Đồng nghĩa từHồ đình thụy( minh triều khai quốc tương lĩnh ) nhất bàn chỉ hồ mỹ ( minh sơ tương lĩnh )
Hồ mỹ, nguyên danh đình thụy, vi tị chu nguyên chương tự, cải danh mỹ. Miện dương nhân. Minh sơ tương lĩnh.
Kỳ tối tảo viTrần hữu lượngHiệu lực, nhậm giang tây hành tỉnh thừa tương, thủ vệ long hưng. Chu nguyên chương công hạ giang châu, phái nhân chiêu hàng hồ mỹ. Hồ mỹ phái trịnh nhân kiệt thỉnh hàng, đãn yếu cầu bất yếu giải tán kỳ bộ đội. Chu nguyên chương tối sơ vi nan, hậuLưu cơÁm kỳ,Chu nguyên chươngTu thư giải thích. Tối hậu hồ mỹ suất chúng thỉnh hàng, chu nguyên chương nhưng nhượng kỳ đam nhậm cựu chức. Hồ mỹ đầu hàng hậu, kỳ hạ chúc khang thái, chúc tông nhưng nhiên bất hàng, tịnh phản bạn công hãm hồng đô.Từ đạtBình bạn, chu nguyên chương nhân khang thái thị hồ mỹ ngoại sanh, bất dư tru sát. Thử hậu hồ mỹ công hạ võ xương, tịnh dữ từ đạt đẳng nhân công hạ hoài đông, tiến công trương sĩ thành, tiếp liên công hạ hồ châu, bình giang, vô tích đẳng địa, chiêu hàng mạc thiên hữu.
Hậu vi chinh nam tương quân, công nhập phúc kiến, tiếp liên công hạ sam quan, quang trạch, thiệu võ, kiến dương, kiến ninh, phúc châu, diên bình, hưng hóa, hậu lưu thủ phúc kiến, chi hậu triệu hoàn. Hậu nhậm trung thư bình chương, đồng tri chiêm sự viện sự, phong dự chương hầu, lâm xuyên hầu. Chi hậu nhân hồ duy dung án dĩ tá kỳ trường nữ vi quý phi chi tiện dữ nữ tế uế loạn cung cấm chi tội bị tứ tự tẫn, kỳ nữ tế dã bị xử dĩ tử hình.
- Trung văn danh
- Hồ mỹ
- Biệt danh
- Hồ đình thụy
- Quốc tịch
- Minh triều
- Dân tộc
- Hán tộc
- Xuất sinh nhật kỳ
- ?
- Chức nghiệp
- Tương lĩnh
- Chủ yếu thành tựu
- Công hạ võ xương, bình định hoài đông, phúc kiến
Công hồ châu, bình giang, vô tích, chiêu hàng mạc thiên hữu - Xuất sinh địa
- Miện dương
- Quan chức
- Trung thư bình chương, đồng tri chiêm sự viện sự
- Tước vị
- Dự chương hầu, lâm xuyên hầu
Hồ mỹ, miện dương nhân, nguyên triều mạt niên viTrần hữu lượngHuy hạ chúc quan, nhậm giang tây hành tỉnh thừa tương, trú thủ long hưng.
