Đồng nghĩa từChiêm mỗ sĩ nhị thế( chiêm mỗ sĩ nhị thế ) nhất bàn chỉ chiêm mỗ tư nhị thế ( tô cách lan, anh cách lan cập ái nhĩ lan quốc vương )
Chiêm mỗ tư nhị thế ( anh ngữ: James II, 1633 niên 10 nguyệt 14 nhật —1701 niên 9 nguyệt 16 nhật ), tư đồ á đặc vương triều đệ thập nhị vịTô cách lanQuốc vương cập phục tích hậu đích đệ nhị vị anh cách lan cập ái nhĩ lan quốc vương ( 1685 niên 2 nguyệt 6 nhật —1688 niên 12 nguyệt 11 nhật tại vị ). Tô cách lan đích chiêm mỗ tư thất thế. Tha thị tối hậu nhất vị tín phụng thiên chủ giáo đích tô cách lan,Anh cách lanCậpÁi nhĩ lanQuốc vương. Tha thịTra lý nhất thếĐích thứ tử,Tra lý nhị thếĐích đồng mẫu đệ. Vi vương hậuHanh lợi ai tháp · mã lệ áSở sinh.
Tảo niên thụ phongƯớc khắc công tước,Anh quốc nội chiếnThời bị giam cấm vuThánh chiêm mỗ tư cung.Hậu nam phẫn nữ trang đào vãngHà lanHải nha,Kỳ phụ tra lý nhất thế tử hậu hựu đào vãng pháp quốc tịnh tại pháp quốc quân đội phục dịch, 1660 niên,Hộ quốc côngChính phủ đảo đài, kỳ bào huynh tra lý nhị thế hồi quốc phục vị, chiêm mỗ tư tùy chi phản hồi anh quốc sinh hoạt, hậu nhậm tối cao hải quân đại thần, tô cách lan ủy viên trường đẳng chức, 1685 niên kỳ huynh tra lý nhị thế vô tự nhi vong, chiêm mỗ tư đắc dĩ kế thừa vương vị.
Tha đích thần dân bất tín nhậm tha đích tông giáo chính sách, phản đối tha đích chuyên quyền, tạiQuang vinh cách mệnhTrung tha bị bác đoạt vương vị. Vương vị lạc đáo liễu tha tân giáo đích nữ nhiMã lệ nhị thếHòa nữ tếUy liêm tam thếThủ trung. Chiêm mỗ tư nhị thế thối vị hậu thụ đáoPháp quốcQuốc vươngLộ dịch thập tứĐích bảo hộ. Lộ dịch, tha đích nhi tửChiêm mỗ tư · phất lãng tây tư · ái đức hoa · tư đồ á đặcHòa tôn tửTra nhĩ tư · ái đức hoa · tư đồ á đặcHoàn kế tục sách hoa khôi phục chiêm mỗ tư phái đích vương vị, đãn tối hậu dã một hữu thành công. 1701 niên chiêm mỗ tư nhị thế nhânTâm cơ ngạnh tửTại pháp quốc khứ thế, chung niên 68 tuế.
- Biệt danh
- Ước khắc công tước,Chiêm mỗ tư thất thế
- Xuất sinh địa
- Thánh chiêm mỗ tư cung
- Xuất sinh nhật kỳ
- 1633 niên 10 nguyệt 14 nhật
- Thệ thế nhật kỳ
- 1701 niên 9 nguyệt 16 nhật
- Chủ yếu thành tựu
- Chỉ huyAnh hà chiến tranh
- Bổn danh
- Chiêm mỗ tư nhị thế
- Ngoại văn danh
- James II
- Dân tộc
- Tô cách lan nhân
- Tín ngưỡng
- Thiên chủ giáo
- Tại vị thời gian
- 1685 niên 2 nguyệt 6 nhật －1688 niên 12 nguyệt 11 nhật
- Táng xử
- Pháp quốc thánh nhật nhĩ mạn ngang lai
- Sở tại vương triều
- Tư đồ á đặc vương triều
- Tiền nhậm giả
- Tra lý nhị thế
- Kế nhậm giả
- Uy liêm tam thế( tô cách lan đích uy liêm nhị thế ) cậpMã lệ nhị thế( cộng trị giả )
- Tính biệt
- Nam
Chiêm mỗ tư nhị thế1644 niên tha bị phong viƯớc khắc công tước.TạiAnh quốc nội chiếnThời tha tại bảo hoàng phái đích cơ địaNgưu tânTạm tị.
