Minh triều thống nhất chiến tranh thị minhHồng võNguyên niên chí nhị thập nhị niên ( 1368—1389 niên ),Minh thái tổChu nguyên chương vi thống nhất toàn quốc, khiển quân thôi phiên nguyên triều, tiêu diệt các địa cát cư chính quyền cập nguyên triều tàn dư thế lực đích nhất hệ liệt tác chiến.[1]
Nguyên chí chính nhị thập thất niên ( 1367 niên ), chu nguyên chương tương kế công diệtTrần hữu lượng,Trương sĩ thànhChính quyền, thống nhấtGiang namHậu. Chu nguyên chương thẩm thời độ thế, quyết định bắc địnhTrung nguyên,Nam lược duyên hải tịnh cử, dĩ đoạt thủ toàn quốc thống trị quyền.[1]Chu nguyên chương mệnhTừ đạtVi chinh lỗ đại tương quân,Thường ngộ xuânVi phó tương quân, bắc thủ trung nguyên, tiến khắcĐại đô( kim bắc kinh ); tùy tức di sư tây hướng, lục tục công thủSơn tây,Thiểm tây,Cam túcĐẳng địa. Tại nam tuyến,Thang hòaVi chinh nam tương quân, tiêu diệt cát cưChiết đôngĐíchPhương quốc trânThế lực;Hồ đình thụyVi chinh nam tương quân, công thủPhúc kiến;Hồ quảng hành tỉnhBình chươngDương cảnhĐẳng côngQuảng tây.[1]
Hồng võ nhị niên ( 1369 niên ) lục nguyệt, nhân nguyên triều tàn dư thế lực bất đoạn tại bối bắc bộ biên cương tao nhiễu, chu nguyên chương hựu mệnh thường ngộ xuân suất quân bắc phạt, công khắcNguyên thượng đôKhai bình. Đệ nhị niên, chu nguyên chương mệnh từ đạt,Lý văn trungTái phân đạo xuất chinh sa mạc, công khắcỨng xương.Tạm thời ổn định liễu bắc phương hình thế. Hồng võ tứ niên ( 1371 niên ) chu nguyên chương pháiPhó hữu đức,Thang hòa suất quân công nhậpTứ xuyên,Tiêu diệtMinh hạCát cư thế lực. Hồng võ thập tứ niên ( 1381 niên ) phó hữu đức,Lam ngọc,Mộc anh hữu suất lĩnh minh quân công nhậpVân nam,Diệt cố nguyên lương vươngBả táp lạt ngõa nhĩ mật,Vân nam bình định. Hồng võ nhị thập niên ( 1387 niên ), chu nguyên chương mệnhPhùng thắng,Phó hữu đức, lam ngọc tiến côngLiêu đông,Bách hàng cố nguyên thái úyNạp cáp xuất.Chí thử, trừMạc bắcHòaTây vựcĐẳng địa ngoại, toàn quốc dĩ kinh cơ bổn vi minh triều khống chế.
Minh triều sơ niên, kinh quá 20 đa niên đích chiến tranh, tối chung thật hiện liễu trung quốc đích thống nhất. Chu nguyên chương châm đối nguyên triều thế lực thụ đáo tước nhược, nhi kỳ tha tác chiến đối tượng dã thị các cư nhất phương, hỗ bất trì viện đẳng tình huống, thải thủ các cá kích phá, thống nhất toàn quốc đại bộ phân phạm vi địa khu, hiển kỳ liễu chu nguyên chương bổn nhân đích dụng binh tài năng hòa giá ngự tương soái đích năng lực.
Khái thuật đồ phiến lai nguyên: 《 trung quốc cổ đại sử địa đồ tập 》[2]
- Danh xưng
- Minh triều thống nhất chiến tranh
- Phát sinh thời gian
- 1368 niên chí 1389 niên
- Địa điểm
- Đông nam các tỉnh, đại đô, sơn tây, thiểm tây, cam túc, tứ xuyên, vân nam, liêu đông
- Tham chiến phương
- Minh triều, nguyên triều, bắc nguyên, nam phương cát cư thế lực
- Kết quả
- Minh triều diệt nguyên cập kỳ tha thế lực, thống nhất toàn quốc
- Chủ yếu chỉ huy quan
- Chu nguyên chương,Từ đạt,Thường ngộ xuân,Phó hữu đức,Phùng thắng,Lam ngọc,Lý văn trung đẳng
Minh thái tổ chu nguyên chươngChu nguyên chương căn cư giá nhất chiến lược cấu tưởng, tương chỉnh cá chiến lược hành động phân vi tam cá giai đoạn gia dĩ thật thi. Đệ nhất giai đoạn, thủ tiên công thủ sơn đông, kế nhi chuyển công hà nam, chiêm cưĐồng quan;Đệ nhị giai đoạn, công thủ hà bắc cập nguyên triều đại đô, tiêu diệt nguyên triều; đệ tam giai đoạn, chủ lực do đại đô nam hạ công thủ sơn tây, lược địnhThiểm cam,Hoàn thành bắc phương chi thống nhất. Bắc phạt chiến tranh cơ bổn thượng thị án chiếu giá nhất chiến lược thật thi đích.
Từ đạtHồng võ nguyên niên ( 1368 niên ) tứ nguyệt, chu nguyên chương đắc triTừ đạt,Thường ngộ xuânSở suất bắc phạt quân dĩ án kí định triệt bình tế, tiễn vũ dực, cư hộ hạm chi phương lược, bình định sơn đông, hà nam, chiêm cưĐồng quan,Cô lập đại đô.[1]
Nguyên triều đại đô chi bình tế dĩ triệt, ngoại viện cách tuyệt, hãm nhập liễu minh quân đích hồ hình bao vi quyển trung. Ngũ nguyệt, chu nguyên chương thân đểBiện lương,Thính thủ tiền tuyến tương lĩnh đích quân sự tình huống hối báo, tịnh thảo luận liễu hạ nhất giai đoạn đích chiến lược bộ sậu. Căn cư đương thời nguyên đình dĩ hãm nhập cô lập vô viện đích quân sự hình thế, từ đạt đề xuất do lâm thanh ( kim chúc sơn đông ) trực đảo đại đô đích chủ trương, chu nguyên chương biểu kỳ đồng ý. Toại quyết định do chinh lỗ hữu phó tương quânPhùng thắngThủ biện lương,Giang tây hành tỉnhTả thừaHà văn huyThủ hà nam ( kim hà nam lạc dương ),Trấn quốc tương quânQuách hưngĐẳng nhân trấn thủ đồng quan, từ đạt suất đại quân trực thủ đại đô.
