Pháp thức thiện
Thanh đại quan viên, văn học gia
Pháp thức thiện ( 1752～1813 ) thanh đại quan lại, văn học gia. Tính ngũ nghiêu thị, nguyên danh vận xương, tự khai văn, biệt hào thời phàm, ngô môn, đào lư, tiểu tây nhai cư sĩ.Càn longTứ thập ngũ niênTiến sĩ,Thụ kiểm thảo, quan chí thị độc.Càn long đếThịnh tán kỳ tài, tứ danh “Pháp thức thiện”, mãn ngữ “Phấn miễn hữu vi” chi ý. Pháp thức thiện tằng tham dữ biên toản võ anh điện phân giáo 《Tứ khố toàn thư》, thị ngã quốc mông cổ tộc trung duy nhất tham gia biên toản 《 tứ khố toàn thư 》 đích tác giả, trứ hữu 《 tồn tố đường tập 》, 《 ngô môn thi thoại 》, 《 đào lư tạp lục 》, 《 thanh bí thuật văn 》 đẳng.
- Bổn danh
- Pháp thức thiện
- Biệt danh
- Thời phàm,Ngô môn,Đào lư,Tiểu tây nhai cư sĩ
- Xuất sinh địa
- Kinh thành
- Xuất sinh nhật kỳ
- 1753 niên
- Thệ thế nhật kỳ
- 1813 niên
- Chủ yếu tác phẩm
- 《 tồn tố đường tập 》,《 ngô môn thi thoại 》,《 đào lư tạp lục 》,《 thanh bí thuật văn 》
- Quốc tịch
- Trung quốc
- Chức nghiệp
- Văn học gia
- Nguyên danh
- Vận xương
Thanh văn học gia, tàng thư gia. Mông cổ tộc. Tính ngũ nghiêu thị, nguyên danh vận xương, tự khai văn, hào thời phàm, nhất hào ngô môn, mông cổ chính hồng kỳ nhân.Càn longTứ thập ngũ niên ( nhất thất bát 〇 ) tiến sĩ, quanTế tửu.Trứ 《 tồn tố đường thi tập 》, 《 hòe thính tái bút 》 long phán tinh.[1]
Pháp thức thiện tượng[2]Càn long thập bát niên ( 1753 ) pháp thức thiện sinh vu kinh thành tây an môn dưỡng phong phường. Tha ấu thời thông dĩnh, thất tuế tòng sư độc thư năng đối đối liên, bát tuế khả biện tứ thanh, thập nhất tuế phụ thân khứ thế, tùy thứ mẫu hàn thái thục nhân cư vu ngoại tổ gia. Tuy bái quá kỉ vị lão sư, đãn quân nhân gia cảnh quẫn bách, thời nhật ngận đoản, chủ yếu kháo hữu tài hoa đích thứ mẫu hàn thái thục nhân nghiêm giáo bả độc. Hàn thị thị hán quânChính hoàng kỳHàn cẩm chi nữ, “Ngũ tuế độc tống ngũ tử thư, thập tam thông kinh sử”, trứ hữu 《 lục tụy đường di thi 》. “Thái thục nhân mỗi nhật đăng hạ tất nghiêm hạch, độc thư vị thường hoặc thỉ dã.” Đả hạ trát thật đích hán văn cơ sở, tịnh dưỡng thành khắc khổ dụng công tập quán. Thập lục tuế tiến nhập hàm an cung dị nghiệp, nhị thập tuế thời khai thủy độc thư tây hoa môn ngoại nam trì tử tăng tự trung”. 《 ngô môn tiên sinh niên phổ 》
