Thục ( bính âm: shǔ ) vi hán ngữ nhất cấp thông dụng quy phạm hán tự ( thường dụng tự )[1].Thử tự sơ văn kiến vu thương đại giáp cốt văn[2],Kỳ cổ tự hình tượng hữu đại nhãn tình đích trùng tử, bổn nghĩa chỉ nga điệp loại đích ấu trùng, giá cá ý tư hậu lai tả tác “Trục ( zhú )”. Thục hựu thị cổ bộ tộc danh, hậu tác cổ quốc danh.
- Trung văn danh
- Thục
- Bính âm
- shǔ
- Bộ thủ
- Võng, trùng[12]
- Ngũ bút
- LQJU[3]
- Thương hiệt
- WLPLI[3]
- Trịnh mã
- LKRI[3]
- Bút thuận
- Thụ, hoành chiết, thụ, thụ, hoành, phiết, hoành chiết câu, thụ, hoành chiết, hoành, thụ, hoành, điểm
- Tự cấp
- Nhất cấp ( biên hào: 2934 )[1]
- Bình thủy vận
- Nhập thanh nhị ốc[4]
- Chú âm tự mẫu
- ㄕㄨˇ
- Bút họa sổ
- 5+8, 6+7
- Tạo tự pháp
- Tượng hình tự
- Kết cấu
- Thượng hạ kết cấu
- Dị thể tự
- Trục, 𦉶
- Thống nhất mã
- CJK thống nhất hán tự -8700[3]
- Tứ giác mã
- 6012₇[3]
Tự hình diễn biến lưu trình đồ ( văn trung xuất hiện tự hào tham chiếu thử đồ sở kỳ văn tự )[2]Tượng hình tự. Giáp cốt văn trung đích “Thục” tự thị nhất điều hữu đại nhãn tình, nhuyễn động như tàm đích nhục trùng tử ( đồ 1 ): Thượng bộ thị tha nhãn tình đột xuất đích đầu, hạ bộ thị kỳ bàn khúc đích thân tử. Hiện thật trung xác thật tồn tại giá dạng đích trùng, bỉ như kỉ chủng thiên nga đích ấu trùng, bất quá na song “Biện phiệt binh chiếu điệp luyến đại nhãn” kỳ thật thị nghĩ thái đích nhãn ban.[16]Giá chủng trùng tử thị chỉ sở hữu nga, điệp loại đích ấu trùng, tức dã tàm. Dã tựu thị thuyết, “Thục” tự đích bổn nghĩa tựu thị giá chủng “Dã tàm hung ba biện ô”.
Phát triển chí chu đại ( đồ 2-4 ), “Thục” tự thượng bộ biểu kỳ “Tàm nghiệm bi phiệt đầu” đích bộ phân hoàn toàn biến thành liễu nhất chỉ điệu đam nhãn tình đích dạng tử, hạ bộ nguyên bổn quyền khúc đích thân tử dã bị lạp trực liễu. Chỉnh cá tự hình dĩ ngận nan biểu đạt xuất bổn nghĩa, vu thị nhân môn hựu tại kỳ hạ gia liễu nhất cá đại biểu trùng tử đích “Trùng( huǐ )”. Tượng trùng thân nhất bút đích thượng đoan hoặc hữu sức bút, hoặc vô sức bút. Lánh chiến quốc văn tự hoàn hữu nhất đặc thù tả pháp, như đồ 6, thượng bộ hoàn thị “Mục”, hạ bộ thị “Trùng ( huǐ )”, tỉnh lược liễu “Thục” nguyên hữu đích thân thể. Tần đại tiểu triện giai đoạn đích “Thục” tự, thoát thai vu kỳ kim văn tự hình: Thượng diện đích nhãn tình biến thành liễu hoành trí đích “Mục” tự, hạ diện đại biểu “Trùng” đích bộ phân dã tiến nhất bộ tuyến điều hóa liễu. Lịch kinh hán đại đích lệ biến dữ giai hóa, “Thục” tự trục tiệm bút họa hóa, thất khứ liễu tượng hình đích ý vị.[2][5]