Hồng võ nguyên niên ( 1368 niên ) lục nguyệt sơ, từ đạt lệnh hà nam các quân hướngHà âm( kim hà namVõ trắcTây nam ) tập kết, các vệ lương thuyền do tế ninh khởi hàng, bảo chướng hậu cần cung ứng. Thất nguyệt nhị thập cửu nhật, tha hựu tuân chu nguyên chương chi mệnh, lệnh đô đốc đồng triTrương hưng tổ,Bình chươngHàn chính,Đô đốc phó sửTôn hưng tổ,Chỉ huyCao hiểnĐẳng suấtÍch đô,Từ châu,Tế ninh chi sư tập kết vuĐông xương,Đẳng đãi dữ hà nam chư quân hội sư bắc tiến. Nhuận thất nguyệt sơ nhị nhật, minh quân xuất sưBiện lương( kim hà nam khai phong ), nhất lộ thế như phá trúc, liên khắcVệ huy( kim hà namCấp huyện),Chương đức( kim hà nam an dương ),Từ châu( kim hà bắcTừ huyện),Hàm đan,Quảng bình( kim quân chúc hà bắc ). Nhuận thất nguyệt thập nhất nhật chí lâm thanh ( kim chúc sơn đông ), toại lệnh tập kết vu đông xương chi sư lai hội, thả lệnh tham chính phó hữu đức khai thông lục lộ, đô đốc phó sử cố thời khai thông hà đạo, vu nhuận thất nguyệt thập ngũ nhật thủy lục lưỡng lộ tịnh tiến. Sư chí đức châu, hội chinh lỗ phó tương quânThường ngộ xuân,Trương hưng tổ, cao hiển,Mao tương,Trình hoa đẳng sư bắc tiến.
Hồng võ nguyên niên ( 1368 niên ) nhuận thất nguyệt nhị thập nhật hạTrường lô( kim hà bắc thương châu ),Thanh châu( kim hà bắc thanh huyện cập thiên tân tĩnh hải đẳng địa ), nhị thập tam nhật chíTrực cô( kim thiên tân ), nhị thập ngũ nhật bại nguyên quân vuHà tây vụ( kim thiên tân thịVõ thanhĐông bắc ). Nhị thập bát nhật khắcThông châu( kim bắc kinh thông huyện ).Nguyên thuận đếKiến đại thế dĩ khứ, toại vu đương nhật dạ tam cổ huề thái tử, hậu phi xuấtKiện đức môn,DoCư dung quanĐào vãng thượng đô khai bình ( kim nội mông cổĐa luânTây bắc ).
Bát nguyệt sơ nhị nhật, từ đạt đẳng tiến sư công thủ nguyên đô, chí tề hóa môn, lệnh tương sĩ điền hào đăng thành nhi nhập. Từ đạt bổn nhân thân tự đăng thượng tề hóa môn lâu, sát tử nguyên triều giam quốc tông thất hoài vươngThiếp mộc nhi bất hoaHòa hữu thừa tương trương khang bá đẳng nhân, tịnh phu chư vương tử lục nhân, phong tồn phủ khố đồ tịch bảo vật dĩ cập cố cung điện môn, lệnh binh thủ vệ. Mệnh lệnh sĩ tốt bất đắc xâm bạo thưởng lược, cư dân các an kỳ nghiệp. Đồng thời khiển tương tuần la cổ bắc chư xử quan khẩu, hựu mệnh chỉ huyHoa vân longKinh lý đại đô, tân trúc thành viên.
Công thủ đại đô chi dịch đích thắng lợi, tòng căn bổn thượng thôi phiên liễu nguyên triều đích thống trị, sử tàn tồn tại các địa đích nguyên quân hãm nhập quần long vô thủ đích cảnh địa, vi minh thái tổ chu nguyên chương tối chung thống nhất trung quốc, đoạt thủ liễu chiến lược thượng đích tuyệt đối ưu thế.
Minh triều bắc phạt diệt nguyên
Minh triều bắc phạt diệt nguyên- Công thủ sơn tây
Hồng võ nguyên niên ( 1368 niên ) bát nguyệt thập ngũ nhật, chu nguyên chương mệnh đô đốc phó sửTôn hưng tổ,Đô đốc thiêm sựHoa vân longLưu thủ bắc bình phủ ( kim bắc kinh ), từ đạt, thường ngộ xuân huy sư tây hướng, công thủ sơn tây. Đồng thời, mệnh phùng thắng, thiên tương quânThang hòaDo hà nam độ hà bắc hướng, dĩ sách ứng công tấn chủ lực. Kinh quá cận ngũ cá nguyệt đích gian khổ tác chiến, minh quân vu hồng võ nhị niên ( 1369 niên ) chính nguyệt công khắcĐại đồng,Tiến nhi bình định sơn tây. Giá thời bàn cư tại thiểm cam phương diện đích thượng hữuLý tư tề,Trương tư đạoĐẳng thập dư vạn nhân. Từ đạt bình định sơn tây dĩ hậu, tấn tức chuyển công thiểm cam, dĩ cầu triệt để hoàn thành thử thứ bắc phạt chiến lược nhậm vụ. Tự nhị nguyệt từ đạt phái thường ngộ xuân, phùng thắng độ hà xu thiểm, chí thập nhị nguyệt minh quân kích hội khoách khuếch thiếp mộc nhi phản công lan châu chi quân, lịch thời thập cá nguyệt. Minh quân tương kế công khắcPhụng nguyên lộ( minh cải vi tây an phủ, tức kim thiểm tây tây an ), phượng tường, lan châu, lâm thao, khánh dương đẳng trọng trấn, cơ bổn thượng tiêu diệt liễu giá nhất địa khu nguyên quân chi thế lực. Chí thử, chu nguyên chương bắc phạt diệt nguyên chi chiến tuyên cáo kết thúc, cơ bổn thượng thật hiện liễu chiến tiền nghĩ định đích chiến lược kế hoa.
