- Trung văn danh
- Vô tự bi ca
- Biệt danh
- Vô tự bi ca chi võ tắc thiên truyện
- Tác phẩm loại hình
- Cổ trang, lịch sử
- Chế phiến địa khu
- Trung quốc đại lục
- Đạo diễn
- Trần yến dân
- Biên kịch
- Trần yến dân, trương văn hoa, lý ức gia
- Chế phiến nhân
- Lưu hán bác, chu văn cửu
- Xuất phẩm công tư
- Quảng châu tiếu giai nhân âm tượng chế phẩm công tư
- Thủ bá thời gian
- 2006 niên
- Võng lạc bá phóng bình đài
- Bạo phong ảnh âm, bách độ thị tần
- Tập sổ
- 40 tập
- Mỗi tập thời trường
- 45 phân chung
Cố sự tòng đường triều trinh quan niên gian khai thủy giảng thuật. Tại xu thể phỉ đường thái tông thân biên bị lập vi tài nhân đích võ mị nương tại mặc mặc vô văn địa độ quá liễu thập dư niên đích cung đình sinh hoạt chi hậu, chung vu ngộ đáo liễu nhất cá lánh đường thái tông quát mục tương khán đích cơ hội. Tùy trứ thái tông đích trọng thị, tha dữ thôi nãi nguyên liêu thái tử lý trị dã tiệm tiệm thục tất, lưỡng nhân đối đối phương đích ấn tượng nguyên thí thẩm đô phi thường thâm khắc, tịnh thả ngận hữu hảo cảm.
Đường thái tông giá băng, võ mị nương án chiếu cung quy, tại trường an thành ngoại đích cảm nghiệp tự xuất gia tố liễu ni cô. Bất cam vu như thử độ quá thử sinh đích tha, tại cao tông lý trị đáo cảm nghiệp tự thượng hương đích thời hầu, vi tự kỷ sang tạo liễu nhất cá trọng tân nhập cung đích cơ hội. Tùy trứ nhi tử đích xuất thế, tha do cung nữ đáo chiêu nghi, hựu do chiêu nghi thành vi hoàng hậu, dĩ tha đặc thù đích trí tuệ hòa dũng khí, nhất bộ bộ tảo thanh liễu chướng ngại, túc thanh liễu túc địch, ổn ổn địa tọa trấn tại hậu cung đích phượng loan chi thượng.
Củng cố liễu tự kỷ đích địa vị chi hậu, võ hoàng hậu khai thủy bang trợ trượng phu lâm triều lý chính. Tha quả đoạn địa tảo trừ dị kỷ, sử chính quy trung cung. Tại giá kỳ gian, tha hướng hoàng đế đề xuất liễu thập nhị hạng chính trị chủ trương, tựu thị lịch sử thượng trứ danh đích “Kiến ngôn thập nhị sự”, cao tông lý trị đối tha đích chủ trương tán bất tuyệt khẩu, chiếu chuẩn thi hành. Phu phụ nhị nhân hình đồng hợp bích trị lý quốc gia, thời xưng “Song thánh”.
Tại cao tông thể nhược hoạn bệnh, bất năng lâm triều đích tình huống hạ, võ hoàng hậu giang sơn trọng nhậm nhất kiên thiêu, hiển kỳ xuất liễu kinh nhân đích thống trị tài năng. Đại lệ thi đường đế quốc dĩ vô bỉ cường thịnh đích tư thái quật lập vu thế giới dân tộc chi lâm.
Cao tông giá băng dĩ hậu, quân hôn triều ám, dĩ thị thái hậu đích tha nghị điếm trụ nhiên bãi truất liễu kí vô năng hựu tự tư đích trung tông lý hiển, dĩ nhất ngôn cửu đỉnh đích khí phách, tiễu bình liễu khởi tự tông thất đích bạn loạn, dụng kiểu uổng quá chính đích phương pháp tấn tốc tương phản đối thế lực khuông chính, quốc gia đích cục thế nhất thiên thiên hảo chuyển, nhân môn việt lai việt ủng đái giá vị hữu đảm tưởng thuyền ương hữu thức đích nữ nhân.
Vi liễu thủ trụ giang sơn, võ thái hậu ứng thiên mệnh, thuận dân ý, tức vị tố liễu hoàng đế. Vu thị trung quốc lịch sử thượng hữu liễu đệ nhất vị, dã thị duy nhất đích nữ hoàng đế.
Tố liễu hoàng đế dĩ hậu, võ hoàng canh gia đại đao khoát phủ, thôi hành nhất hệ liệt chính trị chủ trương, tịnh thủ đắc liễu hiển trứ đích chính tích. Tha nhất cải khoa cử cựu chế, khai sang liễu điện thí, bất câu nhất cách khởi dụng nhân tài; tha khai thiết liễu võ cử khoa, vi quân đội bồi dưỡng hữu tố chi nhân; tha tri nhân thiện nhậm, phùng tài tất dụng, triều đường chi thượng nhân tài tế tế; tha tại toàn quốc phạm vi nội đại lực xướng nông xúc canh, giảm thuế khinh phú, tiên sử dân phú nhi hậu trí quốc cường; tha diện đối ngoại vũ hào bất thối khước, nhất cử tảo tĩnh biên thùy; tha tôn phật kính đạo, bình tức liễu phật đạo phân tranh; sử tha văn quá trách kỷ, lực chủ bình phản oan ngục, bả bao quát địch nhân kiệt tại nội đích nhất đại phê trị quốc hiền tài tòng khốc lại thủ trung chửng cứu xuất lai.