“Thục” tự tại giáp cốt văn trung dụng vi địa danh, đãn giá cá địa danh tịnh bất thị tứ xuyên. Căn cư hồ hậu tuyên, cố hiệt cương đẳng tiên sinh đích khảo chứng, giá cá “Thục” nãi thị xuân thu thời kỳ lỗ quốc đích địa phương câu mộ câu, táo binh đại ước thị sơn đông tây nam thái an đáo vấn thượng nhất đái. Giá lí cổ chúc duyện châu. Trung quốc cổ đại hữu nhất cá dân tộc cư trụ tại hiện tại tứ xuyên đích tây bộ, giá cá dân tộc tối tảo đích nhất danh thủ lĩnh khiếu “Tàm tùng”, xưng vi “Tưởng xạ thục vương”. Ước tại công nguyên tiền 316 niên, cổ thục quốc quy tịnh vu tần, tần triều tựu tại kỳ chúc địa tứ xuyên thiết lập liễu “Thục quận”. Tam quốc thời đại, lưu bị tại thành đô xưng đế, lịch sử thượng xưng vi “Thục” hoặc “Thục hán”. Sở dĩ hậu thế nhất trực dĩ “Thục” đại biểu tứ xuyên.[17]
Độc âm | Từ tính | Thích nghĩa | Anh dịch | Lệ cú | Lệ từ |
|---|---|---|---|---|---|
shǔ | Danh từ | caterpillar | 《 thuyết văn giải tự · trùng bộ 》 dẫn 《 thi kinh ·Bân phong · đông sơn》: “Quyên quyên giả thục.” Án, kim bổn 《 thi kinh · bân phong · đông sơn 》 tác “Trục”. | ||
〈 văn ngôn 〉 tế khí. | |||||
( Shǔ ) cổ tộc danh, quốc danh. Phân bố tại kim tứ xuyên tây bộ. Tương truyện tối tảo đích thủ lĩnh danh tàm tùng. Công nguyên tiền 316 niên quy tịnh vu tần, tríThục quận. | 《 thượng thư · mục thệ 》: “Cập dung, thục, khương, mâu, vi, lư, bành, bộc nhân.” | ||||
( Shǔ ) triều đại danh. Hán mạt lưu bị cư ích châu xưng đế, quốc hào hán, hậu vi ngụy sở diệt. Sử xưngThục hán. | Shu Dynasty | ||||
( Shǔ ) triều đại danh. Thập quốc chi nhất, vương kiến sở kiến, kiến đô thành đô, vi hậu đường sở diệt. Sử xưngTiền thục. | |||||
( Shǔ ) triều đại danh. Thập quốc chi nhất, hậu đường mạnh tri tường tại thục, phong thục vương, tự xưng đế, quốc hào thục, vi tống sở diệt. Sử xưngHậu thục. | |||||
( Shǔ ) trung quốc tứ xuyên tỉnh đích biệt xưng. | Sichuan Province | ||||
( Shǔ ) cổ địa danh. Xuân thu thời lỗ địa. Cố chỉ tại kim sơn đông tỉnh thái an thị tây. | 《 dật chu thư · thế phu 》: “Bách vi mệnh phạt tuyên phương, tân hoang mệnh phạt thục.” Chu hữu tằng giáo thích: “Thái an phủ thái an huyện tây hữu thục đình.” | ||||
Hình dung từ | 〈 văn ngôn 〉 nhất; độc. | 《 phương ngôn 》 đệ thập nhị: “Nhất, thục dã. Nam sở vị chi thục.” Chương bỉnh lân 《 tân phương ngôn · thích ngôn 》: “Thục âm thị ngọc thiết, âm tiểu biến tắc như thúc. Phúc châu vị nhất vi thục, nhất xích nhất trượng nhất bách nhất thiên tắc vân thục xích thục trượng thục bách thục thiên, âm giai như thúc.” | |||
① nhất thuyết thử xử đích thục nhưng vi cô độc chi nghĩa. Kiến thanh lý điều nguyên 《 vạn trai tỏa lục 》 quyển bát. Dĩ thượng tham khảo tư liêu:[6-7] | |||||
【 quyển thập tam 】【 trùng bộ 】 thị ngọc thiết ( shǔ )
Quỳ trung tàm dã. Tòng trùng, thượng mục tượng thục đầu hình, trung tượng kỳ thân quyên quyên. 《 thi 》 viết: “Quyên quyên giả thục.”[8]
“Quỳ trung tàm dã”Chú: Quỳ nhĩ nhã thích văn dẫn tác tang. 《 thi 》 viết: Quyên quyên giả trục, chưng tại tang dã. Tự tác tang vi trường. 《 mao truyện 》 viết: Quyên quyên, trục 皃. Trục, tang trùng dã. Truyện ngôn trùng, hứa ngôn tàm giả, thục tự tàm dã. 《 hoài nam tử 》 viết: Tàm dữ thục tương loại, nhi ái tăng dị dã. Tang trung đố tức tù tề.