Thử thời bắc nguyên thượng hữu quân đội sổ thập vạn, phân cưThượng đô,Tần lũng, vân nam, liêu đông, tứ xuyên diệc thượng hữuMinh thăngChi hạ chính quyền. Thập nhị nguyệt, từ đạt phân binh tam lộ khắc thái nguyên, đại đồng,Tuyên phủ( kim hà bắc tuyên hóa ) đẳng địa, bách nguyên tươngKhoách khuếch thiếp mộc nhiBại đào cam túc, sơn tây quy minh.
- Thống nhất tây bắc
Minh triều khai quốc tương lĩnh thường ngộ xuân[3]Hồng võ nhị niên ( 1369 niên ), bắc nguyên binh tập nhiễu nguyên châu,Kính châu,Đại đồng đẳng địa, giai bị minh quân kích thối.
Hồng võ tam niên ( 1370 niên ), nguyên thuận đế giá băng, hoàng thái tửÁi du thức lý đạt tịchTập vị, cải nguyênTuyên quang.Chu nguyên chương dĩ khoách khuếch thiếp mộc nhi lũ nhiễu tây bắc, mệnh từ đạt vi chinh lỗ đại tương quân,Lý văn trung,Phùng thắng,Đặng dũ,Thang hòaVi phó tương quân, phân lộ xuất kích, tiên hậu khắcĐịnh tây( kim chúc cam túc ),Hưng hòa( kim hà bắc trương bắc ), ứng xương đẳng địa, đại bại khoách khuếch sở bộ, phu nguyênĐàm vươngCập bình chương dĩ hạ tương sĩ 8.6 vạn dư nhân, nguyên tự quân ái du thức lý đạt tịch bắc tẩu. Đặng dũ suất bộ tự lâm thao tiến khắcHà châu( kim cam túcLâm hạĐông bắc ), an phủThổ phồn,Vu thị hà châu dĩ tây, đóa cam,Ô tư tàngChư bộ quy phụ minh triều.[1]
Tại minh triều lập quốc tiền tịch, thang hòa dữ phó tương quânLiêu vĩnh trungTại diệt phương quốc trân thế lực hậu, xuất kỳ binh khắc phúc châu, toàn vu hồng võ nguyên niên ( 1368 niên ) chính nguyệt pháDiên bình( kimNam bình), chấp nguyên phúc kiến hành tỉnh bình chương trần hữu định; hồ đình thụy khắcKiến ninh( kimKiến âu),Hưng hóa( kimPhủ điền), chiêu hàngĐinh châu( kimTrường đinh) cập tuyền châu dĩ nam châu huyện; chiết giang hành tỉnh bình chươngLý văn trungSuất bộ nhập mân, tiêm trần thị dư đảng kim tử long đẳng bộ, chiêm phúc kiến. Nhị nguyệt, chu nguyên chương mệnh liêu vĩnh trung vi chinh nam tương quân, chu lượng tổ vi phó tương quân, do phúc kiến hải đạo nhập quảng đông, dữ tiên khiển do hồ nam chinh quảng tây đích dương cảnh cập giang tây cống châu vệ chỉ huy sử lục trọng hanh bộ hỗ vi cơ giác, tiến quân lưỡng quảng. Tam nguyệt, dương cảnh khắc toàn châu ( kim chúc quảng tây ), võ cương ( kim chúc hồ nam ) đẳng địa. Tứ nguyệt, liêu vĩnh trung suất bộ để quảng châu, nguyên quảng đông hành tỉnh tả thừaHà chânThế cùng xuất hàng. Chư lộ minh quân nhập quảng tây, chiến chí thất nguyệt, tương kế công thủ vị hạ châu huyện.[1]
Bị chú | Bị chú |
|---|---|
 Chiết giang | Hồng võ nguyên niên ( 1368 niên ), bàn cứ ôn châu, đài châu,Khánh nguyênNhất đái đíchPhương quốc trânĐầu hàng, minh quân bình định chiết giang. |
 Phúc kiến | Nguyên chí chính nhị thập thất niên ( 1368 niên ) thập nhất nguyệt tam thập nhật, đông lộ hồ đình thụy suất sư do giang tây độSam quan,Hạ quang trạch, liên khắcThiệu võ,Kiến dương,Kiến ninh,Đinh châu( kim trường đinh ),Ninh hóaĐẳng địa. Chinh nam tương quânThang hòa,Phó tương quânLiêu vĩnh trungSở bộ tiên hậu công khắc phúc châu,Diên bình( kim nam bình ), chương châu, hồng võ nguyên niên ( 1368 niên ) nhị nguyệt, phúc kiến bình định. |
 Quảng đông | Hồng võ nguyên niên ( 1368 niên ) nhị nguyệt sơ nhị nhật, mệnh bình chương liêu vĩnh trung vi chinh nam tương quân, tham chínhChu lượng tổVi phó tương quân, suất bình mân chi sư do hải đạo thủ quảng đông. Nhị thập nhất nhật, mệnh cống châu vệ chỉ huy sửLục trọng hanhHòaHồ thôngPhối hợp liêu vĩnh trung đẳng chinh quảng đông, do thiều châu trực đảoĐức khánh,Thị vi trung lộ. Tam nguyệt thập nhị nhật, đông lộ quân tự phúc châu xu quảng đông, do triều châu đăng lục, công khắc đông hoàn, tiến bức quảng châu, nguyên giang tây phân tỉnh hữu thừaHà chânCập nguyên tương lư tả thừa, trương nguyên soái các suất sở bộ đầu hàng, toại chiêm cư kỳ thành. Trung lộ quân liên hạAnh đức,Thanh viễn,Liên giang,Liên châu,Triệu khánhCập đức khánh chư châu huyện, dữ đông lộ quân hội sư vu quảng châu, quảng đông đắc dĩ vu định. |
 Quảng tây | Tam lộ minh quân trung, duy tây lộ tao đáo nguyên quân đích ngoan cường để kháng.Hồng võNguyên niên ( 1368 niên ) chính nguyệt sơ ngũ,Dương cảnhSở bộ tiến đểVĩnh châu( kim hồ nam linh lăng ), cửu vi bất hạ, diên chí tứ nguyệt, thủy công khắc vĩnh châu. Kế nhi chuyển côngTĩnh giang( kim quảng tây quế lâm ). Đồng thời, đông lộ quân bình định quảng đông hậu, kế tục tây tiến, hình thành đông tây lưỡng lộ giáp kích quảng tây chi thế. Tiên hậu công khắc ngô châu,Đằng châu,Quý châu,Lôi châu,Tĩnh giangĐẳng địa, thất nguyệt nhị thập nhật công khắcTượng châu,Quảng tây chí thử bình định. |
Hồng võ nhị niên ( 1369 niên ) thập nguyệt, chu nguyên chương sấn nam chinh bắc phạt thắng lợi chi tế, khiển sử phó thục chiêu hàng cát cư đích hạ chính quyền thủ lĩnhMinh thăng,Tao cự tuyệt hậu, quyết kế dụng binh.
