Du kỵ úy
Tùy võ tán quan danh
- Trung văn danh
- Du kỵ úy
- Loại chúc
- Quan danh
- Triều đại
- Tùy
- Lệ chúc
- Bát úy chi nhất
Mục lục
Dữ truân kỵ, kiêu kỵ, du kỵ,Phi kỵ,Lữ kỵ, vân kỵ, vũ kỵ, cộng viBát úy,Y thứ tựChính lục phẩmDĩ hạ, chíTòng cửu phẩmDĩ thượng, các phẩm hạ giai vi úy, thượng giai vi triều nghị đẳng lang. Dương đế thời bãi, đường trí huân quan thập nhị chuyển, nhất chuyển viVõ kỵ úy,Đương vuTòng thất phẩm.Tống, kim duyên trí, minhChính lục phẩm.Thanh phế.
Đại tương quân: Chiến quốc thời thủy trí, thị tương quân đích tối cao phong hào,Đông hánThời đa do quý thích sung nhậm. Cụ thể danh hào hữu kiến uy đại tương quân,Phiếu kỵ đại tương quân,Trung quân đại tương quân,Trấn đông đại tương quân,Phủ quân đại tương quânĐẳng đẳng, trừ phiếu kỵ đại tương quân chi vị sảo đê vuTam côngChi ngoại, kỳ dư quân tại tam công chi thượng ô trụ hoan. Tam quốc thờiHạ hầu đôn,Khương duyĐẳng nhân giai vi đại tương quân.
Đại tư mã:Hán võ đế(Lưu triệt) phếThái úyThiết đại tư mã, quang võ đế (Lưu tú) hựu phế đại tư mã vi thái úy, cố đại tư mã tức thái úy, vi chưởng quản quân chính hòa quân phú đích tối cao quan chức, tức toàn quốc tối cao quân sựTrường quan.Đông hánThời dữTư đồ,Tư không tịnh xưngTam công.
Đại tư nông:Tần thời xưngTrị túc nội sử,Cảnh đế cải xưng thái nông lệnh, hán võ đế thái sơ nguyên niên ( công nguyên tiền 104 niên ) canh danh vi đại tư nông.
Ngụy sơ thiết đại nông, văn đế (Tào phi) hoàng sơ nhị niên ( 221 niên ) cải xưngĐại tư nông,Thục, ngô diệc các hữu đại tư nông.
Lưỡng hán thờiĐại tư nôngChưởng quản tô thuế, tiền cốc, diêm thiết hòa quốc gia tài chính thu chi, nhi đáo liễu tam quốc thời kỳ, do vu quyền lực đích phân tán tắc chỉ năng phụ trách giá ta vật tư đích bảo quản công tác liễu.Cửu khanhChi nhất.
Đại hồng lư:Tần thời xưngĐiển khách,Hán sơ xưngĐại hành lệnh,Hán võ đếThái sơ nguyên niên canh danh vi đại hồng lư, chưởng quản tiếp đãi tân khách chi sự. Cửu khanh chi nhất.
Vệ úy:Tần thời thủy trí, hán cảnh đế (Lưu khải) sơ canh danh vi trung đại phu lệnh, bất cửu tức khôi phục nguyên danh, chưởng quản cung môn cảnh vệ. Cửu khanh chi nhất.
Thái phó:Phụ bậtQuốc quânChi quan, tác vi trọng thần tham dữ triều chính, chưởng quản toàn quốc đíchQuân chínhĐại quyền.Tào duệTức vị hậu nhânChung diêuViThái phó.
Thái thường:Tần thời xưng phụng thường,Hán cảnh đếTrung nguyên lục niên ( công nguyên tiền 144 niên ) canh danh vi thái thường, chưởng quản lễ nhạc xã tắc, tông miếu lễ nghi.
Kỳ chúc quan hữu thái sử,Thái chúc,Thái tể,Thái dược,Thái y ( vi bách quan trị bệnh ), thái bặc lục lệnh cậpBác sĩ tế tửu.Cửu khanh chi nhất.
Thái phó:Tần hòa lưỡng hán quân thiết thái phó,Vương mãngNhất độ canh danh vi thái ngự, chưởng quản dư mã cập mục súc chi sự. Cửu khanh chi nhất.
Thái thủ:Tần thời thiết quận thủ, hán cảnh đế canh danh vi thái thủ, vi nhất quận chi tối cao trường quan, trừ trị dân, tiến hiền, quyết tụng, kiểm gian ngoại, hoàn khả dĩ tự hành nhậm miễn sở chúc duyện sử.