“Tòng trùng, thượng mục tượng thục đầu hình”Chú: Vị bao.
“Trung tượng kỳ thân quyên quyên”Chú: Thị ngọc thiết. Tam bộ.
“《 thi 》 viết: ‘ quyên quyên giả thục. ’”Chú: 《 bân phong 》 văn. Kim tả bàng hựu gia trùng, phi dã.[9]
Thị ngọc thiết, nhập chúc thường ‖ thục thanh ốc bộ ( shǔ )
Thục, ba thục. 《 thuyết văn 》 viết: “Quỳ trung trùng dã.” 《 hoài nam tử 》 vân: “Tàm dữ thục tương loại nhi ái tăng dị dã.” Diệc tác trục. Thị ngọc thiết. Thập nhị.[10]
【 thân tập trung 】【 trùng tự bộ 】 thục; bộ ngoại bút họa: 7
《 đường vận 》 thị ngọc thiết. 《 tập vận 》 thù ngọc thiết, tịnh âm chúc.
《 thuyết văn 》: Quỳ trung tàm dã. 《 hoài nam tử · thuyết lâm huấn 》: Tàm dữ thục trạng tương thương, nhi ái tăng dị dã. 《 thi · bân phong 》: Quyên quyên giả trục. Bổn tác thục. Tường trục tự chú.
Hựu thú danh. 《 sơn hải kinh 》: Nữu dương chi sơn hữu thú yên, kỳ trạng như mã, kỳ văn như hổ, danh viết lộc thục. Bội kỳ bì vĩ, nghi tử tôn.
Hựu 《 vận hội 》: Kê đại giả vị chi thục kê.
Hựu ba thục, địa danh. Tần trí thục quận, tức ích châu địa.
Hựu 《 nhĩ nhã · thích sơn 》: Độc giả, thục. Sơ: Sơn chi cô độc giả danh thục.
Hựu 《 tự hối bổ 》: Từ khí dã. 《 quản tử · hình thế thiên 》: Bão thục bất ngôn nhi miếu đường ký tu.
Hựu đồng khuê, kiến 《 quy tàng dịch 》. Dương thận viết: Quyên tự tòng thục vi thanh, âm khuê, tắc thục cố hữu khuê âm hĩ.
Khảo chứng: “《 nhĩ nhã · thích sơn 》: ‘ độc sơn, thục. ’” cẩn chiếu nguyên văn độc sơn cải độc giả.[11]
 《 thuyết văn giải tự 》 thư ảnh |  《 thuyết văn giải tự chú 》 thư ảnh |  《 quảng vận 》 thư ảnh |
Tự hình đối bỉ ( giai thể )[3]
Thục tự thư tả bút thuận【 tả pháp 】❶ “Võng” hình thể biển, khuông nội hữu thụ tại thụ trung tuyến. ❷ “Bao” tòng thượng, hữu bao vi “Trùng”, để bộ “Bao” đê “Trùng” cao. ❸ “Bao”, thủ bút phiết đích phiết tiêm để hoành trung tuyến, ㇆ ( hoành chiết câu ) tòng tả thượng cách khởi bút, hữu hành chiết hướng hữu hạ cách câu xuất. ❹ “Trùng”, cư tả hạ cách; biển “Khẩu” đỉnh bộ tại hoành trung tuyến hạ trắc, thụ đoạn tại thụ trung tuyến, mạt bút điểm tại thụ trung tuyến hữu trắc.[12]
Dĩ thượng tham khảo tư liêu:[13]
Tự đầu | Tiểu vận | Vận nhiếp | Thanh điều | Vận mục | Vận hệ | Thanh mẫu | Thanh loại | Khai hợp | Đẳng đệ | Thanh trọc | Phản thiết | Nghĩ âm | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quảng vận | Thục | Thục | Thông | Nhập thanh | Tam chúc | Chung | Thiền | Hợp khẩu hô | Tam đẳng | Toàn trọc | Thị ngọc thiết | ʑjuok | |
Tập vận | Thục | Thông | Nhập thanh | Tam chúc | Chung | Thuyền | Hợp khẩu hô | Tam đẳng | Toàn trọc | Thù ngọc thiết | ʑiok | ||
Trung nguyên âm vận | Thục | Nhập thanh tác bình thanh | Ngư mô | Thẩm | Toàn thanh | ʂiu | |||||||
Hồng võ chính vận | Thục | Nhập thanh | Nhất ốc | Đông | Thiền | Thời | Hợp khẩu hô | Toàn trọc | Thần lục thiết | ʒyuk | |||