Hồng võ tứ niên ( 1371 niên ) chính nguyệt, chu nguyên chương mệnh thang hòa vi chinh tây tương quân,Chu đức hưng,Liêu vĩnh trung phó chi, suất chu sư tố trường giang nhi thượng; phó hữu đức vi chinh lỗ tiền tương quân, cố thời phó chi, suất bộ kỵ tòng thiểm tây nam hạ, lưỡng lộ minh quân thủy lục tịnh tiến công hạ. Nhuận tam nguyệt, thang hòa bộ tiến công cù đường ( kim tứ xuyênPhụng tiếtĐông ) thụ tỏa. Tứ nguyệt,Phó hữu đứcBộ thanh ngôn xuất kim ngưu đạo ( xuyên thiểm sạn đạo ), ám suất 5000 tinh binh xuấtTrần thương( kim thiểm tây bảo kê thị đông nam ), công khắc hạ quân phòng thủ bạc nhược đíchGiai châu( kim cam túcVõ đô), khai tích nhập xuyên thông đạo, lục nguyệt khắcHán châu;Thang hòa khắcQuỳ châu( kim phụng tiết ), để trọng khánh, minh thăng thế cùng xuất hàng, hạ vong. Thất nguyệt, phó hữu đức vi thành đô, hạ thừa tương đái thọ dĩ thành hàng.
Minh diệt hạ thục chi chiến
Minh diệt hạ thục chi chiến
Mộc anhHồng võ thập tứ niên ( 1381 niên ) thập nhị nguyệt thập lục nhật, minh quân thừa đại vụ tiến để khúc tĩnh đông bắc chiBạch thạch giang.Đạt lí ma cách giang tương vọng, đại vi chấn kinh. Phó hữu đức thải nạp mộc anh xuất kỳ chế thắng đích kiến nghị, dương tác chính diện công kích, lánh phái binh nhất bộ tòng hạ du độ giang, bí mật vu hồi chí nguyên quân trắc hậu, tại sơn cốc gian thụ kỳ kích cổ, nguyên quân đốn thời hỗn loạn. Thử thời, mộc anh lệnh dũng sĩ tiên hành tù độ, chủ lực thừa thế quá giang, hựu xuất động kỵ binh đảo kỳ trung kiên, phu hoạch đạt lí ma dĩ hạ lưỡng vạn nhân. Phó hữu đức chiêm lĩnh khúc tĩnh hậu, phân khiển lam ngọc, mộc anh suất quân tiến công côn minh, tự suất binh sổ vạn bắc thượng, dĩ sách ứng quách anh tiến công ô tát. Thập nhị nguyệt nhị thập nhị nhật, lương vương đào ly côn minh tự sát. Thứ nhật, minh quân tiến để bản kiều ( kim côn minh đông ), nguyên hữu thừaQuan âm bảoXuất thành đầu hàng, lam ngọc đẳng chỉnh quân nhập thành. Dữ thử đồng thời, quách anh suất quân đáo đạtXích thủy hà,Nguyên hữu thừa thật bặc dẫn quân để kháng. Phó hữu đức suất binh lai viện, thật bặc văn tấn thương hoàng nam triệt. Phó hữu đức quân tiến chiêm ô tát hậu, thật bặc phục suất bộ tranh đoạt. Minh quân y sơn vi doanh, thừa thế công sát, đại bại nguyên quân, tịnh khắc thất tinh quan ( kim quý châu tất tiết tây nam ), trực đạt tất tiết, phụ cận châu huyện vọng phong quy hàng.
Hồng võ thập ngũ niên ( 1382 niên ) nhuận nhị nguyệt nhị thập tam nhật, lam ngọc, mộc anh suất bộ côngĐại lý( kim chúc vân nam ). Đại lý thành tây ỷ điểm thương sơn, đông lâmNhị hải,Nam bắc hữu thượng, hạ lưỡng quan, địa thế hiểm yếu. Thủ lĩnh đoạn minh chi đệ đoạn thế, tụ chúng ách thủ hạ quan. Lam ngọc đẳng đáo đạt phẩm điện, tiên pháiVương bậtBộ do nhị thủy tiến công thượng quan, kiềm chế đoạn thế binh lực; dạ bán, hựu khiểnHồ hảiBộ xuất thạch môn độ hà, nhiễu đáo điểm thương sơn hậu, phàn viện nhi thượng, thụ lập kỳ xí. Thứ nhật phất hiểu, minh quân tiến để hạ quan, thủ quân kinh loạn. Mộc anh thân tiên sĩ tốt, sách mã độ hà, tương sĩ khẩn tùy, sát tiến quan nội, dữ sơn thượng sĩ binh lưỡng diện giáp kích, công chiêm đại lý, phu hoạch đoạn thế. Bất cửu, minh quân phân binh công thủ liễu vân nam toàn bộ.
Bình định vân nam
Bình định vân namThử chiến minh quân chính xác phân tích phán đoạn địch tình hòa địa hình, tị thật kích hư, xuất kỳ bất ý, giác khoái địa thủ đắc liễu thắng lợi. Hồng võ thập lục niên ( 1383 niên ), đại quân ban sư, lưu mộc anh trấn thủ vân nam.[1]
Tham kiến:Nô nhi càn đô tư
Hồng võ tam niên ( 1370 niên ), bắc nguyên đếÁi du thức lý đạt tịchBại tẩu mạc bắc hậu, bộ tương tứ đào. Dĩ thái úy nạp cáp xuất vi thủ đích nhất bộ độn nhập liêu đông, thu tàn binh nhị thập vạn dư, dĩ kim sơn ( kim cát lâm song liêu đông bắc ) vi trung tâm, thiết khu trí quan, cát cư đông bắc, cự tuyệt chu nguyên chương chiêu hàng, hoàn lũ thứ xuất binh tập nhiễu minh biên, tịnh hiếp báchCao lệ( kim triều tiên, hàn quốc ) quốc vương bối minh dữ chi kết minh.
