Tham thân, bính âm: tànqīn, ý tư thị khán vọngPhụ mẫu,Phối ngẫuHoặc kỳ tha thân chúc, xuất tự 《Tứ hữu trai tùng thuyết· sử tứ 》.
- Trung văn danh
- Tham thân
- Bính âm
- tàn qīn
- Cận nghĩa từ
- Tỉnh thân[2]
- Chú âm
- ㄊㄢˋ ㄑㄧㄣ
- Xuất xử
- 《Tứ hữu trai tùng thuyết· sử tứ 》
- Thích nghĩa
- Chỉ khán vọng phụ mẫu, phối ngẫu hoặc kỳ tha thân chúc
Mục lục
[go home to visit one's family or go to visit one's relatives] khán vọng phụ mẫu, phối ngẫu hoặc kỳ tha thân chúc.
Thỉnh tham thân giả.[1]
MinhHà lương tuấn《 tứ hữu trai tùng thuyết · sử tứ 》: “Đối sơn thê gia tại hoa châu, thích lai tham thân, ngô tạo chi.”[2]
ThanhLý ngư《 thận trung lâu · nhĩ bặc 》: “Tiểu đệ minh tuế yếu vãng hồ châu tham thân, nhất lộLưu tâmTựu thị.”
Băng tâm《 vãn tình tập · ngã đích đồng niên 》: “Phụ thân hồi đáo gia lai, ngận thiếu tại bạch thiên xuất khứ tham thân phóng hữu.”
Lý chuẩn 《 đại niên sơ nhất 》: “Liên hồi hương tham thân đích công nhân, càn bộ dã đô hạ địa liễu.”[1-2]