Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Vương sĩ hùng ( 1808～1868 niên?, Nhất thuyết 1863 niên ), tự mạnh anh, hào mộng ẩn ( nhất tác mộng ảnh ), hựu hào tiềm trai, biệt hào bán si sơn nhân, thụy hương tán nhân, tùy tức cư ẩn sĩ, hải xương dã vân thị ( hựu tác dã vân thị ), tổ tịch chiết giangHải ninhDiêm quan, thiên cư tiền đường ( hàng châu ).Trung yÔn bệnhHọc gia. Kỳ tất sinh trí lực vu trung y lâm sàng hòa lý luận nghiên cứu, đối ôn bệnh học thuyết đích phát triển tác xuất liễu thừa tiền khải hậu đích cống hiến, vưu kỳ đốiHoắc loạnĐích biện chứng hòa trị liệu hữu độc đáo đích kiến giải. Trọng thị hoàn cảnh vệ sinh, đối dự phòng dịch bệnh đề xuất liễu bất thiếu hữu giới trị đích quan điểm. Kỳ tử vương tụ khuê tằng tạiThái y việnNhậm ngự y.
- Trung văn danh
- Vương sĩ hùng
- Biệt danh
- Vương mạnh anh
- Quốc tịch
- Trung quốc
- Dân tộc
- Hán
- Xuất sinh nhật kỳ
- 1808 niên
- Thệ thế nhật kỳ
- 1868 niên? Nhất thuyết 1863 niên
- Chức nghiệp
- Y sinh trung y ôn bệnh học gia
- Xuất sinh địa
- Chiết giang tiền đường
- Đại biểu tác phẩm
- 《 y học tùy bút 》;《 ôn nhiệt kinh vĩ 》
Vương sĩ hùng, tự mạnh anh, hựu tự 篯 long, 1808 niên sinh vu chiết giang tiền đường ( kimHàng châu thị). Tha đích viễn tổ hệAn hóa( kimCam túcTỉnh khánh dương huyện ) nhân, hậu di cư chiết giang diêm quan ( kim chúcHải ninh thị),Càn longGian thiên tiền đường định cư.
Vương sĩ hùng tằng tổVương học quyềnThị nhất vị danh y, trứ hữu 《 y học tùy bút 》 nhị quyển, tổ phụ vĩnh gia, phụ? Thương dã đô tinh thông y học, tằng đối cai thư tác quá bổ sung hòa giáo chú. Vương sĩ hùng 14 tuế thời, phụ trọng bệnh bất khởi, lâm chung tiền tằng chúc phù tha: “Nhân sinh thiên địa chi gian, tất kỳ hữu dụng vu thế, nhữ thức tư ngôn, ngô vô hám hĩ”. Phụ thân tử hậu, tha tuân gia huấn toản nghiên y học, đãn chung nhân gia cảnh bần khốn, trù vô túc thung, vô pháp độ nhật. Vi liễu sinh kế, vu đồng niên đông khứVụ châu( kim chiết giangKim hoaThị ) hiếu thuận nhai tá lý diêm vụ. Bạch thiên công tác, mưu thực dưỡng gia, vãn thượng “Phi lãm y thư, phần cao kế quỹ, nhạc thử bất bì”.
Vương sĩ hùng tuy thân xử nghịch cảnh, đãn quyết bất nhân thử nhi ảnh hưởng học nghiệp, phản nhi kích khởi liễu phát phấn đồ cường đích tinh thần, học y chi chí dũ kiên. Bình thời khổ tâm công độc, thủ bất thích quyển, thượng tự 《 nội kinh 》, 《 nan kinh 》, hạ hất minh thanh chư tiên hiền trứ tác, vô bất thâmCứu cựcNghiên, tịnh năng bác thải chúng trường, dung hội quán thông, đả hạ liễu kiên thật đích trung y lý luận cơ sở. 《 hải ninh châu chí 》 xưng tha “Cứu tâm 《 linh 》, 《 tố 》, trú dạ khảo sát, trực tạo tinh vi”. Thuyết minh cần phấn hảo học thị vương sĩ hùng trị học tối khả quý chi xử, dã thị tha thủ đắc học thuật thành tựu đích quan kiện.