1648 niên tha hóa trang thành cô nương đào ly chiêm mỗ tư cung đào đáoHà lanHải nhaViên thể điếm.[1]
1649 niên tra lý nhất thế bị cộng hòa đảng nhân xử tử hậuBảo hoàng đảngNhân lập tha đích ca ca viTra lý nhị thế.Đãn tra lý nhị thế bịÁo lợi phất · khắc luân uy nhĩKích bại hậu bị bách đào vong.[2]
Chiêm mỗ tư đào vongPháp quốc,Tha gia nhập liễu pháp quốc quân đội, 1656 niên tra lý dữ anh quốc đích địch nhân tây ban nha đồng minh hậu tha hựu gia nhập liễuTây ban nha quân đội.Kỳ gian ngận đa chiến đấu trung biểu hiện anh dũng tịnh triển hiện xuất chiến tranh tài hoa. Kỳ huynh tra lý tại phục tích đích thời hầu chiêm mỗ sĩ tác vi quân nhân dĩ kinh mỹ danh viễn dương, tại pháp quốc lục quân phục dịch kỳ gian thụ đáoPháp quốc nguyên soáiĐỗ luân niĐích thưởng thức.[2]
1660 niên áo lợi phất · khắc luân uy nhĩ đích trường tửLý tra · khắc luân uy nhĩ( 1626—1712 ) do vu một hữu trị quốc đích tài năng bị nhân dân thôi phiên hậu chỉ đắc lưu vong pháp quốc,Tra lý nhị thếPhản hồi anh quốc thừa cơ phục tích vương vị, chiêm mỗ tư tùy đồng tha nhất khởi hồi đáo anh quốc.[1]Tuy nhiên tha tại vương vị kế thừa đích thuận tự thượng cư đệ nhất vị, đãn đương thời tha chân đích kế thừa vương vị đích khả năng bất đại, nhân vi tra lý đương thời hoàn thị nhất cá niên khinh nhân, hoàn khả năng hữu hài tử.
1660 niên 9 nguyệt, chiêm mỗ tư dữ tra lý tối trọng yếu đích đại thầnKhắc lạp luân đăng bá tướcÁi đức hoa · hải đức đích nữ nhiAn ni · hải đứcKết lượng biện bảng hôn.[2]
Ước khắc công tướcChiêm mỗ tư tích cực tham giaTra lý nhị thếChính phủ đích tư nghị hội, bị nhậm mệnh vi tối cao hải quân đại thần, tạiĐệ nhị thứ anh hà chiến tranhHòaĐệ tam thứ anh hà chiến tranhSơ kỳ tha thịHoàng gia hải quânTối cao chỉ huy quan. Dũng cảm quả đoạn đích chỉ huy liễu nhất hệ liệt hải chiến, 1664 niênHà lan thực dân địaTân a mỗ tư đặc đanBị công khắc hậu bị cải danh vi nữu ước ( tân ước khắc ), tác vi đối tha đích thành quả đích kỷ niệm. Tha dã thị tòng sựNô lệ mậu dịchĐích hoàng giaPhi châu công tưĐích phóng cự thủ lĩnh.[1]
Chiêm mỗ tư nhị thếTra lý nhị thếPhản đối chiêm mỗ tư quy y thiên chủ giáo, tha hạ lệnh chiêm mỗ tư đích tử nữ tất tu án tân giáo bồi dưỡng đại.
1671 niên chiêm mỗ tư đích đệ nhất vị phu nhân khứ thế, tra lý nhị thế dung hứa chiêm mỗ tư vu 1673 niên thú liễu nhất cá thiên chủ giáo đồ vi phụ. Đãn anh quốc nhân đối thiên chủ giáo bất tín nhậm, tha môn nhận viƯớc khắc công tướcPhu nhân ma đức nạp đích mã lệ thị giáo hoàngKhắc lôi mang thập thếĐích gian điệp.[1]
Vi liễu thủ đắcTân giáo đồĐích hoan tâm, 1677 niên chiêm mỗ tư nhượng tha đích nữ nhi mã lệ giá cấp nhất cá tân giáo đồ ( hậu lai đíchUy liêm tam thế). Tuy nhiên như thử tân giáo đồ hoàn thị phạ nhất cá thiên chủ giáo đồ hội thành vi quốc vương.[1]Vưu phó lâm khương chỉ kỳ thị tại tra lý nhị thế đích vương hậu hoài dựng vị sinh hậu giá cá khủng cụ trục tiệm thượng thăng vi hiết tư để lí. Nhất cá thánh công hội đích thần phủ thái tháp tư · áo tư ( Titus Oates ) tạo dao thuyết hữu nhất cá sát tra lý nhi lập chiêm mỗ tư vi quốc vương đích “Thiên chủ giáo âm mưu”.NhiƯớc khắc công tướcĐích tư nhân bí thư khoa nhĩ mạn ( Coleman ) đích tín kiện bị chính phủ một thu, kỳ trung đích bộ phân tín kiện ngôn từ xúc tiến liễu nhân dân đích phẫn nộ. Tra lý nhị thế vô nại chi hạ tương tha tiên hậu tống đáoBố lỗ tắc nhĩLưu phóng dĩ bình tức chúng nộ. 1680 niên tra lý chỉ mệnh tha viTô cách lanTối cao ủy viên trường, tha tạiÁi đinh bảoĐích hạo lợi lỗ cung định cư.
