Chức điền tín trường( nhật ngữ: Chức điền tín trường[28],/おだ のぶなが, 1534 niên 6 nguyệt 23 nhật -1582 niên 6 nguyệt 21 nhật ), ấu danhCát pháp sư,Xuất sinh vuVĩ trương quốcĐích thắng phiên thành hoặc na cổ dã thành ( kim ái tri huyện tây bộDanh cổ ốc thị)[1-2],Nhật bổn chiến quốcThời đại đáoAn thổ đào sơn thời đạiĐích đại danh, thiên hạ nhân, “Nhật bổn chiến quốc tam kiệt”Chi nhất.
Chức điền tín trường nguyên bổn thị vĩ trương quốc đích đại danh, vuDũng hiệp gian hợp chiếnTrung kích pháKim xuyên nghĩa nguyênĐích đại quân nhi danh chấn toàn quốc, hậu thông quá ủng hộThất đinh mạc phủĐích mạt đại tương quânTúc lợi nghĩa chiêuSấn thế thượng lạc ( cát cư địa phương đích thế lực suất quân tiền vãng kinh đô[3]) trục tiệm khống chế kinh đô, chi hậu chính thức đề xuất “Thiên hạ bố võ”Đích cương lĩnh, tương thống nhất toàn nhật bổn tác vi mục tiêu; tiên hậu lưỡng thứ đả phá “Tín trường bao vi võng”,Tương các cá hữu lực địch đốiĐại danhTrục cá kích phá, chưởng ác liễu nhất đại bán đích nhật bổn lĩnh thổ. Tha thi hành đại lượng sử dụng hỏa thương đích chiến thuật, thật hànhBinh nông phân ly,Cổ lệ tự do mậu dịch, chỉnh đốn giao thông lộ tuyến đẳng cách tân chính sách, khai thác liễu nhật bổn cận đại hóa đích đạo lộ. Tha thành công khống chế dĩCận kỳ địa phươngVi chủ đích nhật bổn chính trị văn hóa hạch tâm địa đái, sửChức điền thịThành vi nhật bổn chiến quốc thời đại trung vãn kỳ tối cường đại đích đại danh, tịnh sử tòng “Ứng nhân chi loạn”Khởi trì tục bách niên dĩ thượng đích chiến quốc loạn thế bộ hướng chung kết.
Nguyên quy tứ niên ( 1573 niên ), chức điền tín trường tương thất đinh mạc phủ đích mạt đại tương quân túc lợi nghĩa chiêu tòng kinh đô phóng trục, chí thử thất đinh mạc phủ diệt vong. Thiên chính thập niên ( 1582 niên ) 6 nguyệt, tại tức tương nhất thống toàn quốc tiền tịch, vu kinh đô “Bổn năng tự chi biến”Trung bị tâm phúc gia thầnMinh trí quang túMưu phản nhi tự sát. Tha tử hậu, bộ tươngPhong thần tú cátHòa minh hữuĐức xuyên gia khangTại tha điện định đích cơ sở thượng hoàn thành liễu thống nhất toàn quốc đích đại nghiệp.
- Toàn danh
- Chính nhị vị chức điền tam lang hữu đại thần bình triều thần tín trường[29-30]
- Biệt danh
- Cát pháp sư,Tam lang,Thượng tổng thủ,Thượng tổng giới,Hữu đại tương,Hữu phủ,Đệ lục thiên ma vương
- Tính
- Triều thần[30]
- Thị
- Bình[30]
- Sở xử thời đại
- Chiến quốc thời đại→An thổ đào sơn thời đại
- Dân tộc tộc quần
- Đại hòa tộc
- Xuất sinh địa
- Ái tri huyệnDanh cổ ốc thị( vĩ trương na cổ dã thành )
- Xuất sinh nhật kỳ
- Công nguyên 1534 niên 6 nguyệt 23 nhật ( thiên văn tam niên ngũ nguyệt thập nhị nhật )
- Thệ thế nhật kỳ
- Công nguyên 1582 niên 6 nguyệt 21 nhật ( thiên chính thập niên lục nguyệt nhị nhật )
- Thệ thế địa
- Kinh đô bổn năng tự
- Tiền nhậm
- Chức điền tín tú
- Kế nhậm
- Chức điền tín trung
- Chủ yếu thành tựu
- Ủng túc lợi nghĩa chiêuThượng lạc,Xưng bá toàn quốc, kết thúcThất đinh mạc phủ,Chỉnh đốn phong kiến trật tự
- Tối cao quan chức
- Chính nhị vị · hữu đại thần, tặng tòng nhất vị · thái chính đại thần[31]
- Giới danh
- Tổng kiến viện điện tặng đại tương quốc nhất phẩm thái nghiêm tôn nghi
- Thần hào
- Kiến huân
Mục lục
- 1Nhân vật sinh bình
- ▪Thiếu niên thời kỳ
- ▪Tiếp nhậm gia đốc
- ▪Chưởng khống vĩ trương
- ▪Tập diệt kim xuyên
- ▪Mỹ nùng công lược
- ▪“Thiên hạ bố võ”
- ▪Đệ nhất thứ tín trường bao vi võng
- ▪Đệ nhị thứ tín trường bao vi võng
- ▪Bá nghiệp sơ thành
- ▪Nhất hướng nhất quỹ
- ▪Thảo diệt võ điền
- ▪Đệ tam thứ tín trường bao vi võng
- ▪Chu biên công lược
- ▪Toàn thịnh chi kỳ
- ▪Bổn năng tự chi biến
- 2Vi chính cử thố
- ▪Chính trị
- ▪Kinh tế
- ▪Quân sự
Thiên văn tam niên ( 1534 niên ) 6 nguyệt 23 nhật, chức điền tín trường xuất sinh vuVĩ trương quốc( おわりのくに ) na cổ dã thành ( kim danh cổ ốc thị, lánh hữu nhất thuyết thị thắng phiên thành[2]), ấu danh viCát pháp sư.Thị vĩ trương thủ hộ đại kỳ hạ tam phụng hành chi nhất đíchChức điền tín tú( おだ のぶひで ) đích đích trường tử ( bài hành đệ nhị, hữu nhất thứ huynhChức điền tín quảng), mẫu vi tín tú chính thấtThổ điền ngự tiền,Đồng mẫu đệ hữu tín hành ( tín thắng ), tín bao hòa tú hiếu. Chức điền tín trường 6 tuế tựu thành vi na cổ dã thành đích thành chủ.[4]
Na cổ dã thành di chỉChức điền tín trường đối thiết pháo truyện nhập nhật bổn thời đích chủng tử đảo thương cảm hưng thú, thả bất câu nê vu thân phân địa vị, hòa nhất bàn nhân dân nhất dạng dữ thị lí đích niên khinh nhân nhất khởi ngoạn sái, giá dạng đích cố sự quảng vi nhân tri. Chức điền tín trường hoàn thị thiếu chủ đích thời kỳ, phụ thân chức điền tín tú tại biểu diện thượng thần phục vu thanh châu chức điền gia, nhiên nhi chức điền tín trường chỉ đái liễu kỉ cá nhân tựu đáo thanh châu chức điền gia chi phối hạ đích thanh châu thành phóng hỏa đẳng hành động, lệnh phụ thân chức điền tín tú tương đương cật kinh. Thiếu niên thời kỳ đích chức điền tín trường cực kỳ đại đảm.Tam hà quốcĐíchHộ điền khang quangBối bạnKim xuyên thịĐầu bôn chức điền gia thời, hộ điền tươngTùng bình trúc thiên đại( tức nhật hậu đíchĐức xuyên gia khang) mại cấp nhượng mộ chúc liễu chức điền gia, đương thời niên khinh đích tín trường hòa thành vi nhân chất đích tùng bình trúc thiên đại, nhất khởi độ quá liễu thiếu niên thời quang. Giá đoạn vãng sự hậu lai thành vi lưỡng nhân đế kết liễu ổn cố đích đồng minh quan hệ (Thanh châu đồng minh) đích nhất cá trợ lực.[6]
Thiên văn thập ngũ niên ( 1546 niên ), tại cổ độ thànhNguyên phụcChi hậu, cải xưng vi tam lang tín trường[7].1548 niên, phụ trách giáo dục, chiếu cố tín trường đíchBình thủ chính túĐề xuất dữ tín tú túc địch đíchMỹ nùng quốcĐại danh, nhân xưng “Phúc xà” đíchTrai đằng đạo tamKiện ngục bảng ( さいとう どうさん ) đích trường thiết đề hiệt nữNùng cơ( のうひめ ) chính trị liên nhân đích sách lược.
Thiên văn nhị thập niên ( 1551 niên ),Chức điền tín túTại vĩ trương thượng vị thống nhất hựu hữu cường địchKim xuyên nghĩa nguyên( いまがわ よしもと ) đích nội ưu ngoại hoạn hạ, chung vu nhân tửu sắc quá độ trung phong nhi tử. Thân vi đích trường tử đích chức điền tín trường nhân nhi kế thừaGia đốc.Tại chức điền tín tú đích táng lễ thượng, chức điền tín trường nhất phản truyện thống, đối phụ thân đích tế đàn đầu trịch mạt hương nhi dẫn lai tranh nghị.
Thiên văn nhị thập nhị niên ( 1553 niên ), phụ trách giáo dục, chiếu cố tín trường đíchBình thủ chính túVi liễu khuyến gián chức điền tín trường đích kỳ hành nhi thiết phúc tự tẫn. Chức điền tín trường dã vi thử cảm đáo bi thán, trảo lai trạch ngạn hòa thượng ( tông ân ) kiến lập liễu chính tú tự lai điệu niệm bình thủ chính tú đích vong linh ( đãn lánh nhất thuyết thị chính tú tịnh phi vi liễu tử gián tín trường nhi thị nhân vi kỳ tử ngũ lang hữu vệ môn phiếm tú hòa tín trường chi gian đích bất hòa ).[4]Đồng niên, chức điền tín trường tại chính đức tự dữ nhạc phụ trai đằng đạo tam hội diện, đương thời trai đằng đạo tam sát giác đáo bị xưng vi “Sỏa qua” đích chức điền tín trường đích chân chính tài thức, tằng phát xuất giá dạng đích cảm thán: “Ngã đích tử tôn, cổ kế dĩ hậu chỉ hữu vi tha khiên mã đích mệnh a”. Tòng thử chi hậu, trai đằng đạo tam toàn lực chi trì chức điền tín trường, tịnh tại bị thân tửTrai đằng nghĩa long( さいとう よしたつ ) sát tử hậu tươngMỹ nùngNhất quốc tác vi giá trang tống cấp liễu chức điền tín trường.[4]
Tự tòng chức điền tín tú tử hậu, tòng ngận cửu dĩ tiền tựu đối chức điền tín trường hành vi bất mãn đích chức điền gia trọng thầnLâm tú trinh,Lâm thông cụ,Sài điền thắng giaĐẳng nhân, đả toán phế điệu phóng lãng bất ki đích chức điền tín trường nhi cải lập dĩ thông minh trứ xưng đích tín trường thân đệ đệChức điền tín hànhVi chức điền gia chủ quân. Vi liễu đối kháng tha môn, chức điền tín trường lạp longSâm khả thành,Tá tá thành chính,Hà khào tú longĐẳng nhân gia nhập kỷ phương trận doanh, khai thủy liễu cốt nhục tương tranh.