Chiết giang tiền đườngQuan vu vương sĩ hùng đích tốt niên, sử liêu ký thuật bất tường, thuyết pháp bất nhất, đãn cư 《 chiết bắc y học sử lược 》 ký tái: “Gia hưngDĩ cố trung y trương văn trùng thuật kỳ tiên tổ tích cư đình khê, tằng thân đổ mạnh anh, kỳ nhân thanh sấu bất vĩ, hảo học bất quyện, hưởng thọ 61 niên, cố kỳ tốt niên đương vi 1868 niên”. Thử thuyết đương chúc khả tín.
Đại quốc y — vương mạnh anh ( nhất ) bán si sơn nhân[1]
Nhân thamThanh đạo quang niên gian,Giang chiếtNhất đáiHoắc loạnLưu hành, vương sĩ hùng bất tị uế ác, tẫn lực cứu trị, tịnh vu 1838 niên tả tựu 《Hoắc loạn luận》 thư cảo. 1862 niên, tha lữ cư hỗ địa, chính trị hoắc loạn xương quyết, nhi “Tư mệnh giả võng tri sở thố, tử giả thật đa”, vu thị tương nguyên thư trọng đính, canh danh vi 《 tùy tức cư trọng đính hoắc loạn luận 》, tinh tâm xiển phát tiền nhân hữu quan lý luận, tập tập sinh bình kinh nghiệm, nghị bệnh tình, luận trị pháp, phụ y án, sang tân phương, đối hoắc loạn đích bệnh nhân,Bệnh cơ,Biện chứng, phòng trị tác xuất liễu hệ thống luận thuật.Tào bỉnh chươngBình giới kỳ thư “Thật vi trị hoắc loạn tối hoàn bị chi thư”.
《Ôn nhiệt kinh vĩ》 thị vương sĩ hùng đích lực tác.Ôn bệnhHọc thuyết đáo vương sĩ hùng thời đại dĩ hữu tương đương đại đích phát triển. Tha tại đại lượngLâm sàng thật tiễnĐích cơ sở thượng, thải thủ “Dĩ hiên kỳ trọng cảnh chi văn vi kinh, diệp tiết chư gia chi biện vi vĩ” đích biên toản nguyên tắc, tập tập các giaY luận,Xiển phát tự kỷ kiến giải, vu 1852 niên trứ thành thị thư, sửÔn bệnh họcThuyết toại thành hệ thống, úy vi đại quan, khả xưng tập ôn bệnh học chi đại thành giả, hậu thế xưng tha vi ôn bệnh đại gia.
《 tiềm trai y thoại 》1855 niên 10 nguyệt, vương sĩ hùng huề quyến hồi đáo chiết giangDiêm quan,Tại đình khê ( tức lộ trọng trấn ) nhẫm ốc nhi cư, nhan kỳ thảo đường viết “Quy nghiên”. Tha cảm thán tự phụ tử hậu, tức huề nhất nghiên, du vu tứ phương, nhẫm nhiễm 30 niên, thử thời cận tái nhất nghiên quy tịch, nhi tiên tiền du y thời đa hữu sở lục, thừa quy lí chi tế, tác liễu chỉnh lý, đề viết 《 quy nghiên lục 》 ( thành thư vu 1857 niên ). Cai thư bình thuật tiền hiền, canh trứ nhãn vu khải địch hậu học, kí giới thiệu tự kỷ đíchLâm sàng kinh nghiệm,Hựu bác thải chư gia chi trường, ngận hữu thật dụng giới trị.
《 tiềm trai y thoại 》 đa chúc lâm chứng tâm ngộ, hữu bất thiếu độc đáo kiến giải. Tha đích y án ký lục tường tế,Lý pháp phương dượcHoàn bị, thâm vi y lâm sở thôi sùng.