Tại anh quốc hứa đa hữu quyền thế đíchHuy cách đảngNghị viên xí đồ thủ tiêu chiêm mỗ tư đíchKế thừa quyền.Hữu nhân thậm chí nguyện ý nhượng tra lý đíchTư sinh tửĐăng thượng vương vị.
1679 niên đương thủ tiêu chiêm mỗ tư vương vị đích pháp lệnh kỉ hồ yếu thông quá quốc hội thời tra lý tuyên bố giải tán quốc hội ( giá cá pháp lệnh thị anh quốcLưỡng đảng chếĐích khai thủy, anh quốcHuy cách đảngThị chi trì giá cá pháp lệnh đích đảng phái, nhiThác lợi đảngThị phản đối giá cá pháp lệnh đích đảng phái ), 1680 niên hòa 1681 niên triệu khai đích nghị hội dã nhân đồng nhất nguyên nhân bị giải tán.
1681 niên đích quốc hội bị giải tán hậu một hữu tái triệu khai quốc hội. Đương thời tra lý ngận đắc nhân tâm, nhân thử chiêm mỗ tư đắc dĩ vu 1682 niên trọng phản anh quốc, tha thành vi thác lợi đảng đích thủ lĩnh, tra lý vu 1684 niên khôi phục liễu tha tác vi tối cao hải quân đại thần đích chức vụ.
1685 niênTra lý nhị thếMột hữu hợp pháp tử nữ tựu tử liễu. Tại tha lâm tử tiền tha hoàn quy y liễu thiên chủ giáo, tha đích đệ đệ chiêm mỗ tư nhị thế kế vị. Tuy nhiên hạ viện tằng kinh bài xích chiêm mỗ sĩ, nhi thả tha quy y thiên chủ giáo, đãn thị chiêm mỗ sĩ kế thừa vương vị đích thời hầu khước xuất nhân ý liêu địa bình an vô sự.[1]Kế vị hậu tha lập tức công khai tố di tát, đãn dã thông triXu mật việnCập 1685 niên triệu tập đích nghị hội, tha tương bảo hộ anh quốc quốc giáo ( thánh công hội ), nhân vi “Kỳ thành viên tại tối khốn nan đích thời khắc biểu hiện xuất nan năng khả quý đích trung thành”. Nghị hội thử thời dã ngận cấp tân quốc vương diện tử, tha môn quyết định cấp quốc vương nhất đại bút tiền, thử thời đích nghị hội do kiên cường đích vương đảng phái hòa thánh công hội thành viên tổ thành. Đãn thị tiếp hạ lai nghị hội nhượng quốc vương công bố nhất hạng tuyên ngôn đối “Sở hữu bất tín phụng anh cách lan quốc giáo giả” án chiếu pháp luật bạn sự, giá nhượng quốc vương cảm đáo ngận não hỏa, bổn lai quốc vương đích ý tư chính hảo tương phản, tha hi vọng bả la mã thiên chủ giáo hòa tân giáo trung đích bất tín phụng quốc giáo giả song song trí vu dữ thánh công hội thần dân nhất thị đồng nhân đích địa vị.[2]
1685 niên 6 nguyệt tô cách lan tao đáo a cái nhĩ bá tước ( tham giaA cái nhĩ công tướcTừ điều hạ đích đệ 9 a cái nhĩ bá tước ) chỉ huy đích bạn loạn đích võ trang đích nhập xâm,Tra lý nhị thếĐích tư sinh tửMông mao tư công tướcTắc tại anh cách lan tây nam bộ đăng lục, đãn thị tha môn khoái tựu bị kích hội. Tra lý đích tư sinh tử tạiLuân đôn thápBị xử tử, đãn giá thứ sự kiện sử chiêm mỗ tư khai thủy đối tha đích thần dân sản nghi tâm. Tha hạ lệnh nghiêm trừng tạo phản giả, giá cá quá độ đích thố thi sử đắc công chúng nhận vi tha môn đích quốc vương thị cá bạo quân. Thử thời đích nghị hội đối quốc vương thị trung thành đích. Đáo liễu thu thiên, chiêm mỗ sĩ quyết định bất cố đệ nhất cá thẩm tra điều lệ nhi duẫn hứa la mã thiên chủ giáo đồ quân quan tại quân trung phục dịch, tịnh thả kiên trì đối bất tín phụng quốc giáo đích nhân đình chỉ chấp hành hữu quan hình pháp, dẫn khởi hạ viện đích kháng nghị, nghị hội dã vô ý duy trì cương cương chiến thắng mông mao tư công tước do thiên chủ giáo đồ sung nhậm quân quan đíchThường bị quân.Giá thời đích nghị hội biến đắc nan dĩ giá ngự.
