Quyền cao
Đường triều quan viên
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Quyền cao ( 725 niên ～766 niên ), tự sĩ diêu, thiên thủy lược dương ( kimCam túcTỉnh thiên thủy thịTần anHuyện ) nhân. Đường triều thời kỳ quan viên. Tiền tần an khâu công quyền dực hậu đại, đường triều tể tươngQuyền đức dưPhụ thân.[1]
Quyền cao xuất thân thiên thủy quyền thị, khảo trung tiến sĩ, lịch nhậmLâm thanh huyệnÚy,Kế huyệnÚy. Bất tham dữ vĩnh vương chi loạn, xuất nhậmĐại lý bình sự,Giam sát ngự sử,Luy thiênTrứ tác lang.
Đường đại tôngĐại lịchNguyên niên ( 766 niên ), khứ thế, hưởng niên tứ thập nhị tuế. Bằng tá nhi tửQuyền đức dưĐịa vị hiển quý, truy tặngBí thư thiếu giam,Thụy hào trinh hiếu.
- Tự
- Sĩ diêu
- Sở xử thời đại
- Đường triều
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Xuất sinh địa
- Thiên thủy lược dương
- Xuất sinh nhật kỳ
- 724 niên
- Thệ thế nhật kỳ
- 766 niên
- Chủ yếu thành tựu
- Lâm thanh huyện úy giam sát ngự sử trứ tác lang
- Bổn danh
- Quyền cao
- Thụy hào
- Trinh hiếu
- Truy tặng
- Bí thư thiếu giam
Quyền cao, tự sĩ diêu, tần châu lược dương nhân, hậu thiên tỉ đáo nhuận châu đan đồ. Tha thị tiền tần an khâu côngQuyền dựcĐích hoan tưởng thuyết thập nhị thế tôn. Tha đích phụ thân quyền thùy cânTịch dựChỉ mạt bạt sỉ cục,Tô nguyên minhThông quá nghệ văn kết vi hảo hữu, quan chí vũ lâm quân tham quân.
Quyền cao bị tuyển bạt vi tiến sĩ tịnh khảo thượng, nhậmLâm thanh huyệnÚy,An lộc sơnKý hạ tha đích danh tự, hướng triều đình thôi tiến tha tốKế huyệnHuyện úy, an bài tha tố mạc thủ hạ đích đại tương. Quyền cao cổ kếAn lộc sơnTương yếu phản bạn, khảo lự đáo an lộc sơn đa nghi tịnh tàn bạo bất khả quy khuyến, tựu tưởng ly khai tha, đãn hựu phạ tai họa khiên liên đáo phụ mẫu thân nhân.Thiên bảoThập tứ niên, an lộc sơn nhượng tha áp giải phu lỗ đáo kinh thành, hồi lai đích lộ thượng bái phóng phúc xương huyện úy trọng mô. Trọng mô đích thê tử, tựu thị quyền cao đích muội muội, quyền cao ám trung dĩ sinh bệnh vi tá khẩu nhượng trọng mô lai kiến tha, trọng mô lai long sáo tưởng hậu, quyền cao giả trang bất năng thuyết thoại, trực trành trành địa khán trứ trọng mô nhi bế thượng liễu nhãn tình. Trọng mô vi tha kiệt tẫn ai thống, tự kỷ xuất tiền bạn tang sự, tịnh nhập liễm liễu tha. Quyền cao khước đào tẩu liễu, thả một hữu nhất cá nhân tri đạo. Quan lại nã trứ hoàng đế đích bố cáo giao cấp quyền cao đích mẫu thân, quyền cao đích mẫu thân nhân vi tha chân đích tử liễu, bi thống đích khóc thanh cảm động liễu lộ nhân, sở dĩ an lộc sơn bất hoài nghi tha, giao hoàn liễu tha đích mẫu thân. Quyền cao ám ám địa đẳng hầu tại kỳ môn, thị phụng trứ mẫu thân trú dạ hướng nam bôn đào, ký cư tại lâm hoài, tố liễu cá dịch trạm đích phó dịch lai trinh tham bắc phương. Độ quá trường giang hậu, an lộc sơn phản bạn, thiên hạ lưu truyện trứ tha đích mỹ danh, đô tranh trứ nhượng tha tố tự kỷ đích bộ chúc. Cao thích hướng hoàng đế thượng thư nhậm dụng tha tố đại lý bình sự, hoài nam thải phóng phán quan.
