Bạo phong tật vũ
Hán ngữ thành ngữ
Bạo phong tật vũ, hán ngữ thành ngữ, bính âm thị bào fēng jí yǔ, ý tư thị chỉ lai thế cấp cự nhi mãnh liệt đích phong vũ.[1]Xuất tự 《 thanh sử cảo · tai dị chí tam 》.
- Trung văn danh
- Bạo phong tật vũ
- Ngoại văn danh
- violent storm and gusty rain
- Bính âm
- bào fēng jí yǔ
- Thích nghĩa
- Chỉ lai thế cấp cự nhi mãnh liệt đích phong vũ
- Xuất xử
- 《 thanh sử cảo · tai dị chí tam 》
- Chú âm
- ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄐㄧˊ ㄧㄩˇ[2]
《 thanh sử cảo · tai dị chí tam 》: “[ đồng trị ] tam niên lục nguyệt sơ thập nhật, định hảiBạo phong tật vũ,Phôi các phụ thuyền, nịch tử binh dân vô sổ.”[3]
【 cận nghĩa từ 】: Bạo phong sậu vũ
【 phản nghĩa từ 】: Hòa phong tế vũ[3]
Tác chủ ngữ, tân ngữ; hình dung vũ ngận đại[3]
Kỳ lệ
Tiểu tiểu đích yến tử, hạo mãng đích đại hải, phi trứ phi trứ, bất hội giác đắc quyện ma? Bất hội ngộ trứBạo phong tật vũMa? Ngã môn chân thế tha môn đam tâm ni! ★ trịnh chấn đạc 《 hải yến 》