Chiêm mỗ sĩ vu thị tại 1685 niên 11 nguyệt 20 nhật hạ lệnh bế hội, đáo liễu 1687 niên tắcGiải tán nghị hội.Nhân thử chiêm mỗ sĩ thất khứ liễu mỗ ta hứa nặc cấp tha đích thu nhập, đãn thị tha khước khả dĩ lợi dụng tha đích đặc quyền tạm đình hoặc giả thủ tiêu mỗ ta pháp luật, dĩ tiện thật hành tông giáo hoàn toàn bình đẳng đích chính sách.
Chiêm mỗ sĩ chỉ định liễu nhất cá giáo sĩ ủy viên hội, dụng ý trở chỉ thánh công hội giáo sĩ tòng bố đạo đàn thượng công kích la mã thiên chủ giáo đíchTông giáo tín điều,Giá chủng bố đạo bị chiêm mỗ sĩ xưng vi “Khinh suất đích bố đạo”. Tiếp trứ nhất cá phán lệ bị tống đáo cao đẳng pháp viện, tại pháp quan bị thanh tẩy hậu đích cao đẳng pháp viện phán định, tại cá biệt tình huống hạ, chiêm mỗ sĩ khả dĩ bất thụ pháp luật đích ước thúc. Giá cá phán quyết sử chiêm mỗ sĩ năng cú tiếp nạp thiên chủ giáo đồ tiến nhập xu mật viện, năng cú tự do nhậm mệnh la mã thiên chủ giáo đồ vi lục, hải quân quân quan, thậm chí năng tuyển nhậm la mã thiên chủ giáo đồ tạiNgưu tân đại họcCác học viện nhậm chức.
1687 niên 4 nguyệt tha phát bố đệ nhất hào tín giáo tự do tuyên ngôn, mục đích tại vu hoàn toàn đíchTông giáo tự do.
1688 niên, chiêm mỗ sĩ phát bố đệ nhị hào tín giáo tự do tuyên ngôn, chỉ kỳ thánh công hội giáo sĩ tố lễ bái thời tại bố đạo đàn thượng lãng độc. Tối hậu, chiêm mỗ sĩ bả tự kỷ đích lưỡng cáNội đệGia dĩ miễn chức, nhân vi tha môn thị tân giáo đồ nhi bất hoàn toàn đồng ý quốc vương đích chính sách. Tha tại ba lê tiếp kiến giáo tông đích đại biểu, giá thị tòng giá thị tự mã lệ nhất thế dĩ lai đệ nhất thứ giáo hoàng đại biểu lai đáo anh quốc. Chiêm mỗ tư đích sám hối mục sư thị nhất cá gia tô hội đích nhân, tha vưu kỳ bị tân giáo đồ cục sấm khán tác địch nhân, giá ta thố thi sử đắc chiêm mỗ tư thất khứ liễu bổn lai chi trì tha đích đồng minh giả.[2]
1688 niên hạ thiên, chiêm mỗ sĩ đích thống trị xuất hiện chuyển chiết. Khảm đặc bá lôi đại chủ giáo hòa lục danh chủ giáo thượng thư yếu cầu quốc vương triệt tiêu quan vu phát bố đệ nhị hào tín giáo tự do tuyên ngôn đích mệnh lệnh, nguyên nhân thịTra lý nhị thếTại vị thời nghị hội tằng nhất tái kiên trì, quốc vương vô quyền thủ tiêuHình pháp điển.Chiêm mỗ sĩ đại nộ, tương thất danh chủ giáo trảo khởi lai thẩm phán, nhân vi tha môn tiến hành phiến động tính phỉ báng. Đãn thịBồi thẩm đoànTuyên phán tha môn vô tội, giá nhất phán quyết nhượng bình dân hòa quân đội đô cảm đáo cao hưng. 6 nguyệt 10 nhật vương hậu sinh hạ liễu nhất tử —— hậu lai bị xưng vi “Lão ký du vương vị giả”. Giá tựu gia đại liễu kiến lập nhất cá thiên chủ giáo vương triều đích nguy hiểm liễu ( hữu nhân xưng thật tế thượng chiêm mỗ tư đích nhi tử thị tử thai, đãn biệt nhân hoán liễu nhất cá hoạt thai, bất quá giá cá thuyết pháp một hữu nhậm hà căn cư ), lục danh chủ giáo bị tuyên bố vô tội đích đương thiên,Luân đônChủ giáo hòa lục danh tục nhân —— hậu lai bị xưng vi “Thất tiên tử” —— bí mật yêu thỉnh chiêm mỗ sĩ đích ngoại sanh hòa nữ tế, áo luân trị công tước uy liêm đáo anh cách lan lai bảo vệ tự do hòa tài sản, tịnh duy hộ kỳ thê đích kế vị quyền, nhân vi, cư thuyết sinh hạ giá vị “Lão ký du vương vị giả” thị sở vị “Điệu bao”.[1]Uy liêm tam thếTại hà lan dữ thiên chủ giáo đíchPháp quốc quốc vươngLộ dịch thập tứTác chiến, bị khán tác thị tân giáo đích hi vọng nhân.