Vĩnh vươngLý lânPhát binh tố loạn, uy hiếp bức bách sĩ đại phu môi chủ, quyền cao canh cải liễu tính danh tài hạnh miễn.Đường huyền tôngTại thục địa văn đáo giá kiện sự, thụ tha tốGiam sát ngự sử.Chính bính thượng quyền cao tử liễu mẫu thân, hựu đắc liễu phong tý bệnh, ký cư tạiHồng châu,Do vu đương thời nam bắc giao vãng trở tắc, nhất niên đa nhậm mệnh thư hoàn một hữu đáo. Hữu vị hoạn quan kinh quá hồng châu, mưu cầu hòa tác thủ vô cùng vô tẫn, nam xương huyện lệnh vương cấu tưởng trừng bạn tha, hòa quyền cao thương lượng. Quyền cao ngận cửu bất hồi đáp, khấp khóc trứ thuyết: “Như kim hoàn hữu thập ma lý do tróc nã hoàng đế đích sử giả, tịnh thả mã thượng trị tha đích tội!” Yểm trứ kiểm tẩu liễu. Vương cấu tỉnh ngộ liễu, trọng trọng địa cảm tạ liễu quyền cao. Chiết tây tiết độ sửNhan chân khanhThượng thư triều đình nhượng tha nhậmHành quân tư mã,Hựu nhượng tha tốKhởi cư xá nhân,Quyền cao kiên quyết địa thôi từ liễu. Tha tằng kinh thuyết: “Ngã yếu tại loạn thế trung bảo trì tự kỷ đích cao khiết, sử ngã đích tâm nguyện toàn bộ thật hiện, chẩm ma hội dĩ giá dạng đích tâm thái nhi tiếp thụ hư danh ni?”Lý quý khanhNhậm giang hoài truất trắc sử, liệt cử xuất tha đích cao thượng phẩm hành, nã trứ tác lang nhất chức tưởng nhượng tha tựu đam nhậm, tha bất khứ.
Tự tòng trung nguyên tác loạn, nhân tài đô độ quá liễu trường giang,Lý hoa,Liễu thức,Hàn hồi,Vương địnhĐô ngưỡng mộ quyền khẳng bôn tưởng bối cao đích phẩm tiết, điếm nghênh hòa tha ngận hữu hảo.Hàn hồiVi liên phủ,Vương địnhThường bình giới thuyết, quyền cao khả dĩ tố tể phụ, sư bảo; lý hoa dã nhận vi năng phân thanh thiên hạ thiện ác đích, chỉ hữu tha nhất cá nhân nhi dĩ. Quyền cao tử đích na niên tứ thập lục,Hàn hồiĐẳng đô xuyên thượng tang phục tẩu trứ khóc tống. Hậu hoàng đế hạ chiếu tặng thaBí thư thiếu giamChức.Nguyên hòaTrung, thụy hào trinh hiếu. Nhi tửQuyền đức dư,Quan chí tể tương, hữu biệt truyện.
Quyền vinh Tùy triều Nghi đồng tam tư Phu thành công | Quyền văn đản Đường triều Phù thường nhị châu mục Bình lương công | Quyền sùng bổn Khuông thành huyện lệnh | Quyền vô đãi Thành đô huyện úy | Quyền thùy Vũ lâm tham quân | Quyền cao Trứ tác lang | Quyền đức dư Tể tương | Trịnh châu thứ sử |
Tham kiến 《 tân đường thư quyển thất thập ngũ biểu đệ thập ngũ tể tương thế hệ ngũ ( quyền thị )》[2]
Quyền cao, tự sĩ diêu, tần châu lược dương nhân, tỉ nhuận châuĐan đồ,Tiền tần an khâu côngQuyền dựcThập nhị thế tôn. Phụ thùy dữTịch dự,Tô nguyên minhDĩ nghệ văn tương hữu, chung vũ lâm tham quân.
Cao trạc tiến sĩ đệ, vi lâm thanh úy,An lộc sơnTịch kỳ danh, biểu vi kế úy, thựMạc phủ.Quyền cao độ lộc sơn thả bạn, dĩ kỳ sai ngược bất khả gián, dục hành, lự họa cập thân. Thiên bảo thập tứ tái, sử hiến phu kinh sư, hoàn quá phúc xương huyện úy trọng mô. Mô thê, cao muội dã, mật ước dĩ tật triệu chi. Mô lai, cao dương âm, trực thị mô nhi minh. Mô vi tẫn ai, tự hàm liễm chi. Cao dật khứ, nhân vô tri giả. Lại dĩ chiếu thư hoàn cao mẫu, mẫu vị thật tử, đỗng khóc cảm hành lộ, cố lộc sơn bất chi ngu, quy kỳ mẫu. Cao tiềm hầu vu kỳ môn, phụng thị trú dạ nam bôn, khách lâm hoài, vi dịch đình bảo dĩHuýnhQuynh bắc phương. Kí độ giang nhi lộc sơn phản, thiên hạ văn kỳ danh, tranh thủ dĩ vi chúc.Cao thíchBiểu thí đại lý bình sự, hoài nam thải phóng phán quan.
