Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Tiêu thục phi (? ~655 niên ), danh tự bất tường,Nam lan lăng quận( kimGiang tô tỉnhThường châu thịVõ tiến khu) nhân.Đường cao tôngLý trịPhi tần.
Tiêu thục phi gia thế bất tường, niên khinh thời giá cấp thái tử lý trị, thụ phongLương đệ,Thâm đắc sủng ái. Đường cao tông đăng cơ, tấn vịThục phi,Tiên hậu sinh dục nghĩa dương công chủLý hạ ngọc,Hứa vươngLý tố tiết[1],Tuyên thành công chủ[2].
Vĩnh huyLục niên ( 655 niên ) thập nguyệt, bị dĩ mưu hànhTrấm độcĐích tội danh phế vi thứ nhân,[6]Bất cửu chi hậu,Võ tắc thiênHạ lệnh tươngVương hoàng hậuHòa tiêu thục phi mỗi nhân trách đả nhất bách đồn trượng, khảm điệu thủ túc, đầu nhập tửu hang, cốt túy nhi tử.[12]Vương thị tộc nhân, tiêu thị tộc nhân toàn đô lưu phóngLĩnh nam,Tịnh truy cải vương thị đích tính thị vi “Mãng”, tiêu thị vi “Kiêu”.[3]
- Biệt danh
- Tiêu thục phi
- Sở xử thời đại
- Đường triều
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Xuất sinh địa
- Nam lan lăng quận
- Thệ thế nhật kỳ
- 655 niên
- Chủ yếu thành tựu
- Đường cao tông sủng phi
- Bổn danh
- Tiêu thị
- Tịch quán
- ( kim sơn đông lan lăng )
- Sĩ tộc
- Lan lăng tiêu thị
Tiêu thị nhân phiêu lượng thông tuệ, tuyển tiếnĐông cung,Phong triệu bối viLương đệ.Tiêu lương đệ sinh hạ nhất tử lưỡng nữ. Tiêu lương đệ tối sơ sinh hạ nữ nhi nghĩa dương công chủLý hạ ngọc;Trinh quan nhị thập nhị niên ( 648 niên ) hựu sinh hạ nhi tử hứa vươngLý tố tiết,Trinh quan nhị thập tam niên ( 649 niên ) hựu sinh hạ nữ nhiCao an công chủ.
Trinh quan nhị thập tam niên ( 649 niên ),Đường cao tôngTức vị, chính thức tấn phong tiêu lương đệ viThục phi.Tiêu thị thị sủng nhi kiêu, mục trung vô nhân, bất bảVương hoàng hậuPhóng tại nhãn lí, nhân thử, tại đường cao tông sách phong phi tần thời, vương hoàng hậu hữu ý lập trịnh thị viQuý phi,Nhi sử tiêu thị khuất tiếu thúc tinh cư vu thục phi chi vị.[9-10]
Tiêu thị nhân tư sắc yêu mị thụ sủng, nhi hựu âm ngoan thiện đố, đạo trí vương hoàng hậu thất sủng. Nhi vương hoàng hậu đối tiêu thục phi ngận tật đố, lưỡng nhân hỗ tương tại đường cao tông diện tiền tranh sủng.
Khởi sơ, vương hoàng hậu một hữu nhi tử, tiêu thục phi bỉ giác đắc sủng, vương hoàng hậu thập phân kỵ đố. Tiện ám trung nhượng võ thị lưu phát thúc cầu liên, khuyến cao tông nạpVõ tắc thiênNhập cung, tòng nhi liên hợp tha ban đảo tiêu thục phi. Võ tắc thiên cương tiến cung thời thị phụng vương hoàng hậu thập phân khiêm cung hữu lễ, nhân thử vương hoàng hậu thập phân hoan hỉ, đa thứ tại cao tông diện tiền xưng tán tha. Bất cửu võ tắc thiên đại đắc sủng hạnh, bái viChiêu nghi,Vương hoàng hậu dữ tiêu thục phi giai trục tiệm thất sủng. Kế nhi nhị nhân hựu liên thủ vu hãm võ tắc thiên, đường cao tông quân bất thải nạp.[4]
Tiêu thục phi liên hợp vương hoàng hậu đồng võ chiêu nghi chi gian tương hỗ vu cáo phỉ báng, cao tông bất tương tín vương hoàng hậu, tiêu thục phi đích thoại, duy độc tín nhậm võ chiêu nghi. Vương hoàng hậu bất hội khúc ý thị phụng đường cao tông, tha đích mẫu thânNgụy quốc phu nhânLiễu thị cập cữu củng mạt cữuTrung thư lệnhCầu triệu lan ký liễu tiến kiếnLục cungPhi tần, hựu bất giảng lễ tiết. Võ chiêu nghi quan sát đáo bị vương hoàng hậu khắc bạc đích hạ nhân, tiện dữ chi khuynh tâm tương giao, sở đắc đáo đích thưởng tứ dã yếu phân lương chỉ cấp tha môn. Nhân thử vương hoàng hậu dữ tiêu thục phi đích nhất cử nhất động, võ tắc thiên tất nhiên tri hiểu, tịnh thả đô thượng báo hồng hàn khái cấp đường cao tông.[5]