Hoằng trị nhị niên ( 1556 niên tụng tặng ) 4 nguyệt,Trai đằng nghĩa longMưu sát dĩ kinh ẩn cư đích thân phụTrai đằng đạo tam.Trai đằng đạo tam phái xuất thân tín trư tử binh giới hướng chức điền tín trường thỉnh cầu viện quân. Tín trường tuy nhiên ứng yêu phái xuất liễu viện quân, đãn vi thời dĩ vãn, trai đằng đạo tam bị trai đằng nghĩa long thủ hạ đích tiểu mục nguyên thái sát tử. Chức điền tín trường thất khứ trai đằng đạo tam đích chi trì hậu, chức điền tín hành phái nhận vi giá thị công kích đích hảo cơ hội, đồng niên 8 nguyệt 24 nhật cử binh hòa chức điền tín trường đối kháng, đãn tạiĐạo sinh chi chiếnTrung dĩ lạc bại cáo chung. Tùy hậu, chức điền tín trường tuy bao vi liễu thủ mạt sâm thành bất xuất đích tín hành, tại kinh do thân sinh mẫuThổ điền ngự tiềnĐích trung giới hậu, xá miễn liễu chức điền tín hành,Sài điền thắng giaĐẳng nhân.[4]
Hoằng trị tam niên ( 1557 niên ),Chức điền tín hànhTái độ xí đồ mưu phản. Tại đạo sinh chi chiến hậu, hòa chức điền tín trường hữu sở liên hệ đích sài điền thắng gia mật cáo thử sự. Chức điền tín trường tri đạo tín hành mưu phản nhất sự hậu, trá bệnh tương tín hành phiến xuất thanh châu thành, tịnh phái tự kỷ tối tín lại đíchHà khào tú longTương kỳ ám sát.
Chức điền tín trườngNhân thử, tư ba nghĩa ngân dữ kỳ đệ mao lợi tú lại,Tân xuyên nghĩa đôngĐẳng tư ba nhất tộc tắc đào vãng chức điền tín trường chi xử tầm cầu bảo hộ, chức điền tín trường tương chức điền tín hữu liệt vi sát hại tư ba nghĩa thống đích mưu phản giả, tịnh mệnh lệnh thúc phụChức điền tín quang( thủ sơn thành chủ ) sát hại chức điền tín hữu. Vu thị vĩ trương hạ tứ quận đích thủ hộ đại thanh châu chức điền gia diệt vong, chức điền thứ gia đích chức điền tín trường thành vi chức điền gia đích thủ lĩnh.
Tiếp trứ, chức điền tín trường dữ đồng tộcKhuyển sơn thànhChủChức điền tín thanhĐẳng, kích bại thanh châu chức điền gia đích túc địch chức điền nhất môn tông gia đích thượng tứ quận thủ hộ đạiChức điền tín an(Phù dã chi chiến), tịnh tương kỳ phóng trục. Nhi bị lập vi tân đích khôi lỗi thủ hộ đích tư ba nghĩa ngân, khước hòa tư ba nhất tộc đích thạch kiều thị, đồng vi túc lợi nhất môn đích cát lương thị mật mưu thảo phạt chức điền tín trường, sát giác đáo thử sự đích chức điền tín trường, tắc tương tư ba nghĩa ngân phóng trục chí tư ba thị tông gia túc lợi tương quân gia sở tại đích kinh đô. Chí thử, chức điền tín trường tại vĩnh lộc nhị niên ( 1559 niên ) xác lập liễu đối chỉnh cá vĩ trương quốc đích chi phối quyền.[4]
Chủ từ điều hạ phiến:Dũng hiệp gian hợp chiến
Dũng hiệp gian chi chiến tiền đích chức điền tín trườngVĩnh lộc tam niên ( 1560 niên ) 5 nguyệt 19 nhật, chức điền tín trường suất lĩnh 4000 binh lực xuất trận, thử thời ( hạ ngọ 1 thời ), dũng hiệp gian nhất đái đột nhiên hạ khởi liễu đại vũ. Chức điền quân đích sĩ binh môn đại hỉ, vuDũng hiệp gianThâu tập kim xuyên nghĩa nguyên, kim xuyên nghĩa nguyên chiến tử, kim xuyên quân nhân nhi bại thối. Chiến hậu, nguyên bổn xưng bá đông hải đạo đíchKim xuyên thịTòng thử một lạc, nhi hoạch thắng đích chức điền tín trường tắc tạiTrung nhật bổnHòaCận kỳ địa phươngTấn tốc khoách trương thế lực, điện định kỳ nhật hậu chưởng ác nhật bổn trung ương chính quyền đích quyền lực cơ sở.
Chi hậu tam hà quốc đích tùng bình nguyên khang ( đức xuyên gia khang ) tiếp thụ liễu chức điền tín trường đích tư hạ cầu hòa, tại lưỡng quốc tương quân đội triệt ly biên giới dữ li thanh bỉ thử đích quốc giới chi hậu, chức điền tín trường yêu thỉnh tùng bình nguyên khang tiền vãng vĩ trương đích thanh châu thành đế kết minh ước, sử xưng “Thanh châu đồng minh”[8].Thanh châu đồng minh đích đính lập, ổn định liễu chức điền tín trường đích đông dực bất bị uy hiếp, chí thử, chức điền tín trường khai thủy chuyên tâm hướng tây phát triển thế lực.
Dũng hiệp gian hợp chiến
Dũng hiệp gian hợp chiếnChủ từ điều nguy chủ san xí:Đạo diệp sơn thành hợp chiến
Dũng hiệp gian hợp chiến ( おけはざまのたたかい ) chi hậu, chức điền tín trường khai thủy châm đối sát hại dữ chức điền gia đồng minh đíchTrai đằng đạo tamNhi thành viMỹ nùng quốcLĩnh chủ đíchTrai đằng nghĩa long.Trai đằng nghĩa long vi nhất dũng tương, tức tiện thị chức điền quân dã nan dĩ kích bại. Nhiên nhi vĩnh lộc tứ niên ( 1561 niên ) trai đằng nghĩa long đột nhiên tử khứ, do đích namTrai đằng long hưngKế nhậm gia đốc, trai đằng gia đích gia thần môn nội bộ khai thủy phân liệt, chức điền tín trường đắc dĩ tại đối trai đằng thị chiến thượng thủ đắc ưu thế.
Vĩnh lộc thất niên ( 1564 niên ), chức điền tín trường tương muội muộiA thịGiá cấp bắc cận giang đíchThiển tỉnh trường chính( あざいながまさ ) đế kết đồng minh, dĩ cường hóa đối trai đằng thị đích khiên chế. Vĩnh lộc cửu niên ( 1566 niên ), chức điền tín trường tiến công mặc vũ thụ trở, mệnh lệnhMộc hạ đằng cát lang( nhật hậu đích vũ sài tú cát ) kiến lậpMặc vũ thành,Tịnh dĩ cai thành vi cư điểm. Tùy trứ tây mỹ nùng tam nhân chúng (Đạo diệp nhất thiết,Thị gia bặc toàn,An đằng thủ tựu), kỳ tương quan giả (Trúc trung bán binh vệĐẳng ), kỳ tha nhưPhong tu hạ chính thắng,Tiền dã trường khang,Kim sâm trường cậnĐẳng nhân gia nhập tín trường trận doanh, chung vu tại vĩnh lộc thập niên ( 1567 niên ) vu y thế trường đảo kích bại trai đằng long hưng, tương mỹ nùng quốc nạp nhập bản đồ. Thành vi thống trị vĩ trương mỹ nùng lưỡng quốc đích đại danh thời, chức điền tín trường thời niên 33 tuế[4].
Chức điền tín trường thủ đắc mỹ nùng hậu, thải dụng trung quốc chu triều lập vu kỳ sơn hậu, đả đảo ân triều thống nhất thiên hạ đích cố sự, tương mỹ nùng quốc cựu chủThổ kỳ thịTrai đằng thị đích cư điểm tỉnh chi khẩu cải danh viKỳ phụ( ぎふじょう ). Thử thời khai thủy sử dụng “Thiên hạ bố võ”( てんかふぶ ) ấn, tịnh chính thức dĩ thống nhất toàn nhật bổn vi mục tiêu.[4]Vĩnh lộc thập niên ( 1567 niên ) 11 nguyệt 9 nhật,Chính thân đinh thiên hoàngChính thức phong chức điền tín trường vi “Cổ kim vô song danh tương” dư dĩ bao tưởng.
Chủ từ điều:Thiên hạ bố võ
Vĩnh lộc bát niên ( 1565 niên ), dĩ kinh đô vi trung tâm chưởng khống kỳ nội đích quyền lực giả quản lĩnhTế xuyên thịĐích chấp sựTam hảo thị,Thật quyền bị hữu lực võ tươngTam hảo trường dật,Tam hảo chính khang,Nham thành hữu thôngĐẳngTam hảo tam nhân chúngDữTùng vĩnh cửu túSở bả ác. Ý đồ sửThất đinh mạc phủQuyền lực phục hoạt đích đệ 13 đại tương quânTúc lợi nghĩa huyDữTam hảo thịĐích đối lập nhật xu nghiêm trọng, chung tao ám sát. Tiếp trứ tam hảo thị ủng lập túc lợi nghĩa huy đích đường đệTúc lợi nghĩa vinhVi đệ 14 đại tương quân dĩ tác vi kỳ khôi lỗi. Tùng vĩnh cửu tú đẳng nhân tiến nhất bộ dục ám sát túc lợi nghĩa huy chi đệTúc lợi nghĩa chiêu( あしかが よしあき ), túc lợi nghĩa chiêu tạiTế xuyên đằng hiếu,Hòa điền duy chínhĐẳng mạc liêu đích chi viện hạ đào xuất liễu kinh đô đầu bônViệt tiền quốcĐíchTriều thương nghĩa cảnh.Túc lợi nghĩa chiêu tại khán bất đáo triều thương nghĩa cảnh hữu thảo phạt tam hảo thị đích động tĩnh hậu thất khứ liễu nại tâm.[4]
Thiên hạ bố võ chi ấn9 nguyệt, chức điền tín trường dĩThiên hạ bố võĐích đại nghĩa danh phân, ủng lập túc lợi nghĩa chiêu vi đệ 15 đại tương quân tịnh khai thủyThượng lạc.Đối kháng chức điền tín trường thượng lạc đích nam cận giang chiến quốc đại danhLục giác nghĩa hiền,Lục giác nghĩa trịPhụ tử, tại chức điền quân đích mãnh công hạ, quan âm tự thành tao công hãm tịnh đào vong y hạ, chí thửLục giác thịDiệt vong. Thử hậu lục giác thị tắc triển khai phản kháng chức điền tín trường đích du kích chiến. Kiến đáo chức điền tín trường tiền vãng kinh đô đích thượng lạc hành động, chấp trung ương chính trị ngưu nhĩ đíchTam hảo nghĩa kế,Tùng vĩnh cửu tú đẳng nhân liễu giải đáo chức điền tín trường đích thật lực nhi thần phục, kỳ tha lệ chúc vu tam hảo tam nhân chúng đích thế lực đa sổ đào vong chí a ba. Thặng hạ như trì điền thắng chính đẳng nhân dã đầu hàng chức điền tín trường. Chí thử, tòngTam hảo trường khánhDĩ lai, chấp chưởng trung ương chính trị đích tam hảo tùng vĩnh chính quyền diện lâm chức điền tín trường thiểm điện bàn tấn tốc đích thượng lạc cận bán cá nguyệt tựu khoa đài, ủng lập túc lợi nghĩa chiêu vi đệ 15 đại tương quân đích tín trường sở kiến lập đích chức điền chính quyền đản sinh. Thử thời, túc lợi nghĩa chiêu khuyến chức điền tín trường đam nhậm phó tương quân chi vị, chức điền tín trường khán thấu liễu tương quân gia đích bàn toán tịnh tạ tuyệt chi. Thử thời, khai thủy đối y thế đích xâm công, vĩnh lộc thập nhất niên ( 1568 niên )Thần hộ cụ thịnhĐầu hàng, chức điền tín trường tương tam namChức điền tín hiếuTống vãng thần hộ thị vi kỳ dưỡng tử.
