- Trung văn danh
- Hán na tỷ muội
- Ngoại văn danh
- Hannah And Her Sisters
- Loại hình
- Hỉ kịch, kịch tình
- Xuất phẩm công tư
- Orion Pictures Corporation
- Chế phiến địa khu
- Mỹ quốc
- Phách nhiếp nhật kỳ
- 1984 niên
- Phách nhiếp địa điểm
- Mỹ quốc nữu ước
- Phát hành công tư
- 20 thế kỷ phúc khắc tư gia đình ngu nhạc công tư
- Đạo diễn
- Ngũ địch · ngải luân
- Biên kịch
- Ngũ địch · ngải luân
- Phiến trường
- 103 phân chung
- Thượng ánh thời gian
- 1986 niên 2 nguyệt 7 nhật
- Phiếu phòng
- 40,084,041 mỹ nguyên ( mỹ quốc )
- Đối bạch ngữ ngôn
- Anh ngữ
- Sắc thải
- Thải sắc
- imdb biên mã
- tt0091167
- Chủ yếu tưởng hạng
- Đệ 59 giới áo tư tạp kim tượng tưởng tối giai nguyên sang kịch bổn
Đệ 59 giới áo tư tạp kim tượng tưởng tối giai nữ phối giác
Đệ 59 giới áo tư tạp kim tượng tưởng tối giai nam phối giác - Xuất phẩm thời gian
- 1986 niên
- Chế phiến thành bổn
- 6400000 mỹ nguyên
Giá thị nhất cá diễn viên đích gia đình, phụ mẫu đô thị diễn viên, tam cá nữ nhi dã đô thị diễn viên. Đại tỷ hán na táo binh thị nhất vị thiên tài diễn viên, tha đích trượng phu thị đảm tiểu phạ sự đích diêu cổn nhạc minh tinh kinh kỷ nhân ái lược đặc. Nhị tỷ hoắc lị dã thị cá diễn viên, đãn tài hoa ngận nhất bàn, gia thượng tính tình bạo táo hựu hữu ta thần kinh chất, khốc củng lập sở dĩ tại sự nghiệp thượng bất thái thành công, thậm chí hung ba tái phiệt hữu ta yếm thế tình tự. Thôi cước hán na đích tiểu muội muội lị hòa tha đích lão sư phất lôi đức lí khắc đồng cư sinh hoạt. Phất lôi đức lí khắc thị cá ngạo mạn đích nghệ thuật gia. Tha bất cận thượng liễu niên kỷ, nhi thả nhân vi trầm mê nghệ thuật nhi bất vấn thế sự. Vu thị, lị kỉ hồ thành liễu phất lôi đức lí hòa ngoại giới đích duy nhất tiếp xúc.
Ái lược đặc ái thượng liễu niên khinh phiêu lượng hựu tính cảm đích lị, lưỡng nhân man trứ hán na phát sinh liễu quan hệ. Lị ly khai liễu phất lôi đức lí khắc, đãn ái lược đặc khước hạ bất bạt dạ ba liễu quyết tâm hòa hán na phân thủ. Hoắc lị hòa nhất vị nữ tính bằng hữu cộng đồng kinh doanh liễu nhất gia tiểu điếm, kết quả khước bị bằng hữu thưởng tẩu liễu thương điếm hòa nam nhân giảng nhã trụ, hoắc lị dã nhân thử hãm nhập tinh thần băng hội đích biên duyên.
Hán na đích tiền phu mễ cơ thị điện thị đài đích biên đạo, hàn luyến ưu úc đích tha tổng giác đắc tự kỷ trường liễu thũng lựu, đương tha đắc tri tự kỷ kiện khang chi hậu, quyết định trọng tân đối đãi sinh hoạt. Tha từ khứ liễu điện thị đài đích công tác, mê thượng liễu tông giáo, tối hậu tại mã khắc tư huynh đệ chủ diễn đích hỉ kịch phiến trung trảo đáo liễu sinh hoạt đích ý nghĩa.