Chí chính nhị thập nhất niên ( 1361 niên ),Chu nguyên chươngCông hạ giang châu hậu, phái sử giả tiền khứ chiêu hàng hồ mỹ. Hồ mỹ tiện phái sử giả trịnh nhân kiệt đáo cửu giang thỉnh hàng, tịnh thỉnh cầu bất yếu giải tán kỳ bộ chúng. Chu nguyên chương khai thủy dư dĩ chỉ trách,Lưu cơDụng cước đạp kỳ sở tọa hồ sàng, chu nguyên chương giá tài tỉnh ngộ, tứ tín đáp phục thuyết: “Trịnh nhân kiệt đáo giá nhi lai, thuyết minh túc hạ hữu hiệu lực, thuận tòng ngã đích thành ý, giá thị túc hạ đích minh đạt a; hựu đam tâm phân tán bộ chúng, giá tiện thị túc hạ quá lự liễu. Ngã khởi binh thập niên, kỳ tài anh sĩ, tại tứ xử hoạch thủ pha đa. Hữu nhân năng thẩm sát thiên thời, liêu định sự cơ, bất đãi giao binh, đoạn nhiên ủy thân tiền lai quy phụ, ngã đối tha môn thành tâm tương đãi, án kỳ tài năng gia dĩ nhậm dụng, binh thiếu tắc vi kỳ tăng binh, địa vị ti vi tắc phong kỳ tước vị, tài vật khuyết phạp tắc dư dĩ hậu thưởng, ngã chẩm ma khẳng giải tán kỳ bộ khúc, nhi sử nhân cảm đáo tự nguy, cô phụ kỳ tiền lai quy phụ chi tâm ni? Nhi thả khả dĩ khán khán trần thị chư tương, nhưTriệu phổ thắngKiêu dũng thiện chiến, nhân nghi tâm bị sát. Như thử sai kỵ biệt nhân, hội hữu hà thành tựu ni? Cận nhật kiến khang long loan chi dịch, ngã sở đắc trường trương, lương huyễn, bành chỉ huy đẳng nhân, tác dụng y cựu, dữ ngã bộ tương tương bỉ, ân nghĩa quân đẳng. Trường trương công phá an khánh thủy trại, lương huyễn đẳng tiến công giang bắc, đô thụ trọng thưởng. Giá kỉ cá nhân, tha môn tự thị vô tái hoạt chi lý, ngã thượng năng như thử tương đãi, hà huống tượng túc hạ giá dạng bất lao nhất tốt, nhi dĩ chỉnh thành lai quy phụ đích nhân ni? Đắc thất chi cơ, khắc bất dung hoãn, túc hạ ứng đương tảo hạ quyết định.”
Hồ mỹ thu đáo tín hậu, tiện phái khang thái đáo cửu giang lai hàng. Chu nguyên chương vu thị tiền vãng long hưng, chí tiều xá. Hồ mỹ dĩ trần thị sở thụ thừa tương ấn cập quân dân, trữ lương chi sổ lai hiến, nghênh kiến vu tân thành môn. Chu nguyên chương gia dĩ úy lao, mệnh tha nhưng đam nhậm cựu quan chức.[1]
Hồ mỹ đầu hàng, đồng thiêm khang thái, bình chương chúc tông bất tưởng cân tòng, hồ mỹ hướng chu nguyên chương ám kỳ thử sự. Chu nguyên chương mệnh nhị nhân suất lĩnh kỳ quân, tùyTừ đạtChinh thảo võ xương. Nhị nhân quả nhiên phản bạn, công hãm hồng đô. Từ đạt đẳng hồi quân bình định bạn binh. Chúc tông đào bào thời tử khứ, khang thái bị tróc áp hồi kiến khang. Chu nguyên chương nhân khang thái thị hồ mỹ đích ngoại sanh, xá miễn kỳ tử tội.
Chí chính nhị thập tam niên ( 1363 niên ), tùy chu nguyên chương chinh võ xương, vi công trần hữu lượng thứ tửTrần lý.
Chí chính nhị thập ngũ niên ( 1365 niên ), hựu dữTừ đạtĐẳng suất kỵ binh, bộ binh cập thủy sư công thủ hoài đông.
Chí chính nhị thập lục niên ( 1366 niên ), thảo phạt trương sĩ thành, công hạ hồ châu, vi công bình giang, lánh hựu suất quân công thủ vô tích, hàng phục mạc thiên hữu. Ban sư hồi triều hậu, hồ mỹ bị gia phong vi vinh lộc đại phu.[2]Đồng niên đông thiên, chu nguyên chương mệnh hồ mỹ vi chinh nam tương quân, suất quân do giang tây công thủ phúc kiến, đối tha thuyết đạo: “Nhĩ dĩ trần thị thừa tương đích thân phân tiền lai quy phụ, vi ngã hiệu lực đa niên, trung thật vô quá, sở dĩ ngã mệnh nhĩ thống lĩnh quân đội công thủ phúc kiến. Tả thừa hà văn huy vi nhĩ đích phó tương, tham chính đái đức dã thính nhĩ điều khiển, giá nhị nhân tuy nhiên đô thị ngã đích thân tín, đãn bất yếu nhân vi giá cá duyên cố nhi phế khí quân pháp. Thính thuyết nhĩ tằng công đả quá mân trung, ứng đương thâm tri kỳ địa lợi hiểm dịch. Hiện tại nhĩ thống lĩnh đại quân vi công thành ấp, nhất định yếu án thị phủ hữu lợi nhi quyết định tiến thối, mạc thất lương cơ.”