Vĩnh lộc thập nhị niên ( 1569 niên ), chức điền tín trường hòa y thế quốc tưBắc điền cụ giáoKhai chiến. Cụ giáo phấn chiến hậu nhưng cư liệt thế, vu thị tiếp thụ chức điền tín trường khai xuất đích điều kiện nhi đầu hàng. Cai điều kiện thị “Chức điền tín trường thứ namChức điền tín hùngTác vi cụ giáo đích nam bắc điền cụ phòng đích dưỡng tử”. Thử hậu,Y thế quốcVi chức điền thị sở chi phối. Thiên chính tứ niên ( 1576 niên ), chức điền tín trường đả phá đối bắc điền thân tử nhân thân an toàn đích thừa nặc, bắc điền cụ giáo dữ thứ tử trường dã cụ đằng nhất đồng bị sát,Bắc điền cụ phòngSổ niên hậu tại u cấm trung tử khứ. Chức điền tín trường đối y thế đích thần hộ cụ thịnh diệc thải đồng dạng đích chính sách. Thần hộ thị tiếp thụChức điền tín hiếuThành vi thần hộ gia dưỡng tử hậu, thần hộ cụ thịnh bị nhuyễn cấm.
Chủ từ điều:Tín trường bao vi võng
Vĩnh lộc thập nhị niên ( 1569 niên ) 1 nguyệt, sấn chức điền tín trường suất lĩnh chức điền quân chủ lực phản hồi mỹ nùng đích không khích thời,Tam hảo tam nhân chúngDữTrai đằng long hưngĐẳng mỹ nùng lãng nhân chúng cộng mưu tập kíchTúc lợi nghĩa chiêuNgự sở sở tại đích lục điều bổn quốc tự ( lục điều hợp chiến ). Chức điền tín trường tại đại tuyết trung kham xưng thần tốc đích hành quân, cận dụng lưỡng thiên viện quân tựu để đạt kinh đô ( đương thời tòng kỳ phụ đáo kinh đô nhu lịch thời 3 thiên ), nhi tại chức điền tín trường để đạt tiền, do vuThiển tỉnh trường chínhViện quân dữMinh trí quang túĐích phấn chiến kích thối liễu tam hảo trai đằng quân. Hô ứng tam hảo quân đích nhập giang xuân cảnh vu cao khuê thành tao chức điền tín trường tiến công. Nhập giang xuân cảnh đầu hàng hậu, chức điền tín trường bất tái nguyên lượng kỳ bối bạn nhi xử hình chi. Đồng nhất thiên, chức điền tín trường yếu cầuGiới thịGiao xuất lưỡng vạn quán đích thỉ tiền ( quân phí ), yếu cầu thương nhân môn phục tòng chức điền gia. Thử động tác nhượng giới hội hợp chúng ( thương nhân liên hợp hội ) nguyên tiên ngưỡng lạiTam hảo tam nhân chúngĐể kháng chức điền tín trường, tại tam hảo tam nhân chúng vi chức điền quân kích thối hậu, thần phục vu chức điền tín trường. Như thử nhất lai, chức điền tín trường thành công địa khoách đại vu kỳ nội đích thế lực. Đồng niên, chức điền tín trường vi hạn chế túc lợi nghĩa chiêu đíchMạc phủ tương quânQuyền lực, đính lập liễu xưng vi “Điện trung ngự 掟” 9 điều đích 掟 thư ( công bố pháp hoặc công định pháp ) chi hậu hựu truy gia liễu 7 điều chiêu cáo thiên hạ, tịnh nhượng túc lợi nghĩa chiêu thừa nhận giá hạng mệnh lệnh. Đãn nhân thử sự sử đắc túc lợi nghĩa chiêu dữ chức điền tín trường đích đối lập dĩ nhiên thành hình.
Vĩnh lộc thập tam niên ( 1570 niên ) 4 nguyệt, chức điền tín trường vi liễu thảo phạt sổ độ vô thị thượng lạc mệnh lệnh đích việt tiền đại danhTriều thương nghĩa cảnh,Đả phá liễu dữThiển tỉnh trường chínhĐồng minh thời đích ước định ( bất đắc tiến công thiển tỉnh thị đích minh hữu triều thương thị ), tịnh dữ minh hữuĐức xuyên gia khangNhất khởi tiến quân việt tiền. Chức điền, đức xuyên liên quân trục bộ công kích triều thương thị các cá thành trì, tiến bức đáo kim kỳ thành thời, thiển tỉnh trường chính đột xuất binh cứu viện triều thương thị, chức điền tín trường sát giác thiển tỉnh trường chính bạn biến hậu, khai thủy tiến hành triệt thối, đạo trí liên quân hãm nhập thối lộ bị tiệt đích nguy cơ. Chức điền tín trường tại phụ trách đoạn hậu đích điện quân trì điền hằng hưng ( điện quân tổng đại tương ), minh trí quang tú,Mộc hạ tú cát( tức nhật hậu đích phong thần tú cát ) đẳng nhân đích phấn chiến chi hạ ( thử tức kim kỳ chi chiến ), chung vu đắc dĩ đào hồi kinh đô. Chức điền tín trường phản hồi kinh đô thời, cư ngôn thân biên chỉ thặng hạ ước 10 nhân. Tương quân túc lợi nghĩa chiêu sấn thử cơ hội dữ chức điền tín trường đích đối lập bạch nhiệt hóa, phát bố liễu đả đảo chức điền tín trường đích mệnh lệnh đáo các quốc, bao quát triều thương nghĩa cảnh, thiển tỉnh trường chính,Võ điền tín huyền,Mao lợi huy nguyên,Tam hảo tam nhân chúng, thậm chí bỉ duệ sơn diên lịch tự,Thạch sơn bổn nguyện tự,Tạp hạ chúng đẳng tự miếu thế lực đô bị trảo lai, tổ thành liễu “Tín trường bao vi võng”( のぶながほういもう ). Vi đối kháng bao vi võng, chức điền tín trường khai thủy thảo phạt thiển tỉnh trường chính.
Vĩnh lộc thập tam niên ( 1570 niên ) 6 nguyệt, tại cận giang tỷ xuyên hà nguyên liên hợp đức xuyên gia khang quân dữ thiển tỉnh, triều thương liên quân đối chiến (Tỷ xuyên chi chiến). Hội chiến trung chức điền quân nhất độ nhân thiển tỉnh phương tiên phongCơ dã viên xươngĐột phá liễu tự quân 13 đoạn bị đích 11 đoạn nhi hãm nhập khổ chiến, hạnh hữu lại đức xuyên quân kích phá triều thương quân hậu liên thủ giáp kích thiển tỉnh quân, chung vu kích hội thiển tỉnh, triều thương liên quân.
Tương quan đồ phiến
Tương quan đồ phiếnNguyên quy nguyên niên ( 1570 niên ) 8 nguyệt, chức điền tín trường xuất binh thảo phạt vu nhiếp tân cử binh đíchTam hảo tam nhân chúng,Nhân thạch sơnBổn nguyện tựĐích viện quân đẳng nguyên nhân nhi khổ chiến. Chức điền tín trường bổn đội tạiNhiếp tân quốcDữ tam hảo tam nhân chúng đối trận thời, thiển tỉnh trường chính, triều thương nghĩa cảnh, diên lịch tự đẳng 3 vạn liên quân tiến công cận giang bản bổn, để kháng liên quân công thế đích cận giang chức điền quân bại vu nhân sổ thượng đích liệt thế, tín trường trọng thần trung danh tương sâm khả thành dữ chức điền tín trường chi đệChức điền tín trịNhân thử chiến tử. Vi thử chức điền tín trường vu 9 nguyệt 23 nhật lăng thần thần tốc tòng nhiếp tân bổn đội phản hồi cận giang, hoảng loạn đích thiển tỉnh trường chính, triều thương nghĩa cảnh đẳng nhân vuBỉ duệ sơnBố trận để kháng chức điền tín trường. Chức điền tín trường tắc tạiCận giang quốcChí hạ dữ thiển tỉnh, triều thương liên quân đối trì ( chí hạ chi trận ). Nhiên nhi thử thời thụ mệnh vu bổn nguyện tự pháp chủ hiển như đích y thế trường đảo nhất hướng nhất quỹ chúng cử khởi bạn kỳ, chức điền tín trường chi đệChức điền tín hưng,Trọng thần bản tỉnh chính thượng nhân thử tang mệnh, chức điền tín trường dã hãm nhập tiến thối bất đắc đích quẫn cảnh. Vi đả khai quẫn cảnh, chức điền tín trường tấu thỉnhChính thân đinh thiên hoàngBan bố sắc lệnh. 12 nguyệt 13 nhật, nhân thiên hoàng sắc lệnh nhi thành công dữ thiển tỉnh, triều thương quân hòa giải. Thử thời cưĐại cửu bảo trung giáoSở ký tái đích “Tam hà vật ngữ” trung, đề đáo chức điền tín trường đối triều thương nghĩa cảnh đích thuyết pháp thị “Thiên hạ thị triều thương đại nhân sở hữu, ngã tương bất tái vọng tưởng”. Nguyên quy nhị niên ( 1571 niên ) 9 nguyệt, chức điền tín trường sổ độ yếu cầu tăng binh triệt thối, phát xuất đa thứ “Tị nan khuyến cáo”, hậu phóng hỏa thiêu điệu nhưng trì tục để kháng đíchBỉ duệ sơnDiên lịch tự,TứcHỏa thiêu bỉ duệ sơn( ひえいざん ), thử cử kiên định liễuVõ điền tín huyền( たけだ しんげん ) thượng lạc đích quyết tâm. Thành vi phật địch hậu đích chức điền tín trường,Nhất hướng nhất quỹDĩ cập thiển tỉnh, triều thương phương diện tái độ xuất binh.
Chức điền vĩnh nhạc thông bảo quân kỳNguyên quy tứ niên ( 1573 niên ), võ điền quân kế tục tây thượng, tòng viễn giang khai thủy tiến công tam hà. 2 nguyệt, khai thủy công kích tam hà đích dã điền thành, nhi tương quân túc lợi nghĩa chiêu tắc tạiTam hảo nghĩa kếCậpTùng vĩnh cửu túĐẳng nhân hiệp trợ hạ cử binh hô ứngVõ điền tín huyềnĐích thượng lạc hành động. Lưỡng diện thụ địch đích chức điền tín trường vi giải quyết khốn cảnh, 4 nguyệt 5 nhật, kinhChính thân đinh thiên hoàngXuất diện ( phát xuất sắc lệnh ) dữ túc lợi nghĩa chiêu hòa giải. Tiếp trứ 4 nguyệt 12 nhật, chính đương võ điền tín huyền nhất cử thượng lạc chi thời đột nhiên bệnh tử vu tín nùng quốcCâu tràng( kim trường dã huyện hạ y na quận a trí thôn ), võ điền quân đái hồi tín huyền di thể phản hồiGiáp phỉ.[4]
Tam phương nguyên hợp chiến
Tam phương nguyên hợp chiếnDo vu võ điền tín huyền tử khứ, chức điền tín trường đắc dĩ sấn thế trọng chỉnh quân bị. Tiếp trứ nguyên quy tứ niên ( 1573 niên ) 7 nguyệt, cử khởi bạn kỳ hậu thủ tạiNhị điều thành,Điên đảo thành đích túc lợi nghĩa chiêu tao chức điền tín trường kích bại, tòng kinh đô bị phóng trục, chí thửThất đinh thời đạiChung kết[9].