Vĩnh vương cử binh, hiếpSĩ đại phu.Cao quỷ tính danh dĩ miễn.Đường huyền tôngTại thục văn chi, báiGiam sát ngự sử,Hội mẫu tang, đắc phong tý tật, khách hồng châu, nam bắc ngạnh phủ, du niên chiếu mệnh bất chí. Hữu trung nhân quá châu, pha cầu thủ vô yếm, nam xương lệnh vương cấu dục án chi, mưu vu cao. Cao lương cửu bất đáp, khấp viết: “Kim hà do trí thiên tử sử, nhi cự dục trị chi!” Yểm diện khứ. Cấu ngộ, hậu tạ. Chiết tây tiết độ sửNhan chân khanhBiểu viHành quân tư mã,Triệu bái khởi cư xá nhân, cố từ. Thường viết: “Ngô khiết thân loạn thế, dĩ toàn ngô chí, dục trì thị thụ danh tà?”Lý quý khanhVi giang hoài truất trắc sử, liệt kỳ cao hành, dĩTrứ tác langTriệu, bất tựu.
Tự trung nguyên loạn, sĩ nhân độ giang, lý hoa, liễu thức, hàn hồi, vương định giai ngưỡng cao tiết, dữ hữu thiện. Hồi, định thường bình cao khả vi tể phụ, sư bảo; hoa diệc dĩ vi phân thiên hạ thiện ác, nhất nhân nhi dĩ. Tốt, niên tứ thập nhị, hồi đẳng chế phục hành khóc, chiếu tặngBí thư thiếu giam.Nguyên hòaTrung, thụy vi trinh hiếu. Tử đức dư, chí tể tương, biệt truyện.
Trứ tác lang tặng bí thư thiếu giam quyền quân mộ biểu
Quân tínhQuyền thị, húy cao, tự sĩ diêu, thiên thủy nhân. Phù tầnThượng thư phó xạDực chi hậu, thế vi trứ tính. Tổ mỗ, mỗ quan; phụ thùy, mỗ quan, hàm hữu lệnh đức. Quân kí quan, tiến càn cập đệ, thí lâm thanh úy. Thời tiết tương kiêm bổn đạo sử tịch quân cao danh, biểu vi kế huyện úy, sung phán quan. Vô hà, chủ tương dĩNghịch tiếtLộ, quân nãi trá tử, phù thân thiệp giang, kí miễn họa luy, tri cơ kỳ thần. Tiên đế văn nhi thán chi, trừ bình sự ngự sử. Phương nghị đại dụng, chúc thái phu nhân bệnh nguy, tương thị phụng ưu lao, nhân trung cố tật. Vô hà, thái phu nhân chung, quân khấp huyết tam niên, quyết tật dụng gia. Phục trừ, thiênKhởi cư xá nhân,Trứ tác lang. Đại lịch nguyên niên tứ nguyệt mỗ nhật, bất hạnh thệ ôĐan đồ,Nhân tấn yên, hưởng linh tứ thập nhị. Ô hô! Thức giả đỗng khóc, văn giả thống tâm. Quân hữu đại tiết bất khả đoạt, đại danh bất khả yểm, đại tài bất khả cập, đại hành bất khả danh. Thiên dữ chi nhân, bất dữ chi niên, ai tai! Tự khai nguyên thiên bảo dĩ lai, cao danh hạ vị, hoa phương tật, bất năng bị cử, nhiên sở ức giả, viết hà nam nguyên quân đức tú, nguyên chung thập niên nhi nam dươngTrương quânHữu lược, trương một nhị niên nhi quân yêu. Nguyên chi chí như kỳ đạo đức, trương chi hành như kỳKinh thuật,Quân chi tài như kỳ thanh vọng. Nhân luân kỳ tụy hồ! Công tố dữXương lêHàn ấu thâm,Kinh triệuVương trấn khanh ký hoa hữu thiện. Hàn bình quân viết khả dĩ vi tể phụ, vương bình quân viết khả dĩ vi sư bảo, hoa bình quân viết khả dĩ phân thiên hạ chi thiện ác, nhất nhân nhi dĩ hĩ. Phu nhânLũng tây lý thịNhân hiền,Hữu nhất tử mỗ, sinh thất niên hĩ, ai lễ thành nhân, ô hô! Hữu hậu tai! Triều đình tặng quân dĩBí thư thiếu giam,Điệu hiền dã. Hoa nhân bệnh phong, phù duệ nhi vãng khóc chi. Thường vănSư ấtChi ngôn viết: “Ôn lương nhi năng đoạn giả nghi ca tề”, quyền quân khả vị ôn lương nhi năng đoạn giả dã, cố vi tề phong, biểu quân chi mộ vân: Trung ô nhi quốc, hiếu ô nhi gia. Khiết nhi bất chỉ, du nhi bất hà. Nhân hồ bất thọ? Vi thiện giả hà? Quân bất hạnh gia? Thời bất hạnh gia?