Hồng võ thập tam niên ( 1380 niên ), chu nguyên chương mệnh từ đạt, thang hòa, phó hữu đức tòng hải, lục nhập liêu đông, đoạn nạp cáp xuất dữ cao lệ liên hệ.
Hồng võ thập bát niên ( 1385 niên ), mệnh phùng thắng, phó hữu đức, lam ngọc suất sư hội chư đạo binh chí bắc bình thao luyện bị chinh. Thừa nạp cáp xuất thế cô, vu hồng võ nhị thập niên ( 1387 niên ) chính nguyệt mệnh phùng thắng vi chinh lỗ đại tương quân, phó hữu đức, lam ngọc phó chi, suất quân nhị thập vạn chinh liêu đông. Ngũ nguyệt, phùng thắng sư để liêu hà đông, hoạch nạp cáp xuất truân tốt, tri kỳ đại doanh hư thật. Lục nguyệt, thừa cơ việt quá kim sơn, nạp cáp xuất hàng, bộ chúng văn bại hội tán. Phùng thắng toàn khiển quan dụ hàng, đắc kỳ chúng tứ vạn dư nhân. Cửu nguyệt, chu nguyên chương phong nạp cáp xuất vi hải tây hầu. Mệnh lam ngọc vi chinh lỗ đại tương quân,Đường thắng tông,Quách anhPhó chi, suất quân chinh mạc bắc.
Hồng võ nhị thập nhất niên ( 1388 niên ), lam ngọc kích bại bắc nguyên chủ thoát cổ tư thiếp mộc nhi vuBộ ngư nhi hải( kim hô luân bối nhĩ bối nhi hồ ).
Hồng võ nhị thập nhị niên ( 1389 niên ), thoát cổ tư thiếp mộc nhi bị sát, dư chúng đầu hàng minh triều.[1]
Minh triều võ sĩ
Minh thái tổ bắc chinh sa mạc chi chiếnHồng võ tam niên ( 1370 niên ) nhị nguyệt nhị thập ngũ nhật,Kim triều hưngCông khắc đông thắng châu ( kim nội mông cổThác khắc thác). Tam nguyệt nhị thập tam nhật, uông hưng tổ công khắcVõ châu( kim sơn tây ngũ trại ),Sóc châu( kim sơn tây sóc huyện ). Nhị thập cửu nhật, từ đạt suất sư tiến để định tây. Tứ nguyệt bát nhật, đại bại nguyên quân vuThẩm nhi dục( tại định tây bắc ),Vương bảo bảoĐào vãngHòa lâm.Ngũ nguyệt sơ nhất nhật, từ đạt phân khiển đặng dũ chiêu dụThổ phồn,Tự suất đại quân nam hướng công khắcLược dương( kim chúc thiểm tây ),Miện châu( kim thiểm tâyMiễn huyện),Hưng nguyên( kim thiểm tây hán trung ), nhị thập tam nhật, hồi quân tây an. Lý văn trung bộ xuấtCư dung quanDĩ hậu, vu ngũ nguyệt sơ, kinhDã hồ lĩnhLiên bại nguyên thái úyMan tử,Bình chương sa bất đinh đóa nhĩ chỉ bát thứ vu bạch hải lạc đà sơn, tái bại nguyên bình chương thượng đô hãn vuKhai bình( kim nội mông cổ đa luân tây bắc ). Ngũ nguyệt nhị thập nhất nhật, tiến bức ứng xương ( kim nội mông cổ a ba cáp na nhĩ kỳ hạt cảnh ), đại bại nguyên quân, chước hoạch thậm chúng. Lý văn trung tại hồi sư đồ trung hoàn công khắcHưng châu( kim hà bắcLoan bình), hàng kỳ binh dân 3.69 vạn dư nhân. Chí hồng la sơn ( kim liêu ninhCẩm châuCảnh nội ) hựu hàng kỳ cư dân lục thiên dư nhân. Thập nguyệt sơ lục nhật, chu nguyên chương mệnh từ đạt, lý văn trung đẳng ban sư hồi triều[6].
Minh quân thử thứ bắc chinh, lưỡng lộ giai hoạch đại thắng, nguyên triều tại cận tắc đích tàn dư thế lực tao đáo trầm trọng đích đả kích[6].
- Tây bắc địa khu
Minh sơ, tùy trứ minh triều tại quan nội thống trị địa vị đích củng cố, kỳ thế lực trục tiệm hướng hà tây dao tiến. Hồng võ ngũ niên ( 1372 niên ) ngũ nguyệt, minh chinh tây tương quân phùng thắng vu vĩnh xương đại bại nguyên quân hậu, hựu công khắcDiệc tập nãi(Ngạch tế nạp) lộ, cam túc toại cáo bình định. Giá thời, minh quân phóng mạn liễu hướng tây vực tiến công đích thế đầu, “Gia dục quanDĩ tây trí bất gian.” Giá dạng, gia dục quan dĩ đông, thị minh vương triều đích thống trị khu, dĩ tây đại bộ phân địa khu, tắc thị đại đại tiểu tiểu đích phong kiến cát cư giả, tha môn chủ yếu thịSát hợp đàiHãn hậu duệ. Giáp tại minh vương triều hòa cát cư giả chi gian đích cáp mật nhất đái tắc thịTúc vươngĐích hạt địa. Túc vương thị nguyên vương triều đích tông thất, thị “Chính thống” đích hoàng tộc, dữ tân kiến đích minh vương triều xử vu đối lập trạng thái. Hoàn tại minh triều quân đội để đạt cáp mật dĩ tiền, minh triều tựu tiên hậu tại cáp mật dĩ đông đích tửu tuyền địa khu hòa thanh hảiSài đạt mộc bồn địaChu vi, kiến lậpXích cân,An định,Khúc tiên,A đoan,Hãn đông,Hãn đông tả dĩ cập tiên trí hậu phế đíchSa châuĐẳng thất cáVệ sở,Tòng nhi vi tiến quân cáp mật tảo thanh liễu đạo lộ.
