Liễu thăng (? -1427 niên ), tự tử tiệm,An khánhNhạc tây nhân, xuất sinh vu kimAn huyAn khánh thịNhạc tây huyệnĐiền đầu hương liễu phán ( nguyên liễu phán hương )[1],Minh triều sơ kỳ danh tương. Tảo kỳ nhân thừa tập phụ chức thành vi nhất danh võ tương, vĩnh nhạc niên gian, cân tùy minh thành tổChu đệNgũ thứ chinh chiến, lập hạ bất thiếu chiến công. Quan chí chinh lỗ phó tương quân, an viễn hầu.
Liễu thăng đa hữu chiến công, hữu dũng hữu mưu, đãn bất hạnh đích thị, tha tại tuyên đức nguyên niên ( 1426 niên ) dữVương thôngĐẳng chinh thảoGiao chỉ( kim chúc việt nam )Lê lợiThời, do vu bất thục địa hình gia thượng khinh địch đẳng đa chủng duyên cố, tại tiến quân đồ trung trung phục nhi tử. Minh anh tông chu kỳ trấn truy tặng kỳ vi dung quốc công, thụy tương mẫn.
Liễu thăng tằng thống lĩnhThần cơ doanh,Tổ kiến liễu trung quốc lịch sử thượng thủ chi chính quy biên chế đích “Pháo binh”, khai khải liễu trung quốc nhiệt binh khí thời đại.
- Tự
- Tử tiệm
- Sở xử thời đại
- Minh triều
- Dân tộc tộc quần
- Hán nhân
- Xuất sinh địa
- Kim an huy tỉnh an khánh thị nhạc tây huyện điền đầu hương liễu phán[1]
- Thệ thế nhật kỳ
- 1427 niên
- Chủ yếu thành tựu
- Tổ kiến trung quốc lịch sử thượng thủ chi chính quy biên chế đích “Pháo binh”[2]
- Bổn danh
- Liễu thăng
- Tước vị
- An viễn hầu[1]
- Thụy hào
- Tương mẫn
- Mộ địa
- Hoài ninh huyện thanh hà hương thanh hà xã khu liễu lâm tổ[2]
- Thủ mộ nhân
- An huy hoài ninh lý gia[2]
Liễu thăng tảo kỳ thừa tập phụ chức nhậm yến sơn hộ vệBách hộ.Kinh lịch đại tiểu nhị thập dư chiến, nhân chiến công luy thăng vi tả quânĐô đốcThiêm sự.
Vĩnh nhạcTứ niên ( 1406 niên ), liễu thăng tùy tòngTrương phụChinhGiao chỉ,Phá tặc vu lỗ giang, trảm sát kỳ thủ lĩnh nguyễn tử nhân đẳng. Hậu thủ vệ hàm tử quan. Tặc nhân tiến nhậpPhú lương giang,Thuyền chỉ liên miên thập dư lí, hoành tiệt giang diện, cấu kiến doanh trại, lục quân dã hữu sổ vạn nhân. Trương phụ suất lĩnh bộ kỵ binh, liễu thăng suất lĩnh thủy sư, giáp công địch nhân, đại bại tặc binh, phu hoạch ngụy thượng thư nguyễn hi chu đẳng nhân. Hựu tại kỳ la hải khẩu kích bại tặc nhân, đoạt đắc thuyền chỉ tam bách tao. Tha đích bộ hạ trảo hoạch liễu lê quý li hòa tha đích nhi tửLê trừng.Liễu thăng đái trứLộ bố( vị gia phong đích văn thư ) hướng triều đình tấu tiệpHiến phu,Thụ đáo thưởng tứ. Bộ đội hồi lai hậu, tha bị phong vi an viễn bá, thực lộc nhất thiên thạch, cấp dư thế tập cáo khoán.[3]
Vĩnh nhạc thất niên ( 1409 niên ), liễu thăng đồng trần đố suất chu sư tuần hải, đáoThanh châuPhụ cận hải diện, đại pháUy khấu,Truy đáo kim châu bạch sơn đảo nhi hoàn.