Chức điền tín trườngThiên chính nguyên niên ( 1573 niên ) 9 nguyệt 24 nhật, chức điền tín trường dĩ vĩ trương mỹ nùngY thếQuân đội vi trung tâm, suất lĩnh 3 vạn binh lực vãng y thế trường đảo hành quân. Chức điền quân tạiLang xuyên nhất íchĐẳng nhân đích hoạt dược hạ, ước bán cá nguyệt tựu nhất nhất công hãm trường đảo chu biên đích địch thành, đãn do vu trường đảo đíchNhất hướng nhất quỹCường liệt để kháng, yếm ác trường kỳ chiến đích chức điền tín trường khai thủy vu 10 nguyệt 25 nhật triệt thối. Nhi tại triệt thối đồ trung, thụ đáo nhất quỹ quân đích truy kích, đạo trí chức điền quân khổ chiến, lâm tân thứ lang thông chính chiến tử. 11 nguyệt,Hà nội quốcĐích tam hảo nghĩa kế phối hợp túc lợi nghĩa chiêu khai thủy bạn loạn. Chức điền tín trường dĩ tá cửu gian tín thịnh vi tổng đại tương, tương quân đội tống vãng hà nội, tam hảo nghĩa kế đích tam gia lão nhân cụ phạ tín trường đích thật lực bối bạn liễu nghĩa kế, tam hảo nghĩa kế vu thiên chính nguyên niên ( 1573 niên ) 11 nguyệt 16 nhật tự sát, chí thử tam hảo thị diệt vong.
Thiên chính nguyên niên hồng nghênh cự ( 1573 niên ) 12 nguyệt 26 nhật, vu đại hòa đích tùng vĩnh cửu tú chung dã vô kế khả thi, hiến xuất đa văn sơn thành tịnh đầu hàng chức điền tín trường. Kết quả võ điền tín huyền bệnh tử cận bất đáo nhất niên, gia nhập tín trường bao vi võng đích đại danh, đại bộ phân giai vi chức điền tín trường sở kích bại.[4]
Chủ từ điều:Nhất hướng tông
Thiên chính nhị niên ( 1574 niên ) 1 nguyệt, công hạ triều thương thị hậu, việt tiền tuy thành vi chức điền gia lĩnh thổ, đãn địa đầu võ sĩ dữBổn nguyện tựMôn đồ khước hiên khởi bạn loạn, phú điền trường phồn tại nhất thừa cốc sát hại liễu thủ hộ đạiTiền ba cát kế( quế điền trường tuấn ). Tiếp trứ hô ứng thử bạn loạn, giáp phỉ đíchVõ điền thắng lạiDã xuất binh công đả đông mỹ nùng. Chức điền tín trường quyết định dữ chức điền tín trung nhất khởi nghênh kích võ điền quân, đãn tại chức điền tín trường viện quân để đạt tiền, đông mỹ nùng đích minh trí thành dĩ bị công hãm. Chức điền tín trường vi tị miễn dữ võ điền quân chính diện trùng đột nhi triệt thối đáoKỳ phụ.3 nguyệt, chức điền tín trường thượng lạc tịnh thụ nhậm tòng tam vị, tham nghị đích quan vị. Chức điền tín trường tấu thỉnh chính thân đinh thiên hoàng biểu kỳ dục thu cátLan xa đãi( nhất chủng cao cấp hương liêu ). Cư ngôn, giá thị chức điền tín trường vi liễu nhượng các quốc tri đạo tha dữ chính thân đinh thiên hoàng chi gian hữu mật thiết quan hệ sở thải thủ đích hành động, thiên hoàng tắc dã hạ liễu sắc lệnh duẫn hứa chi. Do thử khế cơ các quốc đại danh tri đạo chức điền tín trường đích thật lực vi triều đình sở thừa nhận, vưu kỳ thị tòngÁo châuPhái vãng tín trường xử biểu kỳ hữu hảo đích sử giả dã tăng gia liễu.
Tín trường chi quán ( an thổ thành phục nguyên hậu đích thiên thủ )7 nguyệt, chức điền tín trường suất lĩnh 3 vạn đại quân, tòng thủy lục lộ phương diện hoàn toàn bao vi liễuY thếTrường đảo, thiết đoạn liễu địch phương binh lương bổ cấp. Tại nhất quỹ quân xảo diệu đích chiến thuật hạ, kích sát liễu chức điền tín trường đồng phụ dị mẫu đích đệ đệChức điền tín quảng.Đãn 8 nguyệt hậu nhất quỹ quân hãm nhập binh lương bất túc đích trạng huống, tại chức điền quân mãnh công hạ đại điểu cư thành dã bị công hãm nhất quỹ quân siêu quá 1000 nhân dĩ thượng chiến tử, chiến huống nhân thử canh vãng chức điền quân hữu lợi đích phương hướng phát triển.
9 nguyệt 29 nhật, binh lương khuyết phạp đích trường đảo thành môn đồ đầu hàng, tịnh hướng chức điền tín trường thỉnh cầu nhượng kỳ đáp thuyền tòngĐại bảnPhương diện thối binh, chức điền tín trường diệc tiếp thụ chi. Nhiên nhi chức điền tín hưng, chức điền tín quảng đẳng bị thụ chức điền tín trường tín lại đích huynh đệ bị sát hại, gia thượng nhất quỹ quân đích thối khước tốc độ trì hoãn, vu thị chức điền tín trường hạ lệnh thiết pháo đồng thời xạ kích đáp thuyền đích môn đồ. Nhất quỹ quân phương diện diệc bị kích nộ, hữu nhất bộ phân phản quá lai tập kích chức điền quân, thử thời chức điền tín trường chi đệChức điền tú thànhĐẳng nhân chiến tử. Tiếp hạ lai chức điền tín trường châm đối khốn thủ trung giang thành, ốc trường đảo thành đích trường đảo môn đồ, tòng thành bảo chu vi khai thủy bao vi, tối hậu công phá chi. Kinh thử chiến hậu, chức điền tín trường thành công địa bình định trường đảo môn đồ môn đích bạn loạn.[4]
Chủ từ điều:Trường tiêu chi chiến
Thiên chính tam niên ( 1575 niên ) 1 nguyệt, trường đảo môn đồ môn trừng phạt liễu hiệp trợ sát hại trường tuấn đãn chi hậu phản qua nhất kích đíchPhú điền trường phồnĐẳng địa đầu võ sĩ, tương việt tiền tố vi chúc vu nhất quỹ đích quốc thổ. Tiếp trứ thụ hiển như mệnh lệnh tiền vãng việt tiền phó nhậm đích thủ hộ đại vi hạ gian lại chiếu, đãn do vu lại chiếu đích ác chính canh thậm vu tiền đại lĩnh chủ quế điền trường tuấn, nhất quỹ chúng đích nội bộ trì tục phân liệt.
Trường tiêu chi chiếnNhất quỹ chúng đích nội bộ trì tục phân liệt chi hậu, thị thử vi hảo cơ hội đích chức điền tín trường tại trường tiêu chi chiến kết thúc hậu, vu 8 nguyệt hành quân tiền vãng việt tiền. Nhất quỹ quân tuy để kháng liễu chức điền quân, đãn tại dĩ nội bộ phân liệt đích tình huống hạ, nhất quỹ chúng vô pháp đồng tâm hợp tác nghênh địch. Dĩ hạ gian lại chiếu dữTriều thương cảnh kiệnĐẳng nhân vi thủ đích việt tiền gia hạ môn đồ tại chiến dịch trung vi chức điền quân sở sát. Thử thời, tín trường tại cấpThôn tỉnh trinh thắngĐích tín kiện trung, ký hạ liễu việt tiền đích thảm trạng: “Đáo xử đô thị tử thi, nhất điểm không địa dã vô. Chân tưởng nhượng nhĩ khán đáo thử cảnh”. Ký tái thử thời tòng quân đíchTiền điền lợi giaHành vi đích thạch bản hoàn tồn tại trứ. Tả trứ: “Nhất quỹ phấn khởi, thử hậu tiền điền hựu tả vệ môn đại nhân hoạt cầm nhất quỹ thiên nhân. Y pháp xử hình dĩ trách hình, hạ nhiệt thang, hạ du oa. Như thử đẳng sự. Nhất bút ký hạ”. Vu thị việt tiền tái độ thành vi chức điền lĩnh thổ, chức điền tín trường tương việt tiền 8 quận tứ cấp sài điền thắng gia thời, cư ngôn tín trường tằng chỉ kỳ thắng gia kinh doanh bắc quốc đích pháp tắc.[4]
Trường tiêu chi chiến
Trường tiêu chi chiếnThiên chính tam niên ( 1575 niên ) 11 nguyệt 4 nhật, chức điền tín trường tự nhậm quyền đại nạp ngôn, 11 nguyệt 7 nhật nhậm hữu cận vệ đại tương. 11 nguyệt 28 nhật, chức điền tín trường nhượng xuất chức điền gia gia đốc chi vị cấp đích namChức điền tín trung,Đồng thời dã nhượng xuất mỹ nùng, vĩ trương đẳng lĩnh địa vu nguyên tắc thượng ẩn cư. Chỉ thị chức điền tín trường nhưng nhiên xử vu chấp hành chức điền gia chính trị quân sự đích lập tràng. Thứ niên 1 nguyệt, chức điền tín trường vuTỳ bà hồHồ ngạn, khai thủy thân thân chỉ huy kiến trúcAn thổ thành.Vu thiên chính thất niên ( 1579 niên ) kiến thành liễu ngũ tằng thất trọng thả hào hoa huyến lạn đích an thổ thành. Cư ngôn an thổ thành nội bộ cực vi thông phong. Gia tô giáo hội đíchTruyện giáo sĩTại ký hồi mẫu quốc đích tín thượng tán thán: “Tức sử âu châu dã một hữu như thử hào hoa đích thành bảo”. Chức điền tín trường bảKỳ phụ thànhNhượng cấp chức điền tín trung, tịnh thiên nhập kỳ tân trúc vu nam cận giang ( kimTư hạ huyện) đích an thổ thành. Chức điền tín trường tựu dĩ thử vi cư điểm khai thủy mại hướng nhất thống thiên hạ chi lộ.
