Tư tháp nhĩ phu nhân
Pháp quốc tác gia
Tư tháp nhĩ phu nhân ( Madame de Staël, 1766 niên 4 nguyệt 22 nhật —1817 niên 4 nguyệt 13 nhật[5]), nguyên danh an na · lộ dịch ti · nhiệt nhĩ mạn na · nội khắc ( Anne Louise Germaine Necker ),Pháp quốcBình luận gia hòa tiểu thuyết gia,Pháp quốc lãng mạn chủ nghĩaVăn học tiền khu.[5]
Kỳ phụ thân thị ngân hành gia,Lộ dịch thập lụcTriều đích tài chính đại thần. Thiếu nữ thời đại tức dĩ tài trí kiến xưng, thụ đáo văn học giới nhân sĩ đích tán dự. 1786 niên, tha dữThụy điểnTrú pháp quốc đại sử tư tháp nhĩ · hầu tái nhân nam tước kết hôn, 1789 niên pháp quốc cách mệnh bạo phát thời, tư tháp nhĩ phu nhân nhiệt tình hoan hô cách mệnh, đãn bất cửu thái độ lãnh đạm, nhã các tân đảng đương chính thời, tha đào chíNhật nội ngõaTha phụ thân đích cố hương.Nã phá luânChấp chính thời, bất hứa tha lưu cưBa lê,Tha tiền vãng âu châu các quốc du lịch[4].
1802 niên nam tước khứ thế. Tư tháp nhĩ phu nhân dữ tác giaBang nhã mạn · cống tư đươngĐích ái tình cố sự, vi bang nhã mạn · cống tư đương đích tiểu thuyết 《 a đạo nhĩ phu 》 ( 1815 niên ) đề cung liễu sang tác cơ sở. Tại lưu phóng kỳ gian, tha tứ xử lữ hành, tịnh dĩThụy sĩCác địa đích lữ quán vi gia. 1811 niên, tha dữ nhất danh niên khinh đích sĩ binh ước hàn · la tra kết hôn. 1814 niên nã phá luân đảo đài chi hậu, tha tài đắc dĩ phản hồi ba lê. Trọng tân kiến lập văn học sa long, tiếp đãi văn đàn danh lưu. Tại tha sở xử đích thời đại, tha na dữ nhân giao đàm thời phú hữu cá nhân mị lực đích kích tình ngữ ngôn dữ tha đích tác phẩm nhất dạng quảng vi lưu truyện, tịnh thả tha đích ngận đa bằng hữu đô tại âu châu văn học giới hòa chính giới thanh danh hiển hách.[4]
Kỳ chủ yếu tác phẩm hữu 《 luận lư toa đích tính cách dữ tác phẩm 》, tán dươngLư toaTư tưởng; tiểu thuyết 《 đại nhĩ phỉ na 》 hòa 《 kha lệ na 》, miêu tả phụ nữ khát cầu tòng gia đình sinh hoạt trung hoạch đắc giải phóng, yết lộ quý tộc đích chuyên hoành âm hiểm; luận trứ 《 luận văn học dữ xã hội chế độ đích quan hệ 》, đề xuất văn học quyết định vu xã hội hòa chính trị sinh hoạt đích chủ trương; 《 luận đức ý chí 》 tham thảo đức quốc văn học đích nhân văn hoàn cảnh, kỳ trung đối vu đức quốc lãng mạn chủ nghĩa văn học hình thành cơ chế đích phân tích, đối pháp quốc lãng mạn chủ nghĩa văn học sản sinh nhất định ảnh hưởng.[3]
- Trung văn danh
- An na · lộ dịch ti · nhiệt nhĩ mạn na · nội khắc
- Ngoại văn danh
- Madame de Staël
- Biệt danh
- Tư tháp nhĩ phu nhân
- Quốc tịch
- Pháp quốc
- Xuất sinh địa
- Pháp quốc ba lê[5]
- Xuất sinh nhật kỳ
- 1766 niên 4 nguyệt 22 nhật
- Thệ thế nhật kỳ
- 1817 niên 4 nguyệt 13 nhật
