Đồng nghĩa từCấp sự hoàng môn thị lang( quan danh ) nhất bàn chỉ hoàng môn thị lang
Hoàng môn thị lang,Hựu xưngHoàng môn lang.Tần đại sơ trí, tức cấp sự vu cung môn chi nội đíchLang quan,Thị hoàng đế cận thị chi thần, khả truyện đạt chiếu lệnh, hán đại dĩ hậu duyên dụng thử quan chức, minh thanh thời kỳ viTòng nhị phẩmQuan viên, phụ trách hiệp trợ hoàng đế xử lý triều đình sự vụ.
- Trung văn danh
- Hoàng môn thị lang
- Ngoại văn danh
- emperor's valet
Mục lục
Hoàng môn thị langTùy đường thời, hoàng môn thị lang lệ chúcMôn hạ tỉnh,Thành vi môn hạ tỉnh đích phó quan,Đường huyền tôngThiên bảo nguyên niên ( 742 niên ) cải xưngMôn hạ thị lang.Tống thần tôngThời,Nguyên phong cải chế,Thủ tiết ô tương xưng thượng thưTả phó xạKiêm môn bôn yêu hạ thị lang, thứ tương xưngThượng thư hữu phó xạKiêmTrung thư thị lang.Tống huy tôngThời, chính hòa thời, cải tả phó xạ viThái tểKiêm môn hạ thị lang,Hữu phó xạViThiếu tểKiêm trung thư thị lang.Tĩnh khangGian phục cải viThượng thư tả phó xạKiêm môn hạ thị lang, thượng thư hữu phó xạ kiêm trung thư thị lang;Kiến viêmGian, tái cải tể tương quan danh vi thượng thư tả hữu phó xạĐồng trung thư môn hạ bình chương sự,Phó tương viTham tri chính sự,Càn đạo gian hựu cải vi tả,Hữu thừa tương.Môn hạ thị lang kim nguyên thời phế trừ; minh triều cải hồi hoàng môn thị lang, quan giai viTòng nhị phẩm,Quan giaiSơ thụTrung phụng đại phu,Thăng thụThông phụng đại phu,Phụ trách hiệp trợ hoàng đế xử lý nhật thường sự vật hòa tham nghị triều đình sự vật, minh triều đam nhậm thử chức vị giả đa vi hoàng gia quý tộc.
Hoàng môn thị lang tại hán đại danh nghĩa thượng lệ chúcThiếu phủ[2],Hựu thị hoàng đế cận thị.Tam tỉnh lục bộ chếKiến lập hậu, viMôn hạ tỉnhĐích quan chức. Hán đại đích hoàng môn thị lang chủ yếu đích công tác thị tại hoàng đế hòaThượng thư lệnhChi gian công sự xử lý đích vãng lai truyện đạt, chúc vu năng tự do xuất nhập cấm trung đíchNgoại quan,Năng tiếp xúc đáo chúng đa triều đình cơ yếu, địa vị ngận trọng yếu.
Hoàng môn thị lang thị lệ chúc thiếu phủ đích quan viên, đãn thị hựu thị hoàng đế cận thị, khả dĩ xuất nhập cấm trung, sở dĩ thân phân hòa địa vị giác vi đặc thù. Hữu vi hoàng đế giam đốc thượng thư sự đích chức năng. Đãn thị hoàng môn thị lang dữ tiểu hoàng môn bất đồng, hoàng môn thị lang thị ngoại quan, cận thị hoàng đế đô hữu quy định đích thời gian hòa tràng hợp. Lệ như hoàng môn thị lang xuất nhập cấm trung tựu hữu thời gian hạn chế, dĩ cung môn khai quan vi chuẩn. Nhật mộ cấm trung quan bế cung môn thời, hoàng môn thị lang nhu hướng cung thành phương hướng xuất nhập đích thanh tỏa môn hành lễ. Giá dã biểu kỳ nhất thiên đích công tác kết thúc, hạ ban liễu. Hoàng môn thị lang dã nhân vi giá cá nguyên nhân bị xưng tác tịch lang.
“Hoàng môn thị lang mỗi nhật mộ hướng thanh tỏa môn bái vị chi tịch lang.”