Chiêm mỗ sĩ thanh sở tri đạo tự kỷ bất năng vận dụng đặc quyền vô hạn địa xác bảoTông giáo tín ngưỡng tự do.Nhân thử tha hoa ngận đại đích khí lực khứ lấn tuyển nhất cá thừa đam phế trừ hình pháp hòa lưỡng cá thẩm tra điều lệ đích nghị hội. Đãn thị tại tân đích nghị hội tuyển cử dĩ tiền,
1688 niên 6 nguyệt 30 nhật nhất quần tín giáo quý tộc yếu cầu uy liêm đái quân tiến nhập anh quốc. 9 nguyệt thời uy liêm tương yếu tiến công anh quốc dĩ kinh phi thường minh hiển, đãn chiêm mỗ tư cự tuyệt liễu pháp vươngLộ dịch thập tứVi tha đề cung quân đội đích kiến nghị, nhân vi tha phạ giá dạng canh gia dẫn khởi anh quốc nhân đích phản đối. Tha tương tín tha đích quân đội túc dĩ để kháng uy liêm. Đãn tha thác liễu.[1]
1688 niên 11 nguyệt 5 nhật uy liêm đăng lục hậu sở hữu đích tân giáo quân quan đô bạn biến liễu, bao quát tập kết tại tác nhĩ tư bá lí phòng ngự hà lan đích lục quân thủ trường, tha tình phụA lạp bối lạp · khâu cát nhĩĐích huynh đệ, nhất thủ đề bạt đíchƯớc hàn · khâu cát nhĩ.Hậu lai chỉnh cá hải quân dã quy thuận liễu uy liêm. Chiêm mỗ tư tự kỷ đích nữ sát hàn nãi nhi an ni dã tham gia liễu nhập xâm quân tịnh đái tẩu liễu hứa đa vương thất đích chi trì giả. Niên khinh thời anh dũng vô bỉ đích chiêm mỗ sĩ thử thời vô tâm trọng chỉnh bộ đội, tha tương thê nhi tống đáo quốc ngoại, tịnh dương trang dữ uy liêm hiệp thương triệu tập nhất thứ tự do đích nghị hội. 12 nguyệt 11 nhật tha sấn nhân bất bị lưu xuất thủ đô, tương vương quốc đích đại ấn nhưng tiếnThái ngộ sĩ hàTịnh xí đồ đào vãng pháp quốc, đãn tại khẳng đặc đăng thuyền ngoại đào thời bị ngư phu nhận xuất tịnh bị bộ. Uy liêm bất hi vọng chiêm mỗ tư thành vi nhất cáTuẫn giáo giả,Nhân thử vu 12 nguyệt 23 nhật cố ý nhượng tha đào bào liễu. Lộ dịch thập tứ thu nạp liễu chiêm mỗ tư, cấp liễu tha nhất tọa cung điện hòa ngận cao đích thu nhập.
Chiêm mỗ tư ly khai vương quốc thời một hữu nghị hội triệu khai, tuy nhiên nhất bàn nghị hội do quân chủ triệu khai, đãn uy liêm triệu tập liễu nhất thứ “Quán lệ nghị hội” ( quán lệ nghị hội nhất bàn tại vương vị không khuyết đích thời hầu triệu khai, bỉ như nội chiến hậu tương vương vị thụ dưTra lý nhị thếĐích tựu thị nhất cá quán lệ nghị hội ).
1689 niên 2 nguyệt 12 nhật quán lệ nghị hội thân minh chiêm mỗ tư vu 12 nguyệt 11 nhật đào ly luân đôn thời tựu dĩ kinh tự động phóng khí vương vị liễu, nhân thử vương vị không khuyết ( hội nghị một hữu tương vương vị thụ dư chiêm mỗ tư đích nhi tử ). Hội nghị quyết định lập chiêm mỗ tư đích nữ nhi mã lệ vi nữ vương, tha dữ tha đích trượng phu uy liêm tam thế cộng đồng thống trị. Đồng niên 4 nguyệt 11 nhật tô cách lan đích nghị hội thông quá liễu đồng dạng đích quyết nghị.