Càn long tứ thập niên ( 177 củng cát 5 ), pháp thức thiện nhị thập tam tuế, y kỳ tam thúc phụ ( húy tín thuận ) cưPhong thịnh hồ đồngPhiệt thịnh đóa bối tiếu hiệt sát, “Nhưng độc thư tây hoa môn tăng tự trung”. 《 ngô môn tiên sinh niên phổ 》
Càn long tứ thập ngũ niên ( 1780 ), pháp thức thiện 28 tuế trung tiến sĩ, cảiHàn lâm viện thứ cát sĩTán quán thụ kiểm thảo, trạc tư nghiệp. Ngũ thập niên ( 1785 ) di tả thứ tử, ngũ thập nhất niên ( 1786 ) thiênThị độc học sĩ,Ngũ thập tam niên ( 1788 ), di cư tịnh nghiệp hồ dương liễu loan, hào xưng tiểu tây nhai ( minh đạiLý đông dươngTằng cư vu thử, hào tây nhai, vi biệt vu lý đông dương cựu cư, pháp thức thiện danh chi vi tiểu tây nhai ), hữu thi kham cập ngô môn thư thất. Tiền hậu tại thử cư trụ liễu tương cận thập nhị niên đích thời gian. “Bặc cư tịnh nghiệp hồ, phương kim thập nhị niên……” “Dư gia tịnh nghiệp hồ chi dương thập niên, hữu khê kiều hoa mộc chi thắng lão ốc……” 《 tồn tố đường thi tập lục tồn 》《 thanh sử cảo · pháp thức thiện 》 ký tái: “Sở cư tạiĐịa an mônTưởng cước thối bắc minh tây nhaiLý đông dươngCựu chỉ dã. Bối thành diện thị, nhất mẫu chi cung, hữu thi kham cập ngô môn thư ốc, thất trung thu tàng vạn quyển, gian dĩ pháp thư danh họa, ngoại tắc thì trúc sổ bách can, hàn thanh sơ ảnh, tiêu nhiên như tại nham cốc gian.” Pháp thức thiện tằng tòng hàn uyển sở tàng 《Vĩnh nhạc đại điển》 sao lục tống nguyên nhân tập nhất bách tam thập gia.
Ngũ thập lục niên ( 1791 ) hàn lâm viện đại khảo, danh liệt mạt đẳng, “Phụng chỉ dĩ bộ chúc dụng, xế binh bộ viên ngoại lang thượng hành tẩu”. Ngũ thập bát niên ( 1793 ) thăng tế tửu.Gia khánhTứ niên ( 1799 ), tọa ngôn sự bất đương, miễn quan. Thu bát nguyệt, pháp thức thiện tự dương liễu loan di gia chung cổ lâu nhai. Thất niên ( 1802 ) thiên thị giảng học sĩ. Bát niên ( 1803 ) hàn lâm viện đại khảo trung tái độ chiết dực, hàng tán thiện. Thập niên ( 1805 ) thăng thị giảng học sĩ, thập nhị niên nhân “Toản tu 《 cung sử 》 thiên diệp ngoa thoát”, hàng vi thứ tử, bất cửu khất bệnh quy gia. Gia khánh thập bát niên ( 1813 ) pháp thức thiện lục thập nhất tuế bệnh thệ vu thi kham. Sự tích kiến nguyễn nguyên biên 《 ngô môn trọng lập tiên sinh niên phổ 》, 《Thanh sử cảo》 quỹ ba liên quyển tứ bách cửu thập, 《Thanh sử liệt truyện》 quyển thất thập nhị hữu truyện.