Hồng võ thập tam niên ( 1380 niên ) tứ nguyệt, minh thái tổ mệnh đô đốc hoài anh suất binh tây chinhCáp mật,Công đáo cáp mật thành hạ, cáp mật vươngNgột nạp thất líHoạch tất, phi thường cụ phạ, toại khiển sử nạp cống. Hậu lai, cáp mật vương y kháo kỳ sở chiêm cư đích giao thông yếu lộ, trở nạo trung á chư địa khứ minh triều đích sử giả, thương nhân, vọng đồ tá thử lũng đoạn cống lợi, khống chế minh triều dữ tây vực các địa đích mậu dịch vãng lai. Giá tự nhiên sử minh thống trị giả cực vi não hỏa.
Hồng võ nhị thập tứ niên ( 1391 niên ) bát nguyệt, minh thái tổ lệnh tả quân đô đốc thiêm sự lưu chân,Tống thịnhSuất binh chinh thảo. Minh quân tòng lương châu xuất phát, hoành xuyên sa thích, thừa dạ trực chí xá mật thành hạ, bao vi liễu cáp mật thành. Ngột nạp thất lí bất cam tâm thúc thủ bị cầm, phất hiểu thời đột nhiên tòng thành nội khu mã tam bách dư thất xuất thành, nhất thời gian thành môn động khai, bôn mã cuồng đột, minh quân bất tri thị kế, tranh tương đoạt mã. Ngột nạp thất lí sấn loạn suất gia quyến tùy tòng đột vi nhi khứ, nhất trực đào đáo đông thiên sơn thâm xử đóa tàng khởi lai. Thiên minh hậu, lưu chân, tống thịnh suất quân nhập thành, nhất niên hậu, tàng nặc vu đại sơn đích ngột nạp thất lí bất đắc bất phái xuất sử thần hướng minh thái tổ thỉnh tội, tịnh tiến cống loa mã nhược càn thất, thử hậu, lưỡng địa quan hệ dũ ích thân mật. Cáp mật chính thức quy chúc minh triều. Chu nguyên chương sách phong mông cổ hàng vương nạp thất lí trấn thủ cáp mật, thiết lập cáp mật vệ, giá thị minh triều đối tây vực địa khu hành sử chủ quyền đích tiêu chí.
Vĩnh nhạc nguyên niên ( 1403 niên ),Minh thành tổTức vị, đối cáp mật nhất cải kỳ phụ dĩ vãng cẩn thận tiểu tâm, bế quan tự thủ đích tác pháp, bả cáp mật khán thành thị trung nguyên dữ tây vực địa khu lai vãng đích yết hầu, đối cáp mật thải thủ ki mi chính sách, cáp mật dữ trung ương chính phủ đích quan hệ canh vi mật thiết.
- Ngột lương cáp địa khu
Hồng võ nhị thập niên ( 1387 niên ), minh triều nhị thập vạn đại quân nhiễu đạo ( kim nội mông cổBa lâm hữu kỳCảnh nội ) bao vi liễu nạp cáp sở quân đội trú địa. Nạp cáp sở bị bách. Thượng thuật mông cổ chư bộ thất khứ bình chướng, kỳ trú địa tùy thời khả năng tao đáo minh triều đích xâm lược.
Hồng võ nhị thập nhất niên ( 1388 niên ), mông cổ đại hãn tạiBộ ngư nhi hải( kim nội mông cổBối nhĩ hồ) bị minh tươngLam ngọcĐích quân đội kích bại tây tẩu. Giá ta trọng đại đích quân sự thất bại, sửĐại hưng an lĩnhDĩ đông đích mông cổ chư bộ xử vu đích cảnh địa. Tha môn chỉ đắc quy phụ minh đình[4].
Hồng võ nhị thập nhị niên ( 1389 niên ), thiết trí liễuĐóa nhan,Phúc dư,Thái ninhTam vệ, hợp xưng đóa nhan tam vệ, dụng dĩ an trí đương địa quy thuận minh triều đích mông cổ tộc bộ chúng.Đóa nhan vệTại khuất liệt nhi hà ( chỉThao nhi hàNam chi lưu quy lặc lí hà ) thượng du hòa đóa nhan sơn nhất đái; thái ninh vệ tại tháp nhi hà ( kim thao nhi hà ) lưu vực, tức nguyên đại thái ninh lộ; phúc dư vệ tạiNộn giangHòa phúc dư hà ( kim ) lưu vực. Đồng thời, minh đình thụ phong tam vệ thủ lĩnh dĩ các cấp quan chức, tiến hành hòa. Phong a trát thi lí vi thái ninh vệ, tháp tân thiếp mộc nhi vi chỉ huy đồng tri; hải tát nam đáp hề vi phúc dư vệ chỉ huy đồng tri; thoát lỗ hốt sát nhĩ vi đóa nhan vệ chỉ huy đồng tri. Minh đình yếu cầu tha môn “Các lĩnh kỳ sở bộ, dĩ an súc mục”,[5]Tố minh triều đích “Chúc di”[4].
Mông cổ nhân xưng đóa nhan vệ viNgột lương cáp,Thái ninh vệ viÔng ngưu đặc,Phúc dư vệ vi ô tề diệp đặc. Giá thị nhân vi đóa nhan, thái ninh hòa phúc dư tam vệ phân biệt thị dĩ ngột lương cáp bộ, ông ngưu đặc bộ hòa ô tề diệp đặc tam bộ vi chủ tổ thành. Hậu lai, minh triều dã bả đóa nhan vệ xưng vi ngột lương cáp vệ. Đương sơ, tam vệ đương trung dĩ thái ninh vệ tối cường đại, kỳ thứ phúc dư vệ, đóa nhan vệ tại hậu. Hậu lai, đóa nhan vệ thật lực tấn tốc tráng đại, dược cư tam vệ chi thủ. Nhân thử, minh triều vãng vãng bả tam vệ lung nhi thống chi địa xưng tác đóa nhan tam vệ hoặc, bả đóa nhan, thái ninh hòa phúc dư tam vệ đích trú địa thống xưng vi “Ngột lương cáp địa khu”[4].
