Thu tàng
0Hữu dụng +1
0

Trân thiện

[zhēn shàn]
Hán ngữ từ ngữ
Trân thiện, bính âm: zhēn shàn, hán ngữ từ ngữ, ý tư thị trân quý đích thực vật.
Trung văn danh
Trân thiện
Bính âm
zhēn shàn
Giải thích
Trân quý đích thực vật
Xuất xử
《 chu lễ · thiên quan tự 》

Thích nghĩa

Bá báo
Biên tập
Trân quý đích thực vật.[1]

Xuất xử

Bá báo
Biên tập
《 chu lễ · thiên quan tự 》 “Thiện phu” hán trịnh huyền chú: “Thiện chi ngôn thiện dã, kim thời mỹ vật viết trân thiện.”[2]

Lệ cú

Bá báo
Biên tập
《 hậu hán thư kiệu thẩm . quyển tam nhất . khổng phấn truyện 》: Sự mẫuHiếu cẩn,Tuy viKiệm ước,Phụng dưỡng cực cầu trân thiện, cung suất thê tử, đồng cam thái như.[3]
Tam quốc ngụy kê khang 《 khổn thuyết chúc nan tự nhiên hảo học luận 》: “Luận hựu vân: Gia hào trân thiện, tuy thỉnh long thi sở vị thường, thường tất tiết lạt ứng mỹ chi, thích ô khẩu dã.”
Tống thẩm tác triết 《 ngụ giản 》 quyển lục: “Trân thiện dĩ khoaHậu vịNhi vô sở cước xí lâm ích anh phán ô sinh.”
Thanh tằng quốc phiên 《 cầu khuyết trai ký 》: Kiệu chỉ “Do thịBát âm phồn hội,Bất túc ô nhĩ bạch anh biện anh; thứ tu trân thiện, bất túc ô vị.”[4]