Thiếu phủ:Tần hòa lưỡng hán quân thiết thiếu phủ,Vương mãngXưng cộng công, dữĐại tư nôngNhất đồng chưởng quản tài hóa. Bất quáĐại tư nôngChưởng quản quốc gia tài hóa, nhiThiếu phủTắc quản cung dưỡng hoàng đế. Kỳ chúc quan hữu chưởng quản ngự dụng chỉ, mặc, bút đẳng vật đíchThủ cung lệnh,Chưởng quản đao kiếm nỗ cơ đẳng vật đích thượng phương lệnh chưởng quản y vật đíchNgự phủ lệnh,Vi cung đình trị bệnh đíchThái y lệnh.Cửu khanh chi nhất.
Trung thường thị:Tần thời thủy trí,Đông hánThời doHoạn quanĐam nhậm, chưởng quản văn thư hòa truyện đạt chiếu lệnh,Quyền lựcCực đại.
Tào phiVuHoàng sơSơ niên cảiBí thư lệnhViTrung thư lệnhTịnh đặc tríTrung thư giam,Sử chi bài tại trung thư lệnh chi tiền.
Trung lĩnh quân:Tào thao vi thừa tương hậu trí lĩnh quân, bất cửu cải vi trung lĩnh quân, chưởng quản cấm vệ quân.
Trung hộ quân:Tào thao vi thừa tương hậu trí hộ quân, bất cửu cải vi trung hộ quân, chưởng quản cấm vệ quân, địa vị lược đê vuTrung lĩnh quânMật du ngu.
Trường sử:Sấm phó hạng tần thời thủy trí, tây hán thời thừa tương hạ hữu lưỡng trường sử, kỳ chức vụ tương đương vu bí thư trường, tức tối cao quốc vụ cơ quan trung sự vụ chủ quản.
Tương quân mạc phủ trung diệc hữuTrường sử,Vi mạc liêu chi trường; khả phân lệnh bộ đội xuất chiến đích xưng viTương binh trường sử.Đông hánĐíchThái úy,Tư không,Tư đồTam công phủ diệc thiếtTrường sử,Chức nhậm pha trọng. Tam quốc duyên trí bất cải.
Thương tào duyện chúc:Chủ quản thương cốc chi sự lạt thiêm đích quan viên, chính giả xưng duyện, phó giả xưng chúc.
Tư không: Tây chu thủy trí,Đông hánThời chưởng quản thủy thổ cập doanh kiến công trình,Tam côngChi nhất.
Tư lệ giáo úy:Hán võ đế thủy trí, chưng liên phụ trách đốc suất kinh thành đồ lệ, tòng sự tra bộ gian tà hòa tội phạm, giản xưng tư lệ.
Tư kim trung lang tương:Tào thaoVu kiến an thập niên ( 205 ) trí, chưởng quản dã thiết, tiền tệ hòa nông cụ đích chú tạo đích quan viên.
Chủ bộ:Hán thủy trí, chưởng quản văn thư bộ cấp, tư không, thừa tương phủ cập thứ sử đích tá quan trung đô thiết hữu chủ bộ.
Đông tây tào duyện chúc:Tào thao vi thừa tương hậu hạ thiết đông, tây tào chưởng quản nhân sự công tác, đông tào chủ quảnNhị thiên thạchQuan viên đích nhậm miễn, tây tào chủ quan thừa tương phủ quan viên đích nhậm miễn. Kỳ phụ trách nhân viên chính giả xưng duyện, phó giả xưng chúc.
Thừa tương:Chiến quốc thời thủy trí, vi bách quan chi trường.Đông hánBất thiết thừa tương,Kiến an thập tam niên( 208 ) phục trí, tào thao tự nhậm thừa tương. “Thừa” dữ “Thừa” tương thông, “Thừa tương” tựu thị thừa quân chủ đích chỉ ý lai xử lý quốc gia sự vụ đích nhân.
Thừa tương lý tào duyện:Thừa tương phủ trung chưởng quản tư pháp đích quan viên.
Quang lộc huân:Tần thời xưngLang trung lệnh,Hán võ đế canh danh vi quang lộc huân.Vương mãngXưng tư trung,Đông hánHựu xưng quang lộc huân.
Tào thao viNgụy côngHậu thiếtLang trung lệnh,Hoàng sơ nguyên niên( 220 niên ) hựu xưng quang lộc huân, chưởng quản túc vệ cung điện môn hộ.