- Chức nghiệp
- Tác gia
- Đại biểu tác phẩm
- 《 luận lư toa đích tính cách dữ tác phẩm 》
- Chủ yếu thành tựu
- Đối pháp quốc lãng mạn chủ nghĩa văn học sản sinh nhất định ảnh hưởng[5]
An na · lộ dịch ti · nhiệt nhĩ mạn na · nội khắc, nhất vị nữ tác gia, bị nhận vi thịPháp quốc lãng mạn chủ nghĩaNữ thái đấu. Nhân dữ tư tháp nhĩ nam tước kết hôn, hựu xưng tư tháp nhĩ phu nhân. TạiNã phá luânThời kỳ, tha nhất trực thịTháp liệt lãngĐích chính trị đối thủ, kỳ thị nữ tính đích nã phá luân bất hân thưởng bác học đích nữ nhân. Tư tháp nhĩ phu nhân đích phụ thânNhã khắc · nội khắc nhĩ,Thị nhất danh xuất sinh vu thụy sĩ đích ngân hành gia, hậu lai thành viLộ dịch thập lụcĐích tài chính đại thần. Tha đích mẫu thân tô san na · kha khảo đức tằng cân tùy kỳ phụ, thụy sĩ nhất tiểu thôn trang đích mục sư, học tập quá lạp đinh ngữ, hi tịch ngữ, kỉ hà hòa vật lý. Phụ thân tử hậu, tô san na tòng sự lưỡng chủng đối tha na cá giai cấp phụ nữ khai phóng đích chức nghiệp: Giáo sư hòa gia đình giáo sư. Tại ba lê công tác thời ngộ đáo liễu nhã khắc tư · nại khắc tịnh giá cấp liễu tha.
Tô san na hi vọng nữ nhi xuất loại bạt tụy hồ bối khóa, thân tự giáo dục tha, sổ học, thần học, ngữ ngôn, lịch sử hòa địa lý, giá chủng dữ đồng linh nhân cách tuyệt đích cường quán phương pháp sử nhiệt nhĩ mạn 13 tuế thời tinh thần băng hội. Tô san na đình chỉ sổ học, tuy nhiên nhật hậu nhiệt nhĩ mạn thành vi tư tưởng lĩnh vực đích giảo giảo giả, tha đích mẫu thân đối tha bái thỉnh ngục đích thành quả tịnh bất mãn ý: “Na bất toán thập ma, hòa ngã hi vọng tha ứng tố đáo đích tương bỉ căn bổn bất toán thập ma.”
Tư tháp nhĩ phu nhân tằng tả đạo: “Nhất cá nhân hỉ ái đạn tấu đích nhạc khí, tha năng sử tinh thần phục hoạt.” Nhất cá bằng hữu phát bi liên hiện “Bao quát chỉnh lý đầu phát, cật tảo phạn hồng khí đích thời gian, tha tam phân chi nhất đích thời gian đô tại bất đoạn địa ký hạ tư tưởng.”
Tha tuyên xưng: Dân chủ chính trị hội sử tác gia nghênh hợp đại chúng khẩu vị; quý tộc chính trị hạ, tác gia vi thượng tằng nhân sĩ tả tác, giá tuy nhiên đối nghệ thuật hữu canh cao đích yếu cầu, khước bất lợi vu tân dị dữ kích tình. Đối văn học lai thuyết tối tao cao đích thị tuyệt đối vương quyền, nhân vi tha môn ách sát tư tưởng, trở ngại cách tân, hạn chế tự do. Căn cư tư tháp nhĩ phu nhân đích luận thuật, văn minh đích tiến bộ bất cận yếu cảm thụ tính, dã đồng dạng yếu cầu văn hóa đích phát triển. Nhân loại tư tưởng yếu tưởng tiến bộ, tựu tất tu tòng chính trị đích thúc phược trung giải phóng xuất lai. Văn học đích tiến bộ y lại vu tác gia sinh hoạt niên đại đích chính phủ hình thức.