Hồng võ sơ niên, nguyên tại trung nguyên đích thống trị tuy dĩ kết thúc, đãn thối cư thượng đô đích bắc nguyên hoàn cụ hữu nhất định đích quân sự lực lượng, nhưng bất thời khuy thị trứ trung nguyên, ý dục quyển thổ trọng lai. Lánh hữu vô thừa tương nạp cáp xuất suất nhị thập vạn đại quân truân cư đông bắc, hạ chính quyền cư hữu tứ xuyên, nguyên lương vương cư vân nam, tần, tấn, quan, lũng địa khu dã hữu đại đại tiểu tiểu đích võ trang lực lượng. Tại giá dạng đích hình thế hạ, chu nguyên chương đích đương vụ chi cấp, vô nghi thị kế tục chinh chiến, tiêu diệt cát cư thế lực, thống nhất toàn quốc.
Hồng võ nhị thập niên ( 1387 ), minh quân xuất động nhị thập vạn đại quân, dĩ phùng thắng vi đại tương quân, lam ngọc, phó hữu đức vi phó tương quân, đại cử chinh thảo đông bắc đích nguyên thừa tương nạp cáp xuất. Cường binh áp cảnh, nạp cáp xuất bất địch hàng minh, đông bắc đích cát cư thế lực bị tiêu diệt. Hồng võ nhị thập nhất niên, lam ngọc phụng mệnh suất thập vạn đại quân nhập mạc bắc, truy kích bắc nguyên thế lực, tại bộ ngư nhi hải ( kim bối nhi hồ ), sát nguyên thái úy man tử, nguyên chủ thoát cổ tư thiếp mộc nhi tại đào vong đồ trung vi bộ tương sở sát. Bắc nguyên đích uy hiếp bất phục tồn tại.
Hồng võ tứ niên ( 1371 ), chu nguyên chương mệnh thang hòa, phó hữu đức soái quân phân lưỡng lộ tiến kích tứ xuyên, cận dụng liễu kỉ cá nguyệt đích thời gian, tiện công khắc trọng khánh, thành đô, hạ chủ minh thăng hàng, hạ chính quyền phúc diệt.
Hồng võ thập tứ niên ( 1381 ) cửu nguyệt, phó hữu đức, lam ngọc, mộc anh phụng mệnh xuất sư chinh vân nam. Đương niên thập nhị nguyệt, lam ngọc, mộc anh công khắc côn minh, phó hữu đức suất quân công hạ ô tát, lương vương tại đào vong đồ trung tự ải nhi tử. Dực niên nhị nguyệt, đại quân công hạ đại lý, vân nam toàn cảnh tất bình. Kinh quá 20 niên chi cửu, vu 1388 niên tối chung thật hiện thống nhất đại nghiệp.
Chu nguyên chương sấn nguyên mạt nông dân chiến tranh tiết tiết thắng lợi chi tế, châm đối nguyên triều thế lực thụ đáo cực đại tước nhược, kỳ tha tác chiến đối tượng các cư nhất phương, hỗ bất ứng viện đẳng tình huống, thẩm thời độ thế, vận trù duy ác, kháp đương nhậm dụng tương soái, công phủ kiêm thi, các cá kích phá, thống nhất toàn quốc đại bộ phân địa khu, hiển kỳ liễu trác việt đích dụng binh tài năng hòa giá ngự chiến tranh đích năng lực[1].
Minh triều đích thống nhất, kết thúc liễu nguyên triều tại trung quốc cận bách niên đích thống trị, sử toàn quốc đại bộ phân địa khu quy vu minh triều đích thống trị chi hạ, tương mông cổ thế lực khu trục đáo trường thành dĩ bắc. Đáo liễu 1368 niên, minh đế quốc dĩ thành liễu hữu quyền kế thừa trung hoa đế quốc du cửu truyện thống đích trị đắc tín lại đích chính thể. Trung quốc bổn bộ đích đại bộ phân đô thừa nhận minh triều đích thống trị.[7]Vi hậu lai chuyên chế chủ nghĩa trung ương tập quyền đích gia cường hòa xã hội kinh tế đích tấn tốc khôi phục đề cung liễu kiên thật đích cơ sở.
Minh vương triều kiến lập chi sơ, vi liễu hoàn thiện chu biên cương vực đích phòng vụ, minh vương triều tòng gia cường đối nhất ta biên cương thiếu sổ dân tộc địa khu đích quản hạt nhập thủ, thải thủ liễu nhất hệ liệt chính trị, quân sự sách lược. Hồng võ niên gian, minh triều trung ương chính phủ tại tây tàng thiết lập ô tư tàng đô chỉ huy tư, ủy phái tàng tộc thượng tằng tăng lữ sung nhậm tuyên úy sử, tuyên phủ sử hòa an phủ sử đẳng quan chức, tứ cấp tha môn ấn tín, tá tha môn tại tàng tộc nhân dân trung đích sùng cao uy vọng, đối tây tàng thật thi hữu hiệu đích quản lý. Tiếp trứ, minh vương triều hựu phong cáp mật đích thống trị giả vi trung thuận vương, đại lý triều đình tổng quản tây vực sự vụ. Vân nam, quý châu hòa lưỡng quảng địa khu, trường kỳ dĩ lai tựu thị miêu, dao, di, đồng, đồng, lê, thái đẳng thiếu sổ dân tộc tạp cư đích địa khu, lịch đại phong kiến vương triều đích trung ương chính phủ, kỳ quyền lực ngận nan khoách triển đáo giá nhất địa khu. Vi liễu gia cường đối giá nhất địa khu đích quản lý, minh vương triều tiên thị tại giá ta địa khu thiết lập thổ tư, hậu cải thiết lưu quan, chuyên môn phụ trách giá ta địa khu đích phòng vụ quản lý.
Vi liễu hữu hiệu khống chế biên viễn cương vực, công nguyên 1409 niên minh vương triều đích trung ương chính phủ tại đông bắc địa khu thiết trí liễu nô nhi càn đô tư, phụ trách quản lý tây khởi ngạch nộn hà, đông chí khố hiệt đảo, nam tần nhật bổn hải, bắc để ngoại hưng an lĩnh đích liêu khoát địa khu. Tịnh tại na lí trú thủ quân đội, thiết trí dịch trạm. Kỳ trung nhất điều chủ yếu đích dịch trạm tuyến, bắc khởi hắc long giang hạ du đích nô nhi càn thành, nam tiếp liêu đông, nhất trực thông vãng đô thành bắc kinh.
