- Trung văn danh
- Ung
- Bính âm
- wèng
- Bộ thủ
- Ngõa
- Tự mã
- U+74EE
- Ngũ bút
- wcgn
- Thương hiệt
- cimn
- Trịnh mã
- oza
- Bút thuận
- 34541554
- Bình thủy vận
- Khứ thanh: Nhất tống
- Dị thể tự
- Ung, úng
- Chú âm
- ㄨㄥˋ
Bính âm | Từ tính | Thích nghĩa | Anh dịch | Lệ cú | Lệ từ |
|---|---|---|---|---|---|
wèng | Hình thanh. Tòng ngõa, công thanh. Bổn nghĩa: Đào chế thịnh khí, tiểu khẩu đại phúc | urn;earthen jar | Úng, cấp bình dã. ——《 thuyết văn 》 Ung, bình dã. ——《 quảng nhã · thích khí 》 Úng, bình dã. Án, “Bình” thị cấp thủy khí, bất thị kim thiên đích sở vị bình Bão ung nhi xuất quán. ——《 trang tử · thiên địa 》. Thích văn: “Ung, tự diệc tác ung.” | Ung thủy ( nhất ung sở trang đích thủy ); ung vấn ( ung hạ ); ung dũ ( dĩ phá ung vi song, chỉ bần hàn chi gia ); ung đầu xuân ( tửu ung đích khẩu ); ung thiên lễ hải ( tự ung khuy thiên, dĩ biều trắc hải. Dụ thức kiến tri thiển ) | |
Cấp thủy quán | – | Tỉnh cốc xạ phụ, ung tệ lậu. ——《 dịch · tỉnh 》 | – | ||
Thịnh tửu tương đích đàn | – | Tống tương công táng kỳ phu nhân, ê hải bách ung. ——《 lễ ký 》 | – | ||
Đại thủy hang | – | Tứ độc chi trọc, bất phương ung thủy chi thanh. —— tấn · cát hồng 《 bão phác tử 》 | – | ||
Tá chỉ tửu | wine | – | Ung phôi ( tửu ); ung tinh ( đối thị tửu giả đích ki xưng. Do “Tửu quỷ” ); ung đầu ( ung đầu thanh. Sơ thục tửu. Nhất thuyết, tửu danh ); ung đầu hương ( hảo tửu ) | ||
Động từ | Trang vu ung trung | put into jar | Hảo sự giả tín chi, một nhật chí, hoặc thủ dĩ nhưỡng tửu, hoặc khai hễ tuyền trà quán, hoặc ung nhi mại cập quỹ tống hữu tư. —— thanh · trương đại 《 đào am mộng ức 》 | – | |
Tị bất sướng thông | snuffle | – | Ung tị ( tị khang bất sướng, phát thanh đa đái tị âm ) | ||
Sử thanh âm biến trầm | become dull | Dã thủy thôn nhân diện, thanh sơn ung mã thanh. ——《 tùy viên thi thoại 》 dẫn xuân đài 《 tắc ngoại 》 | – |
( tham khảo tư liêu:[2-3][5])
【 ngọ tập thượng 】【 ngõa tự bộ 】 ung · khang hi bút họa: 9 · bộ ngoại bút họa: 4
《Đường vận》《Tập vận》《Vận hội》《 chính vận 》𠀤 ô cống thiết, ông khứ thanh. 《Thuyết văn》 anh dã. 《 bác nhã 》 ung, bình dã. 《 dương tử · phương ngôn 》 triệu ngụy chi giao vị chi ung. 《 bão phác tử 喩 tế quyển 》 tứ độc chi trọc, bất phương ung thủy chi thanh. Cự tượng chi sấu, bất đồng cao dương chi phì. 《 tập vận 》 hoặc tác ung.
( ung ) 《Quảng vận》《 tập vận 》《 vận hội 》《 chính vận 》𠀤 ô cống thiết, đồng ung. 《Ngọc thiên》 anh dã. 《 vận hội 》 một bình dã. 《 dịch · tỉnh quái 》 tỉnh cốc xạ phụ, ung tệ lậu. 《 lễ · đàn cung 》 ê hải bách ung. 《 lý tư thượng tần thủy hoàng thư 》 phu kích ung khấu phữu, đạn tranh bác bễ, nhi ca hô ô ô, khoái nhĩ mục giả, chân tần chi thanh dã.
Hựu《 lễ · nho hành 》 bồng hộ ung dũ. 《 sơ 》 ung dũ giả, vị dũ song viên như ung khẩu dã.
Bà cử hựuVân: Dĩ bại ung khẩu vi dũ. 《 trang tử · nhượng vương thiên 》 tang dĩ vi xu, nhi ung dũ nhị thất. 《 chú 》 khuất tang điều vi hộ xu, phá ung vi dũ, các nhất thất dã.
Quyền điệp hựu《 trang tử · nhân nhàn thế 》 ung 㼜 đại anh thuyếtTề hoàn công.《 chú 》 ung 㼜, đại anh mạo.
Hựu《 tập vận 》 diệc tác úng.
HựuTác 𦉥. 《 tiền hán · trương khiên truyện 》Đại uyểnQuốc điếm ô đính chủ hiến đại điểu noãn, như ung. 《 chú 》 nhất tác 𦉥.
Hựu《 tập vận 》《 vận hội 》《 chính vận 》𠀤 ô dung thiết, âm ung. 《 tiền hán · tây vực truyện 》 ô dặc quốc hữu đại điểu noãn, như ung. 《 sư cổ chú 》 âmBình thanhThuyền bôn ai.
HựuÔ dụng thiết, tham quyền sái ủng khứ thanh nha lê. Nghĩa 𠀤 đồng.[1]
