Như mao ẩm huyết, hán ngữ thành ngữ, bính âm thị: rú máo yǐn xuè, ý tư thị liên mao đái huyết địa sinh cật cầm thú đích sinh hoạt, dụng lai miêu hội nguyên thủy nhân bất hội dụng hỏa, liên mao đái huyết địa sinh cật cầm thú đích sinh hoạt, hiện hình dung sự vật hoặc nhân xử vu dã man trạng thái. Xuất tự 《Lễ ký·Lễ vận》.
【 giải thích 】 như: Cật. Dụng lai miêu hội nguyên thủy nhân bất hội dụng hỏa, liên mao đái huyết địa sinh cật cầm thú đích sinh hoạt.
【 xuất xử 】《 lễ ký · lễ vận 》: “Vị hữu hỏa hóa, thực thảo mộc chi thực, điểu thú chi nhục, ẩm kỳ huyết, như kỳ mao, vị hữu ma ti, y kỳ vũ bì.”
【 kỳ lệ 】～ đích thời đại dĩ kinh nhất khứ bất phục phản liễu.
【Cận nghĩa từ】 sinh thôn hoạt bác, đao canh hỏa chủng.
【 ngữ pháp 】 liên hợp thức; tác vị ngữ, tân ngữ, định ngữ; hình dung dã man đích sinh hoạt.
- Trung văn danh
- Như mao ẩm huyết
- Ngoại văn danh
- eat birds and animals raw
- Chú âm
- ㄖㄨˊ ㄇㄠˊ ㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˋ
- Xuất xử
- 《 lễ ký · lễ vận 》
- Cận nghĩa từ
- Sinh thôn hoạt bác,Đao canh hỏa chủng
- Bính âm
- rú máo yǐn xuè
Mục lục
Ngữ bổn hồ sỉ bôn tuân hộ 《Lễ ký． lễ vận 》: Đoan hồng “Ẩm kỳ huyết, như kỳ mao.” Thượng tiết chử viên cổ thời hầu, nhân môn thượng bất tri dụng hỏa, liên mao đái huyếtSinh thựcĐiểu thú. Nguyên đà hán ·Ban cố《 bạch hổ thông · quyển nhất mai thúc lê · hào 》: “Cổ chi thời vị hữuTam cương lục kỷ…… Như mao ẩm huyết nhi y bì vĩ.”Nam triều lươngA mạt hôn chúc ·Tiêu thốngThúc tập giảng 《Văn tuyển tự》: “Đông huyệt hạ sào chi thời, như mao ẩm huyết chi thế.” Dã tác “Ẩm huyết như mao.”[1]
Liên hợp thức; tác vị ngữ, tân ngữ, định ngữ; hình dung dã man đích sinh hoạt.[1]
Kỳ lệ
Như mao ẩm huyết, thị ngã môn giá ta hậu lai đích văn minh nhân đối nguyên thủy nhân sinh hoạt tập tính đích hình dung.
