Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Tào hổ (? ～499 niên ), tự sĩ uy, tiểu tự hổ đầu, từ châuHạ bi quận( kimGiang tô tỉnhTuy ninh huyện) nhân. Nam triều tề trứ danh tương lĩnh.
Tống minh đế thời, đam nhậm trực sương tương quân, dĩ tác chiến dũng mãnh trứ xưng, tham dữ bình định quế dương vươngLưu hưu phạmPhản bạn, luy thiênNinh sóc tương quân,Đông hoànThái thủ.Tề võ đếThời, suất quân công đả hoàn thiên sinh, công thủ bình thị thành, thảo phạt ung châu thứ sửVương hoán,Thiên lương, nam tần nhị châu thứ sử. Úc lâm vương tức vị hậu, thiênUng châuThứ sử, cư thủ tương dương, lũ thứ để ngự bắc ngụy nam xâm. Niên lão thu thụ hối lộ, đắc tiền ngũ thiên vạn.
Vĩnh nguyênNguyên niên, bị hoàng đếTiêu bảo quyểnSát tử. Tề hòa đế tức vị, truy tặng an bắc tương quân, từ châu thứ sử.
- Biệt danh
- Hổ đầu
- Tự
- Sĩ uy
- Sở xử thời đại
- Nam lương
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Xuất sinh địa
- Hạ bi
- Chủ yếu thành tựu
- Tham dữ bình định lưu hưu phạm, kháng kích bắc ngụy, thảo phạt bạn loạn
- Bổn danh
- Tào hổ
Tống minh đếMạt niên, tào hổ đam nhậm trực sương tương quân. Quế dương vươngLưu hưu phạmKhởi binh bạn loạn, tào hổ cân tùyTiêu đạo thànhXuất tân đình lũy nghênh chiến, tại trận trung suất tiên trảm hoạch nhất cá địch nhân thủ cấp hoàn báo tiêu đạo thành, do thử nhi bị tiêu đạo thành sở nhận thức.Tiêu đạo thànhĐam nhậmLĩnh quân tương quân,Tào hổ biểu kỳ tự kỷ hữu công lao, ứng cai đắc đáo thăng thiên, vu thị bị đề bạt vi phòng điện đội chủ, trực tây trai vệ. Tống thương ngô vương bị phế sát hậu đích đệ nhị thiên, tào hổ tằng tưởng xuất ngoại tị nan, tẩu đáo đông trung hoa môn thời ngộ đáo liễu tiêu đạo thành, tiêu đạo thành vấn tha yếu đáo na lí khứ, tào hổ tiện cố ý thuyết: “Ngã chính yếu khứ yết kiến nâm ni.” Tha đích trực tây trai vệ nhất chức nhưng cựu bảo lưu. Tiêu đạo thành tọa trấn đông phủ, nhượng tào hổ dữĐái tăng tĩnhCác tự suất lĩnh cấm quân tam bách nhân. Hậu hựu cải nhậmTruân kỵ giáo úy,Kiêm chứcNam thành huyệnLệnh. Tào hổ tham gia liễu bình định viên sán hòaLưu bỉnhTại thạch đầu thành bạn loạn đích chiến sự, nhân công thụ phong vi la giang huyện nam, gia thụ tiền quân tương quân. Tiêu đạo thành thụ thiền xưng đế, kiến lập nam tề, vi tha tăng gia liễu tứ bách hộ đích thực ấp, hựu thăng nhậm trực các tương quân, đại lý tế trượng quân chủ chi chức. Bất cửu cải nhậm ninh sóc tương quân, đông hoàn thái thủ.
Kiến nguyênNguyên niên ( công nguyên 479 niên ) đông, tào hổ thượng biểu thỉnh cầu gia phong hầu tước, thượng thư tỉnh đích quan viên nhận vi hầu tước sở hưởng thụ đích thực ấp đãi ngộ thái cao, tào hổ hoàn một hữu tư cách lập tức gia phong, vu thị bị cải phong viGiam lợi huyệnLệnh.
Kiến nguyên nhị niên ( công nguyên 480 niên ), gia thụDu kích tương quân,Nguyên lai đích quan vị y nhiên bảo lưu. Giá thời bắc ngụy bành thành ( kim giang tô từ châu ), phái huyện ( kim giang tô phái huyện ) đích nhất ta nông dân thanh xưng yếu khởi binh phản ngụy, yếu cầu nam tề đích viện trợ, tiêu đạo thành vu thị phái khiển tào hổ suất lĩnh lục thiên nhân đích quân đội tiến nhập qua dương nhất đái. Bạn loạn bị sát đíchThẩm du chiLưu hạ liễu nhất chi hào hoa đích nhạc đội, tại kinh ấp kiến khang phụ cận thị độc nhất vô nhị đích, tào hổ đái trứ giá chi nhạc đội nhất khởi khai phó tiền tuyến, tác vi ngu nhạc. Thanh xưng yếu phản ngụy đích nông dân ngận cửu một hữu tiêu tức, tào hổ vu thị hướng bắc ngụy biên cảnh thượng kỳ tha đích quân doanh phát động công kích, kích phá địch doanh, tào hổ bộ hạ đích sĩ binh tham luyến tài vật phu lỗ, bị ngụy quân thừa cơ phản kích, cận chiến tử đích tựu hữu lưỡng thiên đa nhân.