Tối hậu, đương tha đích sinh mệnh khoái yếu tẩu đáo tẫn đầu đích thời hầu, tha một hữu nhượng võ thị hậu nhân kế thừa đại thống, nhi thị bả thiên hạ hoàn cấp liễu lý đường. Tha cấp hậu nhân lưu hạ liễu nhất tọa vô tự đích phong bi.[1]
- Đệ 1 tập
- Cố sự tòng trung quốc đường triều đíchTrinh quanNiên gian khai thủy. Đường thái tông lý thế dân chính tại giáo tràng trung tuần phục liệt mã. Hữu nhất thất liệt mã khiếu khiếu đằng việt, thái tông thân bàng cánh vô nhất nhân khả ngự. Thử thời nữ quyến trung hữu nhất nhân đĩnh thân nhi xuất, thuyết tự kỷ khả tuần phục thử mã, đãn yếu thái tông cấp tha tam dạng đông tây: Nhất thị mã tiên, nhị thị đồng chuy, tam thị lợi nhận ―― sơ tuần bất phục giả dụng tiên, lệnh kỳ chấn truật, tái tuần bất phục giả dụng đồng chuy, kích kỳ đầu lô, tam tuần bất phục giả tức dụng lợi nhận, đoạn kỳ hầu lung. Oanh ngữ nhất xuất hạnh thần, mãn tràng văn võ giai kinh. Thái tông định tình khán khứ, thuyết thoại đích thị tha đích tài nhân, danh khiếu võ mị nương. Nhập cung sổ tái đãn nhất trực vị năng đắc sủng vu quân vương đích võ mị nương vu thị lai đáo liễu thái tông thân biên. Thái tông niên cao thể bệnh, võ mị nương thị phụng tại thái tông tả hữu, kết thức liễu thái tử lý trị, tựu thị dĩ hậu đích cao tông. Thái tông lệnh thái tử mỗi cách nhất nhật nhập triều thính chính nhất thứ, triều bãi tức nhập nội thị bệnh vu thái tông tháp tiền, dữ võ mị nương tiếp xúc nhật tiệm tăng đa. Thái tử đối thông minh linh lị đích võ mị nương thần bất thủ xá, võ mị nương độc hữu đích ngôn đàm thoại ngữ thâm thâm tẩm nhập thái tử đích tâm phi, đãn hữu vu cung vi chi cấm, lưỡng nhân chỉ năng tình tại mi mục. Thái tông bất cửu nhân thế, tư thốn tái tam, tương đại nghiệp giao cấp liễu thái tử lý trị, nhậm mệnh tha đích trọng thầnTrường tôn vô kỵHòaChử toại lươngVi phụ chínhCố mệnh đại thần,Tùy tức tát thủ nhân hoàn. Lý trị tức vị, thị vi đường cao tông. Nhi võ mị nương thử thời khước hãm nhập cực độ khổ muộn chi trung. Y đường luật, chúc vu hoàng đế đích nữ nhân tại hoàng đế khứ thế dĩ hậu, vị sinh dục quá tử nữ đích nhất luật xuất gia vi ni. Võ mị nương chúc hậu giả, tha cân tại nhất đội hạo hạo đãng đãng đích nữ nhân hậu diện xuất liễu cung cấm, trụ tiến liễu trường an giao ngoại đíchCảm nghiệp tự.
