Lập hiến pháp nghị
Lương khải siêu sang tác đích nhất thiên tán văn
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!- Tác phẩm danh xưng
- Lập hiến pháp nghị
- Xuất xử
- 《 ẩm băng thất hợp tập 》
- Tác giả
- Lương khải siêu
- Sang tác niên đại
- Cận đại
- Tác phẩm thể tài
- Tán văn
Mục lục
Hãn giảng lập hiến pháp a thiêm lậu nghị
Hữu thổ địa, nhân dân lập vu đại địa giả vị chi quốc. Thế giới chi quốc hữu nhị chủng: Nhất viết quân chủ chi quốc, nhị viết dân chủ chi quốc.
Thiết chế độ, thi hào lệnh dĩ trị kỳ thổ địa, nhân dân vị chi chính. Thế giới chi chính hữu nhị chủng: Nhất viết hữu hiến pháp chi chính ( diệc danh lập hiến chi chính ), nhị viết vô hiến pháp chi chính ( diệc danh chuyên chế chi chính ). Thải nhất định chi chính trị dĩ trị quốc dân vị chi chính thể. Thế giới chi chính thể hữu tam chủng: Nhất viếtQuân chủ chuyên chế chính thể,Nhị viếtQuân chủ lập hiến chính thể,Tam viết dân chủ lập hiến chính thể. Kim nhật toàn địa cầu hào xưng cường quốc giả thập sổ, trừ nga la kỳ vi quân chủ chuyên chế chính thể, mỹ lợi kiên, pháp lan tây vi dân chủ lập hiến chính thể ngoại, tự dư các quốc tắc giai quân chủ lập hiến chính thể dã. Quân chủ lập hiến giả, chính thể chi tối lương giả dã. Dân chủ lập hiến chính thể, kỳ thi chính chi phương lược, biến dịch thái sổ, tuyển cử tổng thống thời, cạnh tranh thái liệt, vu quốc gia hạnh phúc, vị thường bất gian hữu trở lực. Quân chủ chuyên chế chính thể, triều đình chi thị dân như thảo giới, nhi kỳ phòng chi như đạo tặc; dân chi úy triều đình như ngục lại, nhi kỳ tật chi như cừu thù. Cố kỳ dân cực khổ, nhi kỳ quân dữ đại thần diệc cực nguy, như bỉ nga la tư giả, tuy hữu hổ lang chi uy vu nhất thời, nhi kỳ quốc trung thật ngột niết nhi bất khả chung nhật dã. Thị cố quân chủ lập hiến giả, chính thể chi tối lương giả dã. Địa cầu các quốc kí hành chi nhi hữu hiệu, nhi án chi trung quốc lịch cổ chi phong tục dữ kim nhật chi thời thế, hựu thải chi nhi vô tệ giả dã. ( tam chủng chính thể, cựu dịch vi quân chủ, dân chủ, quân dân cộng chủ. Danh nghĩa bất hợp, cố canh định kim danh. )
Hiến pháp giả hà vật dã? Lập vạn thế bất dịch chi hiến điển, nhi nhất quốc chi nhân, vô luận vi quân chủ, vi quan lại, vi nhân dân, giai cộng thủ chi giả dã, vi quốc gia nhất thiết pháp độ chi căn nguyên. Thử hậu vô luận xuất hà lệnh, canh hà pháp, bách biến nhi bất hứa ly kỳ tông giả dã.
Tây ngữ nguyên tự vi THE CONSTITUTION, dịch ý do ngôn nguyên khí dã. Cái vị hiến pháp giả, nhất quốc chi nguyên khí dã.
