Vinh châu
Trung quốc cổ đại địa danh
Triển khai2 cá đồng danh từ điều
Vinh châu, trung quốc cổ đại địa danh. Huyện hữu diêm tỉnh thập sở. Hựu hữuĐại công tỉnh,Cố huyện trấn nhân thủ vi danh.
Ứng linh huyện, trung hạ. Đông bắc chí châu nhất bách ngũ thập lí. Bổn hán nam an huyện địa, tùy khai hoàng thập niên vu thử trí đại lao trấn, thập tam niên cải trấn vi huyện. Huyện giới hữu đại lao khê, nhân thủ vi danh.Thiên bảo nguyên niênVi ứng linh.
Huyện hữu diêm tỉnh tứ sở.
Nhất thừa gian ảnh, vinh châu, đườngVõ đứcNguyên niên ( 6 tuần đà 18 ) trí, trị sở tại công tỉnh huyện ( kim tứ xuyên tự cống thị tây thập lí cống tỉnh ). 《 nguyên hòa chí 》 quyển 33, vinh châu: Thủ “Vinh đức sơn vi danh đoạn phán lê”. Lục niên ( 623 ) di tiếu thể mê trị đại lao huyện ( kim tứ xuyên vinh huyện tây ).
Nhị, vinh châu nhất tác huỳnh châu. Kim trinh hữu tam niên (1215) vu vinh hà huyện trí vinh châu, hạt hà tân, vạn tuyền nhị huyện, chúc hàĐông namLộ. Thuyền ai tội khương biện đam triệu đài tông ba nguyên sơ châu phế, cố trị tại kim sơn tây vạn vinh huyện bảo tỉnh điệu câu thôn.
Tam, vinh huyện huyện danh, hiệnTứ xuyên tỉnh tự cống thịVinh huyện cựu xưng, căn cư dĩ hạ lịch sử tư liêu ký tái, cổ thời vinh huyện tức xưng vi vinh châu, hiện tại, vinh châu nhất danh nhưng nhiên kế tục duyên dụng. Tối khai thủy thị tại minh thái tổ hồng võ cửu niên ( 1376 ), nhân vi hàng vinh châu nhi danh vinh huyện. Cảnh nội sơn hữu vinh đức, vinh lê, vinh ẩn, vinh lăng; thủy hữu vinh xuyên. Vinh dã tựu thị ngô đồng, cổ đại thời huyện cảnh nội đích ngô đồng thụ đa, thị “Vinh” danh đích lai nguyên.
Vinh châu.Hòa nghĩa.Hạ. Khai nguyên hộ tứ thiên bát bách thất. Hương nhất thập ngũ. Nguyên hòa hộ bát bách bát thập nhất. Hương nhị thập.
Vũ cống lương châu chi vực. Tần vi thục quận địa, tại hán tức kiền vi quận chi nam an huyện địa, lý hùng cư thục hậu, di liêu cư chi, sở vị thiết sơn sinh liêu dã. Tùy khai hoàng thập tam niên trí đại lao huyện, võ đức nguyên niên cát tư châu đại lao, uy viễn nhị huyện, vu công tỉnh trấn trí vinh châu, thủ vinh đức sơn vi danh dã.
Châu cảnh: Đông tây nhất bách bát thập tam lí. Nam bắc nhất bách ngũ thập lục lí.
Bát đáo: Đông bắc chí thượng đô thủ tư châu lộ, nhị thiên tứ bách cửu thập tứ lí. Đông bắc chí đông đô tam thiên tam bách ngũ thập lí. Đông bắc chí tư châu nhất bách lục thập lí. Nam chí nhung châu tam bách nhất thập lí. Đông nam chí hỗ châu thủy lục lộ tương kiêm ngũ bách tứ thập lí. Tây chí gia châu nhị bách nhất thập lí. Tây bắc chí lăng châu nhị bách nhất thập lí.
Cống, phú: Khai nguyên cống: Ban bố lục thất, lợi thiết. Nguyên hòa cống: Ban bố.
Quản huyện lục: Húc xuyên, tư quan, hòa nghĩa, uy viễn, công tỉnh, ứng linh.
Húc xuyên huyện,Trung hạ. Quách hạ. Bổn hán nam an huyện địa, trinh quan nguyên niên vu thử trí húc xuyên huyện, nhân huyện hữu diêm tỉnh hào húc tỉnh, thủ dĩ danh huyện.
Vinh đức sơn, tại huyện đông bắc tam thập ngũ lí.
Thiết sơn, tại huyện bắc tứ thập lí.