Tề võ đếTiêu tráchTức vị, đam nhậmViên ngoại tán kỵ thường thị,Cải nhậm nam trung lang tư mã, kiêm chức ninh sóc tương quân, nam tân thái thái thủ.
Vĩnh minh nguyên niên ( công nguyên 483 niên ) hựu cải nhậm an thành vươngTiêu túĐích chinh lỗ tư mã, kỳ tha đích quan chức y nhiên bảo lưu.
Vĩnh minh nhị niên ( công nguyên 484 niên ), giang châu địa khu đích thiếu sổ tộc tao động, tề võ đế hạ sắc thư mệnh lệnh tào hổ lĩnh binh truân thú tầm dương ( kim giang tây cửu giang ) dĩ ổn định đương địa đích cục thế, tịnh gia phong vi phụ quốc tương quân, phạt man quân chủ, đại lý tầm dương tương. Bất cửu cải nhậm du kích tương quân, phụ quốc tương quân, phạt man quân chủ đích chức vụ bảo lưu. Tề võ đế nhận vi “Hổ đầu” giá cá danh tự ngận thiển bạc, vu thị hạ sắc lệnh kỳ cải danh “Tào hổ”.
Vĩnh minh lục niên ( công nguyên 488 niên ) tứ nguyệt, bạn quân tương lĩnh hoàn thiên sinh tái thứ dẫn dụ bắc ngụy xuất binh chiêm lĩnh cách thành, tề võ đế phái khiển tào hổ đốc suất kỉ chi bộ đội thảo phạt tha môn, tào hổ mệnh lệnh phụ quốc tương quân chu công ân suất lĩnh bách danh kỵ binh tác vi tiền phong dụ địch, kháp hảo ngộ đáo địch nhân đích tán binh du dũng, vu thị lưỡng diện giáp kích tương kỳ kích bại. Vu thị tiền tiến đáo cách thành chi hạ, bạn quân tập trung cự thủ, tào hổ dẫn binh bao vi liễu địch nhân cấu trúc đích sách lan, đoạn tuyệt liễu địch nhân đích xuất lộ. Bất cửu, trinh sát binh báo cáo địch quân bắc ngụy đích viện quân dĩ kinh bức cận, tu du chi gian hoàn thiên sinh suất lĩnh bộ kỵ binh nhất vạn dư nhân tiền lai nghênh chiến, tào hổ quân phấn dũng sát địch, đại bại hoàn thiên sinh đích bạn quân, phu hoạch liễu lưỡng thiên dư nhân. Đệ nhị thiên, tào hổ công phá cách thành, trảm sát liễu hoàn thiên sinh nhậm mệnh đích hổ uy tương quân, tương thành thái thủ bạch ô chúc, hựu tiêm diệt liễu lưỡng thiên dư địch nhân, bạn quân bị bách phóng khí bình thị thành đào tẩu liễu.
Vĩnh minh thất niên ( công nguyên 489 niên ), thăng thiên viQuan quân tương quân,Kiêu kỵ tương quân đích chức vụ bảo lưu.
Vĩnh minh bát niên ( công nguyên 490 niên ), tào hổ cải nhậm thái tử tả vệ suất, hậu hựu cải nhậm tây dương vươngTiêu tử minhĐích quan quân tư mã, quảng lăng ( kim giang tô dương châu ) thái thủ. Tề võ đế tại tả cấp tào hổ đích sắc lệnh trung thuyết: “Quảng lăng thị triều đình đích tâm phúc chi địa, bất thị trẫm sở tín nhậm đích nhân, thị bất năng đam nhậm giá lí đích thái thủ đích.” Tùy quận vươngTiêu tử longĐại thế bạn loạn bị sát đích ba đông vươngTiêu tử hưởngĐam nhậm kinh châu thứ sử, vi liễu dụng tào hổ đích bộ đội hộ tống, gia thụ tha vi phụ quốc tương quân, trấn tây tư mã, nam bình nội sử.
Vĩnh minh thập nhất niên ( công nguyên 493 niên ), vi liễu đãi bộ bạn loạn đích ung châu thứ sửVương hoán,Sắc lệnh tào hổ suất lĩnh bộ kỵ binh sổ bách nhân, bộ hành thủ tương dương ( kim hồ bắc tương dương ). Chi hậu nhân công gia thụ trì tiết, đô đốc lương, nam bắc tần, sa tứ châu chư quân sự, tây nhung giáo úy, lương, nam tần nhị châu thứ sử, phụ quốc tương quân đích chức vụ bảo lưu. Bất cửu cải xưng chinh lỗ tương quân. Úc lâm vương tiêu chiêu nghiệp tức vị, tào hổ cải nhậm tiền tương quân.