- Đệ 2 tập
- Ni cô đích sinh hoạt bất cận khô táo phạp vị, nhi thả hiểm tượng tần sinh, giá ta nhân đích sinh mệnh dĩ hào vô tồn tại đích giới trị, pha hữu nhậm nhân đao trở chi trạng. Võ mị nương thiên thiên phán trứ hữu trọng phản nhân thế, tái đổ thiên nhan đích na nhất thiên. Cơ hội chung vu đáo lai liễu. Cao tông lý trị yếu vi phụ thân hoàn nguyện, thuận tiện đáo cảm nghiệp tự khán vọng nhất hạ phụ thân quá khứ đích nữ nhân môn, tại cao tông tâm lí, chủ yếu thị yếu trảo đáo võ mị nương. Tiêu tức truyện lai, cảm nghiệp tự lí nhất phiến mang lục. Võ mị nương ám chúc tự kỷ, quyết bất năng phóng quá giá nhất bối tử lí trọng kiến thiên nhật đích duy nhất cơ hội. Đãn cảm nghiệp tự lí đích ni cô dĩ kinh hữu hảo kỉ bách nhân, tại na ma đa nhân trung nhượng hoàng đế nhất nhãn khán đáo bất thị kiện dung dịch đích sự. Chủ trì phân phái sự vụ đích thời hầu, chỉ hữu uy mã đích hoạt kế hựu tạng hựu luy, một nhân nguyện ý khứ, võ mị nương trạm liễu xuất lai, ứng hạ liễu giá kiện nữ nhân môn tịnh bất thiện trường đích sự tình. Cao tông thánh giá lai đáo cảm nghiệp tự, tại khán thượng khứ hào vô nhị trí đích ni cô trung tảo thị, một hữu trảo đáo võ mị nương. Tha vi phụ thân thượng hoàn hương, tại tự viện trung nhàn tẩu. Mã quần chi trung nhất vị ni cô ánh nhập tha đích nhãn liêm, tha nhận xuất na tựu thị võ mị nương. Cao tông hòa võ mị nương lưỡng tình tương duyệt, võ mị nương cầu cao tông bả tha tiếp xuất cảm nghiệp tự. Cao tông ngận vi nan. Tha bất năng tùy tiện tiếp hồi tha phụ thân đích nữ nhân. Võ mị nương chỉ năng dữ cao tông khấp biệt. Cung lí, vương hoàng hậu hòaTiêu thục phiTranh sủng ám đấu. Vương hoàng hậu tri đạo liễu cao tông tại cảm nghiệp tự dữ võ mị nương tương kiến đích sự tình chi hậu, lập tức giác đắc võ mị nương nhất định năng thành vi tự kỷ hòa tiêu thục phi tranh đấu chi trung đích nhất trươngThắng khoán.Tha bất đãn bất trở lan cao tông tư hội võ mị nương, hoàn ám ám đinh chúc chủ trì duẫn hứa võ mị nương đái phát tu hành. Thời quang thuấn quá, võ mị nương thanh ti dĩ doanh. Cao tông hạ chiếu, ngôn võ mị nương tu hành dĩ mãn, dĩ trọng hoạch tái sinh. Tha thân tự lai đáo cảm nghiệp tự, tương võ mị nương tiếp hồi liễu cung trung. Võ mị nương tân đích nhất sinh khai thủy liễu.
- Đệ 3 tập
- Trọng tân nhập cung dĩ hậu, võ mị nương bị an bài tại vương hoàng hậu thân biên tố thị nữ, thân phân tuy nhiên đê vi, đãn tại cao tông nhãn lí, tha dĩ kinh thị diễm áp quần phương liễu. Cung lí vương tiêu nhị nhân đích minh tranh ám đấu, toàn bị võ mị nương khán tại nhãn lí, ký tại tâm trung, tha tiểu tâm cẩn thận, như lí bạc băng. Đại nhi tửLý hoằngXuất thế liễu, giá cấp võ mị nương đái lai liễu mệnh vận đích chuyển cơ. Cao tông đối tha thâm sủng hữu gia. Đãn tùy chi nhi lai đích, thị vương hoàng hậu hòa tiêu thục phi diện đối nhật ích thất sủng chi thế nhi kết thành đích liên minh. Võ mị nương xử xử lưu tâm, thiện đãi cung trung sở hữu đích nhân, tha đích hòa thiện dữ vương hoàng hậu tiêu thục phi đích bạt hỗ hình thành liễu tiên minh đích đối chiếu, nhân môn việt lai việt hỉ hoan giá vị kí mỹ lệ thông tuệ hựu thiện giải nhân ý đích võ mị nương liễu. Vương hoàng hậu vị tằng sinh dục, vô hậu đích tình huống sử tha cảm đáo tự kỷ đích địa vị ám phục trứ nguy cơ. Tha tiên thị thu thứ xuất đích hoàng tử trần vươngLý trungViNghĩa tử,Nhiên hậu hòa lưỡng vịCố mệnh đại thầnTrường tôn vô kỵ,Chử toại lươngNhất khởi, lực khuyến cao tông lập trần vương trung vi thái tử. Nhi tiêu thục phi nhất trực phán trứ cao tông năng lập tự kỷ đích thân sinh nhi tửLý tố tiếtVi thái tử. Đáo để lập thùy vi thái tử, cao tông thân biên ba lan tứ khởi, hậu cung phân tranh lệnh nhân nhãn hoa liễu loạn.Hậu cungĐích tranh đấu việt kích liệt, cao tông việt tưởng trảo đáo nhất cá thanh tĩnh chi xử, đóa khai lệnh nhân tâm phiền đích thị phi, vu thị võ mị nương đích tẩm cung tựu thành liễu tha mỗi dạ tất chí đích khứ xử. Võ mị nương bất cận sử tha thân tâm du duyệt, nhi thả đốiTriều đườngChi thượng đích thị thị phi phi hữu nhất phiên độc đáo đích kiến giải, canh sử cao tông như hoạch tri âm. Cao tông tưởng phong võ mị nương vi chiêu nghi, địa vị cận tại vương hoàng hậu hòa tiêu thục phi chi hạ. Đãn võ mị nương thị tiên đế đích nữ nhân, đối tha tiến hành gia phong yếu đỉnh trụ ngận đại đích áp lực. Trường tôn vô kỵ đẳng nhân lão mưu thâm toán, tha môn khán xuất liễu hoàng đế tâm lí đích ẩn bí. Trường tôn vô kỵ tiên thỉnh cao tông phong võ mị nương vi chiêu nghi, đồng thời đề xuất loại tự giao hoán nhất dạng đích điều kiện ―― thỉnh lập trần vương trung vi thái tử. Tại cao tông chuẩn tấu đích đồng thời, tiêu thục phi triệt để thất lạc liễu. Võ chiêu nghi bả giá nhất thiết khán tại nhãn lí, trầm trứ ứng đối. Tha tri đạo tự kỷ dĩ tại phong khẩu lãng tiêm chi thượng, bất quản tự kỷ nguyện ý bất nguyện ý, tha đô dĩ kinh bị quyển tiến liễu hậu cung nhĩ tử ngã hoạt đích tranh đấu chi trung. Tha nhất diện kiệt lực thị phụng trứ cao tông, nhất diện đối nhãn tiền tần sinh đích hiểm tượng xử xử lưu tâm.
