Hán ngữ văn tự
Thu tàng
0Hữu dụng +1
0
Bồn, hán ngữ nhất cấp tự[3],Độc tác bồn ( pén ), bổn nghĩa chỉ thịnh đông tây hoặc tẩy địch dụng đích khí mãnh. Thông thường vi viên hình, khẩu đại để tiểu, bỉ bàn thâm.[2]
Trung văn danh
Bồn
Bính âm
pén
Bộ thủ
Bát
Ngũ bút
wvlf
Thương hiệt
csht
Trịnh mã
oylk
Ngoại văn danh
Basin
Chú âm
ㄆㄣˊ
Tổng bút họa
9
Bộ ngoại bút họa
4
Tứ giác mã
80102
Thống nhất mã
76C6
Bút thuận
345325221

Hiện đại thích nghĩa

Bá báo
Biên tập
Cơ liên thôi phiên ngu bổn tự nghĩa
Bồn pén
⒈ thịnh phóng đông tây hoặc tẩy địch đích dụng cụ: Bồn cảnh. Bồn hoa. Bồn tài. Kiểm bồn. Táo bồn.[2]
⒉ trung ương ao nhập tượng bồn trạng đích đông tây: Bồn địa. Cốt bồn.
Cơ bổn từ nghĩa
◎ bồn thịnh điệu khí pén
Cách hoan kiện 〈 danh 〉
(1) ( hình thanh. Tòng mãnh, phân thanh. Mãnh, phiếm chỉ bàn oản nhất loại khí cụ. Bổn nghĩa: Thịnh đông tây hoặc tẩy địch dụng đích khí mãnh. Thông thường vi viên hình, khẩu đại để tiểu, bỉ bàn thâm )[2]
(2) đồng bổn nghĩa [basin; pot; tub]
Bồn, áng dã. ——《 thuyết văn 》
Bồn thật nhị phũ, hậu bán thốn, thần thốn. ——《 khảo công ký · đào nhân 》
Dữ kỳ bồn liêu. ——《 chu lễ · ngưu nhân 》. Tư nông chú: “Sở dĩ thịnh huyết.”
Bồn khí khuynh trắc. ——《 ngu sơ tân chí · thu thanh thi tự tự 》
(3) hựu như: Thán bồn ( thiêu mộc thán đích hỏa bồn ); kiểm bồn; đại đồng bồn ( nhất chủng giác thiển đích khẩu đại để tiểu đích thịnh khí, đa vi viên hình ); bồn điếu ( bả tù phạm đảo điếu xử tử đích nhất chủng khốc hình ); bồn oan ( phúc bồn chi oan, dụ chỉ mông thụ mạc bạch chi oan ); bồn khẩu tinh thục ( tinh thông, thục tất đổ bác đích môn đạo )
(4) cổ đại lượng khí. Dung lượng vi cổ chế thập nhị đấu bát thăng [measurement's used]
Qua đào táo lý, nhất bổn sổ dĩ bồn cổ. ——《 tuân tử 》
(5) cổ xuy khí [cook vessel]
Phu áo giả, lão phụ chi tế dã. Thịnh vu bồn, tôn vu bình. ——《 lễ ký · thực hóa chí 》
(6) cố bi tuần tính
Từ tính biến hóa
◎ bồn hùng tinh chúc mộ pén
Quỹ mê 〈 động 〉
(1) bả vật tẩm tại thủy bồn lí [soak]
Phu nhân sào, tam bồn thủ. ——《 lễ ký 》
(2) thủy thượng dũng tứ dật. Dã tác “Bồn” [brim over]
Thanh, ký chi vực dâm vũ lậu hà, từ, đại chi tân hải thủy bồn dật. —— hán · trần trung 《 nhân tai dị thượng sơ hặc trung thị bá vinh 》
◎ bồn pén
〈 lượng 〉
(1) cổ đại kế toán lượng bồn sở thịnh sổ lượng đích đan vị. Cổ chế thập nhị đấu bát thăng vi nhất bồn
Kim thị thổ chi sinh ngũ cốc dã, nhân thiện trị chi, tắc mẫu sổ bồn, nhất tuế nhi hoạch chi. ——《 tuân tử 》
(2) kế toán nhất bàn dung khí bồn sở thịnh sổ lượng đích đan vị
Dư cấu tam bách bồn. —— thanh · cung tự trân 《 bệnh mai quán ký 》
( thế cự chương 3) hựu như: Lưỡng bồn tiên hoa[2]

