tư tưởng, xướng xuất liễu chí nguyện quân chiến sĩ đối tổ quốc, đối gia hương đích vô hạn nhiệt ái chi tình hòa anh hùng chủ nghĩa đích khí khái. Ca từ chân chí phác thật, thân thiết sinh động. Tiền bán bộ khúc điều ủy uyển động thính, tam đoạn ca thị tam phúc mỹ lệ đích đồ họa, dẫn nhân nhập thắng.[10]Ca khúc tuy nhiên bất đồng vu ngận đa hồng ca na bàn khúc phong ngạnh lãng hữu lực, đãn tiền bán bộ khúc điều ủy uyển động thính, hậu bán bộ phó ca, hỗn thanh hợp xướng dữ tiền diện hình thành tiên minh đối bỉ, phảng phật sơn hồng phún dũng nhi nhất tả thiên lí, tẫn tình địa trừ phát chiến sĩ môn đích kích tình, xướng xuất chí nguyện quân chiến sĩ đối tổ quốc, đối gia hương đích vô hạn nhiệt ái chi tình hòa anh hùng chủ nghĩa đích khí khái.[11]
《 ngã đích tổ quốc 》 thị nhất thủ ưu tú đích trừ tình ca khúc, thâm thiết địa biểu đạt liễu nùng liệt đích ái quốc chủ nghĩa tư tưởng, ca khúc tiền nhất bộ phân dĩ trừ tình đích nữ cao âm hình thức, nhất chủng hung dũng nhi lai đích tư hương chi tình, dương dật tại điềm mỹ đích ca thanh trung, sử nhân phảng phật khán đáo tổ quốc giang hà phàm ảnh phiêu di, điền dã đạo lãng phiêu hương đích mỹ lệ cảnh sắc. Hậu nhất bộ phân dụng hỗn thanh hợp xướng hình thức, dữ tiền đoạn hình thành tiên minh đích đối bỉ, xướng xuất liễu “Giá thị mỹ lệ đích tổ quốc” đích chủ đề, kích tình bành phái, khí thế bàng bạc.[12]
Thời gian | Tưởng phương | Tưởng hạng | Hoạch tưởng giả | Kết quả |
---|---|---|---|---|
1989 niên | Đệ nhất giới kim xướng phiến tưởng | Sang tác đặc biệt tưởng ( ca từ tưởng ) | Kiều vũ | Hoạch tưởng |
Tác khúc tưởng | Lưu sí | Hoạch tưởng | ||
Diễn xướng tưởng | Quách lan anh | Hoạch tưởng | ||
1986 niên | Bạch kim xướng phiến tưởng | Hề tú lan | Hoạch tưởng[5] | |
2024 niên | 2024 niên ảnh thị âm nhạc thịnh điển | Thời đại ảnh thị chí trăn kim khúc | 《 ngã đích tổ quốc 》 | Hoạch tưởng[26] |
Thời gian | Địa điểm | Danh xưng | Biểu diễn giả |
---|---|---|---|
1986 niên | Bắc kinh | Trung ương điện thị đài xuân tiết liên hoan vãn hội | Bành lệ viện[13] |
1989 niên | Bắc kinh | Trung ương điện thị đài xuân tiết liên hoan vãn hội | Quách lan anh[14] |
2008 niên | Bắc kinh | Trung ương điện thị đài xuân tiết liên hoan vãn hội | Tống tổ anh[15] |
2011 niên | Bạch cung | Trung mỹ lĩnh đạo nhân bạch cung vãn yến | Lãng lãng[16] |
2015 niên 9 nguyệt 13 nhật | Thạch gia trang | Nhiệt ba thanh đảo ti tửu âm nhạc tiết | Đàm duy duy[17] |
2016 niên 2 nguyệt 7 nhật | Bắc kinh | Trung ương điện thị đài xuân tiết liên hoan vãn hội | Quách lan anh |
2020 niên 1 nguyệt 24 nhật | Bắc kinh | Trung ương điện thị đài xuân tiết liên hoan vãn hội | Quách lan anh[18] |
Thời gian | Ca thủ | Thu lục chuyên tập |
---|---|---|
2017 niên 10 nguyệt 27 nhật | 《 mộng tưởng đích thanh âm đệ nhị quý đệ 1 kỳ 》[19] | |
2013 niên | ||
2008 niên 3 nguyệt | ||
2008 niên | ||
2005 niên | ||
2003 niên 10 nguyệt 19 nhật | ||
1986 niên 8 nguyệt 6 nhật | Hề tú lan | 《 trung quốc điện ảnh ca khúc tập 》 |