An thổ thành di tíchChâm đối thử trạng huống, chức điền tín trường tại thiên chính ngũ niên ( 1577 niên ) 2 nguyệt suất lĩnh đại quân tiền vãng thảo phạt kỷ châu tạp hạ chúng, do vu mao lợi thôn thượng thủy quân vu bối hậu viện trợ tạp hạ chúng cập khiêm tín tiến công năng đăng đẳng nguyên nhân, đáo liễu 3 nguyệt, tạp hạ chúng lĩnh tụTạp hạ tôn nhấtĐầu hàng, đãn một hữu đề cung nhân chất cấp chức điền tín trường, chỉ thị tại hình thức thượng duy trì hòa mục, chức điền tín trường tòngKỷ yTriệt binh. Thử thời, tại năng đăngThất vĩ thànhĐích trường tục liên nhất biên thừa thụ thượng sam khiêm tín công kích nhất biên phái nhi tử trường liên long hướng chức điền tín trường cầu viện quân. Chức điền tín trường pháiSài điền thắng giaVi tổng đại tương suất lĩnh 3 vạn vi tiền hành quân đội, tự kỷ suất lĩnh bổn đội 18000 nhân vi hậu quân xuất trận. Đãn 9 nguyệt 15 nhật thất vĩ thành luân hãm, 9 nguyệt 23 nhật tiền quân tao thượng sam khiêm tín sở suất lĩnh đích thượng sam quân sở bại (Thủ thủ xuyên chi chiến). Chức điền tín trường tri đạo chiến huống hậu, vi tị miễn dữ thượng sam khiêm tín chính diện trùng đột, phản hồi liễu an thổ thành. Đại hòa đíchTùng vĩnh cửu túKiến đáo chức điền tín trường đích khốn cảnh, dữ thượng sam khiêm tín hô ứng nhi cử binh phản bạn. Đắc tri cửu tú mưu phản đích chức điền tín trường tòng gia hạ triệt binh, phái chức điền tín trung vi tổng đại tương, đại quân tiền vãng tín quý sơn thành vu 10 nguyệt kích bại liễu tùng vĩnh cửu tú. Tùng vĩnh cửu tú tại thành nộiThiên thủ cácPhóng hỏa tự sát. Đãn tại đối thượng sam khiêm tín đích chiến đấu thượng cư vu bất lợi lập tràng đích chức điền tín trường, diện lâmMao lợi thị,Thạch sơn bổn nguyện tự đích công thế tái thứ hãm nhập khốn cảnh. 10 nguyệt tại kích bại tùng vĩnh cửu tú hậu, tại đan ba quy sơn thành để kháng chức điền tín trường đích nội đằng định chính bệnh tử.Quy sơn thành,籾 tỉnh thành, thế sơn thành đẳng đan ba chư thành, toàn tức vi chức điền quân sở công hạ. Thiên chính lục niên ( 1578 niên ) 3 nguyệt 13 nhật, thượng sam khiêm tín đột nhiên tử khứ. Nhân thượng sam khiêm tín một hữu tử tự, vu thị dưỡng tửThượng sam cảnh thắngDữThượng sam cảnh hổKhai thủy tranh đoạt khởi kế thừa quyền. Tại thử thời, chức điền quân tắc công hạ liễu thượng sam lĩnh thổ đích năng đăng, gia hạ. Nhi do vu thượng sam khiêm tín đích tử, tín trường bao vi võng tái thứ băng phôi.[4]
Tiến nhập thiên chính niên hào hậu, chức điền gia dĩ cụ bị diên thân chí đa phương diện thế lực đích binh lực dữ tài lực. Chức điền tín trường tứ dư chúc hạ võ tương chiến quốc đại danh cấp đích lĩnh thổ, cấp dư cao độ đích thống trị tự do tịnh mệnh lệnh kỳ công lược chu biên thế lực. Thượng sam khiêm tín tử hậu, lịch kinh gia đốc chi tranh đắc dĩ kế thừa gia đốc đích thịThượng sam cảnh thắng.Chức điền tín trường châm đối thượng sam thế lực phái xuấtSài điền thắng gia,Tiền điền lợi gia,Tá tá thành chínhĐẳng nhân, đối võ điền thắng lại tắc phái xuất đích nam chức điền tín trung,Lang xuyên nhất ích,Sâm trường khảĐẳng nhân, đốiBa đa dã tú trịTắc thị phái minh trí quang tú,Tế xuyên đằng hiếuĐẳng nhân, đốiMao lợi huy nguyênTắc phái xuấtVũ sài tú cát,Đối thạch sơn bổn nguyện tự tắc pháiTá cửu gian tín thịnh.
Chức điền thị gia vănThiên chính thất niên ( 1579 niên ),Chức điền tín hùngVuY thếNgoại trúc hộ vệ thành taoY hạ quốcNhân đích phương hại, vi thử cảm đáo phẫn nộ đích tín hùng tự tác chủ trương địa tiến công y hạ quốc, đại bại nhi hồi. Chức điền tín trường nghiêm lệ địa xích trách chức điền tín hùng đích đồng thời, đối y hạ quốc nhân đích địch ý diệc trục tiệm thăng cao ( đệ nhất thứThiên chính y hạ chi loạn). Đồng niên, chức điền tín trường mệnh lệnh minh hữu đức xuyên gia khang đích chính thấtTrúc sơn điện( lại danh cơ ) cập nhị nhân sở sinh đích tửTùng bình tín khangThiết phúc. Lý do thị nhân vi đức xuyên tín khang đích 12 điều tội hành, trúc sơn điện dữVõ điền thắng lạiCâu kết đẳng. Bất luận thị na cá lý do, đức xuyên gia thần đoàn nội phân thành thuận tòng tín trường phái (Tân tùngPhái, ủng hộ đức xuyên gia khang ) dữ phản tín trường phái ( cương kỳ phái, ủng lập tùng bình tín khang ) hỗ tương tranh chấp khởi lai, tối chung đức xuyên gia khang nhượng lưỡng nhân tự sát.
Tại thượng sam khiêm tín tử hậu, chức điền quân đốiThượng sam thịĐích chiến huống chuyển hướng ưu thế, trục thứ công hạ liễu năng đăng, gia hạ, thậm chí tiến công đáo liễu việt trung. Thiên chính thất niên ( 1579 niên ) hạ thiên,Ba đa dã tú trịĐầu hàng hậu tao xử hình. Tại mao lợi đích công kích hạ, gia nhập chức điền trận doanh đíchSơn trung lộc chi giớiĐẳngNi tử thịTái hưng thế lực bị tiêu diệt. Tiếp trứBá maĐíchBiệt sở trường trịMưu phản, sơ kỳ tuy hãm nhập khổ chiến, đãn chung cứu công thế đắc dĩ tiến triển. Thiên chính thất niên ( 1579 niên ), mao lợi quân vu bị tiền đíchVũ hỉ đa trực giaĐầu hàng chức điền tín trường, chí thử chức điền quân dữ mao lợi quân đích ưu liệt tình thế hoàn toàn nghịch chuyển.
Thiên chính bát niên ( 1580 niên ), chức điền thị thủ đắc bá ma, đãn mã. 8 nguyệt, chức điền tín trường phóng trục chức điền gia lịch đại lão thầnTá cửu gian tín thịnhDữ kỳ đích nam tá cửu gian chính thắng ( tín vinh ). Chức điền tín trường phát xuất trừng phạt lệnh cấp tín thịnh, lý do vi đối bổn nguyện tự chi chiến thượng hào vô thành quả đẳng lý do. Tiếp trứ đối lâm tú trinh, an đằng thủ tựu, đan vũ thị thắng dã dĩ vô năng, tòng tiền tựu tưởng mưu phản đẳng lý do phóng trục chi.[4]Thiên chính cửu niên ( 1581 niên ), vũ sài tú cát đoạn tuyệt điểu thủ thành đích binh lương cung cấp, nhi công hạ liễu nhân phiên, tiếp trứ công hạ nham ốc thành thủ đắc đạm lộ.
Thiên chính cửu niên ( 1581 niên ) vi chức điền tín trường thế lực đích toàn thịnh kỳ. 2 nguyệt 28 nhật, chức điền tín trường vu kinh đô thiên hoàng nội điện đích đông biênMã tràngCử hành nhất đại triển kỳ, tức sở vị đích kinh đô quân mã diễn luyện, thử diễn luyện vi dĩ tín trường vi thủ đích chức điền gia nhất môn, đan vũ trường tú,Sơn nội nhất phongĐẳng chức điền quân đoàn đích quân dung triển kỳ. Thử thời đích quân mã diễn luyện, chính thân đinh thiên hoàng diệc hữu xuất tịch.[10]Đồng thời đức xuyên gia khang dã chung vu 3 nguyệt 23 nhật đắc dĩ đoạt hồi vi võ điền quân chiêm lĩnh đíchCao thiên thần thành.Thử thời tại kỷ châu đích tạp hạ chúng khai thủy nội bộ phân liệt, chi trì tín trường phái đích linh mộc tôn nhất dữ phản tín trường phái đích thổ kiều bình thứ đẳng nhân hỗ tương tranh đấu, đạo trí tạp hạ chúng thế lực suy thối. Tiếp trứ châm đốiCao dã sơnVu 1581 niên tàng nặc hoang mộc thôn trọng tàn đảng dữ túc lợi nghĩa chiêu mật thông đẳng dữ tín trường vi địch đích động tác, tín trường phái xuất sổ thập danh sử giả dục hòa bình địa giải quyết thử sự, nhi cao dã sơn phương diện khước bất hợp lý địa tương tín trường phái khứ đích sử giả toàn bộ sát hại. Bị kích nộ đích tín trường đãi bộ chức điền lĩnh địa trung sổ bách danh cao dã sơn tăng nhân, tịnh mệnh lệnh hà nội, đại hòa đích các đại danh bao vi cao dã sơn. 5 nguyệt, chức điền quân đích công thế lăng lệ, tịnh sấn phòng thủ việt trung đích thượng sam quân võ tươngHà điền trường thânĐột nhiên tử khứ đích không khích, hành quân chí việt trung, chiêm lĩnh liễu đại bộ phân đích thổ địa.
Chức điền tín trường điêu tượngGiáp phỉ võ điền thị diệt vong hậu, tức sử nguyên tiên lệ chúc võ điền giả biểu kỳ thuận tòng tín trường chi ý, tín trường nhưng bất dung tình địa tương võ điền nhất tộc triệt để sạn trừ, tức sở vị “Thú liệp võ điền” đích tín trường lệnh. Đức xuyên gia khang dữ nhất bộ phân chức điền trọng thần nan dĩ tiếp thụ tín trường đích mệnh lệnh, bính mệnh địa ẩn nặc võ điền đích di thần.Giang hộ thời đạiDĩ hậu nhưng tồn tại đích võ điền tương quan nhất tộc kỉ hồ đô thị vu “Thú liệp võ điền” thời bị tàng nặc khởi lai đích di thần mạt duệ. Dân gian truyện thuyết tại tối hậu nhất thứ công đả võ điền thời, minh trí quang tú thuyết xuất “Năng lai đáo giá lí, ngã môn đích nỗ lực dã thị trị đắc đích” giá cú thoại kích nộ liễu tín trường, tín trường tắc thuyết “Nhĩ tố liễu thập ma”, chi hậu trừng phạt liễu quang tú. ( hữu tín trường tương quang tú đích đầu trảo khứ chàng lan can đẳng tình tiết. Trừng phạt thuyết đích tình tiết bất nhất, tường kiến từ điều:Minh trí quang tú) lánh ngoại chức điền quân tại công đả tàng nặc võ điền di thần đích diêm sơn huệ lâm tự thời, huệ lâm tự nhân cự tuyệt giao nhân nhi tao phóng hỏa thiêu tự. Đương thời huệ lâm tự trụ trìKhoái xuyên thiệu hỉLâm chung tiền sở thuyết “An thiền vị tất tu sơn thủy, diệt khước tâm đầu hỏa tự lương” đích thoại, nhưng lưu truyện chí kim.