Kỳ chúc quan hữu chưởng quản tân tán thụ sự đíchYết giả,Chưởng quản ngự thừa dư xa đíchPhụng xa đô úy,Chưởng quản phó xa mã thất đích phụ mã đô úy, chưởng quảnVũ lâm kỵĐíchKỵ đô úy,Nhi đại phu,Trung lang tươngĐẳng quan thị phủ thị quang lộc huân đích chúc quan thượng hữu tranh nghị. Cửu khanh chi nhất.
Chấp kim ngô:Tần thời xưngTrung úy,Hán võ đế canh danh vi chấp kim ngô.Vương mãngXưng phấn võ,Đông hánPhục xưng chấp kim ngô.Tào ngụyTiên xưngTrung úy,Hoàng sơ nguyên niênCanh danh vi chấp kim ngô, chưởng quản cung ngoại tuần vệ.Vệ úyTuần hành cung trung, chấp kim ngô tắc kiếu tuân kinh sư. Thiên tử xuất hành, chấp kim ngô vi tiên đạo. “Ngô” đương ngự giảng.
Biệt giá:Thứ sử đích tá lại, thứ sử dĩ tuần hành thị sát vi chức, biệt giá tắc lánh thừa truyện xa, phụ trợ thứ sử xuất tuần, cố xưng biệt giá.
Đình úy:Tần thời thủy trí, hán cảnh đế canh danh vi đại lý, tự hậu hoặc xưng đình úy, hoặc xưng đại lý. Đình úy chưởng quản hình pháp ngục tụng, thị các địa thượng tố đích tối cao tư pháp cơ quan. “Đình” tự hệ trực, bình chi nghĩa, trị ngục quý trực nhi bình, cố dĩ vi hào. Đình úy đích chúc quan hữuĐại lý chính,Đại lý bình, đại lý giam, thành vi đình úy tam quan. Cửu khanh chi nhất.
Huyện lệnh trường:Xuân thu chiến quốc thời thủy trí, nhất huyện đích hành chính trường quan, nhân khẩu tại vạn hộ dĩ hạ đích huyện đích trường quan xưng vi lệnh, vạn hộ dĩ thượng đích xưng vi trường. Huyện lệnh trường đíchTá quanHữu chưởng quản quân sự, trị an đíchHuyện úyHòa chưởng quản văn thư, thương ngục đíchHuyện thừa,Nhất bàn mỗi huyện hữu thừa, úy các nhất nhân, đại huyện hữu úy lưỡng nhân hoặc canh đa.
Thượng thư: “Thượng” tựu thị chấp chưởng đích ý tư. Tần hán thời, thượng thư chỉ thịThiếu phủĐích chúc quan, chưởng quản điện nội văn thư, địa vị ngận đê.
Hán võ đế thời, thiết thượng thư ngũ nhân, khai thủy phân tào trị sự, nhân tại hoàng đế chu vi bạn sự, địa vị trục tiệm trọng yếu.Tào ngụyHữu lại bộ, tả dân,Khách tào,Ngũ binh, độ chi cộngNgũ tào thượng thư.Lại bộ hựu xưngTuyển bộ,Chưởng quản tuyển dụng quan lại; tả dân chưởng quản thiện tu công tác, diêm trì viên uyển;Khách tàoChưởng quản thiếu sổ dân tộc hòa ngoại quốc sự vụ; ngũ binh chưởng quản trung binh, ngoại binh, kỵ binh, biệt binh,Đô binh;Độ chiChưởng quản quân quốc chi kế.
Thượng thư lệnh:Tần thời thủy trí, viThượng thư đàiThủ trường, thị trực tiếp đối hoàng đế phụ trách, chưởng quản nhất thiết chính lệnh đích thủ não.
Thượng thư lệnh đích phó thủ viThượng thư phó xạ,Tào ngụy trí thượng thư phó xạ nhất hoặc nhị nhân, nhị nhân tịnh trí thời xưng tả hữu phó xạ. Nhược thượng thư lệnh khuyết, do tả phó xạ đại hành lệnh sự. Tào ngụy thời dĩNgũ tào thượng thư,Nhị phó xạ, nhất lệnh vi bát tọa.
Thượng thư lang:Thượng thư đàiNội phụ trách khởi thảo văn thư đích quan viên.Đông hánTuyểnHiếu liêmTrung hữu tài năng giả nhậpThượng thư đài,Mãn nhất niên xưngThượng thư lang,Tam niên xưng thị lang.