- Đệ 4 tập
- Thái giam ngụy an ám địa lí đề tỉnh võ chiêu nghi, cáo tố tha hiện tại yếu lưu tâm đích thị vương hoàng hậu, vương hoàng hậu hựu hữu địa vị, hựu hữu tại triều trung tố tể tương đích biểu caLiễu thíchXanh yêu, tưởng cải biến kỳ tha nhân đích mệnh vận giản trực thị dịch như phản chưởng. Võ chiêu nghi tâm lí tảo tựu minh bạch, tiêu thục phi nhất đán thất sủng, tự kỷ giá trương thắng khoán tựu thất khứ liễu tác dụng, tùy chi nhi lai đích, tựu thị vương hoàng hậu việt lai việt nan khán đích biểu tình liễu. Võ chiêu nghi tiệm tiệm bả vương hoàng hậu thân biên đích nhân toàn đô tranh thủ đáo liễu tự kỷ nhất biên, dĩ trí vương hoàng hậu đích sở hữu tưởng pháp tha đô liễu nhiên vu tâm. Ngộ sự tri kỷ tri bỉ, tất nhiên du nhận hữu dư. Vương hoàng hậu đích kỉ thứ tầm hấn đô bị tha xảo diệu địa ứng phó quá khứ liễu. Tha mặc mặc địa nhẫn thụ trứ, đẳng đãi trứ cải biến giá nhất thiết đích thời cơ. Võ chiêu nghi tại cao tông thân biên năng khởi đáo vương tiêu nhị nhân vô pháp khởi đáo đích tác dụng, tựu thị ngộ đáo đại sự năng bang cao tông xuất chủ ý.Vĩnh huyTứ niên (653 niên ) nhị nguyệt sơ nhị,Phòng di ái,Tiết vạn triệt,Sài lệnh võCậpCao dương công chủ,Ba lăng công chủLiên hợp tạo phản, yếu phụng kinh vương nguyên cảnh vi đế. Đường cao tông tưởng xử trí giá kỉ cá nghịch thần, hựu ngại vu giá ta nhân hữu đích thị tự kỷ đích trường bối, hữu đích thị tiên triều lão công thần đích hậu đại, tiến thối lưỡng nan. Võ chiêu nghi thâm tri cao tông đích tâm tư, tha cử thái tông chi lệ thuyết phục liễu cao tông, sử cao tông hạ liễu quyết tâm, cập thời xử trí liễu phòng, tiết, sài đẳng nhân đích nội loạn, nhất cử ổn định liễu triều cục. Vĩnh huy ngũ niên thị cá đa sự chi thu. Giá nhất niên võ chiêu nghi sinh liễu nhất cá nữ nhi. Hài tử vị mãn chu tuế, khước tại cung trung đột nhiên bạo tễ. Cư hậu cung đích thị nữ giảng, thử tiền chỉ hữu vương hoàng hậu độc tự nhất nhân lai quá võ chiêu nghi cung lí. Tiểu công chủ đáo để tử vu hà nhân, cung lí lập khắc chúng thuyết phân vân. Cao tông nhận định thị vương hoàng hậu xuất vu tật đố sát hại liễu tự kỷ hòa võ chiêu nghi đích nữ nhi. Đại thần môn phân thành liễu lưỡng phái, trường tôn vô kỵ nhận vi như quả vương hoàng hậu tưởng trừ điệu võ chiêu nghi, trực tiếp đối võ thị động thủ tức khả, một tất yếu hướng nhất cá thượng tại cưỡng bảo chi trung đích anh nhi động thủ. Tha đích thoại thuyết phục bất liễu cao tông, cao tông đương tức biểu kỳ, vương hoàng hậu dĩ kinh bất phối tố mẫu nghi thiên hạ đích hoàng hậu liễu. Đãn nhân vi trường tôn vô kỵ đẳng nhân đích kiệt lực phản đối, cao tông đích phế hậu chi ý trì trì bất năng thật hành.