Lập hiến chính thể, diệc danh vi hữu hạn quyền chi chính thể; chuyên chế chính thể, diệc danh vi vô hạn quyền chi chính thể. Hữu hạn quyền vân giả, quân hữu quân chi quyền, quyền hữu hạn; quan hữu quan chi quyền, quyền hữu hạn; dân hữu dân chi quyền, quyền hữu hạn. Cố các quốc hiến pháp, giai thủ ngôn quân chủ thống trị chi đại quyền cập hoàng vị kế tập chi điển lệ, minh quân chi quyền hạn dã; thứ ngôn chính phủ cập địa phương chính trị chi chức phân, minh quan chi quyền hạn dã; thứ ngôn nghị hội chức phân cập nhân dân tự do chi sự kiện, minh dân chi quyền hạn dã. Ngã trung quốc học giả, sậu văn quân quyền hữu hạn chi nghĩa, đa hữu sắc nhiên nhi kinh giả, kỳ ý nhược viết, quân dã giả, nhất quốc chi tôn vô nhị thượng giả dã, thần dân giai kỳ lệ chúc giả dã; chỉ văn quân năng hạn thần dân, khởi văn thần dân năng hạn quân? Thần dân nhi hạn quân, bất kỉ vu bạn nghịch hồ? Bất tri quân quyền hữu hạn vân giả, phi thần dân hạn chi, nhi hiến pháp hạn chi dã. Thả trung quốc cố diệc hữu thử nghĩa hĩ. Vương giả chi lập dã, giao thiên nhi tiến chi; kỳ băng dã, xưng thiên nhi thụy chi; phi dĩ thiên vi hạn hồ? Ngôn tất xưng tiên vương, hành tất pháp tổ tông, phi dĩ tổ vi hạn hồ? Nhiên tắc cổ lai chi thánh sư, triết vương, vị hữu bất dĩ quân quyền hữu hạn, vi chí đương bất dịch chi lý giả; tức lịch đại quân chủ, cẩu phi tàn hãn như tần chính, tùy dương, diệc đoạn vô cảm dĩ quân quyền vô hạn tự cư giả. Nãi sổ thiên niên lai, tuy hữu kỳ ý nhi vị cử kỳ thật giả hà dã?
Tắc dĩ vô hiến pháp cố dã. Dĩ thiên vi hạn, nhi thiên bất ngôn; dĩ tổ tông vi hạn, nhi tổ tông chi pháp bất quá nhân tập tiền đại cựu quy, vị thường thải thiên hạ chi công lý, nhân quốc dân chi sở dục, nhi lặc vi chí thiện vô tệ chi đại điển. Thị cố trung quốc chi quân quyền, phi vô hạn dã, dục hữu hạn nhi bất tri sở dĩ vi hạn chi đạo dã. Kim dã nội hữu ái dân như tử, lệ tinh đồ trị chi thánh quân, ngoại hữu văn minh tiên đạo, khả sư khả pháp chi hữu quốc, vu dĩ định bách thế khả tri chi thành hiến, lập vạn niên bất bạt chi viễn du, kỳ tại tư thời hồ! Kỳ tại tư thời hồ!
Các quốc hiến pháp, kí minh quân dữ quan chi quyền hạn, nhi hựu tất minh dân chi quyền hạn giả hà dã? Dân quyền giả, sở dĩ ủng hộ hiến pháp nhi bất sử bại phôi giả dã. Sử thiên hạ cổ kim chi quân chủ, kỳ nhân từ duệ trí, giai như ngã kim thượng hoàng đế, tắc cầu trợ vu dân khả dã, bất cầu trợ vu dân diệc khả dã. Tuy nhiên, dĩ vũ, thang chi thánh, nhi bất năng bảo tử tôn vô kiệt, trụ; dĩ cao, quang chi minh, nhi bất năng bảo tử tôn vô hoàn, linh. Thử thật thiên cổ chi thông quỹ, bất túc vi húy giả hĩ. Sử bất hạnh nhi hữu như kiệt, trụ giả xuất, lạm dụng đại quyền, tứ kỳ bạo lệ, dĩ nhựu lận hiến pháp, tương hà dĩ đãi chi? Sử bất hạnh nhi hữu như hoàn, linh hủ tuần đóa giả xuất, bàng lạc đại quyền, gian hùng thiết thủ, dĩ nhựu lận hiến pháp, hựu tương hà dĩ đãi chi? Cố cẩu vô dân quyền, tắc tuy hữu chí lương cực mỹ chi hiến pháp, diệc bất quá nhất chỉ không văn, hào vô bổ tế, kỳ sự chí dịch minh dã. Bất đặc thử dã, tức sử đại đại chi quân chủ, thánh giai như thang, vũ, minh giai như cao, quang, nhiên nhất quốc chi đại, phi năng nhất nhân độc trị chi dã, tất giả thủ vu quan lại. Quan lại hựu phi khu khu thiếu sổ chi nhân dĩ dã, nãi chí thiên vạn yên, ức triệu yên. Thiên