Cổ tịch thích nghĩa

Bá báo
Biên tập

Khang hi tự điển

《 đường vận 》《Tập vận》 bộ bôn thiết 《 vận hội 》《 chính vận 》 bồ bôn thiết, 𠀤 bộn bình thanh. 《 thuyết văn 》 áng dã. 《 quảng vận 》 ngõa khí. 《 dương tử · phương ngôn 》 tự quan nhi tây, áng hoặc vị chi bồn. 《 lễ · lễ khí 》 thịnh ô bồn. 《Chu lễ· đông quan khảo công ký 》 đào nhân vi bồn, thật nhị phũ.Hựu《 sử ký · lận tương như truyện 》 thiết văn tần vương thiện vi tần thanh, thỉnh phụng bồn 缻 dĩ tương ngu nhạc. 《 chú 》 thịnh tửu ngõa khí, tần nhân cổ chi dĩ tiết ca dã.Hựu《 tiền hán · thực hóa chí 》 mộ dân chử diêm quan dữ lao bồn. 《 chú 》 lao, giới trị. Bồn, chử diêm khí.Hựu《 cấp trủng chu thư 》 đường hậu đông bắc vi xích dịch yên, dục bồn tại kỳ trung.Hựu《 cẩu tử phú quốc thiên 》 thổ sinh ngũ cốc, nhân thiện trị chi, tắc mẫu sổ bồn. 《 chú 》 đương thời dĩ bồn vi lượng dã.Hựu《 thích văn 》 yêm dã. 《 lễ · tế nghĩa 》 phu nhân sào tam bồn thủ. 《 chú 》 trí kiển bồn trung, dĩ thủ tam thứ yêm chi, chấn xuất kỳ tự dã.HựuKhuyết bồn. Nhân nhũ phòng thượng cốt danh. 《 sử ký · thương công truyện 》 thư phát nhũ thượng, nhập khuyết bồn.HựuDược danh. 《 bổn thảo ·Thích danh》 bồng luy. Nhất danh phúc bồn.HựuĐịa danh. 《 nam sử · tề thế tổ kỷ 》 thượng cư bồn khẩu thành, vi chiến thủ bị.HựuTính. 《 phong tục thông 》 bồn thành quát sĩ tề, kỳ tử đào nan, cải thị thành yên.Hựu《 tự hối bổ 》 bộ muộn thiết, âm bộn. Dữ bồn thông. 《 thông nhã 》 bồn dật mãn khởi dã. 《 hậu hán ·𨻰 trung truyện 》 từ đại chi 濵, hải thủy bồn dật. 《 tiền hán · câu hức chí 》 tác bồn dật.HựuDiệp phù binh thiết, âm bình. 《 dịch lâm 》 đông phương mạnh xuân, thừa băng đái bồn. 《 tô thức · đông lâu thi 》 bạch phát thương nhan tự chiếu bồn, đổng sinh đoan hợp thị tiền thân. 《Vận bổ》 canh thông chân. 《 quảng vận 》 diệc tác 瓫.[1]

Thuyết văn giải tự

Bồn 【 quyển ngũ 】【 mãnh bộ 】
Áng dã. Tòng mãnh phân thanh. Bộ bôn thiết

Thuyết văn giải tự chú

( bồn ) áng dã. Quảng nhã. Áng vị chi bồn.Khảo công ký.Bồn thật nhị phũ. Tòng mãnh. Phân thanh. Bộ bôn thiết. Thập tam bộ.

Phương ngôn tập hối

Bá báo
Biên tập
Khách gia thoại:[ lục phong khang ] pun3 [ khách anh tự điển ] pun2 [ hải lục phong khang ] pun2 [ bảo an khang ] pun2 [ đài loan tứ huyện khang ] pun2 [ mai huyện khang ] pun2 [ sa đầu giác khang ] pun2 [ đông hoàn khang ] pun2 [ khách ngữ bính âm tự hối ] pun2
◎ việt ngữ: pun4