- Đệ 5 tập
- Thất khứ nữ nhi đích bi thống ngận khoái bị nhất khang oán phẫn sở thế đại, võ chiêu nghi khai thủy nhất tảo dĩ vãng đích khiêm hòa chi thái, khai thủy liễu tha đích phản kích. Vô sổ tiền triều đích cung vi cố sự cáo tố tha, mặc mặc nhẫn thụ tựu ý vị trứ tử vong. Diện đối vương tiêu nhị nhân việt lai việt khẩn mật đích liên minh, võ chiêu nghi thải thủ liễu hào bất thối nhượng đích thái độ. Võ chiêu nghi vi cao tông sinh hạ đệ nhị cá nhi tửLý hiềnChi hậu, cao tông tưởng lập võ chiêu nghi vi hoàng hậu đích tưởng pháp nhật ích kiên định. Đối cao tông đích đề nghị, triều trung đại thần dĩ phân thành lưỡng phái, phản đối lập võ chiêu nghi viHoàng hậuĐích lực lượng tự hồ canh gia cường đại. Thái úy trường tôn vô kỵ nhưng nhiên thị tối đại đích chướng ngại, tha hòa Chử toại lương nhất xướng nhất hòa, căn bổn bất bả võ chiêu nghi phóng tại nhãn lí, liên cao tông tư hạ lí bái phóng tha, đô chỉ lạc đắc cá bất hoan nhi tán. Diện đối cố mệnh đại thần đích để xúc tình tự, cao tông pha cảm vô nại. Võ chiêu nghi đại đảm kiến nghị, dữ kỳ tại cố mệnh lão thần na lí xử xửXế trửu,Bất như đại đảm khởi dụng tân thần. Cao tông mao tắc đốn khai, lập tức hiển hiện xuất cực kỳ quả đoạn đích đế vương chi khí, tha tiên thị trích biếm liễu vương hoàng hậu đích huynh trường tể tương liễu thích, hựu bả vương hoàng hậu thiên nhập lánh cung, nhiên hậu trạc dụngHứa kính tông,Lý nghĩa phủ,Lý thế tíchĐẳng ủng đái võ chiêu nghi đích đại thần, sử trường tôn vô kỵ hòa Chử toại lương tại triều trung nhất hạ thành liễu minh nhật hoàng hoa. Nhất thiết tích tượng biểu minh, lập võ chiêu nghi vi hậu chỉ thị thời gian vấn đề liễu. Võ chiêu nghi đối cao tông vi tự kỷ sở tố đích nhất thiết thâm hoài cảm kích. Trường tôn vô kỵ giá tài bất đắc bất đối võ chiêu nghi quát mục tương khán, đãn tha tâm lí tri đạo, tha diện đối đích giá cá đối thủ, bất thị cá đẳng nhàn chi bối. Võ chiêu nghi tại cung trung tiềm tâm trứ thư, tả hạ liễu nhất bộ 《 nữ tắc 》, đối hậu cung trung đích tần phi sở tuần chi lễ tố liễu tế trí đích khái thuật. Giá bộ thư đích vấn thế cấp liễu sở hữu nhân nhất cá tín hào, giá loại huấn giới chi tác dĩ vãng đô thị do hoàng hậu soạn tả, hiện tại võ chiêu nghi tuy vị bị xác lập, đãn dĩ kinh tại hành hoàng hậu chi sự liễu.
[ dĩ thượng tư liêu tham khảo[2]Hung hồng hiệp dân hải hồng ]
- Tư cầm cao oaSứcVõ tắc thiên ( trung lão niên )
- Phối âmĐàm thục anh
- Ôn tranh vanhSứcVõ tắc thiên ( thanh niên )
- Phối âmĐặng khiết lệ
- Lưu uySứcLý thế dân
- Phối âmHoàng chí minh
- Trương thiết lâmSứcLý trị ( trung niên )
- Phối âmTrần húc minh
- Chu vệ đàoSứcLý trị ( thanh niên )
- Phối âmLa vĩ dân
- Ôn tranh vanhSứcThái bình công chủ
- Phối âmVương tuệ châu
- Liêu hiểu cầmSứcThượng quan uyển nhi
- Phối âmLưu huệ vân
- Phương húcSứcĐịch nhân kiệt
- Phối âmLý gia huy
- Lưu kim sơnSứcNgụy thuận an
- Phối âmDiệp vĩ lân
- Nhan bính yếnSứcVương hoàng hậu
- Phối âmChu diệu lan
- Tạ kim thiênSứcTiêu thục phi
- Phối âmVương tuệ châu
- Lý tâm dậtSứcNgụy quốc phu nhân
- Phối âmTrần an oánh
- Hứa chính đìnhSứcTrường tôn vô kỵ
- Phối âmLa vĩ lượng
- Từ văn bânSứcChử toại lương
- Phối âmLý gia huy
- Vương đức thuậnSứcLý tích
- Phối âmĐàm hán hoa
- Tào kim sinhSứcHách xử tuấn
- Phối âmDiệp vĩ lân
- Trịnh ngọcSứcLiễu thích
- Phối âmLa vĩ dân
- Sa cảnh xươngSứcNgụy nguyên trung
- Phối âmLa vĩ lượng
- Tằng thu sinhSứcHứa kính tông
- Phối âmĐàm hán hoa
- Mã tiệpSứcLý nghĩa phủ