Thử ngoại, tha biên tập đích 《 tiềm trai giản hiệu phương 》,《 tứ khoa giản hiệu phương 》,《 kê minh lục 》, tập lục liễu dân gian đan phương nghiệm phương, lịch đại hiệu phương cập kinh thân tự nghiệm chứng liệu hiệu xác thiết giả, thâm thụ hoan nghênh. Tha hoàn đối kỳ tằng tổ 《 y học tùy bút 》, du thế quý tăng bổ chi 《 nguyện thể y thoại lương phương 》, thẩm nghiêu phong 《 nữ khoa tập yếu 》, ngụy ngọc hoành 《 tục danh y loại án 》, du đông phù 《 cổ kim y án án tuyển 》,Từ linh thai《 y biêm 》 cậpNgô cúc thông《Ôn bệnh điều biện》 đẳng thư tiến hành thuyên chú, xuyến giải, đa hữu xiển phát.
Diệp thiên sĩVương sĩ hùng luận ôn, thiện biện lục khí, nhi đốiThử nhiệtVưu hữu phát huy. Tha nhận vi thử tức nhiệt, đồng chúc vu dương, lưỡng giả đồng khí, đãn dĩ nhiệt chi vi thậm vi dị. Thử thuyết trừng thanh liễu nhân môn đối thử đích chúc tính đích nhất ta mô hồ nhận thức. Cư lâm chứng sở kiến, thử thiênThời bệnh,Hữu nhân dã ngoại lao tác cảm thụThử tàNhi đắc, dã hữu nhân tị thử phản bị hàn thương sở trí, tiền nhân tằng lậpÂm thử,Dương thửChi danh gia dĩ khu biệt, kỳ sơ trung thị vi liễu khu biệt thi trị, vô khả phi nghị, đãn thủ danh bất đương, khái niệm bất thanh, vãng vãng tạo thành ngộ giải, hỗn loạn đầu dược. Châm đối giá nhấtKhách quan thật tế,Vương sĩ hùng chỉ xuất, thử tính thuần dương, tuyệt bất năng quan dĩ “Âm” tự, sở vị “Âm thử” giả, thật tức hạ nguyệt thương vu hàn thấp, bất năng chúc vuThử bệnhĐích phạm trù. Giá đối khu biệt hàn, thử tính chất hòa khái niệm, chính xác biện trị, hữu trứ thật tế ý nghĩa.
Thử ngoại, tại vương sĩ hùng chi tiền, hứa đa y gia đô nhận vi thử tất kiêm thấp. Châm đối thử thuyết, tha chỉ xuất, thử dữ thấp, nhất vi thiên khí, nhất vi địa khí, huýnh nhiên nhị khí, tuy dịch kiêm cảm vi bệnh, đãn tuyệt bất năng nhân thử nhi thuyếtThử trungTất định hữu thấp, “Luận thử giả, tu tri vi thiên thượng liệt nhật chi viêm uy, bất khả ngộ dĩ thấp nhiệt nhị khí tịnh tác nhất khí thủy vi thử dã, nhi trị thử giả, tu tri kỳ hiệp thấp vi đa yên.” Giá nhất luận điểm, đối vu nhận thanh thử tà đích tính chất hòa thử bệnh đích trị liệu đô thị đại hữu bì ích đích.
Trung y học tự hán tựu hữuHoắc loạnBệnh danh, khái xưng thổ tả nhất loại bệnh chứng. Tự 19 thế kỷ 20 niên đại chân tính hoắc loạn đích truyện nhập,
Trung y họcVương sĩ hùng nhận vi, hoắc loạn đích chủ yếu bệnh biến bộ vị tại vuTrung tiêuTì vị, trị liệu thượng chủ trương tòng khư trừ bệnh tà, khôi phục tì vị thăng hàng công năng trứ nhãn. Trị nhiệt hoắc loạn sangNhiên chiếu thangTuyênThổ úcNhi phân âm dương,Liên phác ẩmKhư thử uế nhi hành thực trệ;Hàn thấpHoắc loạn, thôi dụng lý trung, ngũ linh cậpChính khí tánChi loại. Tại dụng dược thượng liệtTàm saVi trị liệu nhiệt hoắc loạn đích chủ dược, pha hữu đặc sắc. Sở sangTàm thỉ thang,Hoàng cầm định loạn thang,Giải độc hoạt huyết thangTrung quân dụng liễu đại lượng tàm sa, vô bất thủ kỳ khư trọc trừ uế, triển hóa tuyên thông chi công.