Long xương nguyên niên ( công nguyên 494 niên ), hựu cải nhậm đô đốc ung châu, dĩnh châu chi cánh lăng, tư châu chi tùy quận chư quân sự, quan quân tương quân, ung châu thứ sử.
Tề minh đếKiến võ nguyên niên ( công nguyên 494 niên ), cải hào hữu tương quân.
Kiến võ nhị niên ( công nguyên 495 niên ), tào hổ do đô đốc cải xưng giam quân, gia thụ bình bắc tương quân đích phong hào, tấn tước vi hầu, tịnh tăng gia thực ấp tam bách hộ.
Kiến võ tứ niên ( công nguyên 497 niên ), bắc ngụy xuất binh miện thủy dĩ bắc, tào hổ tương bộ đội tập trung tại tương dương, nhân vi tha dữ nam dương thái thủPhòng bá ngọcHữu mâu thuẫn, sở dĩ tọa thị kỳ nguy cấp nhi bất gia cứu viện, tối hậu bả bộ đội triệt thối đáo phàn thành. Vi thử, ngụy quân đắc dĩ bao vi nam dương,Bắc ngụy hiếu văn đếHoàn phái nhân tả liễu nhất thiên ngận trường đích phú lai phúng thứ tào hổ đích công báo tư cừu.
Vĩnh thái nguyên niên ( công nguyên 498 niên ), chuyển nhậm cấp sự trung, hữu vệ tương quân, trì tiết, lệ chúc vu đô đốcTrần hiển đạtLưu trú tương dương để ngự bắc ngụy. Độ chi thượng thưThôi tuệ cảnhTại đặng huyện đại bại, ngụy quân thừa thắng thôi tiến đáo miện thủy dĩ bắc, bắc ngụy hiếu văn đế suất lĩnh trứ thập vạn đại quân, đái trứ hoàng đế đích nghi trượng đội hạo hạo đãng đãng địa bao vi liễu phàn thành, tào hổ chỉ đắc bế môn cố thủ. Ngụy quân vị năng phá thành, vu thị tại thành ngoại sổ lí xử an doanh trát trại, hoàn đáp khởi liễu bồng trướng, chi hậu hựu tái thứ bao vi liễu phàn thành, nhất cử thôi tiến đáo miện thủy duyên ngạn, trực đáo năng vọng kiến đối ngạn đích tương dương, đạt đáo liễu chấn nhiếp địch nhân đích mục đích dĩ hậu tài triệt tẩu. Đẳng đáo ngụy quân chủ lực triệt thối hậu, tào hổ tài phái khiển bộ hạ đích quân chủ điền an chi đẳng thập dư chi binh lực công kích ngụy quân điện hậu đích bộ đội, pha hữu sát thương địch nhân. Đông hôn hầuTiêu bảo quyểnTức vị, tào hổ hựu thăng thiên vi tiền tương quân, trấn quân tư mã.
Vĩnh nguyên nguyên niên ( công nguyên 499 niên ), thủy an vươngTiêu dao quangMưu phản, tào hổ suất quân trú trát tại thanh khê trung kiều, đối bình định tiêu dao quang dã lập hữu công lao. Tiêu dao quang bị trấn áp hậu, cải nhậm tán kỵ thường thị, hữu vệ tương quân.
Tào hổ đích dạng tử ngận cương nghị, hựu thiện vu kết giao các chủng nhân vật, sở dĩ tha gia dưỡng đích thực khách tựu hữu sổ bách nhân. Đáo liễu vãn niên canh gia hỉ hảo thu thủ hối lộ, nhi hoa tiền khước thập phân lận sắc, tha quang thị tại ung châu nhậm chức kỳ gian tựu thu thụ liễu ngũ thiên vạn tiền, đãn thị tha gia đích ca kĩ, vũ nữ mỗi thiên cật đích khước đô thị tương thái, một hữu thập ma hảo đích hỏa thực. Tha mỗi thứ kiến đáo hảo đích điền trạch, đô đả khai gia trung đích phủ khố khứ mãi. Tề đông hôn hầu nhận vi tào hổ thị lão tương, phạ tha tá trứ uy vọng phản đối tự kỷ, tái gia thượng đối tha ủng hữu đích tiền tài hoài hữu tham dục, vu thị tại tha tân gia thụ đích quan chức thượng vị lai đắc cập khứ thượng nhậm thời, tựu bả tha dụ bộ tịnh sát hại, đương thời tào hổ lục thập dư tuế.
Tề hòa đế trung hưng nguyên niên ( công nguyên 502 niên ), truy tặng tào hổ vi an bắc tương quân, từ châu thứ sử.
Tào thế trừng: Điệt vi đại quận ( quận thủ )[2].
Lánh hữu nhất tử vị tái danh húy.