Vĩnh nhạc bát niên ( 1410 niên ), liễu thăng tùy chu đệ bắc chinh, đáo đạt hồi khúc tân, suất thần cơ hỏa khí vi tiền phong, đại bạiA lỗ đài.Tiến phong viHầu tước,Gia lộc mễ ngũ bách thạch, nhưng thế tậpBá tước.Xuất khứ trấn thủ ninh hạ, thảo phạt tịnh trảm sát bạn tương phùng đáp lan thiếp mộc nhi đẳng nhân. Hậu bị triệu hồi, tổng lĩnh kinh doanh binh.
Vĩnh nhạc cửu niên ( 1411 niên ), liễu thăng hựu tùy quân bắc chinh, suất đại doanh bộ đội chiếnHốt lanHốt thất ôn, dĩ hỏa khí kích phá địch nhân.[4]
Vĩnh nhạc thập bát niên ( 1420 niên ),Bồ đàiYêu phụĐường tái nhiTạo phản. Chu đệ mệnh liễu thăng dữ đô chỉ huy lưu trung suất kinh quân tiền vãng tiễu diệt, bao vi liễu tha đích doanh trại. Liễu thăng tự dĩ vi thị đại tương, tâm trung khinh địch. Tặc nhân thỉnh cầu đầu hàng, liễu thăng tương tín liễu. Vãn thượng bị tặc nhân thâu tập, lưu trung trung lưu thỉ nhi tử, đường tái nhi đào tẩu. Đáo thiên minh thời tài phát hiện, liễu thăng truy kích, trảo hoạch liễu kỳ bách dư danh đảng vũ. Đô chỉ huyVệ thanhLực chiến giải trừ liễuAn khâuChi vi. Liễu thăng đố tật tha đích công lao, chiết nhục tha, kết quả bị đãi nhập ngục trung, hậu lai hoạch thích.[5]
Vĩnh nhạc nhị thập niên ( 1422 niên ), liễu thăng hựu tùy tòng chu đệ bắc chinh, suất lĩnh trung quân tại khuất liệt nhi hà kích pháNgột lương cáp,Chu đệ tứ dư liễu thăng thế tập hầu tước. Chu đệ ngũ thứ xuất tắc, liễu thăng đô cân tùy, đa thứ hữu công, sở thụ đích sủng ái tại các hầu tước chi thượng.[6]
Hồng hiNguyên niên ( 1425 niên ), minh nhân tông chu cao sí tức vị hậu, mệnh liễu thăng chưởng quảnHữu quân đô đốc phủ,Gia phong viThái tử thái phó.[7]
Tuyên đứcNguyên niên ( 1426 niên ) đông, thành sơn hầuVương thôngChinh thảoLê lợi,Bại báo truyện đáo triều đình. Minh tuyên tông chu chiêm cơ mệnh liễu thăng vi chinh lỗ phó tương quân, sung nhậm tổng binh quan, bảo định báLương minhVi tả phóTổng binh,Đô đốcThôi tụViTham tương,Thượng thưLý khánhTán tá quân vụ, suất lĩnh mã bộ binh thất vạn, hội đồng kiềm quốc côngMộc thịnhTiền vãng thảo phạt. Đương thời tặc thế dĩ thịnh, đạo lộ trở tắc, triều đình trường cửu đắc bất đáo giao chỉ đích chiến báo.[8]
Tuyên đức nhị niên ( 1427 niên ) lục nguyệt, hữu quân đinh lý mậu tiên đẳng tam nhân, sao cận lộ lai đáo kinh sư, thuyết xương giang bị vi, hình thế nguy cấp.
Chu chiêm cơ thụ dư tam nhân vi bách hộ. Sắc lệnh liễu thăng cấp tốc tiến binh viện cứu, nhi xương giang dĩ tại tứ nguyệt bị công hãm. Cửu nguyệt, liễu thăng tài tiến nhập ải lưu quan. Lê lợi giả thác vi quốc nhân thượng thư, thỉnh lập trần thị đích hậu đại vi quốc vương, liễu thăng bất khải phong tức thượng báo triều đình.