Phân vận toát yếu | Thục | Dương nhập | Đệ lục đông đổng đống đốc | Đốc | Thẩm |
( tham khảo tư liêu: Hán điển[14])
Thời đại | Thanh vận hệ thống danh xưng | Vận bộ | Thanh mẫu | Vận mẫu |
|---|---|---|---|---|
Tiên tần | Cao bổn hán hệ thống | ȡ | i̯uk | |
Tiên tần | Vương lực hệ thống | Ốc | ʑ | ǐwɔk |
Tiên tần | Đổng đồng hòa hệ thống | Hầu | ʑ | juk |
Tiên tần | Chu pháp cao hệ thống | Ốc | d | jewk |
Tiên tần | Lý phương quế hệ thống | Hầu | d | juk |
Tây hán | Ốc | |||
Đông hán | Ốc | |||
Ngụy | Ốc | juk | ||
Tấn | Ốc | juk | ||
Nam bắc triều | Bắc ngụy hậu kỳ bắc tề | Ốc chúc | jwok | |
Nam bắc triều | Tề lương trần bắc chu tùy | Ốc chúc | jwok | |
Tùy đường | Cao bổn hán hệ thống | ʑ | i̯wok | |
Tùy đường | Vương lực hệ thống | ʑ | ǐwok | |
Tùy đường | Đổng đồng hòa hệ thống | ʑ | juok | |
Tùy đường | Chu pháp cao hệ thống | dʑ | iuok | |
Tùy đường | Lý phương quế hệ thống | ź | jwok | |
Tùy đường | Trần tân hùng hệ thống | ʑ | ǐuk |
( tham khảo tư liêu: Hán điển[14])
Chú ý: Phương ngôn tự âm đích thanh mẫu hòa vận mẫu dụng quốc tế âm tiêu tiêu chú; các phương ngôn điểm đích tự âm dĩ đương địa thành khu trung lão niên nhân khẩu âm vi y cư, cận tác tham khảo
Phương ngôn loại biệt | Phương ngôn điểm | Thanh mẫu cập vận mẫu | Điều trị | Điều loại | Bị chú |
|---|---|---|---|---|---|
Quan thoại ( bắc kinh quan thoại ) | Bắc kinh | ʂu | 214 | Thượng thanh | |
Quan thoại ( ký lỗ quan thoại ) | Tế nam | ʂu | 55 | Thượng thanh | |
Quan thoại ( trung nguyên quan thoại ) | Tây an | sou | 24 | Dương bình | Vị chú minh dị độc nguyên nhân |
fu | 24 | Dương bình | |||
Quan thoại ( tây nam quan thoại ) | Võ hán | sou | 213 | Dương bình | |
Quan thoại ( tây nam quan thoại ) | Thành đô | su | 21 | Dương bình | |
Quan thoại ( giang hoài quan thoại ) | Hợp phì | ʂuəʔ | 4 | Nhập thanh | |
Quan thoại ( giang hoài quan thoại ) | Dương châu | ʂɔʔ | 4 | Nhập thanh | |
Tấn ngữ | Thái nguyên | suəʔ | 54 | Dương nhập | |
Ngô ngữ | Tô châu | zoʔ | 23 | Dương nhập | |
Ngô ngữ | Ôn châu | dʑyo | 212 | Dương nhập | |
Tương ngữ | Trường sa | səu | 24 | Nhập thanh | |
Tương ngữ | Song phong | ɕiʊ | 35 | Âm khứ | |
Cống ngữ | Nam xương | suk | 5 | Âm nhập | |
Khách gia thoại | Mai huyện | tsuk | 1 | Âm nhập | |
Việt ngữ | Quảng châu | ʃʊk | 2 | Dương nhập | |
Việt ngữ | Dương giang | ʃʊk | 54 | Thượng dương nhập | |
Mân ngữ ( mân nam phiến ) | Hạ môn | siɔk | 5 | Dương nhập | |
Mân ngữ ( mân nam phiến ) | Triều châu | tsuak | 4 | Dương nhập | |
Mân ngữ ( mân đông phiến ) | Phúc châu | syʔ | 4 | Dương nhập | Văn độc |
suɔʔ | 4 | Dương nhập | Bạch độc | ||
Mân ngữ ( mân bắc phiến ) | Kiến âu | tsy | 24 | Âm nhập |
( tham khảo tư liêu: 《 hán ngữ phương âm tự hối 》[15],Hán điển[14])