Lị vô pháp diện đối hán na, hựu yếm phiền ái lược đặc đích do dự, vu thị tha ái thượng liễu lánh nhất cá nam nhân. Hán na dã cảm giác đáo ái lược đặc hòa lị đích quan hệ bất chính thường, thử thời ái lược đặc tài ý thức đáo tự kỷ thật tế thượng ái đích hoàn thị hán na. Hoắc lị phóng khí liễu diễn nghệ sự nghiệp, khước tại kịch bổn sang tác thượng triển lộ xuất tài hoa, nhi thả đắc đáo liễu mễ cơ đích ái tình[1]Thế cục hưởng.
- Mễ á · pháp laSứcHán na
- Phối âm-
- Ba ba lạp · hách hiSứcLị
- Phối âm-
- Đại an na · duy tư đặcSứcHoắc lị
- Phối âm-
- Ngũ địch · ngải luânSứcMễ cơ
- Phối âm-
- Mại khắc nhĩ · khải ânSứcÁi lược đặc
- Phối âm-
- Mã khắc tư · phùng · tây đaSứcPhất lôi đức lí khắc
- Phối âm-
- Khải lệ · phí tuyếtSứcApril
- Phối âm-
- Mạc lâm · áo sa lợi vănSứcHolly
- Phối âm-
- Lao y đức · nặc lanSứcEvan
- Phối âm-
- Đan ni nhĩ · tư đặc ânSứcDusty
- Phối âm-
- Chu lị · tạp phu naSứcGail
- Phối âm-
- Joanna GleasonSứcCarol
- Phối âm-
- Bobby ShortSứcHimself
- Phối âm-
- Lewis BlackSứcPaul
- Phối âm-
- Chu lị á · lộ dịch tư - đức lợi pháp tưSứcMary
- Phối âm-
- Khắc lí tư đế an · khắc lai môn tùngSứcLarry
- Phối âm-
- J·T· ốc nhĩ thậpSứcEd Smythe
- Phối âm-
- Ước hàn · đặc thác laSứcWriter
- Phối âm-
- Rusty MageeSứcRon
- Phối âm-
- Allen DeCheserSứcHannah's Twins
- Phối âm-
- Lý tra · chiêm kim tưSứcDr. Wilkes
- Phối âm-
- Tracy KennedySứcBrunch Guest
- Phối âm-
- Phất lôi đức · mại lạp mạch đứcSứcDr. Grey
- Phối âm-
- Benno SchmidtSứcDr. Smith
- Phối âm-
- Stephen De FluiterSứcDr. Brooks
- Phối âm-
- Rob ScottSứcDrummer
- Phối âm-
- Beverly PeerSứcBass Player
- Phối âm-
- Moses FarrowSứcHán na đích hài tử
- Phối âm-
- CarrotteSứcTheater Executive
- Phối âm-
- Bernie LeightonSứcAudition Pianist
- Phối âm-
- Ken CostiganSứcPhất lai ân thần phụ
- Phối âm-
- Leo PostrelSứcMễ cơ đích phụ thân
- Phối âm-
- Susan Gordon-ClarkSứcNữ chủ nhân
- Phối âm-
- Daniel HaberSứcKhắc lí hi nạp
- Phối âm-
- Marje SheridanSứcCảm ân tiết khách nhân
- Phối âm-
- Ivan KronenfeldSứcLý đích trượng phu
- Phối âm-
- Soon-Yi PrevinSứcCảm ân tiết khách nhân ( khách xuyến )
- Phối âm-
- Tony RobertsSứcNặc mạn, mễ cơ đích tiền đáp đương ( khách xuyến )
- Phối âm-
- Tát mỗ · ốc đặc sâmSứcĐại vệ ( khách xuyến )
- Phối âm-
| Chế tác nhân | La bá đặc · cách lâm hách đặc,Charles H. Joffe,Jack Rollins,Gail Sicilia |
| Đạo diễn | Ngũ địch · ngải luân |
| Phó đạo diễn ( trợ lý ) | Sally Andrews |
| Biên kịch | Ngũ địch · ngải luân |
| Nhiếp ảnh | Carlo Di Palma |
| Tiễn tập | Susan E. Morse |
| Tạo hình thiết kế | Stuart Wurtzel |
| Phục trang thiết kế | Jeffrey Kurland |
| Bố cảnh sư | Carol Joffe |
Tham khảo tư liêu lai nguyên[3]
Hán na
Diễn viênMễ á · pháp la
Phối âm-
Ái lược đặc đích thê tử, hoắc lị hòa lị đích tỷ tỷ. Tác vi nhất vị thiên tài diễn viên, tha tại diễn nghệ sự nghiệp thượng ngận thành công. Hậu lai, tha sát giác đáo trượng phu ái lược đặc hòa lị đích quan hệ bất chính thường. Vu thị, tha đích ái tình hòa sinh hoạt khai thủy xử vu nguy cơ chi trung.
