Phiếm chỉ: Quảng phiếm địa chỉ, kiến lập tại từ nghĩa phiếm hóa cơ sở thượng, thị từ nghĩa phiếm hóa đích kết quả; tức bất chuyên chỉ ( mỗ nhân, mỗ sự hoặc mỗ vật ).[1]
- Trung văn danh
- Phiếm chỉ
- Độc âm
- fàn zhǐ
- Giải thích
- Thủ chỉ khinh đạn cầm huyền
- Xuất xử
- 《Nhạc thư· nhạc đồ luận · cầm thế 》
- Phản nghĩa từ
- Đặc chỉ, chuyên chỉ
Mục lục
fàn zhǐ.
1 bạch sấm tặng mộ hạ mộ dạ khốc quy. Thủ chỉ khinh đạn cầm tuân tuần tiếu huyền.
[ tống ]Trần dương《Nhạc thư· nhạc đồ luận · cầm thế 》: “Long đam khỏa hồng hành giả chỉ hành như chi, hổ hành giả chỉ bộ như chi, giải hành giả luân chỉ như chi, loan hành giả chuyển chỉ như chi, khinh hành giả phiếm chỉ thị dã.”
2.Quảng phiếm địa chỉ;TứcBất chuyên chỉ(Mỗ nhân,Mỗ đoan đính sựKhương lang hoặcMỗ vật).
[ thanh ]Ngô nghiễn nhân《 nhị thập niên mục đổ chi quái hiện trạng 》 đệ nhị nhất hồi: “Na nội ngôn bất xuất, ngoại ngôn bất nhập, tịnh bất thị phiếm chỉ nhất cú thuyết thoại.”
Sa đinhHung tập bối cầu 《Đào kim ký》 nhị thập: “Quả phụ chi sở vị nhĩ, thị phiếm chỉ nhất bàn đối tha môn tồn trứ ác ý đích nhân môn thuyết đích, tịnh vô xác định đối tượng.”
"Phiếm chỉ"Thị chỉ phổ biến, bất xác định đích nhân hoặc sự vật; nhi"Đặc chỉ"Tắc thị chỉ cụ thể, đặc định đích nhân hoặc sự vật. Tại thật tiễn trung, giá lưỡng cá khái niệm thị khả dĩ linh hoạt vận dụng thả tương hỗ chuyển hoán đích.
1.a/an+ đan sổ danh từ, the+ đan sổ danh từ, linhQuan từ+Phục sổ danh từ/Bất khả sổ danh từThời, sở dụng quan từ đô khả biểu loại chỉ, đãn dã hữu tế vi khu biệt:
(1) “the+ đan sổ danh từ” chỉ đích thị chỉnh cá loại biệt, giá cá loại biệt thị khả dĩ khu biệt vu lánh nhất cá loại biệt đích. Như:
The car goes faster than the bike．
The horse is a kind of useful animal.
(2) “a/an+ đan sổ danh từ” trắc trọng vu chỉ loại biệt trung nhậm hà nhất cá đích đặc điểm.
A tiger is a type of very large fierce wild cat that has yellow fur with black bands across;
Lánh ngoại a hoàn hữu “Nhất cá” hoặc “Mỗ nhất cá” đích ý tư, khả dĩ hòa đan sổ danh từKhả sổ danh từLiên dụng
A dog is coming.
(3) “Linh quan từ + phục sổ danh từ / bất khả sổ danh từ” trắc trọng chỉ loại biệt trung đích toàn bộ cá thể. Như:
Farmers are busy in autumn．
(4) “some+ phục sổ danh từ” biểu kỳ kỉ cá, mỗ kỉ cá ( do thử some dã khả dĩ khán tác thị nhất chủng quan từ )
Some children are playing there.
2. Tại loại chỉ thời, như hà sử dụng quan từ yếu căn cư sở yếu biểu đạt nội dung đích cụ thể tình huống nhi định. Như:
The tiger is in danger of becoming extinct． hổ hữu diệt tuyệt đích nguy hiểm.
( bất năng thuyết: A tiger is in danger of becoming extinct． nhân viTần lâm diệt tuyệtChỉ đích thị chỉnh cá hổ loại, nhi bất thị nhậm hà nhất chỉ hổ đô diện lâm diệt tuyệt đích nguy hiểm )