- Tác giả danh xưngVương sĩ hùngTác phẩm thời gian1983-4
- 《 tùy tức cư ẩm thực phổ 》, thực liệu dưỡng sinh trứ tác. Thanh đại vương sĩ hùng ( mạnh anh ) soạn, thành thư vu thanh hàm phong thập nhất niên ( 1861 ). Cộng thu tái ẩm thực vật 369 chủng, phân thủy ẩm, cốc thực, điều hòa, sơ thực, quả thật, mao vũ, lân giới đẳng 7 loại. Mỗi chủng vật phẩm chi hạ, án tính vị, công năng, chủ trị, lâm chứng ứng dụng, phục pháp, nghi kỵ đẳng phân thuật. Hữu dị danh giả, nhất nhất chú minh. Thư trung đề xướng khoa học địa phục dụng thực phẩm, khả tác vi nghiên cứu trung y thực liệu dưỡng sinh đích tham khảo thư.
- Tác giả danh xưngVương sĩ hùngTác phẩm thời gian2005-8-1
- 《 ôn nhiệt kinh vĩ 》 vi ôn bệnh thông luận loại trứ tác, ngũ quyển, thanh đại vương sĩ hùng ( mạnh anh ) toản vu hàm phong nhị niên ( 1852 niên ). Bổn thư “Dĩ hiên kỳ trọng cảnh chi văn vi kinh, diệp tiết chư gia chi biện vi vĩ”, cố dĩ “Kinh vĩ” danh thư. Thư trung tuyển thủ 《 nội kinh 》《 thương hàn luận 》《 kim quỹ yếu lược 》 hữu quan nhiệt bệnh đích luận thuật, dĩ cập diệp thiên sĩ, trần bình bá, tiết sinh bạch, dư sư ngu đẳng thanh đại chư gia ôn bệnh điều văn, phân quyển phân điều tập lục, tịnh thải dụng hậu thế chư gia đích kiến giải, tham dĩ...
- Tùy tức cư trọng đính hoắc loạn luậnTác giả danh xưngVương sĩ hùngTác phẩm thời gian2008-10
- 《 tùy tức cư trọng đính hoắc loạn luận 》 thị 《 trung y kinh điển văn khố 》 tùng thư chi nhất, phân vi bệnh tình thiên, trị pháp thiên, y án thiên hòa dược phương thiên. 《 trung y kinh điển văn khố 》 tùng thư cụ hữu dĩ hạ đặc điểm: ① thư mục quyền uy: Tùng thư thư mục tiên do toàn quốc trung y các học khoa đích học khoa đái đầu nhân, nhất lưu chuyên gia tổ thành đích chuyên gia chỉ đạo ủy viên hội luận chứng, si tuyển, nhiên hậu kinh chuyên gia cố vấn ủy viên hội thẩm hạch, xác định, quân vi trung y các học khoa học thuật tính cường, thật dụng giới trị cao, tịnh bị lịch đại y gia thôi sùng...