Lị
Diễn viênBa ba lạp · hách hi
Phối âm-
Hán na đích muội muội, diễn viên, niên khinh phiêu lượng hựu tính cảm. Tha tiên thị dữ phất lôi đức lí khắc đồng cư sinh hoạt. Hậu lai, tha dữ hán na đích trượng phu ái lược đặc phát sinh liễu quan hệ. Tha vô pháp diện đối hán na, hựu yếm phiền ái lược đặc đích do dự, vu thị tha hựu ái thượng liễu lánh nhất cá nam nhân.
Hoắc lị
Diễn viênĐại an na · duy tư đặc
Phối âm-
Lị đích nhị tỷ, diễn viên, tính tình bạo táo hựu hữu ta thần kinh chất. Tha đích tài hoa ngận nhất bàn, thậm chí hoàn hữu ta yếm thế tình tự. Tha hòa nhất vị nữ tính bằng hữu cộng đồng kinh doanh liễu nhất gia tiểu điếm, kết quả khước bị bằng hữu thưởng tẩu liễu thương điếm, tha dã nhân thử hãm nhập tinh thần băng hội đích biên duyên. Tại phóng khí liễu diễn nghệ sự nghiệp chi hậu, tha tại kịch bổn sang tác thượng triển lộ xuất liễu tài hoa, nhi thả hoàn đắc đáo liễu mễ cơ đích ái tình.
Mễ cơ
Diễn viênNgũ địch · ngải luân
Phối âm-
Hán na đích tiền phu, điện thị đài biên đạo, cá tính ưu úc. Tha tổng dĩ vi tự kỷ trường liễu thũng lựu. Đương tha đắc tri tự kỷ kiện khang chi hậu, quyết định trọng tân đối đãi sinh hoạt. Tha từ khứ liễu điện thị đài đích công tác, mê thượng liễu tông giáo, tối hậu tại mã khắc tư huynh đệ chủ diễn đích hỉ kịch phiến trung trảo đáo liễu sinh hoạt đích ý nghĩa.
Ái lược đặc
Diễn viênMại khắc nhĩ · khải ân
Phối âm-
Hán na đích trượng phu, diêu cổn nhạc minh tinh đích kinh kỷ nhân, đảm tiểu phạ sự. Tha ái thượng liễu thê tử hán na đích muội muội lị, tịnh thả man trứ hán na dữ lị phát sinh liễu quan hệ. Nhiên nhi, tha hựu vô pháp hạ định quyết tâm dữ hán na phân thủ. Hậu lai, tha chung vu ý thức đáo tự kỷ sở ái chi nhân hoàn thị hán na.