Uy liêm hòa mã lệ thượng đài hậu thủ tiên thông quá liễu nhất cá pháp lệnh tuyên bố quán lệ nghị hội đích quyết định sinh hiệu, uy liêm hòa mã lệ chính thức thành vi quân chủ, chiêm mỗ tư phóng khí liễu vương vị. Thử ngoại giá cá pháp lệnh hoàn thân minh chiêm mỗ tư lạm dụng quyền lợi: Tha phóng khí liễu lập thệ pháp, nhân vi thất vị chủ giáo thượng thuật tựu bị bộ, kiến lập liễu nhất chi thường quy quân hòa thi gia khốc hình. Tối hậu giá cá pháp lệnh hoàn tả minh liễu vương vị đích kế thừa nhân thuận tự: Thủ tiên thị uy liêm hòa mã lệ đích hài tử ( giả như tha môn hữu hài tử đích thoại ), nhiên hậu thị công chủ an ni hòa tha đích hài tử, tối hậu thị uy liêm giả như tái thú đích thoại đích hài tử.[2]
1689 niên 3 nguyệt chiêm mỗ tư đái lĩnh nhất chi pháp quốc quân đội tạiÁi nhĩ lanĐăng lục.Ái nhĩ lan nghị hộiMột hữu tùy tòngAnh quốc nghị hộiNhi thị tuyên bố chiêm mỗ tư y nhiên thị quốc vương. Đãn 1690 niên 7 nguyệt 1 nhật chiêm mỗ tư tạiBa ni chiến dịchTrung chiến bại. Tha đào vong pháp quốc. Do vu tha như thử khiếp nọa tha đích ngận đa truy tùy giả dã đô phóng khí liễu tha. Tại ái nhĩ lan tha hoạch đắc liễu “Thỉ chiêm mỗ tư” ( Séamus á Chaca ) đích xưng hào.
Chiêm mỗ tư thử hậu trụ tại thánh - nhật nhĩ mạn - ông - lai y đích vương cung lí, 1696 niên hữu nhân xí đồ thứ sát uy liêm tam thế nhượng tha trọng phản vương vị, đãn một hữu thành công. Đồng niên lộ dịch thập tứ kiến nghị tha tạiDương · tác biệt tư cơTử hậu cạnh tuyểnBa lan quốc vương.Đãn chiêm mỗ tư cự tuyệt liễu, nhân vi tha phạ tái tiếp thụ ba lan vương vị hậu tha tựu chính thức phóng khí liễu anh quốc vương vị liễu. Giá sử đắc lộ dịch ngận bất cao hưng, thử hậu lộ dịch dã bất chi trì chiêm mỗ tư liễu.
1697 niên lộ dịch dữ uy liêm thiêm thự liễu nhất cá điều ước chính thức trung chỉ liễu song phương đích địch đối. Thử hậu chiêm mỗ tư tại thánh nhật nhĩ mạn độ quá dư sinh, kiền thành địa hối hận tự kỷ phạm hạ đích tội hành. Trực đáo tử vu tâm cơ ngạnh tắc, tha hoàn tại truy cầu nữ tính.[1]Tha tử hậu táng tại thánh - nhật nhĩ mạn - ông - lai y.
1694 niênMã lệ nhị thếKhứ thế, 1702 niên uy liêm tam thế thệ thế hậu chiêm mỗ tư niên khinh đích nữ nhi an ni thành vi nữ vương. Tại 1701 niên công bố đích pháp lệnh trung thân minh: Giả như tại 1689 niên đích pháp lệnh trung sở quy định đích kế thừa nhân toàn bộ vô tử tử vong hậu, vương vị do nhất cá đức quốc đích viễn thânHán nặc uyĐíchTác phỉHòa tha đích tân giáo hậu đại kế thừa. Nhân thử 1714 niênAn ni nữ vươngTử hậu vương vị do tác phỉ đích nhi tửKiều trị nhất thếKế thừa.