Thanh văn học gia, tàng thư gia. Mông cổ tộc. Tính ngũ nghiêu thị, nguyên danh vận xương, tự khai văn, hào thời phàm, tự hào đào lư, ngô môn, hựu hào tiểu tây nhai cư sĩ, thi kham tiên sinh. Nội vụ phủ chính hoàng kỳ nhân. Càn long tứ thập ngũ niên ( 1780 ) tiến sĩ, cải hàn lâm viện thứ cát sĩ, tán quán thụ kiểm thảo, trạc thị độc học sĩ. Nhân tu thư bất thận, bị biếm vi thứ tử, toại dĩ bệnh cáo quy. Trường vu thi văn, tằng tại sử quán biên toản hữu 《 hoàng triều văn dĩnh 》, 《Toàn đường văn》. Thi hữu đa dữ tha vãng lai thù xướng, văn danh nhất thời. Gia dĩ tụ thư phú nhi trứ văn, đại giang nam bắc, hải nội tàng thư gia đa dĩ phó bổn thụ chi, hựu tá sao hàn lâm viện quan thư, “Duyệt thập ngũ niên đắc tống nhân tập bát thập cửu gia, nguyên nhân tập tứ thập nhất gia, trang hoàng vi nhất bách thất thập thất sách”. Cư kỳ sở trứ 《 đào lư tạp lục 》 xưng, sở cư địa an môn bắc, kiến hữu “Thi kham”, “Ngộ môn thư ốc”, “Tồn tố đường”, “Ngọc diên thu quán” đẳng, tàng thư du vạn quyển, gian dĩ tàng pháp thư, danh họa. Biên soạn hữu 《 tồn tố đường thư mục 》4 quyển, 《 thi kham tàng thư mục lục tục biên 》1 quyển, trứ lục đồ thư 1700 dư chủng, tập bộ vi đa; lánh hữu 《 thi kham thư họa lục 》4 quyển. Tàng thư ấn pha đa, chủ yếu hữu “Thi kham thư họa ấn”, “Pháp ngô môn tàng thư ấn”, “Đào ấn thủ chính”, “Thời phàm trân ngoạn”, “Đào lư tàng thư”, “Tồn tố đường đồ thư ấn”, “Tiểu tây nhai cư sĩ”, “Thi lí cầu nhân kham trung thủ hữu ngã hoài như hà vương mạnh vi liễu”, “Ngọc diên thu quán”, “Thí kham giám tàng” đẳng. Biên hữu 《 hồ hải thi 》60 dư quyển. Trứ hữu 《 tồn tố đường thi tập 》, 《 thanh bí thuật văn 》, 《 hòe thính tái bút 》, 《 hoàng triều văn dĩnh 》 đẳng.[3]
Pháp thức thiện thư pháp đối liên《 đào lư tạp lục 》 đẳng, giai túc tư điển cố. Sở tác thi,Vương sưởngDĩ vi “Thi chất nhi bất cù, thanh nhi năng khỉ, cố vấn tự cầu thi giả vãng vãng mãn đường mãn thất” ( 《 hồ hải thi truyện 》 quyển tam lục );Hồng lượng cátDĩ vi “Thanh tiễu khắc tước, u vi đãng vãng, vô nhất ngữ bàng” ( 《 canh sinh trai tập 》 quyển tam ); kỳ văn tắc trùng đạm tiêm từ, hữuÂu dương tuDi phong, trứ hữu hữu 《 tồn tố đường thi tập 》38 quyển hòa 《 tồn tố đường văn tập 》4 quyển. Pháp thức thiện tại kinh thành chủ trì đàn trạm cận 30 niên, sở tác thi văn phong mĩ nhất thời, “Thi văn tam quán sĩ giai cạnh lục chi, dĩ vi giai thức.” Tha đặc biệt hỉ ái hoành tưởng phong lưu, chúc phù đồng nhân quảng vi thải thi, kí trứ 《 ngô môn thi thoại 》, hựu thủ sư hữu chi thi biên vi 《 hồ hải thi 》60 dư quyển. Thử ngoại hoàn biên hữu 《 lý văn chính công niên phổ 》, 《 tồn tố đường văn tập 》, 《 tồn tố đường thi tập lục tồn 》. Pháp thức thiện tác vi thanh đại trứ danh đích văn học gia, thi nhân hòa sử học gia, tại bắc kinh văn đàn thượng phát huy liễu trọng yếu tác dụng. Tha đích thi kham thị đương thời văn nhân nhã tập đích nhất cá trọng yếu tràng sở, lưu hạ liễu hứa đa quan vu thi kham đích tác phẩm. Thư phápTriệu mạnh phủ.Công sơn thủy, bút ý tự la sính. Hữu thi cầm đồ, quyển vĩ hữu tự đề hành giai thi kham đồ ký, trương vấn đào đẳng vi chi bạt. Kỳ loan động dịch thu đồ, hiện tồn nhật bổn.
- Tác giả danh xưngPháp thức thiệnTác phẩm thời gian1997-12
- 《 thanh đại sử liêu bút ký: Đào lư tạp lục 》 thị 2003 niên trung hoa thư cục xuất bản đích đồ thư.