Võ điền thị diệt vong hậu, tín trường tại tuấn hà phái đức xuyên gia khang,Thượng dãVi lang xuyên nhất ích, giáp phỉ thị hà khào tú long, bắc tín nùng vi sâm trường khả, nam tín nùng vi mao lợi tú lại dĩ áp chế bắc điều thị trực, tịnh thật thi như dĩ vãng tín huyền, khiêm tín nhất dạng đích triệt để hòa bình ngoại giao chính sách lai bảo trì hòa bắc điều đích đồng minh quan hệ. Tại thử thời đích tín trường quân đoàn dĩ khả thuyết thị vô nhân khả địch.[4]
Bổn năng tự chi biến tiền đích nhật bổn phúc địa hình thế
Bổn năng tự chi biến tiền đích nhật bổn phúc địa hình thếChủ từ điều:Bổn năng tự chi biến
Phát động bổn năng tự chi biến đích minh trí quang túThiên chính thập niên ( 1582 niên ) 5 nguyệt 15 nhật. Đức xuyên gia khang vi liễuTuấn hà quốcLĩnh địa tăng gia đích yến hội để đạt an thổ thành. Chức điền tín trường phái minh trí quang tú phụ trách tiếp đãi, minh trí quang tú tòng 15 nhật đáo 17 nhật chuyên chú vu tiếp đãi đức xuyên gia khang. Tại đức xuyên gia khang đình lưu đích giá đoạn kỳ gian, chính tại công đả bị trungCao tùng thànhĐích vũ sài tú cát phái sử giả hướng tín trường yếu cầu viện quân, tịnh đề đáo “Mao lợi quân hữu suất đại quân vãng cao tùng thành cứu viện đích động tác”. Chức điền tín trường đáp ứng phái binh hậu, giải trừ minh trí quang tú đích tiếp đãi nhậm vụ, cải mệnh kỳ đái binh tiền vãng viện trợ vũ sài tú cát. Cư 《 minh trí quân ký 》 sở ký tái, nhân quang tú chuẩn bị đích tiếp đãi xan yến chất lượng bất giai, chức điền tín trường lệnh kỳ tùy tòngSâm lan hoànXao quang tú đích đầu.
5 nguyệt 29 nhật, chức điền tín trường vi chuẩn bị xuất binh viễn chinh mao lợi nhi tiền vãng kinh đô, chi hậu tắc đậu lưu vu bổn năng tự. Đãn phái vãng viện trợ tú cát đích minh trí quang tú quân khước đột nhiên tấn tốc xuất hiện vu kinh đô, tịnh vu 6 nguyệt 2 nhật tập kích bổn năng tự. Đương thời, nhân chúc hạ binh lực đối tín trường đích tín lại giác thâm, thệ ngôn hiệu trung minh trí quang tú đích nhân ngận thiếu đích duyên cố, quang tú vu tiến công bổn năng tự thời, tịnh một hữu cáo tố bộ hạ công kích đích mục tiêu thị tín trường. Cư ngôn suất lĩnh sâm lan hoàn, phường hoàn, lực hoàn, bạn chính lâm đẳng ước 100 nhân đích tín trường bổn thân diệc trì thương phấn chiến, phụ thương hậu phản hồi phòng nội túng hỏa tự sát, hưởng niên 49 tuế.[11]Đương thời bổn năng tự vi đại hỏa thiêu hủy, thông thuyết thị nhận vi tín trường dĩ tử vu tự trung, đãn minh trí quang tú đích nữ tếMinh trí tú mãnBiến tầm bất đáo tín trường di thể, hữu nhất thuyết thị tín trường di thể dĩ bị ngưỡng mộ tín trường đích tăng lữ dữ bộ hạ bí mật địa mai táng liễu. Kỳ trường tửChức điền tín trungĐắc tri tiêu tức hậu, dữ thôn tỉnh trinh thắng vu phụ cận đích nhị điều ngự sở để kháng minh trí quân, tối hậu diệc bất địch tự sát. Nhi hắc nhân binh di trợ tạiBổn năng tự chi biếnTrung, trực đáo tối hậu đô hòa tín trường nhất đồng phấn chiến. Vi quang tú sở cầm hậu, xá miễn hậu, bị cường hành tống chí gia tô hội.[4]
Bổn năng tự chi biến- Áp chế tương quân
Thất đinh mạc phủ mạt đại tương quân túc lợi nghĩa chiêuĐệ nhất điều, tương quân cận thị đích thể chế như tiền; đệ nhị điều, mạc phủ nhu thông quá võ gia truyện tấu tấu thỉnh triều đình; đệ tam điều, quy định thủ vệ đích phối trí; đệ tứ điều, mạc thần bất đắc cư trụ vu hoàng cung trắc cận; đệ ngũ điều, bất đắc tương chính vụ thượng tấu thiên hoàng; đệ lục điều, ứng tẫn lượng thính thủ phụng hành nhân đích ý kiến; đệ thất điều, xử lý chính vụ đích nhật tử, y tuần cựu lệ; đệ bát điều, vị kinh thân thỉnh, phụng hành nhân bất đắc diện kiến tương quân; đệ cửu điều, bất đắc triệu kiến chư tự chủ trì, phường quan, tăng binh, y sư. Tức sử bộ tốt, nhạc sư, tiếp đáo tương quân chiếu mệnh hậu diệc bất đắc thiện tự cận kiến, ứng tĩnh đãi an bài.”[12]
Giá nhất do tín trường chế đính tịnh thự danh, biểu diện thượng kinh quá túc lợi nghĩa chiêu đồng ý, châm đối mạc phủ hành động đích quy phạm, cực đại súc tiểu liễu tương quân đích hành động không gian, “Tại hướng thiên hạ chiêu kỳ nghĩa chiêu đích mạc phủ bất quá thị khôi lỗi chính quyền đích đồng thời, dã hiển kỳ xuất ( tác vi trung ương chính phủ đích ) chức điền chính quyền thật chất thượng thị dữ nghĩa chiêu đích mạc phủ đồng thời kiến lập đích.”[13]2 nguyệt, tín trường hoàn điều tập vĩ trương, mỹ nùng, y thế, cận giang, y hạ, nhược hiệp, sơn thành, đan ba, hà nội, hòa tuyền, nhiếp tân thập nhất quốc nhân phu, háo thời 70 nhật tu kiến nhị điều thành tác vi tương quân cư sở, đãn thử cử dữ kỳ thuyết thị xuất vu đối nghĩa chiêu tôn nghiêm đích duy hộ, mạc như thuyết thị vi liễu khoa kỳ tín trường đích uy thế.
Nguyên quy nguyên niên ( 1570 niên ), tín trường đối nghĩa chiêu chế đính 5 điều quy định, bách kỳ thừa nhận, nội dung như hạ: Đệ nhất, tương quân hướng chư đại danh phát xuất đích thư trạng, tất tu phụ hữu tín trường đích phó trạng. Đệ nhị, thử tiền tương quân đích nhất thiết mệnh lệnh quân tác phế, trọng tân nghị định. Đệ tam, phong thưởng thần hạ thời, nhược tương quân vô địa khả thưởng, khả thủ tín trường lĩnh địa dư chi. Đệ tứ, thiên hạ chi sự tất sổ do tín trường xử lý, khả đối chư hầu tiến hành chinh phạt, bất tất quá vấn tương quân. Đệ ngũ, như kim chính trị bình định thiên hạ chi tế, tương quân ứng tẫn tâm sĩ phụng triều đình.[14]
Như thử nhất lai, dĩ hợp hồ pháp lý đích hình thức, tín trường nhất cử đoạt thủ liễu túc lợi nghĩa chiêu tác vi tương quân đích sở hữu quyền lực, thành công tương “Thiên hạ chi sự” thu quy chưởng trung, đãn dã tự thử dữ túc lợi nghĩa chiêu đích mâu thuẫn dũ phát bất khả điều hòa.
- Gia thần thống chế
Thiên chính nguyên niên ( 1573 niên ), chức điền tín trường lưu phóng tương quân túc lợi nghĩa chiêu hậu, chức điền chính quyền hoàn toàn độc lập, tịnh tác vi thống nhất đích trung ương chính quyền khai thủy thành trường, tín trường chung vu tương “Nhất nguyên chi phối quyền” mệnh danh vi “Nhất chức chi phối”, tịnh dĩ thử vi hạch tâm, tổ chức bất đoạn khoách đại đích lĩnh địa hòa gia thần đoàn, kỳ đối võ sĩ thống trị đích ý nghĩa bất hạ vuNguyên lại triềuThảo sang võ gia chính trị hòaTúc lợi tôn thịThiết tríThủ hộ đại danh.
Thiên chính nguyên niên ( 1573 niên ) 7 nguyệt 10 nhật, tại chức điền tín trường thụ dưTế xuyên đằng hiếuĐích chu ấn trạng trung đề đáo, “Sơn thành quốcChi nội, quế xuyên dĩ tây chi sự, giao do nhữ nhất chức xử trí.” Đồng niên 8 nguyệt 2 nhật, tế xuyên đằng hiếu trí thư đông tự[15],“Thử thứ tín trường thụ dư quế xuyên dĩ tây chi địa, thượng cửu thế, thượng dã lưỡng trang viên nhưng chúc quý tự bát phiên cung lĩnh địa, bất khả hỗn hào. Quý tự sở nạp tiền lương tuân tuần cựu lệ, bất đắc hữu vi.”[16]Tương nhất cá địa khu trung trọng trọng điệp điệp đích thống trị quyền kinh quá chỉnh hợp hình thành “Nhất nguyên chi phối quyền”, dĩ nhất quốc hoặc giả nhất quận vi đan vị phú dư gia thần, tại chức điền chính quyền trung, hoạch đắc cai địa sở hữu chức quyền đích gia thần bị xưng vi “Nhất chức sở hữu”, nhi kỳ sở trì đích quyền lực, tiện thị “Nhất chức chi phối”. Đồng niên 9 nguyệt, chức điền tín trường tương diệt vong đích thiển tỉnh gia cựu lĩnh đệ tứ dưVũ sài tú cát,“Giang bắc thiển tỉnh gia cựu lĩnh do vũ sài trúc tiền thủ tú cát nhất chức xử trí, thụ dư chu ấn trạng.”[17]Tại hoang mộc thôn trọng thống lĩnh nhiếp tân nhất quốc thời, bao tưởng kỳ “Tại bổn niên dữ tương quân tác chiến thời, khắc tẫn trung tiết. Tại thử thụ dư nhiếp tân quốc nhất chức chi phối.”[18]Kỳ thật, tảo tại nguyên quy niên gian,Tá cửu gian tín thịnhThống trị cận giang dã châu, lật thái lưỡng quận, minh trí quang tú thống trị chí hạ quận thời, kỳ sở hạt biên cảnh hoa phân tựu cực vi nghiêm minh, tịnh tương đương địa hào tộc tiến đằng thị đích thế lực hoàn toàn án sở tại địa thiết phân cấp tá cửu gian, minh trí. “Nhất chức chi phối” đích thụ dư, tịnh bất ý vị trứ tín trường thất khứ liễu đối phong thần lĩnh nội đích khống chế, chỉ dữ tín trường chi gian tồn tại chủ tòng quan hệ.
- Tôn phụng triều đình
Chức điền tín trường đối triều đình chính sách đích khảo lự hữu lưỡng chủng hoàn toàn tương phản đích giả thuyết, kỳ nhất thuyết thị “Tín trường thị triều đình vi thiên hạ bố võ đích chướng ngại tịnh khảo lự phế trừ triều đình”, lánh nhất thuyết thị “Tín trường vi thật thi tự kỷ đích chính sách nhi hữu hiệu lợi dụng triều đình đích quyền uy dĩ sử kỳ chính đương hóa, chí thiếu tạiBổn năng tự chi biếnTiền, tín trường cân triều đình đích quan hệ đô bỉ nhật hậu đíchPhong thần tú cát,Đức xuyên gia khangHoàn yếu mật thiết.” Tại thử xưng tiền giả vi “Khinh thị thuyết”,Xưng hậu giả vi “Tôn trọng thuyết”.Chi sở dĩ đối chức điền tín trường dữ triều đình chi gian đích sự tình hữu như thử phân kỳ đích giải thích, nguyên nhân tại vu bổn năng tự chi biến trung hữu nhất thuyết thị triều đình tham dữ trừ khứ tín trường, dĩ cập tàn tồn sử liêu tịnh bất hoàn chỉnh đích duyên cố.[19]
Chức điền tín trườngCư “Tôn trọng thuyết”, hi vọng nhượng vị đích phản đảo thị chính thân đinh thiên hoàng. Tại đương thời nhược chỉ bằng thiên hoàng cá nhân đích ý tư tịnh vô pháp nhượng vị, tòng thiên hoàng nhượng vị hậu đáo tân thiên hoàng tựu nhậm đẳng chư chủng nghi thức, doanh kiến nguyên bổn thiên hoàng thối vị hậu đích cư sở, dĩ cập vi thử nhi chuẩn bị đích di chuyển phí dụng ( thiên hoàng thối vị hậu đích cư sở xưng viTiên động ngự sở,Thông thường bỉ kinh đô trung tâm đích cư sở hoàn nhu yếu canh đại đích thổ địa, bao quát di chuyển chu vi công gia đích phòng tử, tự viện đẳng ) đẳng nhất nhất hoàn thành, tài hữu khả năng thật hiện. Dã tựu thị thuyết năng nhượng thiên hoàng nhượng vị giả, tất tu phụ đam bàng đại đích kinh phí. Nhi vu thiên chính niên gian năng tố đáo thử sự đích nhân chỉ hữu tín trường, phản quá lai thuyết tức sử thiên hoàng hi vọng nhượng vị cấp chức điền tín trường, chỉ yếu chức điền tín trường bất đồng ý, nhượng vị thị bất khả năng đích.
