Phưởng xa đồ
Bắc tống họa gia vương cư chính sang tác đích thiết sắc họa
《 phưởng xa đồ 》 thị bắc tống họa giaVương cư chínhSở sang tác đích nhất phúc thiết sắc họa, hiện thu tàng vu bắc kinh cố cung bác vật viện.
Cai đồ họa diện thượng phưởng xa mang lục trứ, nhất vị diện mạo niên khinh thôn phụ hoài bão trứ bộ nhũ đích anh nhi, tọa tại phưởng xa tiền thao tác, sảo viễn xử nhất vị lão niên thôn phụ trạm lập vi chi khiên tuyến. Họa diện hữu trắc hội hữu nhất cá hi hí đích nhi đồng, lưỡng vị thôn phụ chi gian tắc điểm chuế nhất chỉ tiểu khuyển chính tại tát hoan địa ngoạn trứ. Bối cảnh miêu hội trứ tùy phong phi phất đích liễu thụ ti cập kỳ kỉ đoạn hựu thô hựu ngạnh đích thụ chi càn. Đồ trung nhân vật đầu phát kinh thoa bồng tấn, thuần y bách kết, khúc tẫn tình trạng, diện mục như sinh.
- Trung văn danh
- Phưởng xa đồ
- Tác giả
- Vương cư chính
- Sang tác niên đại
- Bắc tống
- Quy cách
- Túng 21.6 li mễ, hoành 69.2 li mễ
- Tài chất
- Quyên bổn
- Hiện thu tàng địa
- Bắc kinh cố cung bác vật viện
- Họa tác loại hình
- Thiết sắc họa
Phưởng xa đồ quyểnPhưởng xa đồ thị quyên bố thủ quyển, xú thối khương túng 21.6 li mễ, hoành tái lương giao 69.2 li mễ, thiết sắc họa, nội dung thị nông thôn trung phụ nữ phưởng tuyến đích tình cảnh. Cai họa diện lam thể tróc đích trung tâm phóng trứ nhất giá phưởng xa, kỳ bàng trí nhất trúc khuông, vị trung niên phụ nữ tọa tiểu y thượng, tả thủ bão trứ anh nhi bộ nhũ, hữu thủ luân chuyển xa cơ, tiền diện trạm trứ nhất vị lão niên phụ nữ lưỡng thủ khiên cơ. Thôn phụ lạt hí thân hậu hữu nhất nhi đồng điệu tài tái khóa, tịch địa nhi tọa, thủ trung nã trứ can, khiên trứ nhất chỉ thiềm thừ, hoạt bát khả ái. Trung gian văn nhất tiểu khuyển, họa hữu hữu lưỡng khỏa lão liễu thụ, bố cảnh giản khiết, đãn khước hiển xuất nông thôn tiền điều khí chỉ hi tượng.[1]
Nguyên đại thư pháp gia triệu tịch phiệt tuần mạnh phủ vi thử đồ đề bạt: “Đồ tuy xích hứa, nhi khí vận hùng tráng, mệnh ý cao cổ, tinh thải phi động, chân khả vị thần phẩm giả hĩ.”
Minh đại họa gia ngô khoan diệc vu kỳ thượng đề thi tịnh bạt ngữ: “Khả ái hà đông vương thị tử, đan thanh ba chỉnh lăng thi dự động tường phù. Bất truyện la khỉ du xuân thái, chỉ họa mao diêm phưởng xa đồ.”[2]
Đại trung tường phù niên gian ( 1008 niên —1016 niên ), bắc tống vi liễu tu trúc cung điện, tự miếu, chiêu lai nhất ta tòng sự kiến trúc thải hội hòa bích họa đích dân gian họa tượng. Do vu vương cư chính xuất thân lao động nhân dân, thâm am dân gian tật khổ, đối hạ tằng bần khổ nông dân hữu thâm hậu đích cảm tình, sở dĩ họa diện phản ánh đích đề tài ý nghĩa hòa nhân vật hình tượng, dữ cung đình họa gia cập sĩ đại phu bút để đích “Nông gia nhạc” hình tượng đại dị kỳ thú. 《 phưởng xa đồ 》 chính thị vương cư chính khán đáo phụ nữ phưởng tuyến tình cảnh sở sang tác đích nhất phúc nông gia đồ.[3]