- Tác giả danh xưngPháp thức thiệnTác phẩm thời gian2006-4-1
- 《 ngô môn thi thoại 》 thị thanh pháp thức thiện soạn văn học bình luận. Thập lục quyển.
《 thanh sử cảo · liệt truyện nhị bách thất thập nhị pháp thức thiện truyện 》
Pháp thức thiện hội sơn thủy phiến diện《 đào lư tạp lục 》 giới thiệu
《 đào lư tạp lục 》 vi kỳ độc thư bút ký, ký thuật minh thanh lưỡng đại điển chương chế độ, xã hội kinh tế tình huống, đồ thư mục lục hòa văn hiến tư liêu đẳng. Tiền tứ quyển chủ yếu ký thuật minh thanh chính trị, kinh tế tình huống, tịnh khảo chứng chưởng cố hòa văn hiến. Đối hộ khẩu, chức quan, phú thuế, thủy lợi, khai khẩn, lương thảo, diêm trà, chú tiền đẳng quân hữu ký tái. Đặc biệt đối 《 vĩnh nhạc đại điển 》, thanh nội phủ tàng thư, minh thanh dĩ lai tùng thư đích khan khắc dĩ cập tống nguyên minh thanh thi văn tuyển tập đích mục lục đẳng ký tái vưu vi tường tẫn, thả đa hữu tự kỷ tinh tích bình giới. Hậu nhị quyển chủ yếu vi trích sao kinh thế chi văn, tá dĩ ẩn biêm thời tệ. Toàn thư khảo chứng tinh tường, đa khả cư y. Đối văn hiến học, mục lục học hòa minh thanh sử đích nghiên cứu, đô hữu nhất định tham khảo giới trị.
《 đào lư tạp lục 》 tự
Pháp thức thiện trứ 《 đào lư tạp lục 》Thử diệc khả kiến kỳ gia thế ( tôn nhân tú phong hiếu liêm, tử quế hinh ) dã. Quốc ngữ giả, ứng chỉ mãn văn dã. Uẩn sơnTạ khải côn,Ngư sơnPhùng mẫn xương,Vân đài nguyễn nguyên. Lạp phàm giả, trần dự dã. Thâm vọng kỳ dĩ học thế kỳ gia, trung hoa điểm giáo bổn đào lư tạp lục tự tác “Tất năng dĩ học nghiệp thế kỳ gia”, thử trung sở lục văn đa dữ nguyên thư tự văn hữu dị văn dã. Huống ngô văn chi 謭 lậu, hựu an túc dĩ tự chi. Trung hoa điểm giáo bổn đào lư tạp lục tự tác “Quý thử tự 謭 lậu, hựu hạt túc dĩ truyện chi”.
Đại biểu thi tác
【 đề thuyền sơn họa 】
Khách tòng thanh sơn lai, thanh sơn bất tri xử. Thu viên chỉ nhất thanh, vạn lí đạp vân khứ
【 bảo châu động 】
Hành đáo thúy vi đỉnh, thúy vi toàn tại hạ. Tiễu bích bất tẩy trạc, cô thanh tự đạm dã.
Sơn thanh thạch thượng lai, mộ sắc thiên tế tả. Thổ táo nhiên tùng sài, phóng xuất yên nhất bả.
Điên trương mỗi tác thi, tư tất siêu vật ngoại. Họa tòng thi trung sinh, na phục trứ trần ai.
Họa sơn bất họa phong, họa thủy bất họa lại. Phong lại khởi bất hảo? Lạc bút phòng kỳ thái.
Đãn thủ kỷ hung ý, tọa dữ vạn tượng hội. Tạ tẫn bì dữ mao, thủ bút sở dĩ đại.
Ngã cảm thác họa thiền, chi tự trừ thi lại. Bả tí nga mi điên, cử tửu thương tuyết lỗi.
【 độc thư 】
Độc thư như tương binh, đương tiên giảng kỷ luật. Tương quân tảo quần khấu, thế nhược phong vũ tật.
Độc thư như súc hóa, nhất thất mĩ bất hữu. Côi kỳ sản nham a, u quái phát uyên thục. Đương kỳ cầu mạc trí, khởi tích bạt thiệp tẩu.