hạ thượng thánh thiếu nhi trung tài đa, thị cố miễn thiện nan nhi tòng ác dịch, kỳ sở dĩ bất cảm vi phi giả, hữu pháp dĩ hạn chi nhi dĩ; kỳ sở dĩ bất cảm bất thủ pháp giả, hữu nhân dĩ giam chi nhi dĩ. Nãi trung quốc vị thường vô pháp dĩ hạn quan lại, diệc vị thường bất thiết nhân dĩ giam quan lại chi thủ pháp, nhi tốt vô hiệu giả hà dã? Tắc sở dĩ giam chi giả phi kỳ đạo dã. Cụ châu, huyện chi bất thủ pháp dã, nhi thiết đạo, phủ dĩ giam chi; đạo, phủ bất thủ pháp, hựu tương nhược hà? Cụ đạo, phủ chi bất thủ pháp dã, nhi thiết đốc, phủ dĩ giam chi; đốc, phủ bất thủ pháp, hựu tương nhược hà? Sở vị pháp giả, kí bất tẫn khả hành, nhi giam chi chi nhân, hựu vị tất hiền vu kỳ sở giam giả, xế trửu tắc hữu vạn năng, cứu tệ tắc vô nhất hiệu, giam giả dũ đa, nhi trị thể dũ loạn, hữu pháp như vô pháp, pháp nãi cùng. Thị cố giam đốc quan lại chi sự, kỳ thế bất đắc bất trách thành vu nhân dân, cái do lợi hại quan thiết vu kỷ thân, tất bất khẳng hữu sở tuẫn tí; nhĩ mục giai chúc vu chúng luận, canh vô sở dung kỳ vũ văn dã. Thị cố dục quân quyền chi hữu hạn dã, bất khả bất dụng dân quyền; dục quan quyền chi hữu hạn dã, canh bất khả bất dụng dân quyền.
Hiến pháp dữ dân quyền, nhị giả bất khả tương ly, thử thật bất dịch chi lý, nhi vạn quốc sở kinh nghiệm nhi đắc chi dã.
Mạnh tử viết: “Thiên hạ chi sinh cửu hĩ, nhất trị nhất loạn.” Thử vi chuyên chế chi quốc ngôn chi nhĩ. Nhược phu lập hiến chi quốc, tắc nhất trị nhi bất năng phục loạn. Chuyên chế chi quốc, ngộ lệnh tích tắc trị, ngộ trung chủ tắc suy, ngộ bạo quân tức loạn; tức bất ngộ bạo quân, nhi trung chủ dữ trung chủ tương tục, nhân tuần phế thỉ chi kí cửu, nhi diệc túc dĩ trí loạn; thị cố trị nhật thường thiếu, nhi loạn nhật thường đa. Lịch quan trung quốc sổ thiên niên trí loạn chi đạo, hữu loạn chi tự quân giả, như đích thứ tranh lập, mẫu hậu thiện quyền, bạo quân vô đạo đẳng thị dã; hữu loạn chi tự thần giả, như quyền tương soán thí, phiên trấn bạt hỗ đẳng thị dã; hữu loạn chi tự dân giả, hoặc vi bạo chính sở bách, hoặc vi cơ cận sở khu. Yếu chi, giai triều đình tiên loạn nhiên hậu dân loạn dã. Nhược lập hiến chi quốc, tắc vô lự thị. Quân vị chi thừa tập, chủ quyền chi sở chúc, giai hữu nhất định, nhi khởi hữu toàn nhâm đắc thừa khích dĩ vi gian giả hồ? Đại thần chi tiến thối, nhất do nghị viện tán trợ chi đa quả, quân chủ sát dân tâm chi sở hướng, nhiên hậu thụ chi, khởi hữu thao, mãng, an, sử chi đồ, năng tọa đại vu kỳ gian giả hồ? Thả quân chủ chi phát nhất chính, thi nhất lệnh, tất mưu cập thứ nhân, nhân quốc dân chi sở dục, kinh nghị viện chi hiệp tán, kỳ hữu dân sở vị dụ giả, tắc do đại thần phản phúc tuyên bố vu nghị viện, tất cầu đa sổ chi cộng tán nhi hậu hành. Dân gian hữu tật khổ chi sự, giai đắc đề tố vu nghị viện, canh trương nhi lợi tiện chi, nhi khởi hữu dân chi oán kỳ thượng giả hồ? Cố lập hiến chính thể giả, vĩnh tuyệt loạn manh chi chính thể dã. Quán các tụng dương thông ngữ, động viết “Quốc gia ức vạn niên hữu đạo chi trường.” Nhược lập hiến chính thể, chân khả vị quốc gia ức vạn niên hữu đạo chi trường hĩ! Tức như kim nhật anh, mỹ, đức, nhật chư quốc, ngô cảm bảo kỳ tự kim dĩ vãng, trực chí thiên hoang địa lão, nhi quốc trung tất vô nội loạn chi ưu dã! Nhiên tắc mưu quốc giả diệc hà đạn nhi bất thải thử chính thể hồ?
