Đồng nghĩa từLật dương công chủ( lương giản văn đế tiêu cương chi nữ ) nhất bàn chỉ tiêu diệu nhị
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Tiêu diệu nhị ( 536 niên —? ),Trung quốcNam triều lương giản văn đếTiêu cươngChi nữ.Lương võ đếTiêu diễnChi tôn nữ.
- Biệt danh
- Lật dương công chủ
- Sở xử thời đại
- Nam lương
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Xuất sinh địa
- Đan dương kiến khang ( kim giang tô nam kinh )
- Xuất sinh nhật kỳ
- 536 niên
- Bổn danh
- Tiêu diệu nhị
Tiêu diệu nhị xuất thân cực vi cao quý, tha đích tổ phụ du chiến bảng thị lương võ đếTiêu diễn,Phụ thân thị quy xúc giản văn đếTiêu cương.
Do vu tha thôngÂm luật,ÁiThi từ,Trường đắc tựu tượng nhất đóa hàm bao đãi phóng đích tiên hoa, nhân tập nguyên thử thâm đắc tiêu diễn đích đông ái. Khả dĩ thuyết thị phủng tại thủ trung phạ phi liễu, hàm tại chủy lí phạ hóa liễu, biệt đề đa sủng ái tha liễu.
Nhiên nhi, hữu nhất cá nhân khước cải biến liễu tiêu diệu nhị đích mệnh vận, giá cá nhân tựu thị tha đích trượng phuHầu cảnhKiệu tài quỹ.
Hầu cảnh bổn thịBắc ngụyHoài sóc trấnCông tào lại.Lục trấn chi loạnBạo phát hậu, quân phiệt phân phân khởi nghĩa. Hầu cảnh khán đắc thế, vu thị suất quân đầu kháo liễuNhĩ chu vinh.Cao hoanKích bại nhĩ chu vinh thời, hầu cảnh hựu lập khắc đầu hàng liễu cao hoan. Do vu hầu cảnh tại đả trượng thượng ngận hữu mưu lược, quyền thần cao hoan bất cận bả tha đề bạt viTư đồ,Hoàn nhượng tha thống lĩnh thập vạn đại quân, dĩ đối phó. Cao hoan tuy thuyết trọng dụng hầu cảnh, đãn đối hầu cảnh khước cực bất tín nhậm. Tha tại lâm chung thời, nhất tái đinh chúc thế tử cao trừng vụ tất cảnh thích hầu cảnh. Quả nhiên, cao hoan khứ thế hậu, hầu cảnh lập khắc suất quân phản bạn. Bổn lai tha tưởng hòa vũ văn thái kết minh, đãn do vu tha xuất nhĩ phản nhĩ,Vũ văn tháiCăn bổn tín bất quá tha. Vu thị, hầu cảnh tiện cải đầuTiêu diễnChỉnh chi đam đa.
Tiêu diễnChính tưởng bắc phạt, kiến hầu cảnh suất quân lai đầu, tự nhiên. Tiêu diễn bất quang tiếp thụ liễu tha đích đầu hàng, hoàn cấp tha ứng lạt a phong quan tấn tước, đối tha cực vi ưu đãi.