Cai đồ biểu hiện nông thôn phụ nữ đích hộ ngoại lao động. Toàn phúc chủ đề đột xuất, cấu đồ xảo diệu. Cận cảnh miêu hội đích nhân vật bị lưỡng điều phiêu phù bất định đích tuyến điều phân vi lưỡng tổ, tuyến đích nhất đoan thị biên diêu phưởng xa biên bộ nhũ đích trung niên phụ nữ, vi kỳ tả hữu hí thanh oa đích đồng tử hòa cuồng phệ đích hắc khuyển; lánh nhất đoan thị loan yêu ủ bối, song thủ lạp trứ tuyến đoàn đích lão ảo. Nhân vật bỉ thử gian tụ tán tự nhiên, thần vận tương thông. Đồ trung phưởng xa, trúc khuông, ngột đắng dụng giới họa hình thức biểu hiện, khắc họa tinh công tả thật. Nhân vật đích y văn dụng chuyển chiết kính lợi đích “Chiến bút miêu” biểu hiện, trung phong hành bút, tuyến điều tế kính viên nhuận, tùy trứ nhân vật hình thể đích biến hóa nhi đốn chiết khúc chuyển, tòng nhi chuẩn xác địa tố tạo xuất nhân vật đích hình thái hòa y liêu đích nhu nhuyễn chất địa.[1]
Đồ trung đích nữ tính hình tượng dữ tấn đại cố khải chi, đường đại chu phưởng bút hạ đích sĩ nữ tương bỉ, một hữu kiều mỹ đích tương mạo, dụ nhân đích thân tài, hoa lệ đích phục sức cập tôn quý đích địa vị, tha môn cận thị sinh hoạt trung tối vi phổ thông đích nông thôn phụ nữ. Y khố điệt kinh bổ chuế đích lão phụ diện dung tiều tụy, động tác trì hoãn, gian tân đích sinh hoạt lệnh kỳ tương mạo sung mãn thương tang cảm. Tác giả dĩ tả thật đích nghệ thuật thủ pháp bất gia mỹ hóa địa biểu hiện tha môn, ý tại tán dương tha môn an bần nhạc đạo đích sinh hoạt thái độ cập phác thật vô hoa đích cá tính mỹ, đồng thời dã biểu đạt liễu đối tha môn bần khổ sinh hoạt đích đồng tình.[1]
Tòng hội họa sử đích giác độ lai khán, 《 phưởng xa đồ 》 tịnh phi tại kỹ pháp hoặc phong cách sang tân thượng hữu trọng đại đột phá hoặc kiến thụ, kỳ nan đắc khả quý giới trị tại vu tha biểu hiện liễu hạ tằng lao động nhân dân chân thật đích lao động tràng diện, vi nhân môn liễu giải nghiên cứu đương thời đích xã hội hòa lịch sử đề cung liễu trân quý đích hình tượng tư liêu.[3]
Minh đại sơ vi viên đình ngọc ( liễu trang ) hoạch thủ, minh đại trung kỳ dương duy tân tòng viên thị gia cấu đắc. Vạn lịch niên gian ( 1573－1619 niên ) tha bị chu mẫn sở thu tàng.
Thanh đại sơ vi nhân hòa cung tường lân ( hành phố ) thu tàng, càn long triều thời quy giang tây trần ngọc phương ( hi tổ ), gia khánh triều tố thôn dụng cựu thác đường giai bi hướng trần ngọc phương hoán thủ thử họa, quang tự niên gian ( 1875－1908 niên ) quy lục tâm nguyên sở đắc, thanh mạt quy võ tiến thịnh sở hữu.
20 thế kỷ 50 niên đại, quốc gia tòng hương cảng tương kỳ cấu hồi, toàn tức nhập tàng bắc kinh cố cung bác vật viện.[1]
Tại 2014 niên 4 nguyệt 30 nhật chí 6 nguyệt 29 nhật kỳ gian, bắc kinh cố cung viện khai triển “Cố cung tàng lịch đại thư họa triển”, kỳ trung 《 phưởng xa đồ 》 tại bắc kinh cố cung võ anh điện thư họa quán khai triển.[4]
Vương cư chính ( sinh tốt niên bất tường ), nhũ danh hàm ca, hà đông ( kim sơn tây vĩnh tế ) nhân, bắc tống họa gia vương chuyết chi tử. Bắc tống đại trung tường phù niên gian ( 1008－1016 niên ), bị chiêu mộ chí biện kinh ( kim hà nam khai phong ) tham dữ hoàng gia cung điện đích doanh tạo công trình. Kỳ tác họa chú trọng tả thật, lạc bút tiền phản phục quan sát, nhận chân tư khảo, lực cầu vu sang tác trung chân thật địa tái hiện khách quan đối tượng[5].