Ngô sài chi xương ngôn dân quyền, thập niên vu tư hĩ; đương đạo giả ưu chi, tật chi, úy chi, như hồng thủy mãnh thú nhiên. Thử vô quái kỳ nhiên dã, cái do bất tri dân quyền dữ dân chủ chi biệt, nhi vị ngôn lan hậu lạt dân quyền giả tất dữ bỉ sở đái chi quân chủ vi cừu, tắc kỳ ưu chi, tật chi, úy chi dã cố nghi. Bất tri hữu quân chủ chi lập hiến, hữu dân chủ chi lập hiến, lưỡng giả đồng vi dân quyền, nhi sở dĩ tuần trí chi đồ, diệc hữu do yên. Phàm quốc chi biến dân chủ dã, tất hữu bách chi sử bất đắc dĩ giả dã. Sử anh nhân phi ngược đãi mỹ chúc, tắc kim nhật chi mỹ quốc, do úc châu, gia nã đại dã; sử pháp vương phi áp chế kỳ dân, tắc kim nhật chi pháp quốc, do ba bàng thị chi triều đình dã.
Cố dục dực đái quân chủ giả, mạc như hưng dân quyền. Bất quan anh quốc hồ?
Anh quốc giả thế giới trung dân quyền tối thịnh chi quốc dã, nhi dân chi ái kỳ hoàng nhược phụ mẫu yên, sử anh đình dĩ trù tích chi đãi mỹ chúc giả đãi kỳ dân, tắc anh chi vi mỹ tục cửu hĩ. Bất quan nhật bổn hồ? Nhật bổn giả á châu dân quyền lạm thương chi quốc dã, nhi dân chi kính kỳ hoàng nhược đế thiên yên, sử nhật hoàng như pháp quốc lộ dịch đệ thập tứ chi đãi kỳ dân, tắc nhật bổn chi vi pháp tục cửu hĩ. Nhất đắc nhất thất, nhất vinh nhất tụy, vi quân giả nghi hà trạch yên? Ái kỳ quân giả nghi hà trạch yên?
Ức kim nhật chi thế giới, thật chuyên chế, lập hiến lưỡng chính thể tân trần thiện đại chi thời dã. Án chi công lý, phàm lưỡng chủng phản bỉ lệ chi sự vật tương thiện đại tất hữu tranh, tranh tắc cựu giả tất bại nhi tân giả tất thắng. Cố địa cầu các quốc, tất nhất thiết đồng quy vu lập hiến nhi hậu dĩ, thử lý thế sở tất chí dã. Dĩ nhân lực nhi dục dữ lý thế vi địch, thí do dĩ noãn đầu thạch, dĩ phù hám thụ, đồ kiến kỳ bất tri lượng nhĩ.
