Chúc văn
Bái tế thần linh hoặc tổ tiên đích văn từ
Triển khai3 cá đồng danh từ điều
Chúc văn ( bính âm: zhù wén ), hán ngữ từ hối. Thích nghĩa: Cổ đại bái tế thần linh hoặc tổ tiên đích văn từ.
- Trung văn danh
- Chúc văn
- Bính âm
- zhù wén
- Thích nghĩa
- Cổ đại tế tự thần quỷ hoặc tổ tiên đích văn từ
Chúc: Chúc zhù biểu kỳ đối tập tụng lượng nhân đối sự đích mỹ hảo nguyện vọng: Chúc phúc. Chúc thọ. Chúc bá định tiệp. Chúc từ. Hinh hương đảo chúc. Cổ đại phó nhượng tịch hoan chỉ nam vu liên thịnh. Tại thần miếu lí quản hương hỏa
Văn: Văn wén sự vật thác tổng sở cách xúc tuần thải chử đa tạo khí thị thành đích văn lý hoặc hình tượng: Đóa lệ kiện xán nhược văn cẩm. Thứ họa hoa văn: Văn thân. Ký lục ngữ ngôn đích phù hào: Văn tự. Văn manh.[1]
Chúc văn, thị chỉ bái tế thần linh hoặc tổ tiên đích văn từ.
Nam triều lương lưu hiệp 《Văn tâm điêu long · chúc minh》: “Tích y kỳ thủy chá, dĩ tế bát thần, kỳ từ vân: ‘ thổ phản kỳ trạch, thủy quy kỳ hác, côn trùng vô tác, thảo mộc quy kỳ trạch. ’ tắc thượng hoàng chúc văn, viên tại tư hĩ.”
《Tống thư· lễ chí tứ 》: “Chiêu hoàng thái hậu chính hào cửu định, đăng liệt miếu tự, tường tầm chúc văn, nghi xưng hoàng đế húy.”
Minh phùng mộng long 《Đông chu liệt quốc chí》 đệ thất hồi: “Trịnh trang công thân suất chư đại phu vãng quan. Tài phần chúc văn, chỉ kiến nhất nhânBồng thủ cấu diện,Kính tạo trịnh bá diện tiền, quỵ khóc nhi ngôn viết: ‘ thần khảo thúc tiên đăng hứa thành, hà phụ vu quốc? Bị gian thầnTử đôHiệp tranh xa chi cừu,Lãnh tiễnXạ tử. Thần dĩ đắc thỉnh vu thượng đế, hứa thường thần mệnh. Mông chủ quânThùy niệm,Cửu tuyềnHoài đức! ’”
Lưu sư bồi 《 văn chương học sử tự 》: “Dĩ nhân cáo thần, tắc vi chúc văn, lụy từ; kỳ nhân dĩ tử, dĩ văn ký nhân, tắc vi mộ minh, hành trạng, bi chí, kỳ loại thậm đa.”[2]