Phất lôi đức lí khắc
Diễn viênMã khắc tư · phùng · tây đa
Phối âm-
Nghệ thuật gia, cá tính ngạo mạn. Tha bất cận thượng liễu niên kỷ, nhi thả nhân vi trầm mê nghệ thuật nhi bất vấn thế sự. Vu thị, hán na đích tiểu muội muội lị kỉ hồ thành liễu phất lôi đức lí hòa ngoại giới đích duy nhất tiếp xúc. Hậu lai, tha dữ lị khai thủy liễu nhất đoạn đồng cư sinh hoạt.
Tham khảo tư liêu lai nguyên[4]
Thời gian | Tưởng hạng danh xưng | Hoạch tưởng phương | Hoạch tưởng tình huống |
|---|---|---|---|
1987 niên | Đệ 59 giới áo tư tạp kim tượng tưởng tối giai nam phối giác | Mại khắc nhĩ · khải ân | Hoạch tưởng |
Đệ 59 giới áo tư tạp kim tượng tưởng tối giai nữ phối giác | Đại an na · duy tư đặc | ||
Đệ 59 giới áo tư tạp kim tượng tưởng tối giai nguyên sang kịch bổn | Ngũ địch · ngải luân | ||
Đệ 59 giới áo tư tạp kim tượng tưởng tối giai ảnh phiến | 《 hán na tỷ muội 》 | Đề danh | |
Đệ 59 giới áo tư tạp kim tượng tưởng tối giai đạo diễn | Ngũ địch · ngải luân | ||
Đệ 59 giới áo tư tạp kim tượng tưởng tối giai nghệ thuật chỉ đạo | Stuart Wurtzel | ||
Đệ 59 giới áo tư tạp kim tượng tưởng tối giai điện ảnh tiễn tập | Susan E. Morse | ||
Đệ 44 giới mỹ quốc kim cầu tưởng âm nhạc hỉ kịch loại tối giai ảnh phiến | 《 hán na tỷ muội 》 | Hoạch tưởng | |
Đệ 44 giới mỹ quốc kim cầu tưởng tối giai nam phối giác | Mại khắc nhĩ · khải ân | Đề danh | |
Đệ 44 giới mỹ quốc kim cầu tưởng tối giai nữ phối giác | Đại an na · duy tư đặc | ||
Đệ 44 giới mỹ quốc kim cầu tưởng tối giai đạo diễn | Ngũ địch · ngải luân | ||
Đệ 44 giới mỹ quốc kim cầu tưởng tối giai biên kịch | Ngũ địch · ngải luân | ||
Đệ 31 giới ý đại lợi đại vệ tưởng tối giai ngoại quốc kịch bổn | Ngũ địch · ngải luân | Hoạch tưởng | |
Đệ 31 giới ý đại lợi đại vệ tưởng tối giai ngoại quốc nam diễn viên | Mại khắc nhĩ · khải ân | Đề danh | |
Đệ 40 giới anh quốc điện ảnh hòa điện thị nghệ thuật học viện tưởng tối giai đạo diễn | Ngũ địch · ngải luân | Hoạch tưởng | |
Đệ 40 giới anh quốc điện ảnh hòa điện thị nghệ thuật học viện tưởng tối giai kịch bổn | Ngũ địch · ngải luân | ||
Đệ 40 giới anh quốc điện ảnh hòa điện thị nghệ thuật học viện tưởng tối giai ảnh phiến | 《 hán na tỷ muội 》 | Đề danh | |
Đệ 40 giới anh quốc điện ảnh hòa điện thị nghệ thuật học viện tưởng tối giai nam chủ giác | Ngũ địch · ngải luân, mại khắc nhĩ · khải ân | ||
Đệ 40 giới anh quốc điện ảnh hòa điện thị nghệ thuật học viện tưởng tối giai nữ diễn viên | Mễ á · pháp la | ||