Vương sĩ hùng tại nghiên cứu trung phát hiện, ôn bệnh đặc biệt thị hoắc loạn đẳng bệnh đích phát sinh dữ hoàn cảnh ô nhiễm, thủy nguyên hòa ẩm thực bất khiết hữu mật thiết đích quan hệ. Vương sĩ hùng sở xử đích giang chiết nhất đái địa thế thản di, chi hà vạn phái, nhi cư dân ẩm thực trạc uế, cộng dụng nhất thủy, vưu kỳ thị thử nguyệt hạn niên,Nhiệt độcUẩn súc, vi hại canh liệt, cố đa hoắc loạn,Ngược tật,Ung dương chư tật. Đặc biệt thị thượng hải, vương sĩ hùng thân kiến thương bạc quần tập, phàm tường lâm lập, nhân yên phồn tụy, địa đa úc nhiệt, thất lư trù mật, uế khí dũ thịnh,Phụ quáchChi hà tàng cấu nạp ô, thủy giai ác trọc bất kham, dĩ trí hoắc loạnDịch lệĐẳng bệnh lưu hành. Hữu giám vu thử, tha lực xướng sơ thông hà đạo, vô sử tích ô, quảng tạc tỉnh tuyền, vô sử ẩm trọc.Hồ trìQuảng nhi thủy thanh, tự vô tàng cấu nạp ô chi sở, uế trọc chi nguyên vô do tư sinh, tỉnh tuyền đa nhi cam liệt, dĩ vi chính bổn thanh nguyên chi kế. Tịnh chủ trương ẩm vũ thủy,Tuyết thủy,Trữ thủy dĩ bị dụng. Tha tại khan hành 《Trọng khánh đường tùy bút》 thời tường tế giới thiệu liễu thẩm thủy nguyên, địnhTỉnh vị,Tạc tỉnh, thí thủy mỹ ác, nghiệm thủy chất hảo phôi đẳng phương pháp. Đồng thời xướng dụng dược vật laiTịnh hóa thủyDịch, chủ trương vu hạ thu quý tiết, tươngBạch phàn,Hùng tinh trí tỉnh trung, giảiThủy độcTích xà hủy; tương hàng hương, xương bồ đầu hang nội, khứ uế giải trọc. Đề xuất dĩ tì bả diệp thang đại mính, khả đỗ nhất thiết ngoại cảmThời tà,Phương pháp giản tiện dịch hành, nhưng vi dân gian sở tập dụng. Tha tằng nhận viĐiền loaNăng trừng trọc, nghi súcThủy hang,Giá thật thị dụngSinh vật tịnh hóaThủy chất đích lương hảo phương pháp. Tha hoàn đề xướng cải thiện thất nội ngoại vệ sinh điều kiện, tằng thuyết “Trụ phòng bất luận đại tiểu, tất yếu khai sảng thông khí tảo trừ khiết tịnh. Thiết bất đắc dĩ nhi cư thị triền tưu ải chi khu, diệc khả dĩ nhân công oát toàn kỉ phân, sảo lưu dư địa, dĩ vi hoạt lộ”. Nhận vi hạ thu chi tếThấp nhiệtChưng đằng, thất nội đa uế, khả phần đại hoàng, nhân trần đẳng dược, dĩ khứ uế tích trọc, dự phòng tật bệnh. Tại chú ýẨm thủy vệ sinh,Hoàn cảnh vệ sinh đích đồng thời, chủ trương tiết ẩm thực, kỵ hậu vị, giới thuần tửu, nghi tiếnThanh đạm ẩm thực,Dĩ bảo hộ tì vị công năng, giá đối dự phòng hạ thu quý vị tràng đạo truyện nhiễm bệnh, vô nghi thị nhất hạng trọng yếu đích thố thi.
Vương sĩ hùng nhận vi, “Thân trung chi khí hữu khiên hữu bất khiên, khiên tắc lưu trứ nhi vi bệnh, bất khiên tắc khí mặc vận dĩ tiềm tiêu, điều kỳ khiên nhi sử chi bất khiên, trị ngoại cảm nội thương chư bệnh vô dư uẩn hĩ”. Cơ vu giá chủng nhận thức, tha trị bệnh vãng vãng tòng điều khiên trứ thủ, giảng cứu vận xu cơ, thông kinh lạc, thiện dụng khinh thanh lưu động chi dược, trí lực vu khí cơ đích thông đạt vô khiên, thường dĩ khinh dược nhi thu trác hiệu. Như đối ôn bệnhDoanh phânHoặcHuyết phân chứngĐích trị liệu, dụngTê giác địa hoàng thangThời, đại đô ngôn minh “Vương tấn tam tê giác địa hoàng thang”. Tấn tam phương giác chư 《Thiên kim yếu phương》 đíchTê giác địa hoàng thang,Thanh doanhLương huyếtĐích tê giác, sinh địa quân dụng vi chủ dược, đãn hậu giả phối đan bì, xích thược, trọng thị lương huyết tán ứ; tiền giả tắc phối liên kiều, cam thảo, lực cầu khinh linh thấu phát, khinh thấu chi dụng, tối hợp vương ý, cố thâm vi thôi sùng. Cụ thể vận dụng trung, thường phối dĩ ngân hoa, thạch cao,Xương bồ,Linh dương giácĐẳng dĩ gia cường tiết vệ thấu doanh, thanh khíĐạt tàĐích tác dụng. Đương nhiên,Đan bì,Xích thược dã thường thải dụng, chỉ bất quá thủ ý “Thông kỳ kinh toại” bãi liễu. Tào bỉnh chương xưng vương sĩ hùng “Tài phương dụng dược, vô luận dụng bổ dụng tả, giai bất ly vận xu cơ, thông kinh lạc, năng dĩ khinh dược dũ trọng bệnh, vi tự cổ danh gia sở vị đạt giả”, bình giới thậm vi kháp đương.