Đại lao khê, xuất huyện bắc thiết sơn hạ, nam lưu, kinh huyện bắc.
Tư quan huyện, trung hạ. Đông nam chí châu cửu thập lí. Bổn hán nam an huyện địa, tấn nghĩa hi thập niên trí dã quan huyện, chúc kiền vi quận. Tùy hậu ngộ dĩ “Dã” vi “Tư” dã. Võ đức nguyên niên chúc gia châu, trinh quan lục niên cải chúc vinh châu.
Bạch nhai sơn, tại huyện tây bắc thập lí.
Hòa nghĩa huyện, trung hạ. Tây nam chí châu nhất bách thất thập lí. Bổn hán tư trung huyện địa, thị hỗ, tư nhị châu giới, tùy đại nghiệp thập nhị niên phân trí hòa nghĩa huyện, dĩ chiêu hòa di liêu, cố dĩ hòa nghĩa vi danh.
Nội giang thủy, tại huyện tây nhất bách thất thập lí.
Huyện hữu diêm tỉnh ngũ sở.
Uy viễn huyện, trung hạ. Tây chí châu thất thập lí. Bổn hán tư trung huyện địa, tùy khai hoàng tam niên vu thử trí uy viễn thú dĩ chiêu phủ sinh liêu, thập nhất niên cải thú vi huyện, chúc tư châu. Võ đức nguyên niên, cải chúc vinh châu.
Thiết sơn, tại huyện tây bắc tứ thập lí.
Uy viễn trấn, tại huyện thành nội.
Huyện hữu diêm tỉnh thất sở.
Công tỉnh huyện, trung hạ. Tây bắc chí châu cửu thập lí. Bổn hán giang dương huyện địa, chúc kiền vi quận. Chu võ đế vu thử trí công tỉnh trấn, tùy nhân chi. Võ đức nguyên niên vu trấn trí vinh châu, nhân cải trấn vi công tỉnh huyện.
Dã khách sơn, tại huyện nam lục thập lí.
Càn long bổn, gia khánh bổn 《 vinh huyện chí 》 tái: “Thiệu hi lục niên thăng vi thiệu hi phủ, đoan bình nhị niên trạch địa kiều trị, bảo hữu hậu phế.”
Đạo quang bổn, quang tự bổn 《 vinh huyện chí 》 tái: “Thiệu hi nguyên niên thăng vi thiệu hi phủ, đoan bình nhị niên trạch địa kiều trị, bảo hữu hậu phế.”
Dân quốc bổn 《 vinh huyện chí 》 tái: “Thiệu hi nguyên niên thăng vi thiệu hi phủ,…… Đoan bình tam niên trạch địa kiều trị, bảo hữu hậu phế. Nguyên sơ châu huyện câu phế, thuận tông thời vi thiệu hi phủ quân dân tuyên phủ tư.”
1993 niên bản 《 vinh huyện chí 》 tái: Lý tông thiệu định lục niên ( 1233 ), cải vinh châu vi thiệu hi phủ, trị sở thiết vinh đức huyện, hạt vinh đức, tư quan, ứng linh, uy viễn 4 huyện. Đoan bình tam niên ( 1236 ), thiệu hi phủ trạch địa kiều trí, thất hữu lục niên ( 1258 ) hậu phế. Nguyên sơ, châu huyện câu phế. Thuận đế chí nguyên tứ niên, lập thiệu hi phủ quân dân tuyên phủ tư.
1997 niên bản 《 tự cống thị chí 》 tái: Tống thiệu định lục niên ( 1233 ), cải vinh châu vi thiệu hi phủ, tống bảo hữu lục niên ( 1258 ), phế thiệu hi phủ.
《 tống sử 》 quang tông bổn kỷ, lý tông bổn kỷ, địa lý chí, bách quan chí đẳng đối thiết thiệu hi phủ, kiều trí, phế trừ đẳng quân vô ký tái.
《 dư địa kỷ thắng 》《 tống sử toàn văn • lý tông bổn kỷ 》《 phương dư thắng lãm 》 hữu quan vu vinh châu thăng thiệu hi phủ đích ký tái.
《 nguyên sử 》 bổn kỷ, bách quan chí, thiệm tư truyện đẳng xử hữu quan vu thiệu hi quân dân tuyên phủ tư đích ký tái.
Nguyên đại thiệu hi quân dân tuyên phủ tư sở hạt tư, phổ, xương, long 4 châu, tức kim tư trung, an nhạc, đại ấp, nhân thọ đẳng địa huyện chí vô quan vu thiệu hi phủ, thiệu hi quân dân tuyên phủ tư chi ký tái.[1]