Tích cự kim bách niên dĩ tiền, âu châu các quốc, trừ anh quốc ngoại, giai chuyên chế dã. Áp chi kí cực, pháp quốc đại cách mệnh hốt yên bạo liệt, thanh chấn thiên địa, nộ đào toại ba cập toàn âu. Dân gian cầu lập ai hòa sấm hiến giả, các quốc giai nhiên. Nga, phổ, áo tam quốc chi đế, kết đồng minh dĩ chế kỳ dân, hữu nội loạn tắc hỗ tương viện trợ, nhi áo tương mai đặc niết, dĩ âm chí giảo hãn chi tài, chấp âu châu đại lục ngưu nhĩ tứ thập niên, nhật dĩ áp dân quyền vi sự, tốt bất năng địch, thân bại danh liệt. Cự kim ngũ thập niên khoảnh, nhi toàn âu giai lập hiến hĩ. Thượng dư nhất thổ nhĩ kỳ, tắc các quốc mục chi vi bệnh phu, nhật tư đậu phẩu nhi qua phân chi giả dã; thượng dư nhất nga la tư, tuy quốc uy hách hách vu ngoại, nhiên kỳ đế vương chi ngộ thứ giả tam thế hĩ, chí kim do sừ nghê mãn địa, tẩm tức bất an. Vi quân chi nan, nhất chí vu thử, dung hà nhạc gia? Cố bách niên dĩ lai, địa cầu các quốc chi chuyển biến, phàm hữu tứ biệt: Kỳ nhất, quân chủ thuận thời thế nhi lập hiến pháp giả, tắc kỳ quân an vinh, kỳ quốc ninh tức, như phổ, áo, nhật bổn đẳng quốc thị dã. Kỳ nhị, quân chủ bất khẳng lập hiến, dân bách nhi tự lập, toại biến vi dân chủ lập hiến giả, như pháp quốc cập nam mỹ châu chư quốc thị dã. Kỳ tam, dân tư lập hiến, quân chủ bất hứa, nhi dân gian hựu vô lực cách mệnh, nãi nhật dĩ mưu thứ quân tương vi sự giả, như nga la tư thị dã. Kỳ tứ, tắc quân dân giai bất tri lập hiến chi mỹ, cử quốc hôn mông, bách chính phế thỉ, toại vi tha tộc di nhi diệt chi giả, như ấn độ, an nam chư quốc thị dã. Tứ giả chi trung, thục cát thục hung, hà khứ hà tòng, bất đãi trí giả nhi quyết hĩ. Như bỉ phổ, áo chi quân tương, sơ dĩ vi lập hiến chi hữu đại hại vu kỷ dã, cố xuất tử lực dĩ tranh chi; cập kí lập hiến chi hậu, thủy tri phi duy vô hại, hựu đại lợi yên, ứng sảng nhiên thất tiếu, hối tiền giả chi tự tầm phiền não hĩ, nhiên do thắng vu pháp quốc chi lộ dịch đệ thập lục, dục hối nhi vô cập dã. Kim tây phương chi thiện đại, kí dĩ định hĩ, kỳ phong triều toại hoàn quyển nhi cập vu đông thổ. Nhật bổn đắc phong khí chi tiên, xu thiện nhược khát, nguyên khí nhất lập, toại dĩ xưng cường. Trung quốc bỉ hôn nhật túy, lăng di suy vi, tình kiến thế truất, chí kim nhi cực hĩ. Nhật bổn chi dịch nhất bổng chi, giao lữ chi cảnh nhất hát chi, đoàn phỉ chi họa nhất tạt chi, thức giả dĩ tri quốc gia nguyên khí vi tu du bất khả hoãn. Cái kim nhật thật trung quốc lập hiến chi thời cơ dĩ đáo hĩ! Đương cục giả tuy dục trở chi, ô tòng nhi trở chi? Khoảnh đương cục giả kí tri hưng học dục tài chi vi vụ hĩ, học giáo trung đa nhất thiếu niên, tức quốc dân trung đa nhất lập hiến đảng, hà dã? Bỉ kỳ nhân cẩu hữu ái quốc tâm nhi lược tri tây nhân phú cường sở do lai giả, vị hữu bất dĩ thử sự vi đệ nhất nghĩa dã.