Tuy nhiên giá nhất nghị luận kích nộ liễu ba nã ba, đãn 《 luận văn học dữ xã hội đích quan hệ 》 khước hoạch đắc liễu cự đại đích thành công. 1802 niên, tha xuất bản liễu 《 đái nhĩ phân 》—— sung mãn nữ quyền bút điều đích tiểu thuyết.
Ba nã ba ý thức đáo na nhất cổ bất khả hốt thị đích lực lượng, 1803 niên 10 nguyệt, hạ lệnh lưu phóng tha đáo cự ba lê 110 anh lí đích địa phương. Tha trừ cảm tuyệt vọng, tịnh tả tín tịnh phái tín sử khẩn cầu tha phát từ bi, đãn tha chủ ý dĩ định, bất dung canh cải. Tư tháp nhĩ phu nhân đích phụ thân đắc tri tha đích mệnh vận hậu tả tín cấp tha: “Tại nghịch cảnh trung bả đầu sĩ đắc cao cao đích, bất yếu nhượng thế giới thượng nhậm hà nhất cá nhân bả nhĩ thải tại cước hạ, vô luận tha hữu đa ma cường đại.”
Tư tháp nhĩ phu nhân tại bất hạnh lưu phóng đích thập kỉ niên trung, lữ hành đức quốc hòa anh quốc kế tục tả tác, tha đích thư phanh kích ba nã ba, xưng tha vi mã bối thượng đíchLa bá tư tí nhĩ.“Tha đích nghị thối thiết tưởng lê luận bang trợ âu châu bảo trì liễu phản đối ba nã ba đích thế đầu. Ba nã ba văn kỳ danh nhi sắc biến, xưng “Một hữu na nhất cá nữ nhân năng bỉ tha canh tà ác.”
1810 niên, tư tháp nhĩ phu nhân hồi đáo pháp quốc, giam đốc tha đích tân thư 《 luận đức quốc 》 đích xuất bản, thư trung thời hữu phúng thứ nã phá luân đích ngôn luận, quả nhiên, thử thư bị nã phá luân cấm chỉ xuất bản, nhiên hậu, tha ý đồ yếu cầu bảo chứng cai thư bất hội tại nhậm hà địa phương xuất bản. Đãn tư tháp nhĩ phu nhân thâu thâu đái tẩu liễu nhất sáo miêu dạng đích hòa kỉ bổn phó bổn. 1813 niên, 《 luận đức quốc 》 tại luân đôn xuất bản, lập khắc hoạch đắc thành công. Nhiên nhi, giá thứ châm đối nã phá luân đích thành công bất quá thị bất cửu chi hậu canh đại thành công đích tiền tấu. 1814 niên phát sinh liễu nhất hệ liệt sự kiện, sử tư tháp nhĩ phu nhân tối chung hồi đáo liễu tha sở nhiệt ái đích thành thị ba lê. Nã phá luân đích phóng trục giải trừ liễu tư tháp nhĩ phu nhân đích lưu phóng sinh hoạt. 1817 niên, tha tại nhất thứ não xuất huyết hậu khứ thế. Tha tối trọng yếu đích tác phẩm chi nhất 《 pháp quốc đại cách mệnh chủ yếu sự kiện tư khảo 》 nhất thư tại tha tử hậu xuất bản. Cai thư chi trìQuân chủ lập hiến chếThành vi pháp quốcTự do chủ nghĩaTập đề nghiệm sát thể ngưng giả đích thánh kinh[1]Thế thiêm ngưng.
An na đích trứ tác hữu 《 luận nhượng - nhã khắc · lư toa đích tính cách hòa trứ tác đích thư tín 》 ( 1788 ), 《 luận văn học dữ xã hội chế độ đích quan hệ 》 ( giản xưng 《 luận văn học 》, 1800 ) hòa 《 luận đức quốc 》 ( 1810 ) dĩ cập tiểu thuyết 《 đại nhĩ phỉ na 》 ( 1802 ) hòa 《 cao lệ na 》 ( 1807 ) đẳng.