Hầu cảnh giá cá nhân, tha tố lai thính văn giang nam vương tạ lưỡng gia thị môn phiệt đại gia, sở dĩ tha hướng tiêu diễn biểu kỳ, tha tưởng nghênh thú vương, tạ lưỡng gia đích cô nương. Hầu cảnh thuyết đắc lý trực khí tráng đích nguyên nhân, thị tha bạn đào hậu, tha đích thê nhi đô bịCao trừngHoạt hoạt chử tử liễu. Tại tha khán lai, giá cá sự tiêu diễn đắc phụ trách.Lương võ đếĐốiHầu cảnhThuyết vương, tạ lưỡng gia môn đệ cao, nhĩ phối bất thượng giá lưỡng gia, khả hướng lục, trương lưỡng tính dĩ hạ đích nhân gia khứ thí thí. Thuyết giả vô tâm, thính giả hữu ý. Hầu cảnh nhận vi tiêu diễn giá cá tao lão đầu tử phôi đắc ngoan, phân minh thị hiềm khí tha xuất thân bất hảo, hanh! Lão tử hà chỉ năng thú vương, tạ lưỡng gia đích cô nương, tựu toán nhĩ lão tiêu gia đích cô nương, ngã dã nhất dạng năng thú. Tự thử tha tiện đối tiêu diễn hữu liễu tăng hận chi ý. Giá thời hầu,Cao trừngPhái binh thảo phạt hầu cảnh. Tiêu diễn ngận giảng nghĩa khí, nhượng chất nhi suất quân chi viện hầu cảnh. Một tưởng đáoTiêu uyên minhBất cận chiến bại, hoàn thành liễu phu lỗ. Tựu tại tiêu diễn do dự bất quyết đích thời hầu, cao trừng khước chủ động đề xuất nghị hòa. Tiêu diễn vi liễu cứu hồi tiêu uyên minh, tự nhiên tích cực đàm phán. Tiêu diễn đích cử động, nhượng hầu cảnh tọa lập bất an, duy khủng tiêu diễn hội bả tha giao cấp cao trừng, đáo thời hầu, tha chỉ phạ dã hội bị cao trừng đôn thành nhục thang. Sở dĩ tha cố ý dĩ cao trừng đích danh nghĩa, cấp tiêu diễn tả liễu nhất phong tín, biểu kỳ nguyện ý nã tiêu uyên minh giao hoán hầu cảnh. Thùy tri đạo tiêu diễn kiến tín hậu, cánh mãn khẩu đáp ứng.
Hầu cảnh hảo sinh khí não, vu thị liên hợp hữu mưu phản chi tâm đích lâm hạ vươngTiêu chính đức,Phát động bạn loạn, giá tựu thị sử thượng hữu danh đích “Hầu cảnh chi loạn”.Do vu tiêu diễn niên lão hôn hội, đốc tín phật giáo, bất quang đại tu phật tự, đài chử hoàn kỉ thứ bất cố thiên tử chi thân, xuất gia vi tăng. Hại đắc triều đình mỗi thứ đô yếu hoa cự khoản thục tha, nhân thử quốc khố quỹ phạp, chỉ năng bất đoạn bàn bác bách tính. Tái gia thượng tiêu diễn sơ vu trị quốc, lại trị dã cực vi hủ bại, sở dĩ bách tính khổ bất kham ngôn. Vu thị, đương hầu cảnh bạn loạn thời, đại gia phân phân đầu đáo tha đích quân trung. Ngận khoái, hầu cảnh đích đội ngũ tựu tòng tối sơ đích 800 nhân mã khoách trương đáo liễu 10 vạn đại quân. Hầu cảnh ngận khoái công hạ đô thành kiến khang, tịnh đối dĩ tiêu thị, vương tạ vi thủ đích sĩ tộc đại khai sát giới.
Lão nhãn hôn hoa đích tiêu diễn, kiến tiến xuất hoàng cung đích binh sĩ môn đô đái trứ võ khí, thượng một cảo thanh sở trạng huống, tựu bị hầu cảnh quan áp khởi lai, tịnh hoạt hoạt ngạ tử. Tùy hậu, hầu cảnh phù trì thái tửTiêu cươngĐăng cơ xưng đế, thị vi giản văn đế. Hầu cảnh tự kỷ tắc tự phong đại đô đốc, tòng thử bả trì triều chính, chỉ nhượng tiêu cương sung đương khôi lỗi. Bất cận như thử, 47 tuế đích hầu cảnh, hoàn đối hoa đóa nhất dạng phiêu lượng đích tiêu diệu nhị thùy tiên dục tích, sở dĩ tha tiện yếu cầu tiêu cương bả tiêu diệu nhị giá cấp tha.