Hoàng môn thị lang nhất trực hữu ngận đa nhân ngộ dĩ vi thị hoạn quan, na đô thị tòng “Hoàng môn” giá cá từ tưởng đương nhiên nhi lai. Thật tế thượng hoàng môn thị lang tuyệt bất thị hoạn quan, giá điểm tòng ngận đa địa phương khả dĩ chứng minh.
《 hậu hán thư · bách quan 》 đối sở hữu hoạn quan đích quan chức quân chú minh “Hoạn giả”, nhi hoàng môn thị lang một hữu chú. Nhận vi hoàng môn thị lang thị hoạn quan đích tương quan ký tái hòa chú thích đô thị hậu nhân đề xuất đích.
Hoàng môn thị lang tại hiến đế thời hoàn đoản tạm cải danh vi “Thị trung thị lang”, đãn giá cá danh xưng hậu laiTào ngụyMột hữu sử dụng, nhi thị cải hồi “Cấp sự hoàng môn thị lang”. Trứ danh đích 《Xuất sư biểu》 trung tựu hữu: “Thị trung, thị langQuách du chi,Phí y,Đổng duẫnĐẳng, thử giai lương thật, chí lự trung thuần, thị dĩ tiên đế giản bạt dĩ di bệ hạ: Ngu dĩ vi cung trung chi sự, sự vô đại tiểu, tất dĩ tư chi, nhiên hậu thi hành, tất năng bì bổ khuyết lậu, hữu sở quảng ích.”
“Chí hiến đế thời, dữ thị trung các trí lục viên, xuất nhập cấm trung, cận thị duy ác, tỉnh thượng thư sự. Hậu hựu cải vi thị trung thị lang, tầm phục cựu vi cấp sự hoàng môn thị lang, ngụy thị trí tứ nhân.”[3]
《 tấn chức quan chí 》 vân: “Hoàng môn thị lang, tần quan dã, vô thường viên, chưởng thị tòng tả hữu. Hán nhân chi, trật lục bách thạch.”
《 lưu hướng giới tử cố thư 》 viết: “Kim nhược niên thiếu, đắc hoàng môn thị lang, yếu xử dã.”Ứng thiệuViết: “Hoàng môn thị lang mỗi nhật mộ hướng thanh tỏa môn bái, vị chi ‘ tịch lang ’.” Sơ, tần hựu hữuCấp sự hoàng mônChi chức, hán nhân chi. ChíHậu hán,Tịnh nhị quan viết cấp sự hoàng môn thị lang, chưởng thị tòng tả hữu, quan thông trung ngoại, chư vương triều kiến tắc dẫn vương tựu tọa. ChíHiến đếThời, dữ thị trung các trí lục viên, xuất nhập cấm trung, cận thị duy ác,Tỉnh thượng thư sự;Hậu hựu cải vi thị trung thị lang, tầm phục cựu, vi cấp sự hoàng môn thị lang.Ngụy thịTrí tứ nhân. Đông tấnHoàn ônTấu tỉnh nhị nhân, hậu hựu phục cựu, sở chưởng dữ thị trung câu, trí tứ nhân, quản môn hạ chúng sự, dữ tán kỵ thường thị tịnh thanh hoa, nhi đại vị chi hoàng tán yên.