Thiên chính cửu niên ( 1581 niên ) đích kinh đô quân mã diễn luyện hậu, chính thân đinh thiên hoàng hướng tín trường truyện đạt hi vọng thối vị chi ý, căn cư triều đình nội bộ tư liêu đích 《 ngự thang điện thượng nhật ký 》 trung ký tái đáo đồng niên 3 nguyệt 24 nhật nhược nhượng vị nhất đán quyết định tắc “Khả hỉ khả hạ”, nhi 《 kiêm kiến khanh ký 》 tắc ký tái vu 4 nguyệt 1 nhật chuyển vi trung chỉ. Giá khả nhận vi thị tín trường tối chung tịnh một hữu đồng ý tiếp thụ thiên hoàng đích nhượng vị. Chi hậu, vũ sài ( phong thần ) tú cát bị dĩ kiến tạo tiên động ngự sở đích công lao đích biểu diện lý do thăng viQuan bạch.
Chức điền tín trường chưởng quyền kỳ gian, triệt trừ quốc cảnh thượng bất tất yếu đích quan sở ( thu thủ quá lộ quan thuế đích kiểm tra trạm ), thấu quá kiểm địa dĩ xác lập đối lĩnh thổ đích chi phối, nhượng nông dân dữ binh lực phân ly dĩ thiết lập thường bị quân. Thiết lập nhạc thị cổ lệThương nghiệp.Tích cực cổ lệTự do mậu dịch,Tưởng lệ kỹ thuật cách tân. Chức điền tín trường hoàn thôi hành liễu tân đíchĐại danhChế độ, sử các địa đíchĐịa phương chế độCanh gia hoàn thiện.
Chức điền tín trường hoàn dữ nam man nhân tiến hành mậu dịch ( sử xưngNam man mậu dịch), bất cận cấp chức điền tín trường đái lai liễu kinh tế thượng đích lợi ích, tây phương tiên tiến đích thật dụng khoa học, như sổ học, địa lý học, y học, thiên văn học, tạo thuyền thuật đẳng dã truyện nhập liễu nhật bổn, dã sử nhật bổn nhân đại khai nhãn giới. Đồng thời, tùy trứ đại pháo đích truyện nhập, cải biến liễu chiến thuật hòa thành trì đích kiến tạo. Thiên chính tam niên ( 1575 niên ), tại trường tiêu, thiết nhạc nguyên chiến dịch trung, chức điền tín trường đại lượng nhi xảo diệu địa vận dụng liễu đại pháo, kích phá võ điền tín huyền dũng mãnh đích thiết kỵ quân đoàn “Kỵ mã đội”.[20]
- Thiên hạ bố võ
Thiên hạ bố võ chi ý vi “Vu thiên chi hạ, biến bố võ lực”. Thông thường giải thích thành “Dĩ võ lực thủ đắc thiên hạ”, đãn nghiên cứu tắc thị giải thích thành “Dĩ võ gia đích chính quyền lai chi phối thiên hạ” đích ý tư cư đa.[21]Như thượng sở thuật tín trường tương tự kỷ sở tại địa cải danh kỳ phụ thời, tức khai thủy dụng “Thiên hạ bố võ” ấn, kỳ phụ đích mệnh danh thị thủ tự trung quốc chu văn vương vu kỳ sơn vi căn cư địa, nhật hậu quân lâm thiên hạ chi ý ( phụ vi sơn khâu chi ý ), do thử khả khuy tín trường chí hướng. Nhật hậu dĩ kỳ phụ vi căn cư địa, triển khai vãng hậu trường đạt 15 niên đích thống nhất nhật bổn chi lộ. Nhật bổn trung thế kỷ đích quyền lực quan hệ tại công gia, tự gia,Võ giaChi gian hữu phục tạp đích quan liên.
Tín trường đích mục tiêu thiên hạ bố võ, khả nhận vi kỳ đái hữu vi phế trừ công gia, tự gia đích quyền lực tịnh chính thức kiến lập võ gia chính quyền đích ý vị. Vi liễu thật hiện thử mục tiêu, châm đối tự gia đích chính sách tắc kích hội nhất hướng nhất quỹ, vuThạch sơn hợp chiếnKích bại bổn nguyện tự đích hiển như đẳng nhân. Nhi thất đinh mạc phủ vị vu kinh đô, thử nhất địa lý điều kiện đạo trí dữ công gia gian đích thâm hậu quan hệ.
- Binh nông phân ly
Chức điền tín trường sung phân phát huy vĩ trương, mỹ nùng lưỡng quốc đích địa lý ưu thế —— nhân khẩu đa thả vật sản phong thịnh, kiến lập khởi binh nông phân ly đích chế độ. Do vu đương thời các đại danh kinh thường giao chiến, nông công nghiệp nhân khẩu đô bị điều tập vi binh, lương thực đoản khuyết, tất tu tầm trảo thương nhân ngoại mãi. Chức điền tín trường bả đa dư đích lương thực đối ngoại mại xuất dĩ tụ liễm tài phú, bả quá thặng đích thất nghiệp nhân khẩu chuyên môn tổ chức thành sĩ binh, sử chi chuyên nghiệp hóa, nhân thử nông dân khả dĩ chuyên tâm sinh sản, quân nhân đích tố chất dã đề cao, lương thực dữ kim tiền đích trữ bị canh đa, dã đắc đáo canh hữu hiệu đích quản lý.
- Kiểm địa chế độ
Chức điền tín trường vi liễu xác bảo gia thần dữ sĩ binh đích bổng lộc bất hội đoản khuyết, đồng thời vi liễu phòng chỉ địa phương chư thế lực ủng binh tự trọng, cấu thành nội bộ bất an định đích nhân tố, vu thị thải thủ “Kiểm địa”, tựu thị súc tiểu chư thế lực đích lĩnh địa, thấu quá cố định đối chư thế lực viện trợ đích phương thức, sử giá ta chư thế lực trục tiệm hàng đê kỳ chủ thể tính, bất đãn tăng gia liễu tự kỷ đích thu thành, dã hàng đê liễu cảnh nội phát sinh bạo động đích khả năng tính.[21]
Chức điền tín trường quan khán nghệ kỹ biểu diễn đích tràng cảnh
Chức điền tín trường quan khán nghệ kỹ biểu diễn đích tràng cảnh
Tổng kiến viện chức điền tín trường mộNhất bàn nhận vi khả năng chức điền tín trường tịnh phi phủ định tông giáo, nhi thị khảo lự tương kỳ thị vi thiên hạ bố võ sự nghiệp đích nhất hoàn, tương hiện tồn tông giáo dữ chính trị phân ly, hoặc chính trị thượng đích tông giáo thống nhất.An thổ thànhNội an trí liễu nhất cá tín trường hóa thân xưng vi “Phạn sơn” đích đại thạch, tương kỳ tố vi ngự thần thể ( thần thánh đích vật thể hoặc thần đích hóa thân ), tịnh yếu cầu gia thần, lĩnh địa nhân dân khứ mô bái. ( xuất tự Luis Frois đích 《 nhật bổn sử 》 ) quan vu tông giáo chính sách, hữu nhân đề xuất “Nhập thành thời đích tuân vấn, chinh thu nhập thành phí đẳng sự, tại truyện giáo sĩ đích nhãn trung, khán lai chỉ như đồng tự miếu đích hương hỏa tiền” đích ý kiến.
- Thần hộ lương chính: Tín trường công thị cá ngận giảng nghĩa khí đích nhân.[22]
- Nhật bổn vương quốc ký: Vĩ nhân tín trường đích tử, tha đích dũng khí, khoan dung, chi tiền đích cao nhã đẳng, lệnh sở hữu nhân oản tích.[23]
- Truyện giáo sĩLộ dịch tư · phất lạc y tư:“Tín trường tụ tập toàn quốc đích thần tượng dữ phật tượng, tha đích mục đích tịnh bất thị yếu sùng bái giá ta ngẫu tượng, nhi thị yếu giá ta thần phật sùng bái tha. Tha nhận vi tự kỷ tựu thị thần, tại tha thượng diện một hữu sang tạo vạn vật đích thần.”[4]Tha khinh miệt sở hữu nhật bổn vương hầu, kháp như đối hạ liêu nhất bàn việt quá kiên bàng dữ tha môn thuyết thoại. Nhi nhân môn kháp như đối tuyệt đối quân chủ na dạng phục tòng tha. Tức sử chiến vận bối vu tự kỷ, tha dã thị tâm khí quảng khoát, ngận hữu nại tâm. Tha hữu ngận hảo đích lý tính hòa minh tích đích phán đoạn lực, đãn khước thị châm đối nhất thiết lễ bái, tôn sùng thần cập phật tịnh thả sở hữu dị giáo đích chiêm bặc hòa mê tín đích quán tập chi khinh miệt giả.[24]
- Chức điền thị: “Kí mỹ lệ hựu tàn khốc đích nhân.”