Vĩnh huyLục niên ( 655 niên ), đường cao tông hạ chiếu xưng: “Vương hoàng hậu, tiêu thục phi mưu hànhTrấm độc,Phế vi thứ nhân, mẫu cập huynh đệ, nhất tịnh trừ danh, lưu phóngLĩnh nam.”[6]
Bất cửu chi hậu,Võ tắc thiênTriệu cầu khương hạ lệnh tươngVương hoàng hậuHòa tiêu thục phi mỗi nhân đồn trượng nhất bách, khảm điệu thủ túc, đầu nhập tửu hang, cốt túy nhi tử. Vương thị tộc nhân, tiêu thị tộc nhân toàn đô lưu phóng lĩnh nam, tịnh truy cải vương thị đích tính thị vi “Mãng”, tiêu thị vi “Kiêu”.[3]
Thần long nguyên niên ( 705 niên ), đường trung tôngLý hiểnPhục vị, khôi phục vương hoàng hậu, tiêu thục phi nguyên lai tính thị.[14]
Tiêu thục phi bị phế hậu, hòa vương hoàng hậu nhất đồng tù cấm tại biệt viện. Đường cao tông tằng tưởng niệm tha môn, vu thị tư hạ lai đáo tha môn đích trụ sở, kiến đáo ốc thất phong bế cực kỳ nghiêm mật, chỉ hữu tống thực vật đích tiểu song khẩu, phi thường bi thương, vấn đạo: “Hoàng hậu, thục phi, nhĩ môn bình an vô sự mạ?” Vương hoàng hậu khóc khấp địa thuyết: “Thiếp đẳng dĩ kinh luân vi cung tì liễu, na lí hoàn hữu giá dạng đích tôn xưng ni, chí tôn( đường đại đối hoàng đế đích kính xưng )Như quả hoàn ký đắc vãng nhật tình phân, nguyện ý sử thiếp đẳng trọng kiến thiên nhật, tựu bả thử viện mệnh danh vi hồi tâm viện ba.” Đường cao tông tiện đáp ứng liễu tha môn đích thỉnh cầu.[7]
Võ tắc thiên tại đắc tri đường cao tông tương thích phóng tiêu thục phi hòa vương hoàng hậu đích tiêu tức hậu, đại nộ, phái nhân tương vương hoàng hậu hòa tiêu thục phi mỗi nhân trách đả nhất bách đồn trượng, đả đắc bì khai nhục trán, tùy hậu khảm khứ thủ cước, đầu nhập tửu hang trung, thuyết đạo: “Nhượng giá lưỡng cá nữ nhân cốt túy!” Chiết ma sổ nhật hậu, nhị nhân tử khứ.[7]
Tiêu thục phi bị võ tắc thiên hạ lệnh đồn trượng thời mạ đạo: “A võ yêu mị giảo hoạt, tài đạo trí ngã luân lạc chí thử! Đãn nguyện lai thế, ngã hóa tác miêu, a võ vi thử, ngã yếu sinh sinh thế thế kết trứ tha đích hầu lung!” Vu thị võ tắc thiên hạ lệnh cung trung bất hứa dưỡng miêu, bất cửu hựu bả tiêu thục phi cải tính vi “Kiêu”. Nhật hậu, võ tắc thiên đa thứ mộng kiến tiêu thục phi hòa vương hoàng hậu xuất lai tác túy, phi trứ đầu phát lưu trứ huyết tượng tử thời đích thảm trạng nhất dạng. Vu thị võ tắc thiên tòngThái cực cungDi cư đáo liễuBồng lai cung( tứcĐại minh cung), bất cửu tái thứ kiến đáo liễu tha môn, tòng thử võ tắc thiên đa cưLạc dương,Chung sinh bất quyTrường an.[7]
- Hoàng kim thạch: Ung đầu cốt túy thương tâm sự, tái thế vi miêu khủng vị chân. Hà khổ đương sơ trì duật bạng, tọa lệnh a võ tác ngư nhân.[8]
- Thái đông phiên:Vương hậu tiêu thục phi, hỗ tương đố kỵ, bổn hữu trí tử chi chinh, võ thị đắc thừa khích nhi nhập, sở vị mộc hủ chú sinh, phu phục thùy vưu?[13]
Niên phân | Ảnh thị bản bổn | Diễn viên | Kịch trung danh |
|---|---|---|---|
1984 | Trần thải yến | ||
1985 | Cung liên hoa | Tiêu vân nhi | |
1995 | |||
2006 | Vô tự bi ca | Tạ kim thiên | |
2003 | Tiêu trân nhi | ||
2011 | Lý na | ||
2011 | Tiêu oản oản | ||
2012 | |||
2013 | |||
2014 | |||
2015 | |||
2015 |