Đệ 40 giới anh quốc điện ảnh hòa điện thị nghệ thuật học viện tưởng tối giai nữ phối giác | Ba ba lạp · hách hi | ||
Đệ 40 giới anh quốc điện ảnh hòa điện thị nghệ thuật học viện tưởng tối giai tiễn tập | Susan E. Morse | ||
Đệ 11 giới nhật bổn điện ảnh học viện tưởng tối giai ngoại ngữ phiến | 《 hán na tỷ muội 》 | Đề danh | |
Đệ 12 giới pháp quốc khải tát tưởng tối giai ngoại quốc điện ảnh | 《 hán na tỷ muội 》 | Đề danh |
Tham khảo tư liêu lai nguyên[2]
Chủ sang công tư
Chế tác công tư | Orion Pictures Corporation ( mỹ quốc ) |
|---|---|
Phát hành công tư | 1, Hoyts Distribution ( úc đại lợi á ) 2, 20 thế kỷ phúc khắc tư gia đình ngu nhạc công tư ( ba tây ) 3, RCA/Columbia-Hoyts Home Video ( úc đại lợi á ) 4, LK-TEL Video ( ba tây ) |
Thượng ánh nhật kỳ
Quốc gia, địa khu | Thượng ánh, phát hành nhật kỳ |
|---|---|
Mỹ quốc | 1986 niên 1 nguyệt 16 nhật ( lạc sam cơ, gia châu ) ( thủ ánh ) |
Mỹ quốc | 1986 niên 2 nguyệt 7 nhật ( hạn lượng phóng ánh ) |
Mỹ quốc | 1986 niên 3 nguyệt 14 nhật |
Pháp quốc | 1986 niên 5 nguyệt 18 nhật ( kiết nạp điện ảnh tiết ) |
Pháp quốc | 1986 niên 5 nguyệt 21 nhật |
Ý đại lợi | 1986 niên 5 nguyệt 22 nhật |
Úc đại lợi á | 1986 niên 5 nguyệt 26 nhật |
Bỉ lợi thời | 1986 niên 7 nguyệt 3 nhật ( căn đặc ) |
Anh quốc | 1986 niên 7 nguyệt 18 nhật ( luân đôn ) |
Thụy điển | 1986 niên 7 nguyệt 25 nhật |
Ô lạp khuê | 1986 niên 7 nguyệt 31 nhật |
Phân lan | 1986 niên 8 nguyệt 15 nhật |
Hà lan | 1986 niên 9 nguyệt 11 nhật |
A căn đình | 1986 niên 9 nguyệt 18 nhật |
Bồ đào nha | 1986 niên 9 nguyệt 25 nhật |
Đan mạch | 1986 niên 9 nguyệt 26 nhật |
Tây đức | 1986 niên 10 nguyệt 2 nhật |
Hi tịch | 1986 niên 10 nguyệt 3 nhật |
Ba tây, mặc tây ca | 1986 niên 10 nguyệt 16 nhật |
Ái nhĩ lan | 1986 niên 10 nguyệt 24 nhật |
Tây ban nha | 1986 niên 11 nguyệt 22 nhật ( mã đức lí ) |
Tây ban nha | 1986 niên 12 nguyệt 5 nhật ( ba tắc la na ) |
Mỹ quốc | 1987 niên 2 nguyệt 13 nhật ( trọng tân phát hành ) |
Nhật bổn | 1987 niên 2 nguyệt 14 nhật |
Trung quốc đài loan | 1987 niên 2 nguyệt 21 nhật |
Hung nha lợi | 1988 niên 8 nguyệt 18 nhật |
Đông đức | 1988 niên 10 nguyệt 21 nhật |
Tắc nhĩ duy á | 2005 niên 3 nguyệt 4 nhật ( bối nhĩ cách lai đức điện ảnh tiết ) |
Anh quốc | 2011 niên 12 nguyệt 30 nhật ( trọng tân phát hành ) |
(Tín tức lai nguyên:[5])