- Phối âmLa vĩ lượng
- Anh đạtSứcLý nguyên cảnh
- Phối âm-
- Lý đinhSứcTrương công nghệ
- Phối âm-
- Triệu tấnSứcBùi viêm
- Phối âmĐàm hán hoa
- Dương quânSứcVõ tam tư
- Phối âmDiệp vĩ lân
- Hạ sinh vĩSứcVõ thừa tự
- Phối âmLa vĩ dân
- Chu vệ đàoSứcLý hoằng
- Phối âmLa vĩ dân
- Triệu baSứcLý hiền
- Phối âmĐặng triệu cơ
- Lục thi vũSứcLý hiển
- Phối âmĐặng triệu cơ
- Vương kim tâmSứcLý đán
- Phối âmLa vĩ dân
- Ngô hoan yếnSứcVi thị
- Phối âmVương tuệ châu
- Ngô phỉ phỉSứcLưu phi
- Phối âm-
- Lưu tôSứcĐậu phi
- Phối âmVương tuệ châu
- Trương hiểu tiêuSứcLý trung ( thành niên )
- Phối âmTrần an oánh
- Tề tếSứcLý trung ( thiếu niên )
- Phối âm-
- Hàn tử đìnhSứcLý tố tiết
- Phối âm-
- Lý y hiểuSứcVi đoàn nhi
- Phối âmTrịnh gia huệ
- Chu nghị hoaSứcLý chiêu đức
- Phối âm-
- Chu thế nghịSứcTừ hữu công
- Phối âmDiệp vĩ lân
- Lý minhSứcTrương quang phụ
- Phối âmHoàng chí minh
- Tuyết sơnSứcTừ ngạn bá
- Phối âmHoàng chí thành
- Vương huySứcTiết hoài nghĩa
- Phối âmHoàng chí minh
- Trì giaiSứcTrương dịch chi
- Phối âmHoàng chí minh
- Trình võSứcTrương xương tông
- Phối âmĐặng triệu cơ
- Lý thụySứcTrương xương nghi
- Phối âm-
- Lý dươngSứcChu hưng
- Phối âmLa vĩ lượng
- Đàm dươngSứcLai tuấn thần
- Phối âmLa vĩ dân
- Lý y hinhSứcLai tuấn thần thê
- Phối âm-
- Cát á minhSứcTác nguyên lễ
- Phối âmĐàm hán hoa
- Trương bìnhSứcBùi hành kiệm
- Phối âmHoàng chí minh
- Vương cươngSứcLâu sư đức
- Phối âmHoàng chí thành
- Trương chí đồngSứcVõ dương thị
- Phối âm-
- Dương quânSứcVõ nguyên khánh
- Phối âm-
- Hạ sinh vĩSứcVõ nguyên sảng
- Phối âm-
- Vương giai ninhSứcTừ kính nghiệp
- Phối âmHoàng chí minh
- Chử đồngSứcLạc tân vương
- Phối âmLa vĩ dân
- Trần tân hoaSứcMinh sùng nghiễm
- Phối âm-
- Tôn hạoSứcAn kim tàng
- Phối âmĐặng triệu cơ
- Lộ đông xươngSứcKhâu thần tích
- Phối âmHoàng chí minh
- Trương nhị hợpSứcVương phục thắng
- Phối âm-
- Tằng hồng sinhSứcThượng quan nghi
- Phối âmLý gia huy
- Bạch vânSứcTiết thiệu
- Phối âmLa vĩ lượng
- Quan hoài thiênSứcLý khác
- Phối âmĐàm hán hoa
- Nhậm thành võSứcLý trinh
- Phối âmLa vĩ lượng
- Vương xuân nguyênSứcLý kiệu
- Phối âm-
- Thạch lỗiSứcLý long cơ
- Phối âmVương tuệ châu
- Lý yến sinhSứcTrương giản chi
- Phối âmĐàm hán hoa
- Tào tuyết phiSứcThôi huyền vĩ
- Phối âmHoàng chí minh
- Triệu thành thuậnSứcTô lương tự
- Phối âmLa vĩ lượng
- Từ phong niênSứcVương hiếu kiệt
- Phối âmĐàm hán hoa
- Chu sâmSứcTrương thuyết
- Phối âmDiệp vĩ lân,Hoàng chí thành
- Lý hiểu baSứcPhó du nghệ
- Phối âm-
- Ba đaSứcHầu tư chỉ
- Phối âmLý gia huy
- Lý tuyết bìnhSứcPhạm vân tiên
- Phối âm-
- Phàn hiểu dươngSứcBùi phỉ cung
- Phối âm-
- Lý tânSứcLưu dịch tòng
- Phối âmLa vĩ lượng
- Từ minhSứcChu kính tắc
- Phối âmLý gia huy
- Vương dũngSứcTrần tử ngang
- Phối âm-
- Thôi thiệu huySứcLý nguyên anh
- Phối âmHoàng chí minh
- An lập dânSứcLý uẩn
- Phối âm-
- Phan mỹ nhưSứcTrình vụ đĩnh
- Phối âm-
- Trương kinh sĩSứcLý hiếu dật
- Phối âmHoàng chí minh
- Mã nhã thưSứcCao dương công chủ
- Phối âmLưu huệ vân
- Bạch vân phiSứcPhòng di ái
- Phối âmHoàng chí minh
- Giả duyệtSứcTiết vạn triệt
- Phối âmLa vĩ lượng
- Trương chấn hưngSứcSài lệnh võ
- Phối âmHoàng chí minh
- Giả vũ lamSứcThiên kim công chủ
- Phối âmVương tuệ châu
- Cao nhã phàmSứcBa lăng công chủ
- Phối âmTrần an oánh
- Lư đôngSứcĐỗ túc
- Phối âmĐặng triệu cơ
- Hạ hầu tấnSứcĐậu hi kiên
- Phối âmLý gia huy
| Xuất phẩm nhân | Thạch vĩnh di,Vân đào |
| Chế tác nhân | Lưu hán bác 〔 tổng 〕, chu văn cửu 〔 chấp hành 〕 |