Tại 《 luận văn học dữ xã hội kiến chế đích quan hệ 》 trung, tác giả căn cưĐịch đức laQuan vu văn học dữ xã hội phong thượng hỗ tương liên hệ đích luận điểm, bình luận tòng cổ hi tịch trực đáo 18 thế kỷ đích tây âu văn học, tịnh luận thuật liễu âu châu bắc phương dữ nam phương đích văn học, dĩ cập cổ điển chủ nghĩa dữ lãng mạn chủ nghĩa văn học, biểu kỳ đối vu lãng mạn chủ nghĩa đích thiên ái.
《 luận đức quốc 》 đích toàn xưng thị 《 luận đức quốc dữ đức quốc nhân đích phong tục 》, kỳ đệ nhất chương chỉ xuất đức quốc nhân thị lý tưởng chủ nghĩa giả, trọng cảm tình, phú hữu nghệ thuật tài năng. Đức quốc nhân đích nghiêm túc thái độ hòa pháp quốc nhân đích khinh suất, cơ xảo đích khí chất hình thành đối bỉ. Đệ nhị chương chuyên luận văn học nghệ thuật, tường tế giới thiệu liễu đức quốc thi ca, tiểu thuyết, hí kịch, mỹ thuật hòa sử học trứ tác, đồng thời giới thiệu bao quát lai tân, ca đức, tịch lặc tại nội đích nhược càn trứ danh đức quốc tác gia. Đệ tam chương bình luận đức quốc đích triết học dữ luân lý học, chỉ xuất đức quốc nhân bỉ giác hỉ ái trừu tượng tham tác, nhi bất hỉ hoan thật nghiệm triết học, tịnh xiển minh 18 thế kỷ đức quốc triết học đối đức quốc văn học nghệ thuật đích ảnh hưởng. Tối hậu nhất chương luận thuật tông giáo dữ nhiệt tình, biểu minh đức quốc nhân khuynh hướng vu “Thần bí cảm” hòa nhiệt tình, tụng dương liễu nhiệt tình đích tích cực tác dụng. Giá bộ tác phẩm đối 19 thế kỷ sơ kỳPháp quốc lãng mạn chủ nghĩaVăn học đích phát triển khởi liễu xúc tiến tác dụng. Tư tháp nhĩ phu nhân đích tiểu thuyết tố tạo liễu nhiệt tình bôn phóng đích phụ nữ hình tượng, tự thuật liễu tha môn bất mỹ mãn đích ái tình hòa hí kịch tính đích kinh lịch. Tha môn tại ái tình vấn đề thượng kiên quyết án chiếu tự kỷ nội tâm đích yếu cầu khứ tố, đồng xã hội thượng đích tập quán thế lực dữ công chúng đích thành kiến phát sinh mâu thuẫn trùng đột thời, tha môn dã bất khẳng vi phản tâm nguyện. Giá thị đương thời lãng mạn chủ nghĩa tiểu thuyết trung tối thụ độc giả hoan nghênh đích chủ đề chi nhất. Tha đích lưỡng bộ tiểu thuyết đô đái hữu tự truyện đích thành phân.
Trung dịch bổn:
《 pháp quốc đại cách mệnh 》 lý tiêu hi dịch, cát lâm xuất bản tập đoàn hữu hạn công tư, 2014 niên
《 thập niên lưu vong ký 》 lý tiêu hi dịch, cát lâm xuất bản tập đoàn hữu hạn công tư, 2016 niên[2]
- Tác giả danh xưngTư tháp nhĩ phu nhânTác phẩm thời gian2014-12
- 《 pháp quốc đại cách mệnh 》 nhất thư thị [ pháp ] tư tháp nhĩ phu nhân sở trứ trứ tác, cát lâm xuất bản tập đoàn hữu hạn trách nhậm công tư xuất bản phát hành.
- Tác giả danh xưngTư tháp nhĩ phu nhânTác phẩm thời gian2016-6
- 《 thập niên lưu vong ký 》 nhất thư do tư tháp nhĩ phu nhân sở trứ, cát lâm xuất bản tập đoàn hữu hạn trách nhậm công tư xuất bản phát hành.
