Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Lý đạo huyền ( 604－622 niên ), lũng tâyThành kỷ( kim cam túc tỉnhTần an huyện) nhân. Tây ngụy, bắc chuBát trụ quốcChi nhất, đường thái tổLý hổĐích tằng tôn, hà nam vươngLý chíChi tử, đường cao tổLý uyênĐích đường chất,Đường triềuTông thất đại thần.[8]
Lý đạo huyền xuất thânLũng tây lý thị,Cẩn hậu hảo võ, cử chỉ văn nhã. Đường triều kiến lập hậu, nhậmTrụ quốc,Hữu thiên ngưu vệ đại tương quân,Phong hoài dương vương. Tùy tần vươngLý thế dânTứ phương chinh thảo, tiên hậu tham dữ bình địnhTống kim cương,Vương thế sung,Đậu kiến đứcĐẳng chiến dịch, bị nhậm mệnh vi lạc châu tổng quản, hậu cải nhậm lạc châu thứ sử.[6-7]
Võ đứcNgũ niên ( 622 niên ), lý đạo huyền xuất nhậm sơn đông đạo hành quân tổng quản, phụ trách thảo phạtLưu hắc thátBạn loạn, nhân dữ bộ tươngSử vạn bảoBất hòa, chiến bại bị sát, thời niên thập cửu tuế. Lý thế dân truy tặngTả kiêu vệ đại tương quân,Thụy hào “Tráng”.[6-7]
- Toàn danh
- Lý đạo huyền
- Thụy hào
- Tráng
- Phong hào
- Hoài dương vương
- Sở xử thời đại
- Tùy chí đường
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Xuất sinh địa
- Lũng tây quậnThành kỷ huyện( kim cam túc tỉnhThiên thủy thịTần an huyện)
- Xuất sinh nhật kỳ
- 604 niên
- Thệ thế nhật kỳ
- 622 niên 11 nguyệt 25 nhật
- Chủ yếu thành tựu
- Thảo phạt lưu hắc thát bạn loạn
- Tối cao quan chức
- Trụ quốc, lạc châu thứ sử, tả kiêu vệ đại tương quân ( tặng quan )
Lý đạo huyền xuất thânLũng tây lý thị,Sơ hậu tuần khang nhậmTrụ quốc.Võ đứcNguyên niên lục nguyệt canh thần ( 618 niên 7 nguyệt 4 nhật ), lý đạo huyền bị cao tổ lý uyên phong vi hoài dương vương, thụHữu thiên ngưu vệ đại tương quân.[9-10]
Võ đức tam niên ( 620 niên ) tứ nguyệt, lý đạo huyền tùy tần vươngLý thế dânTruy kíchLưu võ chuQuy điếm bối gian đích bộ tươngTống kim cươngChí giới châu, tống kim cương suất binh lưỡng vạn xuất tây môn, dữ đường quân chi môi đại chiến,[11]Lý đạo huyền suất tiên đăng thành trùng nhập địch trận, niên phương thập thất tuế. Lý thế dân thậm vi kinh kỳ, thưởng tứ bố bạch nhất thiên đoạn.[1]Hậu tùy lý thế giới ký phủ dân công đảVương thế sung,Lũ chiến giai thắng.[2][12]
Võ đức tứ niên ( hôn tuần tưởng 621 niên ) tứ nguyệt, đương thờiĐậu kiến đứcTại võ lao, lý đạo huyền cân tùy lý thế dân công đả đậu kiến đức. Lý thế dân phái khinh trang kỵ binh dẫn dụ đậu kiến đức quân, nhượng lý đạo huyền suất binh mai phục tại đạo lộ bàng biên. Đậu kiến đức quân đáo hậu, lý đạo huyền suất phục binh tề xuất truy kích, kích bại đậu kiến đức quân.[2][13]Hậu tùy tần vương dữ đậu kiến đức quân chiến vu tị thủy, lý đạo huyền suất lĩnh bộ đội, lai hồi trùng sát đậu kiến đức quân đội đích trận doanh, sở hướng phi mĩ, địch quân đại hội. Lý thế dân kiến kỳ anh dũng thập phân cao hưng, mệnh lý đạo huyền thừa tọa phó xa đồng hành. Chi hậu dữ địch quân tái chiến, lý đạo huyền tái thứ lai hồi trùng sát địch trận, tiễn như bạo vũ, mãnh khí ích lệ, địch quân vô bất ứng huyền nhi đảo.[14-15]