《 hán na tỷ muội 》 trạm tại nữ tính chủ nghĩa đích lập tràng thượng, nghiêm túc tham thảo liễu nam nữ quan hệ dĩ cập nữ tính tâm lý thế giới[4].Cai phiến thị nhất bộ nghệ thuật tinh luyện đích tác phẩm, tha triển hiện liễu ngũ địch · ngải luân biến hoán hòa giao thế các điều tình tiết tuyến đích nhàn thục kỹ xảo. Tại ảnh phiến trung, nhất trường xuyến tiên minh đích “Ngũ địch thức” nhân vật sử đắc khán quá cai phiến đích quan chúng cảm đáo nhất chủng cường liệt đích ngu nhạc cảm. Phiến trung xuất hiện đích họa ngoại độc bạch vi quan chúng đề cung liễu động sát nhân vật nội tâm tư niệm đích tiệp kính. Trừ thử chi ngoại, phiến trung tần phồn sử dụng đích nội tâm độc bạch hoàn hữu đặc thù đích công năng, tha thị ngũ địch · ngải luân dụng dĩ yết kỳ nhân vật đích tư tưởng hành vi dữ bổn ý thời thường thoát tiết đích sách lược chi nhất.( võng dịch, 《 thế giới điện ảnh 》Bình )
《 hán na tỷ muội 》 bất cận thị nhất bộ tần tần thiệp cập đáo kỳ tha nghệ thuật đích ảnh phiến, tha bổn thân hoàn hữu nhất cá nghệ thuật hóa đích kết cấu hình thức. Chính như 《 hán na tỷ muội 》 trung đích nhân vật khát vọng tự kỷ đích sinh hoạt hữu nhất cá quy chỉnh đích định thức, ngũ địch · ngải luân đối nghệ thuật hóa cấu hình đích yếu cầu thể hiện tại tha tương hình thức kết cấu thủ đoạn thi dụng tại ảnh phiến khán tự tạp loạn vô chương đích sự kiện thượng. Tòng tối giản đan đích tằng thứ thượng khán, cai phiến đích kết cấu phân vi thập tam cá phân lập đích bộ phân, nhi mỗi nhất cá bộ phân hựu đại trí dữ kỳ tại ảnh phiến khai thủy xử đích hình thức tiêu đề hữu quan. Thử ngoại, phiến trung nhân vật tam nhân tổ hợp đích phối trí phương thức tại tiên minh thể hiện tính quan hệ mâu thuẫn đích đồng thời, dã lệnh nhân tín phục đích miêu tả xuất liễu nhân vật sinh hoạt đích phương phương diện diện.( 《 thế giới điện ảnh 》 bình)
Tại 《 hán na tỷ muội 》 trung, ngũ địch · ngải luân đối hán na giá nhất nhân vật đích xử lý triển hiện liễu nhất chủng kết cấu dữ chủ đề tương phụ tương thành đích nhàn thục kỹ xảo. Ảnh phiến đích hình thức thống nhất tính bất cận biểu hiện tại tương quan kết cấu đích sổ lượng hòa xu độ thượng, nhi thả dã biểu hiện tại như thử chi đa đích thiết trí tại nhất khai thủy tựu phát nhận vu ảnh phiến đích khai tràng. Cụ hữu phản phúng ý vị đích thị ảnh phiến truyện đạt đích sinh hoạt chỉ năng thuận kỳ tự nhiên đích chủ đề khước bị ngải luân minh hiển đích nghệ thuật gia công ngân tích sở trạc xuyên. Ảnh phiến tối hậu thị nhất cá ổn định đích kết cục, tuy nhiên nan dĩ dự liêu dĩ hậu đích kết quả, đãn thị giá cá tương đối ôn hinh đích kết cục khước thị ngũ địch tác phẩm nhất quán bi quan thái độ đích nhất cá biến tấu[4].( 《 thế giới điện ảnh 》, võng dịch bình )