Chiêm mỗ tư đích lưỡng cá nhi tử hoàn thí đồ trọng phản vương vị, tại kiều trị nhất thế kế vị hậu tại tô cách lan tiến hành quá nhất thứ bạo động, đãn một hữu đa thiếu kết quả. Tha đích nhị tử thị nhất cá xu cơ chủ giáo, vô tử, nhân thử tha tử hậu thật tế thượng chiêm mỗ tư đích gia tộc tựu vô hậu liễu. Tuy nhiên như thử nhất trực hữu nhận vi chiêm mỗ tư thị anh quốc vương vị chính thống đích nhân, tha môn tuyên xưng chiêm mỗ tư đích hậu đại tử tẫn hậu nhất ta viễn thân y nhiên hữu kế thừa quyền. Giá cá vương tộc hệ liệt đích kế thừa nhân ứng cai thị ba phạt lợi á công tước phất lãng tì, tuy nhiên ba phạt lợi á gia tộc một hữu nhân yếu cầu anh quốc đích vương vị, đãn y nhiên hữu nhân xưng phất lãng tì vi “Phất lãng tây tư nhị thế”.[2]
Quan hệ | Tiêu tượng | Danh tự | Sinh tốt niên | Giản giới |
|---|---|---|---|---|
Đệ nhất nhậm Thê tử |  An ni · hải đức | 1637 niên 3 nguyệt 12 nhật — 1671 niên 3 nguyệt 31 nhật | 1660 niên, chiêm mỗ tư dữ an ni · hải đức kết hôn, lưỡng nhân hữu bát danh tử nữ: | |
Tử nữ | —— | Tra nhĩ tư · tư đồ á đặc ( Charles Stuart ) | 1660 niên 10 nguyệt 22 nhật — 1661 niên 5 nguyệt 5 nhật | Kiếm kiều công tước, yêu chiết |
 Mã lệ nhị thế | ( Mary II ) | 1662 niên 4 nguyệt 30 nhật — 1694 niên 12 nguyệt 28 nhật | Anh quốc nữ vương. 1677 niên dữ biểu huynh áo lan trị thân vươngUy liêm tam thế( hậu kiêm anh quốc quốc vương ) kết hôn, vô hậu đại | |
 Chiêm mỗ tư · tư đồ á đặc | Chiêm mỗ tư · tư đồ á đặc ( James Stuart ) | 1663 niên 7 nguyệt 12 nhật — 1667 niên 6 nguyệt 20 nhật | Kiếm kiều công tước, yêu chiết | |
 An ni nữ vương | ( Anne of Great Britain ) | 1665 niên 2 nguyệt 6 nhật — 1714 niên 8 nguyệt 1 nhật | Anh quốc nữ vương. 1683 niên dữ đan mạch đích ước căn vương tử ( đan mạch quốc vươngPhất lôi đức lí khắc tam thếChi tử ) kết hôn, vô hạnh tồn hậu đại | |
—— | Tra nhĩ tư · tư đồ á đặc ( Charles Stuart ) | 1666 niên 7 nguyệt 4 nhật — 1667 niên 5 nguyệt 22 nhật | Khẳng đức nhĩ công tước, yêu chiết | |
—— | Ai đức gia · tư đồ á đặc ( Edgar Stuart ) | 1667 niên 9 nguyệt 14 nhật — 1671 niên 6 nguyệt 8 nhật | Kiếm kiều công tước, yêu chiết | |
—— | Hanh lợi ai tháp · tư đồ á đặc ( Henrietta Stuart ) | 1669 niên 1 nguyệt 13 nhật — 1669 niên 11 nguyệt 15 nhật | Yêu chiết | |
—— | Khải sắt lâm · tư đồ á đặc ( Catherine Stuart ) | 1671 niên 2 nguyệt 9 nhật — 1671 niên 12 nguyệt 5 nhật | Yêu chiết | |
Đệ nhị nhậm Thê tử |  Mã lệ á · bối á đặc lệ thiết · đức tư đặc | 1658 niên 10 nguyệt 5 nhật — 1718 niên 5 nguyệt 7 nhật | Chiêm mỗ tư vu 1673 niên dữ mã lệ á · bối á đặc lệ thiết · đức tư đặc kết hôn, hữu thập nhị danh tử nữ: | |
Tử nữ | —— | Tử thai | 1674 niên 3 nguyệt hoặc 5 nguyệt | —— |
—— | Khải sắt lâm · lao lạp · tư đồ á đặc ( Catherine Laura Stuart ) | 1675 niên 1 nguyệt 10 nhật — 1675 niên 10 nguyệt 3 nhật | Tử vu kinh quyết | |
—— | Tử thai | 1675 niên 10 nguyệt | —— | |
 Y toa bối nhĩ · tư đồ á đặc | Y toa bối nhĩ · tư đồ á đặc ( Isabel Stuart ) | 1676 niên 8 nguyệt 28 nhật — 1681 niên 3 nguyệt 2 nhật | Yêu chiết | |
—— | Tra nhĩ tư · tư đồ á đặc ( Charles Stuart ) | 1677 niên 11 nguyệt 7 nhật — 1677 niên 12 nguyệt 12 nhật | Kiếm kiều công tước, yêu chiết | |
—— | Y lệ toa bạch · tư đồ á đặc ( Elizabeth Stuart ) | Ước 1678 niên | —— | |
—— | Tử thai | 1681 niên 2 nguyệt | —— | |