Minh vương triều tòng kỳ kiến quốc khai thủy, vi liễu củng cố bắc phương đích biên phòng, dụng liễu tương cận 200 niên đích thời gian, tu trúc, gia cố liễu bắc bộ trường thành. Minh trường thành đông khởi áp lục giang, tây đáo gia dục quan, khí thế hùng vĩ, uyển diên 13000 đa lí. Minh đại trường thành đại bộ phân chí kim nhưng cơ bổn hoàn hảo, thành vi thế giới thượng đích nhất hạng vĩ đại đích cổ lão công trình, bị hiện đại đích nhất vị ngoại quốc chính trị giá gia dự vi "Thế giới bát đại kỳ tích" chi nhất.
Minh vương triều đích thống trị giả trừ thải thủ nhất hệ liệt thố thi, gia cường liễu lục địa chu biên phòng vụ ngoại, hoàn kế thừa liễu nguyên triều trọng thị hải phòng đích truyện thống, kế tục tại bành hồ thiết lập tuần kiểm tư, quản lý đài loan hòa bành hồ đích quân vụ, tịnh vu minh hồng võ sơ niên, khai thủy tại duyên hải thiết trí vệ sở, kiến lập thủy quân, dĩ để ngự uy khấu. Đáo liễu minh triều trung kỳ, ngã quốc mạn trường đích hải ngạn tuyến thượng, dĩ phân biệt kiến lập liễu 54 cá vệ sở, ( mỗi vệ ước 5000 nhân ); 127 cá thiên hộ sở ( mỗi sở ước 1000 nhân ); 230 cá tuần kiểm tư; 1338 tọa phong đôn phong bảo, hữu hiệu địa phòng ngự liễu uy khấu đối ngã hải cương đích nhập xâm hòa tao nhiễu, duy hộ liễu nguyên đại dĩ lai thống nhất khởi lai đích liêu khoát cương vực.
- Chu nguyên chương:Trẫm dĩ hữu lượng chí kiêu, sĩ thành khí tiểu, chí kiêu tắc hảo sinh sự, khí tiểu tắc vô viễn viên, cố tiên công hữu lượng. Bà dương chi dịch, sĩ thành tốt bất năng xuất cô tô nhất bộ dĩ vi chi viện. Hướng sử tiên công sĩ thành, chiết tây phụ cố kiên thủ, hữu lượng tất không quốc nhi lai, ngô phúc bối thụ địch hĩ. Nhị khấu kí trừ, bắc định trung nguyên, sở dĩ tiên sơn đông, thứ hà lạc, chỉ đồng quan chi binh bất cự thủ tần, lũng giả, cái khoách khuếch thiếp mộc nhi, lý tư tề, trương tư đạo giai bách chiến chi dư, vị khẳng cự hạ, cấp chi tắc tịnh lực nhất ngung, thốt vị dịch định, cố xuất kỳ bất ý, phản bái nhi bắc. Yến đô kí cử, nhiên hậu tây chinh. Trương, lý vọng tuyệt thế cùng, bất chiến nhi khắc, nhiên khoách khuếch do lực kháng bất khuất. Hướng lệnh vị hạ yến đô, sậu dữ giác lực, thắng phụ vị khả tri dã.[8]
- Trương đình ngọcĐẳng: Đế ( chu nguyên chương ) chi hùng tài đại lược, liêu địch chế thắng, suất loại thử. Cố năng kham định họa loạn, dĩ hữu thiên hạ. Ngữ vân “Thiên đạo hậu khởi giả thắng”, khởi ngẫu nhiên tai.[8]
- Ngô hàm:Kết thúc liễu trường đạt nhị thập niên đích chiến tranh hỗn loạn cục diện, thống nhất liễu trung quốc. Thống nhất giá kiện sự, tại lịch sử thượng thị liễu bất khởi đích sự tình. Nhi minh thái tổ đích thống nhất trung quốc, tại lịch sử thượng hoàn hữu lánh ngoại nhất chủng tính chất hòa ý nghĩa. Đương thời dĩ bắc kinh hòa đại đồng vi trung tâm, bao quát hà bắc, sơn tây cập nội mông cổ nhất bộ phân đích giá cá địa khu, tòng đường mạt dĩ lai khiếu “Yến vân thập lục châu”. Tòng đường huyền tông thiên bảo mạt niên, cụ thể địa thuyết, tòng công nguyên 755 niên khởi, giá cá địa khu phát sinh liễu “An sử chi loạn”. Dĩ hậu tuy nhiên dụng ngận đại đích lực lượng bả giá cá chiến tranh kết thúc liễu, đãn giá cá địa khu hoàn thị phân liệt liễu, thiếu sổ dân tộc hóa liễu. Ngũ đại thập quốc đích thời hầu, giá cá địa khu bị nhất cá mại quốc đích nô tài hoàng đế thạch kính đường cát nhượng cấp liễu liêu. Tòng thử, bắc kinh tựu thành vi liêu đích nam kinh. Tại liêu hòa bắc tống đối lập đích thời kỳ, bắc tống tòng tống thái tổ khởi nhất trực đáo tống thần tông, tằng kinh đa thiếu thứ tưởng thu phục giá cá địa phương, kỉ thứ xuất động quân đội, kết quả đô thất bại liễu, một hữu năng cú thống nhất. Bắc tống mạt niên, kim diệt điệu liêu, tịnh kế nhi thôi phiên bắc tống chính quyền, giá dạng, tiện xuất hiện liễu kim hòa nam tống đối trì đích cục diện. Hậu lai nguyên triều thống nhất liễu. Giá thời, bất đãn thị yến vân thập lục châu thiếu sổ dân tộc hóa, nhi thả thị chỉnh cá quốc gia đô tại mông cổ tộc đích thống trị chi hạ. Minh thái tổ thông quá nhị thập niên đích đại quy mô đích nông dân chiến tranh, bả lịch sử thượng trường kỳ một hữu giải quyết đích vấn đề giải quyết liễu, tức bả tòng công nguyên 755 niên khởi, nhất trực đáo 1368 niên trường kỳ tại thiếu sổ dân tộc thống trị hoặc giả ảnh hưởng chi hạ đích bắc phương quảng đại địa khu thống nhất liễu. Quá khứ đa thiếu thế đại một hữu năng cú hoàn thành đích nhậm vụ, đáo minh thái tổ hoàn thành liễu, giá thị nhất cá ngận đại đích lịch sử công tích.[9]