| Giam chế | Tần tường sĩ 〔 tổng 〕, chu bình |
| Nguyên trứ | Trần yến dân |
| Đạo diễn | Vương chí cường 〔 chấp hành 〕,Võ tiểu tranh 〔 chấp hành 〕 |
| Phó đạo diễn ( trợ lý ) | Vương phương, từ càn, lý viêm, quách tiểu yến, lý nam 〔 trợ lý 〕 |
| Biên kịch | Trần yến dân,Trương văn hoa,Lý ức gia |
| Nhiếp ảnh | Đường bình, diêm anh |
| Tiễn tập | Vương chí cường |
| Mỹ thuật thiết kế | Vương thiết lực, lâm kỳ |
| Tạo hình thiết kế | Triệu bạch, thọ hoa, trần mẫn chính |
| Phục trang thiết kế | Hầu vân di |
| Tràng ký | Dương tuyết |
| Bố cảnh sư | Lý phượng quân, trần điện xuân |
[ dĩ thượng tư liêu tham khảo[3]]
Võ tắc thiên
Diễn viênTư cầm cao oa
Phối âm-
Trung quốc lịch sử thượng duy nhất đích nữ hoàng đế, tiên hậu chấp chính trường đạt ngũ thập niên. Nhất sinh kinh lịch pha cụ truyện kỳ tính ―― thái tông đích tài nhân, xuất gia đích ni cô, cao tông đích chiêu nghi, hoàng hậu, lâm triều xưng chế đích thái hậu, quân lâm thiên hạ đích hoàng đế. Tại tha trị hạ, trung quốc đích kinh tế văn hóa đắc đáo liễu trường túc đích phát triển, cương thổ liêu khoát, chính quyền ổn định, quốc lực siêu tiền. Tha dĩ tha phi phàm đích thống trị tài hoa, tại đường thái tông đích trinh quan thịnh thế hòa đường huyền tông đích khai nguyên thịnh thế chi gian, đáp khởi liễu nhất tọa kiên thật đích kiều lương. Chi hậu, tha bả tha ẩu tâm lịch huyết trị lý đắc tỉnh tỉnh hữu điều đích quốc gia giao hoàn cấp liễu hậu đại lý đường thống trị giả, tòng nhi thật hiện liễu tha đích toàn bộ bão phụ hòa lý tưởng.
Lý trị
Diễn viênTrương thiết lâm
Phối âm-
Trung quốc đường đại đệ tam đại hoàng đế, võ tắc thiên đích trượng phu. Kế đường thái tông chi hậu đăng thượng thiên tử bảo tọa, duyên tập liễu tha phụ thân đích trị quốc chi sách, sang tạo liễu không tiền phồn vinh đích “Vĩnh huy chi trị”. Tại tha thân thể khiếm giai, chấp chính dĩ lực bất tòng tâm chi thời, dĩ siêu nhân đích đảm lược, tương triều chính giao cấp liễu tài hoa hoành dật đích hoàng hậu võ tắc thiên, nhất thủ thác khởi liễu danh thùy thiên cổ đích nhất đại nữ hoàng.
Địch nhân kiệt
Diễn viênPhương húc
Phối âm-
Đường triều danh thần, võ tắc thiên thời kỳ đích trứ danh tể tương. Tài hoa quá nhân, cương trực bất a, tập anh, lương, hiền, dũng, trung, tín, trí đẳng ưu tú phẩm chất vu nhất thân, bị võ tắc thiên thụ vi triều thần môn đích giai mô. Tha hướng võ tắc thiên đề xuất liễu chư đa kiến nghị, điện định liễu võ tắc thiên thống trị đích cơ bổn quốc sách, tịnh thả, tại võ tắc thiên vãn kỳ hoàn chính vu đường đích quyết sách thượng, khởi đáo liễu quan kiện tính đích tác dụng.
Lý thế dân
Diễn viênLưu uy
Phối âm-
Trung quốc đường đại đệ nhị cá hoàng đế, lưu phương thiên cổ đích nhất đại anh quân minh chủ. Tha nhất thủ kết thúc liễu tùy mạt đích chiến loạn cục diện, kiến lập liễu đại nhất thống đích phong kiến tập quyền quốc gia. Tha tại tha đích thống trị thời kỳ nội, sang tạo liễu nhất hệ liệt đế vương thống trị lý luận, cấp hậu đại thống trị giả chế định liễu quy phạm.
Ngụy thuận an
Diễn viênLưu kim sơn
Phối âm-
Đường cung chấp sự thái giam đại tổng quản, thân lịch tòng thái tông đáo cao tông trực đáo võ tắc thiên tam triều, thân nhãn mục đổ liễu tam triều thống trị đích thương hải tang điền. Kỳ nhân lão mưu thâm toán, minh sát thu hào, tại hảo kỉ thứ quan kiện thời khắc đô trạm tại võ tắc thiên nhất biên, khả dĩ thuyết thị võ tắc thiên nhất sinh trung tối trung thật đích chi trì giả.