《 tấn lệnh 》 vân: “Phẩm đệ ngũ, trật lục bách thạch,Võ quan,Giáng triều phục.”Tống thịNhân tấn, nhi giao miếu tắc nhất nhân chấp cái, lâm hiên triều hội tắc nhất nhân chấp huy. Tề nhân tấn, tống, hựu dữ thị trung tham điển chiếu mệnh, thị trung hô vi “Môn hạ”, cấp sự hoàng môn thị lang hô vi “Tiểu môn hạ”. Lương thị tăng trật nhị thiên thạch, phẩm đệ ngũ, hậu ban đệ thập, dữ thị trung đồng chưởng thị tòng tả hữu,Tấn tươngUy nghi, tẫn quy hiến nạp, củ chính vi khuyết, giam hợp thường ngự dược, phong tỉ thư; cao công giả nhất nhân, dữThị trung tế tửuĐối chưởng cấm lệnh.Trần thịNhân lương. Hậu ngụy cấp sự hoàng môn thị lang sử khuyết kỳ viên, sơ, chính đệ tam phẩm; thái hòa mạt, chính đệ tứ phẩm thượng.Bắc tềTrí lục nhân, phẩm y ngụy thị, sở chưởng dữ thị trung đồng. Hậu chu thiên quan phủ tríNgự bá hạ đại phuNhị nhân, võ đế viNạp ngôn hạ đại phu,Chưởng nhịNạp ngônThượng đại phu chi chức. Tùy trí tứ nhân, chính đệ tứ phẩm thượng; dương đế giảm nhị nhân, khứ “Cấp sự” chi danh, trực viết hoàng môn thị lang. Tùy thị dụng nhân ích trọng, hoàng triều nhân chi. Long sóc nhị niên cải viĐông đài thị lang,Hàm hanh nguyên niên phục cựu. Quang trạch nguyên niên cải vi loan đài thị lang, thần long nguyên niên phục cựu. Hoàng môn thị lang chưởng nhị thị trung chi chức, phàm chính chi thỉ trương, sự chi dữ đoạt, giai tham nghị yên. Nhược đại tế tự, tắc tòng thăng đàn dĩ bồi lễ; hoàng đế quán thủ, tắc phụng cân dĩ tiến; kí thuế, tắc điện cân vu phỉ, phụngBào tướcDĩ tán hiến. Phàm nguyên chính, đông chí thiên tử thị triều, tắc dĩ thiên hạ tường thụy tấu văn.”[4]
《Thông điển》: Tần quan hữu hoàng môn thị lang, hán nhân chi,Lưu hướngDữ tử hâm thư viết: “Kim nhược niên thiếu, đắc hoàng môn thị lang, yếu xử dã.” Dữ thị trung câu quản môn hạ chúng sự, vô viên. Giao miếu tắc nhất nhân chấp cái, lâm hiên triều hội tắc nhất nhân chấp huy. Phàm cấm môn hoàng thát, cố hào hoàng môn; kỳ quan cấp sự ô hoàng thát chi nội, cố viết hoàng môn thị lang. Sơ,Tần hánBiệt hữuCấp sự hoàng mônChi chức,Dương hùngVi cấp sự hoàng môn. Hậu hán tịnh vi nhất quan, cố hữu cấp sự hoàng môn thị lang, chưởng thị tòng tả hữu, cấp sự trung sử, quan thông trung ngoại. Cập chư vương triều kiến ô điện thượng, dẫn vương tựu tọa. Vô viên, chúcThiếu phủ.Hựu hán cựu nghi viết: “ChúcHoàng môn lệnh.”Nhật mộ, nhập đối thanh tỏa môn bái, cố vị chi tịch lang. Cung thát bộ viết: “Thanh tỏa môn tại nam cung.” Vệ quyền chú ngô đô phú viết: “Thanh tỏa, hộ biên thanh lũ dã.” Hiến đế sơ tức vị, trí thị trung, cấp sự hoàng môn thị lang, viên các lục nhân, xuất nhập cấm trung, cận thị duy ác, tỉnh thượng thư sự. Hậu cải cấp sự hoàng môn thị lang vi thị trung thị lang, khứ cấp sự hoàng môn chi hào, toàn phục cố. Sơ, tru hoàng môn hậu, thị trung, thị lang xuất nhập cấm thát, cơ sự pha lộ. Do thịVương duẫnNãi tấu bỉ thượng thư, bất đắc xuất nhập, bất thông tân khách, tự thử thủy.Tuân duyệtVi hoàng môn thị lang.Quách huốngDĩ hậu đệ, tiểu tâm khiêm thận, niên thập lục vi hoàng môn thị lang. Ngụy tấn dĩ lai, cấp sự hoàng môn thị lang tịnh vi thị vệ chi quan, viên tứ nhân. Ngụy đỗ quân danh thứ, tự vụ bá, vi hoàng môn thị lang, mỗi chính hữu đắc thất, thường dẫn cương duy dĩ chính ngôn. NgôTôn thừaVi hoàng môn thị lang, dữ cố vinh câu vi thị thần. Ngô quy mệnh chiếu viết: “Tự kim dĩ hậu, dụng thị lang đương như hoàng thất thừa, cố vinh trù dã.” Sơn công khải sự viết: “Hoàng môn thị lang hòa kiệu, tối hữu tài, khả viLại bộ lang.”Chiếu viết: “Dục lệnh tại tả hữu, canh cầu kỳ thứ.” Hựu viết: “Hoàng môn thị langTuân úc,Thanh hòa lý chính, động khả quan thải, chân thị vệ chi mỹ giả.”[5]