《 hải ninh châu chí 》 tái, vương sĩ hùng “Gia bần tính giới, bất năng trí thân thông hiển.” Chu sinh phủ tại 《 vương sĩ hùng y án tam biên 》 tự ngôn trung thuyết: “Ức quân chế phục trung, hữu quý nhân diên chi trị bệnh, lão mạo đa kỵ húy, dục quân dịch phục nhi tiến, quân phất nhiên khứ chi, kỳ thủ tiết bất a như thử”. Cao phong lượng tiết, vu thử khả kiến nhất ban.
Vương sĩ hùng nhất sinh tẩu nam sấm bắc, kinh trị đích bệnh nhân tuyệt đại đa sổ thị lao khổ dân chúng, tha trứ thư lập thuyết, truyện bá y học tri thức, quảng sưu hiệu phương, dĩ lợi tích nhưỡng bần dân. NgộÔn dịchNguy tật, hào bất úy cụ, kiệt lực đồ trị. Chu quang viễn tằng thâm hữu cảm xúc địa thuyết: “Mạnh anh học thức quá nhân, nhiệt tràng độc cụ, phàm ngộ nguy hiểm chi hậu, tòng bất khinh khí, tối khẳng xuất tâm nhậm oán dĩ đồ chi”. Tha chẩn trị đích bệnh nhân bất thiếu thị kinh kỳ tha y sinh trị liệu hậu vô hiệu nhi chuyển lai đích, tha tuyệt bất thừa cơ để hủy tiền y dĩ sĩ cao tự kỷ. Như trịnh cửu hoạn tật,Trần tínhY sinh chẩn trị hậu, hãn xuất hôn cuồng, tinh lưu dục thoát, chuyển chiêu vương sĩ hùng chẩn. Vương sĩ hùng thuyết: “Thử chứng pha nguy, sinh cơ cận tồn nhất tuyến, diệc tư nhân chi âm phân tố khuy, bất khả cánh vị phụ, quế chi tội dã”. Bệnh gia văn ngôn đại duyệt, thuyết: “Trường giả dã, bất xích tiền thủ chi phi dĩ tự phạt, bất dĩ kiến chứng chi hiểm nhi yếu dự”. Đương nhiên, tại quan hệ bệnh nhân sinh tử đích quan kiện thời khắc, tha mỗi năng đĩnh thân nhi xuất, tuyệt bất cô tức thiên tựu. Vương sĩ hùng trị thạch thị án, pha năng phản ánh tha nhất tâm vi bệnh nhân, tuần tuần dụ đạo, nại tâm thuyết lý, nhi khẩn yếu xử hựu lực kiên kỳ nan, đương nhân bất nhượng đích cao thượng y đức. Thạch tụng nghĩa hoạn cảm, kinh đa phương y trị, bệnh tình nhật tăng, diên du nhất nguyệt, thủy thỉnh vương sĩ hùng chẩn trị. Vương sĩ hùng nhất nhất duyệt độc tiên tiền xử phương, thuyết: “Duy sơ chẩn cố thính tuyền dụng thanh giảiPhế vệPháp vi bất mậu nhĩ. Kỳ dư ôn tán thăng đề, tư âm lương huyết, các hữu lai lịch, giai phí tâm tư, nguyên thị hảo phương, tích vị trung bệnh”. Cư chứng nghĩ phương, dĩ thạch cao vi chủ dược. Thứ nhật phục chẩn, bệnh giả phụ cáo tri, thạch cao bất cảm dư phục. Vương sĩ hùng khuyến đạo: “Dược dĩ đối bệnh vi thỏa, thử bệnh xá thử pháp, biệt vô tái thỏa chi phương. NhượcTất dĩMô lăng nghênh hợp vi