- Từ quang khải:Tín trường vi nhân hùng kiệt, đa trí lược; tiền thị lục thập lục châu các hữu quân trường, bất tương thống nhất, chí tín trường chinh phạt tứ xuất lược, giai thần phục, vô cảm dị. Thử nhân trí kế phả trắc, thập bội tú cát; giả chi sổ niên, tất vi ngã đại hoạn.[25]
Sinh câu cát nãi chi mộTín trường thiên di cư thành đáo tiểu mục sơn thành đích thời hầu, tại na lí vi cát nãi đặc biệt kiến tạo liễu trạch viện, cát nãi tại sinh hoàn tam cá hài tử chi hậu thân thể trạng huống nhất trực bất hảo, dĩ trí vu ngọa bệnh tại sàng, vô pháp khứ tiểu mục sơn, hậu lai tín trường hoàn thị tương tha di cư đáo liễu tiểu mục sơn thành. Tại na đoạn thời kỳ tín trường tần phồn bôn tẩu vu thanh châu thành hòa tiểu mục sơn thành chi gian tham vọng cát nãi, hoàn vi cát nãi đặc địa chuẩn bị liễu xuất hành đích kiệu tử, bất quá đối tha đích kiện khang tịnh một hữu thập ma bang trợ, cát nãi tại tam thập cửu tuế bệnh thệ.[4]
Chức điền tín trường đích họaLộ dịch tư · phất la y tư thị tối tảo lai đáo nhật bổn đích âu châuTruyện giáo sĩChi nhất, tha tằng hội kiến quá chức điền tín trường, tịnh thả đối tín trường đích toàn mạo tố xuất liễu bình giới “Cao thả bạch sấu, hồ tu hi thiếu, thanh âm ngận cao lượng, hỉ hảo võ kỹ, hành vi thô dã, kỉ hồ bất hát tửu.” Chi hậu, tha đối kỳ tha truyện giáo sĩ thuyết “Tín trường đích thân cao ước 170 công phân, tại 500 công xích ngoại khả thính đáo tín trường đích thanh âm, kỳ thanh âm khả thuyết tương đương đích hưởng lượng, thị nan đắc nhất kiến đích nam tử.” Trừ thử chi ngoại, dã hữu hứa đa kỳ tha truyện giáo sĩ hội kiến quá tín trường, tịnh đối kỳ dung mạo tố xuất liễu cao độ bình giới.[5]
Chức điền tín trường tại thanh thiếu niên thời ngẫu nhĩ hỉ hoan xuyên trứ nữ trang khiêu vũ khủng phạ thị xác tạc đích sự tình. 《Tín trường công ký》 trung dã hữu chức điền tín trường tạiThần xãĐích tế tự trung xuyên trứ nữ trang khiêu 《 thiên nhân vũ 》 đích ký lục. Nhất thứ đả liễu thắng trượng, chúng tương khánh công, hát tửu ngu nhạc thử thời khước duy độc bất kiến tín trường, vu thị chúng nhân giai dĩ vi tín trường bất lai liễu. Hát đáo nhất bán, ngoại diện đột nhiên tẩu tiến lai nhất cá thịnh trang phụ nhân, trực đáo na nữ nhân tọa đáo chức điền tín trường đích vị tử thượng, đại gia tài phát hiện tha cư nhiên thị chức điền tín trường trang phẫn đích.
Nhi dã hữu ký tái chức điền tín trường hữu nhất thứ xuyên trứ nữ trang tại thành ngoại tán bộ, hấp dẫn liễu hứa đa thanh niên võ sĩ, na ta thanh niên võ sĩ nhất trực cân tại tín trường đích thân hậu hựu vô nhân cảm kháo cận.[4]
Sử thư chân thật hữu ký tái đích thị tại tín trường 49 tuế thời, tha hoàn tại tiết nhật khánh điển trung thân tự ngự mã kỵ xạ, nhi thả biểu diễn liễu chủng chủng cao siêu đích kỹ xảo, bị nhân bình giới vi “Phong tư trác tuyệt, vô nhân năng bỉ”.[4]
Tha thị cá lý tính chủ nghĩa giả, dã thị cá tẩu tại thời đại tiêm đoan đích nhân vật. 1580 niên, dã tựu thị tha khứ thế tiền nhị niên, truyện giáo sĩ âu cương đế nặc nã trứ địa cầu nghi, hướng tha thuyết minh địa cầu thị viên đích. Chức điền tín trường đương tràng tựu thuyết: “Ngận hữu đạo lý!” Tín trường dã phản đối vãng sinh cực nhạc đích thuyết pháp, tha cường điều hiện thế lợi ích, nhận vi đái cấp nhân môn tài phú, kiện khang, trường thọ tài thị tối trọng yếu đích. Tại bổn năng tự chi biến đích tiền tịch, tín trường hoàn đả toán tu cải lịch pháp.
Tín trường tập vu duy vật luận tư khảo pháp, đối thần phật đích tồn tại, linh hồn bất diệt đẳng sự thị bất tương tín đích. Do tín trường phê bình đương thời tăng lữ đích man hoành, khoa tán cơ đốc giáo truyện giáo sĩ đẳng sự, khả kiến tín trường tịnh phi toàn bàn phủ định tông giáo. Nhất phương diện an thổ thành thiên thủ nội đích ốc đỉnh, bích họa thải dụng dĩ phật giáo, đạo giáo, nho giáo vi đề tài đích hội họa, đốiTịnh thổ chân tôngDữ diên lịch tự đích tông giáo hoạt động đẳng dã vị dư dĩ cấm chỉ.
Tối tảo chức điền tín trường bị xưng vi “Đệ lục thiên ma vương” thị tạiNguyên quyTam niên ( 1572 niên ), do vu tú cát đích tình báo thao tác, gia thượng tín trường bổn nhân diệc tằng tự xưng đệ lục thiên ma vương ( nhất thuyết đương thời tăng nhân hại phạ tha đối kỳ đích xước hào ). Đương thờiVõ điền tín huyềnChính yếu thượng kinh, tín huyền tả liễu phong tín cấp tín trường, tịnh thự danh “Thiên đài tọa chủ sa môn tín huyền”, nhi tín trường cấp tín huyền đích hồi tín thư tựu thự danh “Đệ lục thiên ma vương tín trường”.[4]
Tại thiên chính cửu niên ( 1581 niên ) 2 nguyệt đích kinh đô “Ngự mã tiễn” trung, chức điền tín trường tại quan lãm mã đội thời tằng dữ cận thị tiến hành liễu giá dạng nhất phiên đối thoại. Tín trường vấn đạo: “Thử chân nãi danh mã! Hà nhân chi mã?” Cận thị đáp viết: “Thử nãi đông quốc đệ nhất mã. Thương nhân khiên chí thành hạ, nhân giới cao nhi vô nhân đắc cấu, vi bất sử kỳ không thủ nhi quy, do sơn nội tối chung mãi đắc.” Tín trường thuyết đạo: “Như thử thiên giới chi danh mã, chức điền gia trung diệc vô nhân đắc cấu. Thương nhân viễn đạo nhi lai, khước sử kỳ đồ lao nhi quy, thật tại di hám chi cực. Thính văn sơn nội đa niên lưu lãng, gia trung bần khốn, khước chung đắc thử mã, trứ thật kỳ diệu. Thả bất sử tín trường chi gia mông tu, thật nãi võ sĩ chi điển phạm.”[26]
Thử sơn nội, tiện thịSơn nội nhất phong.Đương thời thân vi nhất giới hạ cấp gia thần đích sơn nội vi doanh đắc chủ quân thanh lãi, dữ thê tử khuynh tẫn gia tài, cấu đắc “Đông quốc đệ nhất mã”, duy hộ liễu tức tương thành vi thiên hạ chủ tể đích chức điền gia đích vinh dự. Canh trọng yếu đích thị, gia thần khuynh tẫn thân gia dĩ cầu đắc chủ thượng ân điển đích hành vi, tại tín trường nhãn trung tài thị “Võ sĩ chi điển phạm”.
Quan hệ | Tính danh | |
|---|---|---|
Tiên tổ | Tiên tổ | Chức điền cửu trường, chức điền mẫn định |
Tổ phụ | ||
Phụ thân | ||
Mẫu thân | ||
Thê thiếp | Chính thất | Trai đằng quy điệp( nùng cơ ) |
Trắc thất | Sinh câu cát nãi,A oa chi phương ( tứcHưng vân viện), nguyên điền trực tử, phản thị,Thổ phương thị,Từ đức viện điện | |
Hậu đại | Nhi tử | Chức điền tín chính( thứ trường tử, mẫu vi nguyên điền trực tử ),Chức điền tín trung( mẫu vi sinh câu cát nãi, dưỡng mẫu nùng cơ ),Chức điền tín hùng( mẫu vi sinh câu cát nãi ),Chức điền tín hiếu( mẫu vi phản thị ), chức điền tú thắng,Chức điền thắng trường,Chức điền tín tú,Chức điền tín cao( mẫu vi a oa chi phương ),Chức điền tín cát( mẫu vi a oa chi phương ),Chức điền tín trinh( mẫu vi thổ phương thị ),Chức điền tín hảo,Chức điền trường thứ |
Nữ nhi | Chức điền đông cơ,Chức điền ngũ đức,Chức điền tú tử,Chức điền vĩnh cơ,Báo ân viện điện,Tam chi hoàn điện,A chấn, chức điền hạc cơ | |
Dưỡng nữ | ||
Tôn tử | Chức điền tú tín( tín trung tử ), chức điền tú tắc ( tín trung tử ), chức điền tú hùng ( tín hùng tử ), chức điền cao hùng ( tín hùng tử ), chức điền tín lương ( tín hùng tử ), chức điền cao trường ( tín hùng tử ), chức điền tín mậu ( tín hiếu tử ), chức điền trọng trị ( tín tú tử ), chức điền cao trọng ( tín cao tử ),Chức điền tín hành( tín chính tử ) | |
Đồng bối | Huynh đệ | |
Tỷ muội | ||
Phân loại | Nhân viên danh đan |
|---|---|
Chủ yếu trọng thần | |
Tiểu tính chúng | Sâm lan hoàn,Sâm lực hoàn, sâm phường hoàn, cao kiều hổ tùng, y đằng lan hoàn hữu đạo |
Trắc cận chúng | Bồ sinh thị hương,Đồng tỉnh định thứ,Đan vũ trường trọng,Tiền điền lợi trường,Tùng bình tín khang,Tá trị nhất thành,Thủy dã trung dận, nhị điều chiêu thật,Vạn lí tiểu lộ sung phòng,Đức đại tự thật cửu,Quật tú chính,Trường cốc xuyên tú nhất,Gian ốc trường lại, vạn kiến trọng nguyên |
Hữu bút | |
Kỳ tha trọng thần | Cửu quỷ gia long,Tế xuyên đằng hiếu,Bất phá quang trị,Trai đằng trường long, bản tỉnh chính thượng,Hoang mộc thôn trọng,Trì điền thắng chính, võ tỉnh tịch am, mỹ nùng tam nhân chúng, gia đằng thuận thịnh, bái hương gia gia,Hạ phương trinh thanh,Võ đằng thuấn tú,Tùng tỉnh hữu nhàn,Lâm thông chính, tam hảo khang trường[4] |
Phân loại | Nhân viên danh đan |
|---|---|
Chủ yếu minh hữu |
Minh trị thời đại chi hậu cần hoàng tư tưởng tăng cường, gia chi tín trường ngự dụng sở khôi phục sử dụng. Nhân thử, minh trị 2 niên ( 1869 niên ) minh trị chính phủ hạ lệnh kiến lập chức điền tín trường đích thần xã. Minh trị tam niên ( 1870 niên ), thiên đồng phiên ( kim sơn hình huyện thiên đồng thị ) phiên nội đích vũ hạc sơn chức điền tín trường tế tự xã kiến lập. Tín trường, minh trị thiên hoàng tòng kiến huân đích thần hào, tiên thị tòng thần chỉ quan kiến chức xã, hậu thị kiến huân xã đích hào bị tứ phong. Thử hậu, minh trị 13 niên ( 1880 niên ) kinh đô thuyền cương sơn đích sơn đỉnh chuyển di. Đại chính lục niên ( 1917 niên ) bị truy tặng chính bảng thủ.[27]
Loại hình | Cụ thể tín tức |
|---|---|
Tiểu thuyết | 《 huyết yến · chức điền tín trường 》 ( tác giả: Xích quân ) |
Mạn họa | |
Động họa | |
NHK đại hà kịch | |
Kỳ tha điện thị kịch | 1998 điện thị kịch 《 chức điền tín trường: Thủ đắc thiên hạ đích sỏa qua 》 ( phẫn diễn giả:Mộc thôn thác tai) 2003 điện thị kịch 《 thái các ký: Bị xưng vi hầu tử đích nam nhân 》 ( phẫn diễn giả:Đằng mộc trực nhân) 2007 điện thị kịch 《 minh trí quang tú: Bất thụ thần thanh lãi đích nam nhân 》 ( phẫn diễn giả:Thượng xuyên long dã) |
Điện ảnh | |
Du hí |