Độc thư như thụ mộc, bất khả cầu sậu trường. Thực chư không sơn trung, nhật lai nhi nguyệt vãng. Lộ diệp kí sướng mậu, yên điều tiệm thương mãng.
Độc thư như hành bào, lịch hiểm vô hoàng hoặc. An bảo vạn lí trình, trung gian vô dục trắc. Tự cổ chí sĩ tâm, vãng vãng thương ủng tắc.
Ngã độc cổ nhân thư, triếp tác cổ nhân tưởng. Yểm quyển liễu vô đắc, tâm trung thời ưởng ưởng. Hốt nhiên cổ minh nguyệt, chiếu kiến thiên hoài lãng.
Tiền cảnh sở tạo phi, hậu cảnh cải quan thảng.
Pháp thức thiện chi tôn lai tú,Đạo quangTam thập niên ( 1850 )Tiến sĩ,Dã thị kiệt xuất đích mông cổ tộc hán văn thi nhân. Trứ hữu 《 tảo diệp đình vịnh sử thi tập 》 tứ quyển, 《 tảo diệp đình thi tập 》, 《 lai tử tuấn vọng giang nam từ 》 đẳng.
Quan vu tha đích tính thị hữu đa chủng ký tái. CưNguyễn nguyên《 ngô môn tiên sinh niên phổ 》 sở tái, “Tiên sinh mông ô cát thị, mông cổ chính hoàng kỳ nhân. Thủy tổ húy phúc nhạc giả, dĩ quân công tòng long nhập quan, lệ nội phủ chính hoàng kỳ.” Nhi pháp thức thiện tại sinh phụ khứ thế hậu, yêu thỉnh tự kỷ đích hảo hữuTriệu hoài ngọcHòaVương khỉ tônSoạn tả bi văn, kỳ trung đô đề đáo liễu pháp thức thiện gia đích tính thị. Triệu hoài ngọc tại 《 ngự viên chức nhiễm cục tư khố ngũ nghiêu quân gia truyện 》 trung tả đạo: “Quân tính ngũ nghiêu thị, húy quảng thuận. Tự hi nhược, hào tú phong, mông cổ chính hoàng kỳ nhân thế cư sát cáp nhĩ.”Vương khỉ tônTại 《 nội vụ phủ tư khố quảng công mộ chí minh 》 trung dã tả đạo: “Công húy quảng thuận, tự hi nhược, hào tú phong, mông cổ chính hoàng kỳ nhân, kỳ thị viết ngũ nghiêu.” Nhi cư pháp thức thiện tại 《 trọng tu tộc phổ tự 》 trung tự xưng: “Ngô gia tiên thế tuy phồn diễn, nhiên mạc tường kỳ thế hệ. Ngã tằng tổ tu tộc phổ thời, duy ký hữu nguyên dĩ lai lịch tam thập ngũ thế chi ngữ, nhi vị tái thế cư hà địa, tương duyên vi mông ô nhĩ cát thị. Pháp thức thiện quan học sĩ thời, cao tông thuần hoàng đế triệu đối tuân cập gia thế, dụ vân: ‘ mông ô nhĩ cát giả thống tính nhĩ. Thiên thông thời, hữu sát cáp nhĩ mông cổ lai quy lệ mãn châu đô thống nội phủ chính hoàng kỳ bao y, vi ngũ nghiêu thị, nhữ kỳ duệ hồ. Cái mông ô nhĩ cát viễn tông thống tính, nhi ngũ nghiêu tắc bổn chi chuyên tính dã. Kim tộc trung duy tri ô nhĩ cát nhi bất tri ngũ nghiêu. ’” 《 bát kỳ mãn châu tính thị thông phổ 》 tái lục mông cổ tính thị nhị bách dư chủng, kỳ trung một hữu “Mông ô cát” nhất tính. Càn long niên gian tu đích 《Thanh thông chí》 tái lục liễuMông cổ bát kỳTính thị, kỳ trung hữu ngũ nghiêu thị, “Thế cư sát cáp nhĩ địa phương”, khả kiến pháp thức thiện tịnh phi ô cát thị, nhi thị ngũ nghiêu thị.