thỏa, khủng hiền lang chi bệnh bất thỏa hĩ”. Đệ tam thiên vương sĩ hùng hựu khứ liễu, hoạn giả tố thuyết hung trung giácHữu nhất đoànLãnh khí, thang thủy đô nghi nhiệt hát, giá thạch cao, chẩm cảm cật ni? Kết quả nhưng vị tiến dược. Vương sĩ hùng nại tâm giải thích đạo, giá thị tà tạiPhế kinh,Thanh túc bất hành, tân dịch ngưng trệ, kết thành tiên mạt, bàn cứ hung trung, khí cơ trất tắc, sở dĩ giác lãnh, nghi phục thạch cao chi tề, tiết nhiệt khư đàm, lãnh cảm tự trừ. Bệnh nhân tín phục liễu, thuyết tức phục dược, đãn vương sĩ hùng tẩu hậu, thính bàng nhân thuyết tằng kiến thạch cao hạ yết kỳ mệnh tùy tễ đích, hựu do dự khởi lai liễu. Đệ tứ thiên vương sĩ hùng hựu khứ liễu, chỉ kiếnQuần hiền tất chí,Nghị luận phân phân, bệnh nhân nhưng vị phục dược, tâm tình hoàng hoặc, kỳ phụ cầu thần bái phật, tâm hoảng ý loạn. Vương sĩ hùng bổn tưởng dữ chúng thương các, hựu phạ tiết ngoại sinh chi, di ngộ bệnh tình, vu thị tựu bất khiêm nhượng, viện bút lập án: “Bệnh kí cửu diên, dược vô tiểu hiệu, chủ nhân phương thốn loạn hĩ. Dư tam sơ bạch hổ nhi bất dụng, kim nhưng phó triệu chẩn thị giả, dục cầu kỳ bệnh chi dũ dã. Phu hữu thị bệnh tắc hữu thị dược, chư quân bất tất các trừ cao kiến, hi nguyên tự dụng chi ngu. Cổ vân: ‘Tị tắcTrị tâm,Nhĩ lung trị phế’, phế di nhiệt vu đại tràng, tắc viTràng phích,Thị giai bạch hổ chi chuyên tư, hà tất câu thiếu dương nhi nghi hư hàn tai? Phóng đảm phục chi, vật tái nhân tuần, trí di y thích dã”. Kiến vương sĩ hùng hữu thử trác thức, kỳ tha y sinh phân phân cáo thối, bệnh nhân thủ vương sĩ hùng dược tiên phục, tam tề bệnh cáo thuyên dũ. Giá cá trị lệ, thuyết minh y sinh trị bệnh bất cận nhu yếu y thuật, canh nhu yếu cứu nhân tật khổ đích sùng cao tinh thần cảnh giới. Vương sĩ hùng chính thị cụ bị liễu giá lưỡng giả, sở dĩ thâm vi quần chúng ái đái. Tha đích cao thượngY đức y phong,Tương vĩnh bưuY lâmSử sách, vi thế thế đại đại sở truyện tụng, sở cảnh ngưỡng.
1821 niên khai thủy học y.
1824 niên khai thủy hành y.
1868 niên thệ thế.[2]
1 vương sĩ hùng. Hoắc loạn luận. Hàng châu: Chiết hàng hồ thự trường thắng chỉ hành khắc bổn, 1939.
3 vương sĩ hùng. Tiềm trai y thoại. Hàng châu: Trọng khánh đường khắc bổn, 18511.
4 vương sĩ hùng. Ôn nhiệt kinh vĩ. Mộc khắc bổn, 1852.
7 vương sĩ hùng. Tùy tức cư trọng đính hoắc loạn luận. Thượng hải: Khoa kỹ vệ sinh xuất bản xã, 1958.