Thái bình công chủ
Diễn viênÔn tranh vanh
Phối âm-
Đường cao tông hòa võ tắc thiên đích yêu nữ. Vi nhân thông minh duệ trí, khước hựu kiêu hoành bạt hỗ. Nhân bị võ tắc thiên sủng ái nhi đa thứ xúc phạm cấm kỵ, đãn mỗi thứ đô bị võ tắc thiên nguyên lượng. Kỳ nhân hành chỉ khốc tự tha mẫu thân võ tắc thiên, vị liệt toàn đường triều nhị bách đa vị công chủ chi thủ.
Triển khai toàn bộ
[ dĩ thượng tư liêu tham khảo[4]]
Danh xưng | Tác từ | Tác khúc | Diễn xướng | Bị chú |
|---|---|---|---|---|
Vô tự bi ca | Trần yến dân | Mã đinh | Mao a mẫn | Chủ đề khúc[5] |
- 1.Bổn kịch thị trương thiết lâm dữ tư cầm cao oa kế 《 nhân sinh kỉ độ thu lương 》 hậu đích tái độ hợp tác.
- 2.Trương thiết lâm yếu tại kịch trung thiêu chiến nhị tam thập tuế đích đường cao tông, vi liễu ngoại hình dữ thanh niên bản đường cao tông tương phù. Tại tạo hình thượng tham khảo liễu hí khúc diễn viên hóa trang đích bạn pháp, bất quá giá cá “Lạp bì mỹ dung hóa trang pháp” khả khổ liễu trương thiết lâm.
- 3.Đối cổ ngoạn, thư pháp tình hữu độc chung đích trương thiết lâm hoàn tại phiến trung triển kỳ liễu tự kỷ đích thư pháp công để.[6]
- 4.Vi diễn nhất cá tối thiếp cận chân thật đích lý trị, trương thiết lâm cuồng độc đường sử, hi vọng năng bãi thoát nguyên lai “Hí thuyết lộ tuyến” đích hoàng đế hình tượng.[7]
- 5.Kịch tổ phách nhiếp nhất tràng lão niên võ tắc thiên tiền vãng đường cao tông đích càn lăng thuật thánh bi bái tế đích trọng đầu hí thời do vu cai kịch đồng kỳ lục âm, giá dạng nhất cá bất đáo nhất phân chung đích kính đầu, khước nhân vi hiện tràng các loại tạp âm càn nhiễu, phản phục phách liễu 4 thứ. Phách hoàn hậu tư cầm cao oa tại thuật thánh bi tiền dĩ trạm bất khởi lai liễu.[8]
Sang tác bối cảnh
Đạo diễn trần yến dân tha nhất trực đối võ tắc thiên giá cá sung mãn tranh nghị đích lịch sử nhân vật hữu ngận thâm đích tình tiết, hi vọng thông quá 《 vô tự bi ca 》 tương đối võ tắc thiên đích sở hữu vinh nhục công quá tiến hành tẫn lượng chân thật khách quan đích triển kỳ.[9]
Phách nhiếp quá trình
Tư cầm cao oa bản “Võ tắc thiên” đầu sức điên phúc dĩ vãng tạo hình, tại tham chiếu lịch sử bích họa đích cơ sở thượng, đại đảm kết hợp nhật bổn sĩ nữ đích đầu hình. Đạo diễn trần yến dân xưng nhật bổn phục sức thị đường đại phục sức đích “Hoạt hóa thạch”, vi liễu chế tác giá thứ đích phục trang, kịch tổ thiết kế sư hoàn chuyên trình khứ nhật bổn thủ kinh.[6]
Thử kịch tuy diễn viên trận dung cường đại, đãn bất thiếu quan chúng giác đắc giá bộ hí kịch tình tha đạp, tiết tấu hoãn mạn. Kịch trung duy nhất đích lượng điểm tựu thị do thanh niên diễn viên ôn tranh vanh phẫn diễn đích niên khinh thời đại đích võ tắc thiên.( tân lãng bình )[10]
Tư cầm cao oa bản đích võ tắc thiên nữ hoàng khí chất thập túc, tịnh thả đa liễu kỉ phân tuế nguyệt đích thương tang, giá dạng đích võ tắc thiên bất thị thùy đô năng diễn đắc xuất lai đích. Tha tại 《 vô tự bi ca 》 trung đích biểu diễn, chỉ năng thuyết thị bá khí bạo bằng.( nam phương võng bình )[11-12]
Dữ dĩ vãng sở hữu miêu tả võ tắc thiên đích lịch sử kịch đô bất đồng, 《 vô tự bi ca 》 bổn trứ “Trọng sử thật, cầu khách quan, oạt tân ý, trảo hảo khán” đích sang tác nguyên tắc, đối võ tắc thiên đích tâm lý hòa linh hồn tiến hành thâm nhập oạt quật, lực đồ hoàn võ tắc thiên nhất cá chân thật diện mạo, cấp quan chúng nhất cá chân thật, khách quan, sinh động, phong mãn đích “Nữ hoàng” hình tượng.( tân hoa võng bình )[13]
- 1.