Hồ mỹ vu thị độ sam quan, hạ quang trạch, thiệu võ thủ tương lý tông mậu dĩ thành đầu hàng. Hồ mỹ trú trát kiến dương, thủ tương tào phục trù dã hàng. Tiến vi kiến ninh, thủ tương đồng thiêm đạt lí ma, tham chính trần tử kỳ xí đồ kiên thủ, sử ngã quân bì kiệt. Hồ mỹ đa thứ thiêu chiến, thủ quân bất xuất, vu thị mãnh công, giá tài đầu hàng. Chỉnh quân nhập thành, thu hào vô phạm. Tróc nã trần tử kỳ đẳng áp tống kinh thành, phu hoạch tương sĩ cửu thiên thất bách dư nhân, càn lương, mã thất sinh súc thậm đa. Kháp phùng thang hòa đẳng dã công thủ liễu phúc châu, diên bình, hưng hóa, hồ mỹ vu thị phái khiển hàng tương dụ hàng đinh, tuyền chư quận. Phúc kiến toàn bộ bình định. Hồ mỹ lưu thủ kỳ địa. Bất cửu ứng triệu phản hồi, tùy chu nguyên chương tuần hạnh biện lương.[3]
Chu nguyên chương kiến lập minh triều hậu, dĩ hồ mỹ vi trung thư bình chương, đồng tri chiêm sự viện sự.
Hồng võ tam niên ( 1370 niên ), hồ mỹ thụ mệnh tiền vãng hà nam chiêu tập khoách khuếch đích cựu bộ chúng. Giá niên đông thiên, luận công thời, chu nguyên chương phong hồ mỹ vi dự chương hầu, niên lộc nhất thiên ngũ bách thạch, cấp dư thế tập bằng chứng, cáo từ trung dĩ đậu dung quy hán nhất sự tương bỉ.
Hồng võ thập tam niên ( 1380 niên ), hồ mỹ bị cải phong vi lâm xuyên hầu, tại trường sa giam đốc kiến tạo đàm phủ. Chu nguyên chương bảng liệt huân thần thời, vị chưởng binh lưỡng hùng chi gian, khả quan vọng nhi bất quan vọng, tiền lai quy phụ giả hữu thất nhân. Giá thất nhân tựu thị: Hàn chính, tào lương thần, dương cảnh, lục tụ, mai tư tổ,Hoàng bânCập hồ mỹ, đô phong vi hầu. Hồ mỹ dữ dương cảnh hữu độc đáng nhất diện chi công huân, chu nguyên chương vưu kỳ dư dĩ hậu đãi.[4]
Hồng võ thập thất niên ( 1384 niên ), hồ mỹ nhân phạm pháp hoạch tội hạ ngục.
Hồng võ nhị thập tam niên ( 1390 niên ),Lý thiện trườngSự phát, chu nguyên chương thân tự hạ chiếu liệt cử gian đảng, thuyết hồ mỹ nhân trường nữ vi quý phi, giai đồng kỳ nữ tế nhiễu loạn cung cấm, sự tình bại lộ, kỳ nữ tế dã thụ hình nhi tử, hồ mỹ tắc bị tứ tự tẫn.[5]
Dĩ long hưng đầu bôn chu nguyên chương, tham dữ chinh trương sĩ thành, chinh mân chi dịch, giai hữu công.
Nữ: Hồ thị, chu nguyên chương quý phi.
Ngoại sanh: Khang thái
《 minh sử 》:Phùng thắng,Phó hữu đức, bách chiến kiêu tương dã. Khảo đương nhật công thần vị thứ, dữ thái tổ bao mỹ chi từ, khởi tại thang hòa,Đặng dũHạ tai.Liêu vĩnh trungTrí dũng siêu mại, công á tống, dĩnh, giai bất đắc dĩ công danh chung, thân tử tước trừ, vi khả khái hĩ. Giang hạ hầuChu đức hưngChi đắc tội dã, thái tổ hựu chi, nhân giới dụ công, hầu, vị đa thô bạo vô lễ, tự thủ bại vong. Hựu vị vĩnh trung sổ phạm pháp, lũ hựu bất thuân. Nhiên tắc hồng võ công thần chi bất hoạch bảo toàn giả, hoặc diệc hữu dĩ tự thủ dư. Dương cảnh, hồ mỹ công tuy bất đãi, nhiên thường biệt tương, các trứ phương diện huân, cố thứ liệt chi vân.[6]
《 minh sử · liệt truyện đệ thập thất 》[6]