Cố trung quốc cứu cánh tất dữ địa cầu văn minh quốc đồng quy vu lập hiến, vô khả nghi dã. Đặc kim nhật nhi lập chi, tắc quốc dân chi mông phúc canh tảo, nhi chư tiên bối thi kỳ công; kim nhật nhi tự chi, tắc quốc gia chi tiến bộ sảo trì, nhi hậu khởi giả vi kỳ nan. Như tư nhi dĩ! Cẩu chân hữu ái quân ái quốc tâm giả, bất khả bất thục sát bỉ ngôn dã.
Vấn giả viết: Nhiên tắc trung quốc kim nhật toại khả hành lập hiến chính thể hồ? Viết: Thị bất năng.
Lập hiến chính thể giả, tất dân trí sảo khai nhi hậu năng hành chi. Nhật bổn duy tân tại minh trị sơ nguyên, nhi hiến pháp thật thi tại nhị thập niên hậu, thử kỳ chứng dã. Trung quốc tối tốc diệc tu thập niên hoặc thập ngũ niên, thủy khả dĩ ngữ vu thử. Vấn giả viết: Kim nhật kí bất khả cự hành, nhi tử cấp cấp nhiên luận chi hà dã? Viết: Hành chi tại thập niên dĩ hậu, tắc định chi đương tại thập niên dĩ tiền. Phu nhất quốc do nhất thân dã, nhân chi sơ táo viên tựu học dã, tất tiên định ngô tương lai dục chấp hà nghiệp, nhiên hậu nhất thiết học thức, nhất thiết tài liêu, giai trữ chi vi thử nghiệp chi dụng.
Cố y sĩ tất vu vị hành y chi tiền sổ niên nhi tự định vi y, thương nhân tất vu vị kinh thương chi tiền sổ niên nhi tự định vi thương, thử sự chi chí thiển giả dã. Duy quốc diệc nhiên, tất tiên định ngô quốc tương lai thải dụng hà chủng chính thể, nhiên hậu phàm bách chi bố trí, phàm bách chi dự bị, giai tòng thử nhi sinh yên. Cẩu bất nhĩ nhĩ, tắc như hàng hải nhi vô nam châm, phùng y nhi vô lượng xích, loạn lưu nhi độ, bất tri sở hướng, di phùng bổ thủ, bất thành phiến đoạn, vị hữu năng tế giả dã. Cố thải định chính thể, quyết hành lập hiến, thật duy tân khai tông minh nghĩa đệ nhất sự, nhi bất dung sảo hoãn giả dã!
Kí định lập hiến hĩ, tắc kỳ lập chi chi thứ đệ đương như hà? Viết: Hiến pháp giả, vạn thế bất dịch giả dã, nhất thiết pháp độ chi căn nguyên dã, cố đương kỳ sơ lập chi dã, bất khả bất tinh tường thẩm thận, nhi vụ chỉ vu chí thiện. Nhật bổn chi thật hành hiến pháp dã, tại minh trị nhị thập tam niên; kỳ ban bố hiến pháp dã, tại minh trị thập tam niên; nhi kỳ thảo sang hiến pháp dã, tại minh trị ngũ niên. Đương kỳ thảo sang chi thủy, đặc phái đại thần ngũ nhân, du lịch âu châu, khảo sát các quốc hiến pháp chi đồng dị, châm chước kỳ đắc thất; kí quy nhi hậu, khai cục dĩ chế tác chi. Cái kỳ thận chi hựu thận, dự chi hựu dự dã như thử. Kim trung quốc nhi dục hành chi, tắc ngô dĩ vi kỳ bạn lý thứ đệ đương như tả: Nhất, thủ thỉnh hoàng thượng hoán hàng minh chiếu, phổ cáo thần dân, định trung quốc vi quân chủ lập hiến chi đế quốc, vạn thế bất thế.
Thứ nhị, nghi phái trọng thần tam nhân, du lịch âu châu các quốc cập mỹ quốc, nhật bổn, khảo kỳ hiến pháp chi đồng dị đắc thất, hà giả nghi vu trung quốc, hà giả đương tăng, hà giả đương khí. Đái lĩnh thông hiểu anh, pháp, đức, nhật ngữ ngôn văn tự chi tùy viên thập dư nhân đồng vãng, kỳ nhân tất tu hữu học thức, bất đồ giải phương ngôn giả, tịnh hứa tùy thời hướng các quốc sính thỉnh thông nhân dĩ vi tham tán, dĩ nhất niên soa mãn hồi quốc.