Thị trung:Tần thời thủy trí, vi thừa tương đích chúc quan, chưởng quản thập di bổ khuyết, tán đạo, bồi thừa, xuất nhi phụ tỉ dĩ cập chiếu liêu hoàng đế nhật thường sinh hoạt đẳng sự.
Tông chính:Tần thời thủy trí,Vương mãngXưngTông bá,Đông hánPhục xưng tông chính, chưởng quản hoàng tộc dữNgoại thíchSự vụ. Lưỡng hán giai dĩ lưu tínhTông thấtSung nhậm.Cửu khanhChi nhất.
Chinh đông tương quân:Thống lĩnh thanh, duyện, từ, dương tứ châu, truân trú dương châu.
Chinh nam tương quân:Khương thị giảng tinh thống lĩnh kinh, dự nhị châu, truân trú tân dã.
Chinh tây tương quân:Thống lĩnh ung, lương nhị châu, truân trú trường an.
Chinh bắc tương quân:Thống lĩnh u, ký phỉ bá, tịnh tam châu, truân trú kế châu.
Thứ sử: Tần thời thủy trí, chưởng quản nhất châu đích quân chính đại quyền. Thứ, kiểm cử bất pháp; sử, hoàng đế sở sử.
Trị trung:Thứ sử đích tá lại. Cổ đại bộ tịch văn thư chi loại xưng vi “Trung”, “Trị trung”Tức vi quản lý văn thư đương án chi ý, hậu lai trục tiệm diễn biến vi nhất chủng cố định đíchQuan chức.
Tham quân:Đông hán mạtTào thao dĩ thừa tương tổng lãm quân chính, kỳ liêu chúc vãng vãng dĩ tham thừa tương quân sự vi danh, tứcTham mưu quân vụ,Giản xưng “Tham quân”.
Hà nam doãn:Đông hánKiến đô vu hà nam quậnLạc dương huyện,Vi đề cao hà nam quận đích địa vị, kỳ trường quan bất xưngThái thủNhi xưng doãn, chưởng quản lạc dương phụ cận đích nhị thập nhất huyện.
Điển nông trung lang tương:Hán mạt tào thao trí điển nông trung lang tương hòaĐiển nông giáo úy,Quân chưởng quản nông nghiệp sinh sản, dân chính hòa điền tô, cận hữu sở trị quận quốc đại tiểu chi biệt, chức quyền tương đương vuThái thủ.
Thành môn giáo úy:Tây hán thủy trí, chưởng quản kinh sư thành môn đích truân binh.
Tương quốc:Tức thừa tương.
Tương tác đại thần:Tần thời xưngTương tác thiếu phủ,Hán cảnh đế canh danh vi tương tác đại thần, chưởng quản cung thất, tông miếu, lộ tẩm, lăng viên địa thổ mộc doanh kiến.
Cấp sự trung:Tần thời thủy trí, tây hán duyên trí,Đông hánTỉnh, ngụy phục trí. Vi tương quân, liệt hầu, cửu khanh, dĩ cậpHoàng môn lang,Yết giả đẳng đích gia quan.
Đô đốc: Tam quốc thủy trí đô đốc hòaĐại đô đốc,Vi lĩnh binh quan, kỳ trung đại đô đốc vi tối cao quân sự thống soái.
Giáo sự:Tào thao lâm thời thiết trí đích tiểu lại, phụ trách tý sát quần thần đích vi quá tiểu tội.
Giam dã yết giả:Tam quốc thời ngụy trí, chưởng quản dã thiết đích chuyênNgự sử đại phu:Chưởng quản đạn hặc, củ sát đích quan viên, kỳ vị cận thứ vu thừa tương.
Ngự sử trung thừa:Ngự sử đại phu đích phó thủ.
Hoàng môn thị lang:Tần hán thời, cung môn giai hoàng sắc, cố hào luyện tầm tầm hoàng môn. Hoàng môn thị lang nhân tại hoàng môn nội cung chức nhi đắc danh.
Tán kỵ thường thị:Tam quốc ngụy trí, tức hán đại tán kỵ ( hoàng đế đích kỵ tòng ) hòaTrung thường thịĐích hợp xưng, tại hoàng đế tả hữu quy gián quá thất, dĩ bị cố vấn.
Đốc bưu:Hán đại các quận trí đốc bưu quan, chưởng quản đốc sát củ cử sở lĩnh huyện hương vi pháp chi sự, kiêm quản tuyên đạt giáo lệnh, tụng ngục bộ vong đẳng sự.
