Mao trọng nghĩa
《 thủy hử truyện 》 trung đích nhân vật
Mao trọng nghĩa, nam, 《Thủy hử truyện》 trung đích nhân vật, đăng châu địa chủMao thái côngChi tử, bịGiải trân,Giải bảoĐẳng nhân sát tử.
- Trung văn danh
- Mao trọng nghĩa
- Ngoại văn danh
- MaoZhongyi
- Tính biệt
- Nam
- Đăng tràng tác phẩm
- 《 thủy hử truyện 》
- Phụ thân
- Mao thái công
Mục lục
Mao trọng nghĩaGiải trân huynh đệ lưỡng tại sơn thượng mai hạ liễu oa cung, xạ trung lão hổ, bất liêu na lão hổ khước cổn tiến liễu mao thái công gia hậu hoa viên. Huynh đệ lưỡng khứ thủ hổ, phản bị mao thái công đích nhi tử mao trọng nghĩa khiếu soa nhân bảng liễu, hạ đáo tử tù lao lí, hạnh bịCố đại tẩu,Tôn tânĐẳng cứu xuất, đầu bôn liễu lương sơn[1]Thiếu phán xí cổ.
Na lưỡng cá chính mạ chi gian, chỉ kiến lưỡng tam thất mã đầu trang thượng lai, dẫn trứ nhất hỏa bạn đương. Giải trân nhận đắc thị mao thái công nhi tử mao trọng nghĩa, tiếp trứ thuyết đạo: “Nhĩ gia trang thượng trang khách tróc quá liễu ngã đại trùng, nhĩ đa bất thảo hoàn ngã, điên đảo yếu đả ngã đệ huynh lưỡng cá.” Mao trọng nghĩa đạo: “Giá tư thôn nhân bất tỉnh sự, ngã phụ thân tất thị bị tha môn man quá liễu. Nhĩ lưỡng cá bất yếu phát nộ, tùy ngã đáo gia lí, thảo hoàn nhĩ tiện liễu.” Giải trân, giải bảo tạ liễu mao trọng nghĩa, khiếu khai trang môn, giáo tha lưỡng cá tiến khứ. Đãi đắc giải trân, giải bảo nhập đắc môn lai, tiện khiếu quan thượng trang môn, hát nhất thanh: “Hạ thủ!” Lưỡng lang hạ tẩu xuất nhị tam thập cá trang khách, tịnh kháp tài mã hậu đái lai đích, đô thị tố công đích. Na huynh đệ lưỡng cá thố thủ bất cập, chúng nhân nhất phát thượng, bả giải trân, giải bảo bảng liễu. Mao trọng nghĩa đạo: “Ngã gia tạc dạ tự xạ đắc nhất cá đại trùng, như hà lai bạch lại ngã đích? Thừa thế thưởng lỗ ngã gia tài, đả toái gia trung thập vật, đương đắc hà tội? Giải thượng bổn châu đảo, dã dữ bổn châu đảo trừ liễu nhất hại.” Nguyên lai mao trọng nghĩa ngũ canh thời, tiên bả đại trùng giải thượng châu lí khứ liễu, khước đái liễu nhược càn tố công đích lai tróc giải trân, giải bảo. Bất tưởng tha giá lưỡng cá bất thức cục diện, chính trung liễu tha đích kế sách, phân thuyết bất đắc. ——《 thủy hử truyện 》 đệ tứ thập cửu hồi giải trân giải bảo song việt ngục tôn lập tôn tân đại kiếp lao[2]