Nọa nhược vô năng đíchTiêu cương,Duy khủng bất đáp ứng hội kích nộ hầu cảnh, sở dĩ chỉ đắc nã 14 tuế đích tiêu diệu nhị khứ thủ duyệt hầu cảnh. Khả tích, túng thị như thử, hầu cảnh hoàn thị chỉ nhượng tha tố liễu 3 cá đa nguyệt đích hoàng đế, tiện bả tha cấp độc tử liễu. Khả liên tiêu diệu nhị thân phụ gia cừu quốc hận, hoàn yếu cường tác hoan tiếu, hòa hầu cảnh đồng sàng cộng chẩm. Công nguyên 551 niên, hầu cảnh đăng cơ xưng đế, tịnh cải quốc hào vi hán. Do vu hầu cảnh ác hành thao thiên, đắc vị bất chính, sở dĩ tha xưng đế hậu, lập khắc tao đáo liễu đại gia đích phản kháng. Giang châu thứ sửVương tăng biệnHòa dương châu thứ sửTrần bá tiênDã suất quân công đả hầu cảnh. Hầu cảnh bổn tựu lập túc vị ổn, tại đại gia đích cường thế công kích hạ, tha đích quân đội nhất xúc tức hội. Nhãn khán đại thế dĩ khứ, hầu cảnh tưởng yếu đào bào. Kết quả đào xuất thành hậu, tha đích bộ hạ nhãn kiến cân trứ tha một hữu tiền đồ, càn thúy bả tha sát liễu, hiến cấp vương tăng biện, dĩ cầu phú quý.
Vương tăng biệnTăng hận hầu cảnh tru sát vương, tạ lưỡng gia đích ác hành, bả tha đích song thủ đoá hạ lai, giao cấp liễu đích, hựu bả hầu cảnh đích đầu khảm hạ lai, tống đáo tại giang lăng tức vị đích lương nguyên đế thủ trung. Chí vu hầu cảnh đích thi thể, tắc bị dụng diêm yêm tí hậu, nhưng tại kiến khang tối nhiệt nháo đích địa phương. Bách tính tăng hận hầu cảnh thiêu sát thưởng lược, sát phạt vô độ, sở dĩ đại gia đái trứ cừu hận đích tâm tình, phân thực liễu hầu cảnh đích thi thân. Tiêu diệu nhị đắc tri hậu, đại hỉ quá vọng chiếu hồng lăng, cản khẩn soa nhân bang tha phân đắc nhất khối nhục, đương hạ tiện “Hốt luân thôn hạ, tước tẫn vô dư”, dĩ giải tâm đầu chi hận.[1]
Mẫu thân: Phạm thục phi.
- 1.Tiêu đại khí,Hoàng thái tử, dữ phụ tiêu cương nhất đồng tử vu tặc thủ (Hầu cảnh), thất thúcTiêu dịchThụy kỳ vi ai thái tử.
- 2.Tiêu đại tâm,Tầm dương vương, giang châu thứ sử, tán kỵ thường thị, bình nam tương quân.
- 3.Tiêu đại khoản,Lâm xuyên vương, trung vệ tương quân.
- 4.Tiêu đại lâm,Nam hải vương, an đông tương quân, ngô quận thái thủ.
- 5.Tiêu đại liên,Nam quận vương, giang châu thứ sử.
- 6.Tiêu đại xuân,An lục vương, sử trì tiết, vân huy tương quân, đông dương châu thứ sử.
- 7.Tiêu đại thành,Quế dương vương, hộ quân tương quân.
- 8.Tiêu đại phong,Nhữ nam vương.Bắc chuTấn lăng huyện công, trần châu thứ sử. Giang lăng hãm lạc chi hậu nhập quan, thụ đáoVũ văn tháiĐích ưu đãi.
- 9.Tiêu đại nhã,Lưu dương huyện công.
- 10.Tiêu đại trang,Tân hưng vương, sử trì tiết, đô đốc nam từ châu chư quân sự, tuyên nghị tương quân, nam từ châu thứ sử.
- 11.Tiêu đại quân,Tây dương vương, giam dương châu, tuyên huệ tương quân.
- 12.Tiêu đại uy,Võ ninh vương, tín uy tương quân, đan dương doãn.
- 13.
- 14.Tiêu đại cầu,Kiến bình vương, khinh xa tương quân, thạch đầu mậu quân sự.
- 15.Tiêu đại hân,Nghĩa an vương, ninh viễn tương quân, lang gia bành thành nhị quận thái thủ.
- 16.Tiêu đại chí,Tuy kiến vương, ninh viễn tương quân.
- 17.Tiêu đại hoàn,Tấn hi vương, ninh viễn tương quân, lang gia bành thành nhị quận thái thủ.Bắc chuThủy ninh huyện công, đằng vương hữu.Tùy triềuNội sử thị lang, tây hà thái thủ. Giang lăng hãm lạc chi hậu nhập quan, thụ đáoBắc chuHòaTùy triềuHoàng đế đích ưu đãi.
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
Hầu cảnh,Ngụy hán hoàng đế.
