Thu tàng
0Hữu dụng +1
0
Đỗ phủ sang tác đích thi ca
Triển khai2 cá đồng danh từ điều
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!
《 vọng giang 》,Đỗ phủKinh quáTứ xuyênLô châuSang tác đích thi ca.[1]
Tác phẩm danh xưng
Vọng giang
Tác giả
Đỗ phủ

Tác phẩm nguyên văn

Bá báo
Biên tập

“Độc lập sa châu vọng giang lưu, giang lưu nhất khứ bất hồi đầu. Nhân sinh cánh thị đông lưu thủy, ngọc đái kim điêu vật cường cầu. Thả tác lô xuyên thành hạ khách, đăng lâm túng lãm tiện sa âu. Thiên nhai phương thảo vương tôn lộ, tứ hải phiêu linh ngã tự do.”

Từ cú chú thích

Bá báo
Biên tập

Bạch thoại dịch văn

Trục cúToàn dịch
Bá báo
Biên tập

Sang tác bối cảnh

Bá báo
Biên tập
Thi nhân trạm tại lô châu trường giang sa châu thượng cảm ngộ nhân sinh: Thời quang như đồng giang lưu nhất dạng bất đình nhi thệ, ngọc đái kim điêu hữu thập ma khả cường cầu đích? Kim nhật thành vi lô xuyên thành hạ khách, phản nhi “Đăng lâm túng lãm mỹ sa âu” “Tứ hải phiêu linh ngã tự do”.[1]