Tặc nhân duyên đồ cư hiểm liệt sách, quan quân tiếp liên tương kỳ kích phá, để đạt trấn di quan. Liễu thăng kiến tặc nhân lũ bị kích bại, pha vi khinh địch.
Đương thời lý khánh, lương minh đô bệnh đắc ngận trọng,Lang trungSử an,Chủ sựTrần dongĐối lý khánh thuyết: “Liễu tương quân ngôn từ hòa kiểm sắc đô hiển đắc ngận kiêu ngạo. Kiêu ngạo nãi thị binh gia sở kỵ. Tặc nhân thuyết bất định thị kỳ nhược lai dẫn dụ ngã môn. Phòng phạm tặc nhân thiết hữu mai phục, hoàng thượng tỉ thư trung dĩ khẩn thiết cáo giới ngã môn, công ứng nỗ lực đề tỉnh tha.”
Lý khánh miễn cường khởi lai cáo tố liễu thăng, liễu thăng bất tại ý.
Đáo đảo mã pha thời, tha dữ nhất bách dư danh kỵ binh tiên phi trì quá kiều, hậu đội vô pháp cân tiến, tặc nhân phục binh tứ khởi, liễu thăng hãm tại nê náo trung, trung phiêu nhi tử.
Giá nhất thiên, lương minh bệnh tử. Đệ nhị thiên, lý khánh dã tử liễu.
Hựu quá liễu nhất thiên, thôi tụ suất binh lai đáo xương giang. Tặc nhân lai đắc canh đa, quan quân thù tử bác đấu, tặc nhân khu tượng đại chiến. Quan quân trận thế loạn liễu, tặc nhân đại hảm: “Hàng giả bất tử!” Quan quân hoặc tử hoặc đào, một hữu nhân đầu hàng, toàn quân tẫn một. Sử an, trần dong hòa lý tông song, phan.. Đô chiến tử.[9]
Chính thống thập nhị niên( 1447 niên ), triều đình truy tặng liễu thăng vi dung quốc công, thụy tương mẫn.[10]
Trần dong: Liễu tương quân từ sắc giai kiêu.
Trương đình ngọc:① thăng chất trực khoan hòa, thiện phủ sĩ tốt, dũng nhi quả mưu; ② man cương hiểm viễn, dịch động nan tuần, sổ niên chi gian bạn giả sổ khởi, liễu thăng dĩ khinh địch tang sư, vương thông dĩ úy khiếp khí địa.[11]
Hồng hi nguyên niên ( 1425 niên ), nhân tông tức vị, mệnh liễu thăng chưởng quản hữu phủ, trấn thủ nam kinh, gia phong thái tử thái phó. Truy phong kỳ:
Tằng tổ phụ: Liễu sâm, an viễn hầu, vinh lộc đại phu.
Tằng tổ mẫu: Chu thị, nhất phẩm phu nhân.
Tổ phụ: Liễu đỉnh nhất, an viễn hầu, vinh lộc đại phu.
Tổ mẫu: Triệu thị, nhất phẩm phu nhân.
Phụ thân: Liễu sùng, an viễn bá, phụng quốc tương quân vệ.
Mẫu thân: Thẩm thị, nhị phẩm phu nhân.[1]
Nhi tử: Liễu phổ, thừa tập phụ tước, chưởng quản thần cơ doanh, thụy hào võ túc.
Tôn tử: Liễu cảnh, kỳ tử tôn liễu văn cập tôn liễu tuần, tam đại trấn thủ quảng tây.
Hậu đại: Liễu chấn, liễu tự trung, liễu mậu huân, liễu tộ xương, liễu thiệu tông.
Tham dữ kiến bắc kinh thành
Minh thành tổTức vị hậu, vĩnh nhạc nguyên niên ( 1403 niên ) chiếu “Dĩ bắc bình vi bắc kinh”, xưng “Hành tại”.
