Thi xá,Hán ngữTừ hối,Bính âm thị shī shě. Ý tư thị nhất chỉ cấp nhân tài vật. Nhị chỉ diệc tác “Thi xá”. Do hưng phế. Tam chỉ do khách xá. Tứ chỉ miễn dư phục dịch. Xuất tự 《 tả truyện · tuyên công thập nhị niên 》.
- Trung văn danh
- Thi xá
- Bính âm
- shī shě
- Chú âm
- ㄕ ㄕㄜˇ
- Xuất xử
- 《Tả truyện· tuyên công thập nhị niên 》
Mục lục
《Tả truyện· tuyên công nhã tưởng đoạn tổ thập nhị niên 》: “Lão hữu gia huệ, lữ hữu thi xá.” Vương dẫn chi 《 kinh nghĩa thuật văn · xuân thu tả truyện trung 》: “Cổ nhân ngôn ‘ thi xá ’ giả hữu nhị nghĩa……《 tả truyện 》 chi ‘ thi xá ’ giai tứ dư nghĩa.”
Tống dân tầm dao vi nãiDiệp thích《 quách thị chủng đức am ký 》: “Đại phụ thi xá huệ trợ, nhất hương sở ỷ.”
《 nhị khắc phách án kinh kỳ 》 quyển nhị tứ: “Bá cao, bình sinh trung hậu mật đoạn tổ chí thành, phụng phật thậm cẩn, tính hỉ thi xá.”
Ngải thanh《Khất cái》 thi: “Khất cái thân trứ vĩnh bất súc hồi đích thủ, ô hắc đích thủ, yếu cầu cục ngưu kỷ thi xá nhất cá đồng tử.”
《 hậu hán thư · vương sung vương phù đẳng truyện luận 》: “Thi xá chi đạo, nghi vô thù điển. Mật thể dự” lý hiền chú: “Thi xá, do cảnh chiến hưng phế dã.”
《 quốc ngữ · chu dạ tập hạ ngữ trung 》: “Quốc vô ký ngụ, huyện vô thi xá.”Vi chiêuChú: “Thi xá, tân khách phụ nhậm chi xử dã.”
《 chu lễ · địa quan · tiểu tư đồ 》: “Chưởng kiến bang chi giáo pháp…… Phàm chinh dịch chi thi xá, dữ kỳ tế tự ẩm thực tang kỷ chi cấm lệnh.”Trịnh huyềnChú: “Thi, đương vi ‘ thỉ ’.”Giả công ngạnSơ: “Thi xá giả, quý dữ lão ấu phế tật bất khoa dịch, cố ngôn thỉ dã.”[1]
Xuất vu liên mẫn đồng tình hoặc tích đức tư tưởng, bả tài vật, thời gian hoặc ái tâm tống cấp nhu yếu đích nhân bỉ như cùng nhân, khất cái hoặc tự miếu.
Cấp nhân tài vật.
Diệc tác “Thi xá”. Do hưng phế.
Do khách xá.
Miễn dư phục dịch.
Kỳ lệ
Hữu nhất ta nhân thị kháo phú nhân thi xá nhi sinh hoạt đích.
Tại lộ thượng kinh thường năng khán đáo hữu hứa đa nhân thi xá khất cái.