—— | Hạ lạc đặc · mã lệ á · tư đồ á đặc ( Charlotte Maria Stuart ) | 1682 niên 8 nguyệt 16 nhật — 1682 niên 10 nguyệt 16 nhật | Yêu chiết | |
—— | Tử thai | 1683 niên 10 nguyệt | —— | |
—— | Tử thai | 1684 niên 5 nguyệt | —— | |
 Chiêm mỗ tư · phất lãng tây tư · ái đức hoa · tư đồ á đặc | ( James Francis Edward Stuart ) | 1688 niên 6 nguyệt 10 nhật — 1766 niên 1 nguyệt 1 nhật | 1719 niên dữ mã lệ á · khắc lai môn đế na · tác biệt tư tạp ( ba lan quốc vươngDương · tác biệt tư cơĐích tôn nữ ) kết hôn, hữu hậu đại | |
 Lộ dịch toa · mã lệ á · đặc lôi toa · tư đồ á đặc | Lộ dịch toa · mã lệ á · đặc lôi toa · tư đồ á đặc ( Louisa Maria Teresa Stuart ) | 1692 niên 6 nguyệt 28 nhật — 1712 niên 4 nguyệt 18 nhật | Vị hôn vô hậu | |
Tình phụ |  A lạp bối lạp · khâu cát nhĩ | 1648 niên 2 nguyệt 23 nhật — 1730 niên 5 nguyệt 30 nhật[3] | 1665 niên tả hữu thành vi chiêm mỗ tư đích tình phụ, lưỡng nhân hữu tứ danh tư sinh tử nữ:[3] | |
Tư sinh Tử nữ | —— | Hanh lợi ai tháp · phỉ tì chiêm mỗ tư ( Henrietta FitzJames )[4] | 1667 niên — 1730 niên 4 nguyệt 3 nhật[4] | 1683 niên 11 nguyệt 29 nhật dữ hanh lợi · ốc nhĩ đức cách lôi phu tước sĩ kết hôn, hữu hậu đại; 1695 niên 4 nguyệt 3 nhật dữ đệ tam đại gia nhĩ mạc gia tử tước bì nhĩ tư · ba đặc lặc kết hôn, vô hậu đại[4] |
 Chiêm mỗ tư · phỉ tì chiêm mỗ tư | ( James FitzJames ) | 1670 niên 8 nguyệt 21 nhật — 1734 niên 6 nguyệt 12 nhật | Chiêm mỗ tư ngận xuất danh đích tư sinh tử.Tây ban nha vương vị kế thừa chiến tranhTrung đích pháp quốc nhất phương đích danh tương, đặc uy đức hà bạn bối lí khắc công tước nguyên soái. | |
—— | A lạp bối lạp · phỉ tì chiêm mỗ tư ( Arabella FitzJames )[5] | 1672/1673 niên — 1704 niên 11 nguyệt 7 nhật[5] | Vị hôn vô hậu[5] | |
—— | Hanh lợi · phỉ tì chiêm mỗ tư ( Henry FitzJames )[6] | 1673 niên 8 nguyệt 6 nhật — 1702 niên 12 nguyệt 16 nhật[6] | A nhĩ bỉ mã nhĩ công tước. 1700 niên 7 nguyệt 20 nhật dữ mã lệ · gia bố lệ ai lặc · đa địch bối nhĩ kết hôn, hữu nhất nữ[6] | |
Tình phụ |  Khải sắt lâm · tắc đức lợi | Khải sắt lâm · tắc đức lợi[7] | 1657 niên 12 nguyệt 21 nhật — 1717 niên 10 nguyệt 26 nhật[7] | Đa thiết tư đặc nữ bá tước. Lưỡng nhân hữu lưỡng danh tư sinh tử nữ:[7] |
Tư sinh Tử nữ |  Khải sắt lâm · đạt ân lợi | Khải sắt lâm · đạt ân lợi ( Catherine Darnley )[8] | 1681 niên — 1743 niên 3 nguyệt 13 nhật[8] | 1699 niên 10 nguyệt 28 nhật dữ đệ tam đại an tư lợi bá tước chiêm mỗ tư · an tư lợi kết hôn, hữu nhất nữ, 1701 niên 6 nguyệt 12 nhật ly hôn; 1705/6 niên 3 nguyệt 16 nhật dữ đệ nhất đại bạch kim hán hòa nặc mạn bỉ công tước ước hàn · tạ phỉ nhĩ đức kết hôn, hữu hậu đại[8] |
—— | Chiêm mỗ tư · đạt ân lợi ( James Darnley )[9] | 1684 niên —1685 niên[9] | Yêu chiết[9] |
Chiêm mỗ tư niên khinh thời thị cá ngận hữu tài hoa hòa năng càn đích quân nhân, đãn thị cá cấp tính tử đích, cuồng vọng tự đại, đối nghệ thuật hòa khoa học nhất khiếu bất thông, trầm nịch tửu sắc. Do vu hại phạ tượng phụ thân nhất dạng thượng đoạn đầu đài, tha khinh dịch địa tương vương vị tống cấp tự kỷ đích nữ tế. Đối vu tha tại tông giáo vấn đề thượng đích cố chấp thái độ,Lộ dịch thập tứNgận thị bất dĩ vi nhiên, xưng chiêm mỗ sĩ thị vi liễu nhất đài di tát nhi phao khí tam cá vương quốc đích sỏa qua, nhân vi tha đích gia gia, vĩ đại đíchHiện thật chủ nghĩa giảChiêm mỗ tư nhất thếTại tông giáo vấn đề thượng tựu ngận linh hoạt.[1]