Vĩnh nhạc tứ niên ( 1406 niên ) nhuận thất nguyệt, “Chiếu dĩ minh niên ngũ nguyệt kiến bắc kinh cung điện, phân khiển đại thần thải mộc vu tứ xuyên, hồ quảng, giang tây, chiết giang, sơn tây” ( 《 minh sử · thành tổ kỷ 》 ), tịnh mệnh “Đốc quân, dân, tượng tạo chuyên ngõa” “Chinh thiên hạ chư sắc tượng tác”, tuyển tại kinh chư vệ cập hà nam, sơn đông, thiểm tây, sơn tây, trực lệ đẳng địa quân sĩ, dân đinh, “Kỳ minh niên ngũ nguyệt câu phó bắc kinh thính dịch” ( minh 《Thái tông thật lục》 ).
Đãn thị, vĩnh nhạc ngũ niên (1407 niên ) bắc kinh đích cung điện tịnh một hữu động công hưng kiến. Đáo vĩnh nhạc thập tứ niên (1416 niên ) thập nhất nguyệt nhâm thân, minh thành tổ quyết ý thiên đô bắc kinh, “Công bộ tấu thỉnh trạch nhật hưng công”, doanh kiến bắc kinh cung điện. Minh thành tổ “Dĩ doanh kiến sự trọng” “Phục chiếu quần thần nghị doanh kiến bắc kinh”. Đệ nhị niên nhị nguyệt nhâm thân, “Mệnh thái ninh hầu trần đổng kiến bắc kinh, liễu thăng,Vương thôngPhó chi”.
Vĩnh nhạc thập bát niên ( 1420 niên ) cửu nguyệt, “Chiếu tự minh niên cải kinh sư vi nam kinh, bắc kinh vi kinh sư”. Thập nhất nguyệt, “Dĩ thiên đô bắc kinh chiếu thiên hạ”. Bắc kinh giao miếu cung điện, “Thông vi ốc 8350 doanh, tự vĩnh nhạc thập ngũ niên lục nguyệt hưng công”, chí vĩnh nhạc thập bát niên ( 1420 niên ) thập nhị nguyệt kiến thành ( 《 minh thái tông thật lục 》 quyển 103, 104, 107, 108; 《 minh sử · thành tổ kỷ 》 ).
《 minh sử · quyển nhất bách ngũ thập tứ · liệt truyện đệ tứ thập nhị 》
Tổ kiến liễu trung quốc lịch sử thượng thủ chi chính quy biên chế đích “Pháo binh” đích minh đại trứ danh tương lĩnh liễu thăng chiến tử sa tràng hậu, bị an táng tại hiện tại đíchHoài ninh huyệnThanh hà hương thanh hà xã khu liễu lâm tổ. Nhân vi đương niên đích nhất cú thừa nặc, thế đại cư trụ giá lí đích lý tính tộc nhân đam khởi liễu khán hộ liễu thăng mộ đích trọng nhậm, giá nhất thủ tựu thị 580 đa niên.
Mỗi niên thanh minh quá hậu, hoài ninh huyện thanh hà hương thôn dân lý đạt tiết đô yếu cấp vị vu liễu lâm tổ đích liễu thăng mộ đại tảo trừ, khảm điệu phần đầu thượng đích tạp thụ, thanh tẩy mộ bi. Thử ngoại, lý đạt tiết trường niên luy nguyệt yếu tố đích thị đáo mộ địa tuần tra. Cư lý đạt tiết giới thiệu, thủ hộ liễu thăng mộ thị lý gia tòng minh đại nhất đại đại truyện hạ lai đích, truyện đáo tha giá dĩ kinh thị đệ 28 đại liễu.
Cư lý đạt tiết giới thiệu, tha tổ thượng tằng đam nhậm liễu thăng đích quản gia, liễu thăng tử hậu, lý gia thụ liễu gia sở thác thủ hộ liễu thăng mộ địa. Tổ thượng tín thủ thừa nặc, tương thử sự đại đại tương truyện. Thượng thế kỷ 60 niên đại, liễu thăng mộ tao ngộPhá tứ cựu,Mộ bi bị sạn bình, trực đáo 2002 niên tài trọng lập mộ bi. Lệnh lý đạt tiết cảm đáo hân úy đích thị, hiện như kim liễu thăng mộ, cổ mộc sâm sâm, lục thảo nhân nhân.[2]