( hựu thử thứ sở phái khảo sát hiến pháp chi trọng thần tùy viên, nghi tịnh các chủng pháp luật như hành chính pháp, dân pháp toàn triệu điếm, thương pháp, hình pháp chi loại giai tất tâm khảo cứu. )
Thứ tam, sở phái chi viên kí quy, tức đương khai nhất lập pháp cục vu cung trung, thảo định hiến pháp, tùy thời tiến trình ngự lãm.
Thứ tứ, các quốc hiến pháp nguyên văn cập giải thích hiến pháp chi danh trứ, đương do lập pháp cục dịch xuất, ban bố thiên hạ, sử quốc dân hàm tri kỳ lai do, diệc đắc tăng trường học thức, dĩ vi hiến thế chi trợ.
Thứ ngũ, thảo cảo kí thành, vị tức dĩ vi định bổn, tiên ban chi vu quan báo cục, lệnh toàn quốc sĩ dân giai đắc biện nan thảo luận, hoặc trứ thư, hoặc đăng tân văn chỉ, hoặc diễn thuyết, hoặc thượng thư vu lập pháp cục, trục điều tích biện, như thị giả ngũ niên hoặc thập niên, nhiên hậu tổn ích chế định chi. Định bổn kí ban, tắc dĩ hậu phi kinh toàn quốc nhân đầu phiếu, bất đắc thiện hành canh cải hiến pháp.
Thứ lục, tự hạ chiếu định chính thể chi nhật thủy, dĩ nhị thập niên vi thật hành hiến pháp chi kỳ.
Bổn thiên nãi luận hiến pháp chi đương tốc lập kỳ như hà bạn pháp, chí các quốc hiến pháp chi dị đồng đắc thất cập trung quốc hiến pháp chi đương như hà, dư diệc lược hữu quản kiến. Đãn kim tư luận chi, thượng lệ liên tuần nhạc phi kỳ thời, nguyện dĩ dị nhật.
1901 niên 6 nguyệt 7 nhật[1]
Lương khải siêu ( 1873~1929 niên ) cận đạiTư sản giai cấp cải lương pháiĐại biểu nhân vật. Tự trác như, hào nhậm công, ẩm băng thất chủ nhân, quảng đông tân hội nhân. Tảo niên tòng học vu khang hữu vi vạn mộc thảo đường, tịnh hiệp trợ khang hữu vi tòng sự biến pháp duy tân, thời xưng “Khang lương”. 1895 niên đồng khang hữu vi cộng đồng phát động “Công xa thượng thư”. Hậu vu thượng hải chủ biên 《 thời vụ báo 》, phát biểu 《 biến pháp thông nghị 》 đẳng luận trứ, tại toàn quốc sản sinh liễu thâm khắc đích ảnh hưởng. 1897 niên 10 nguyệt, thụ sính viTrường sa thời vụ học đườngTrung văn tổng giáo tập, thứ niên nhân kinh tham dữ mậu tuất tân chính. Biến pháp thất bại hậu đào vong nhật bổn, sang bạn 《 thanh nghị báo 》, tuyên truyện cải lương chủ nghĩa, cổ xuy dân quyền, tịnh chủ trươngQuân chủ lập hiến chế.1913 niên quy quốc hậu ủng hộ viên thế khải thống nhất, tịnh xuất nhậm tư pháp tổng trường. Hậu phản đối phục tích đế chế, sách động hộ quốc quân phản viên. Nhất độ xuất nhậm đoạn kỳ thụy nội các tài chính tổng trường. “Ngũ tứ” vận động kỳ gian, phản đối tôn khổng phục cổ, âu ca dân chủ dữ khoa học. Học thức uyên bác, trứ thuật hoành phú, vãn niên giảng học vu thanh hoa đại học. Trứ tác tập vi 《 ẩm băng thất hợp tập 》.[2]