Hồ tróc lượng đông đô bình định hậu, lý đạo huyền bị nhậm mệnh vi lạc châu tổng quản,[3]Hậu cải nhậm lạc châu thứ sử.[16]
Võ đức ngũ niên ( 622 niên ) thất nguyệt, cát cư thế lực thủ lĩnhLưu hắc thátLan thị suất quân lai đáoĐịnh châu,Kỳ cựu bộ hạ tào trạm, đổng khang mãi đào vong tại tiên ngu, trọng tân triệu tập binh mã hưởng ứng lưu hắc thát. Thất nguyệt thập ngũ khang hãn tài nhật, đường cao tổ nhậm mệnh lý đạo huyền vi hà bắc đạoHành quân tổng quản,Suất quân thảo phạt lưu hắc thát.[4]
Thập nguyệt thập thất nhật, đường quân tại hạ bác dữ lưu hắc thát quân đội tao ngộ, đương thời lý đạo huyền đái lĩnh tam vạn binh mã, dữ phó tươngSử vạn bảoBất hòa, lý đạo huyền suất lĩnhKhinh kỵ binhSuất tiên xuất chiến trùng nhập địch trận, mệnh sử vạn bảo suất đại quân tùy hậu. Sử vạn bảo án binh bất động, đối tha đích thân tín thuyết: “Ngã phụng hoàng đế thủ thư sắc lệnh thuyết hoài dương vương thị mao hài tử, quân đội hành động quân ủy thác lão phu ngã. Hiện tại, hoài dương vương mạo mạo thất thất xuất kích, như quả hòa tha nhất đồng tiến công, tất nhiên nhất khởi thất bại đạo trí phúc một, bất như dụng hoài dương vương tác nhị dẫn dụ địch nhân, như quả hoài dương vương thất bại, địch nhân tất định tranh tương tiền tiến, ngã kiên thủ dĩ đãi, tựu nhất định năng cú đả bại địch nhân!” Nhân thử lý đạo huyền cô quân thâm nhập địch trận chiến bại trận vong. Sử vạn bảo đái binh chuẩn bị chiến đấu, đãn sĩ binh đô một hữu đấu chí, đường quân nhân thử đại bại, lý đạo huyền tao đáo lưu hắc thát sát hại, niên cận thập cửu tuế. Lý đạo huyền đa thứ cân tùy lý thế dân chinh phạt, lý thế dân thâm vi thống tích, đối nhân thuyết đạo: “Đạo huyền thường cân tùy ngã chinh phạt, kiến ngã thâm nhập địch trận, tâm trung tiện mộ tưởng yếu mô phảng, tài hội giá dạng.” Tịnh vi lý đạo huyền đích trận vong nhi thống khóc.[5]Đường cao tổ truy tặng tha viTả kiêu vệ đại tương quân,Thụy hào vi tráng. Lý đạo huyền vô tử, cố lệnh kỳ đệVõ đô quậnCôngLý đạo minhTự phong hoài dương vương.
Lý thế dân:“Đạo huyền chung thủy tòng trẫm, kiến trẫm thâm nhập tặc trận, sở hướng tất khắc, ý thường xí mộ, sở dĩ mỗi trận tiên đăng, cái học trẫm dã. Tích kỳ niên thiếu, bất toại viễn đồ.”[6]
《 cựu đường thư · quyển lục thập · liệt truyện đệ thập 》[6]
《 tân đường thư · quyển thất thập bát · liệt truyện đệ tam 》[7]
