Dự chương vương
Trung quốc ngụy tấn nam bắc triều thời kỳ tước vị
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Dự chương vương, vi trung quốc lịch sử thượng tạiDự chươngSở phân phong đích quốc vương hoặc giả vương tước, đa kiến vuNgụy tấn nam bắc triềuThời kỳ. Lịch triều khả khảo giả 21 nhân, lịch sử thượng giác trứ danh đích dự chương vương hữu tấn dự chương vươngTư mã sí( tấn hiếu hoài đế ), nam triều tống dự chương vươngLưu tử thượng,Nam triều tề dự chương vươngTiêu nghi,Nam triều lươngDự chương vươngTiêu hoan,Tiêu đốngĐẳng.
- Trung văn danh
- Dự chương vương
- Đông ngô
- Tôn ( vũ đan )
- Tấn triều
- Tư mã sí, tư mã thuyên, tư mã đoan, hoàn thăng
- Bắc ngụy
- Thác bạt quỳ, thác bạt hựu
- Lưu tống
- Lưu tử thượng
- Nam tề
- Tiêu nghi, tiêu nguyên lâm
- Nam lương
- Tiêu toản, tiêu hoan, tiêu đống
- Trần triều
- Trần lập, trần thúc anh
- Tùy triều
- Dương giản
- Đường triều
- Lý đản
- Tống triều
- Triệu tông ngạc, triệu hiếu tham
- Liêu quốc
- Gia luật thiếp bất
- Nam minh
- Kim thanh hoàn
Mục lục
Tôn ( vũ đan ), tự ( thảo chưng liên quýnh ) đông ngô cảnh đếTôn hưuTrường tử. Công nguyên 26 định tịch thiết bạch hiệt 2 niên bị tôn hưu lập vi thái tử, 264 niên,Tôn hạoTức vị cố ảnh đa phong dự chương vương, 266 niên vi tôn hạo sở sát.[1]
Tôn hưu tứ cá nhi tử đích danh hòa tự đô thị thiên tích tự. Tôn ( vũ đan ) đích ( vũ đan vi phù táo ) thị thượng vũ hạ đan, âm khương thị hôn lăng wān.[2]Địa xu biện biểu tự ( thảo nha tập quýnh ) âm qì.[3]
Tấn hoài đếTư mã sí( 284 niên －313 niên ), tự phong độ, tây tấn vương triều đích đệ tam đại hoàng đế, công nguyên 307－311 niên tại vị. ViTư mã viêmĐích đệ nhị thập ngũ tử. Sơ phong dự chương vương, huệ đế tại vị kỳ gian, bị lập viHoàng thái đệ.Tư mã việtĐộc tử huệ đế hậu,Tư mã síBị phù thực vi đế, cải niên hào vi “Vĩnh gia”.Tại thử kỳ gian,Ngũ hồKhai thủy kiến lập độc lập đích chính quyền, đãn thịTấn triềuNội bộ đích quyền lực đấu tranh dã nhật tiệm nghiêm trọng.
Công nguyên 311 niên chính nguyệt,Tấn hoài đếMật chiếuTuân hiThảo tư mã việt, tam nguyệt phát bố chiếu thư thảo phạt, tư mã việt vu đồng nguyệt bệnh tử, chúng cộng thôiVương diễnVi nguyên soái. Tứ nguyệt vương diễn dữThạch lặcChiến vuNinh bìnhThành, tấn quân toàn quân phúc một. Lục nguyệt,Hung nôLưu thôngĐích quân đội công nhập lạc dương, tấn hoài đế tại đào vãngTrường anĐồ trung bị phu. 313 niên, tấn hoài đế bị lưu thông dụng độc tửu độc sát, hưởng niên 30 tuế.
Tư mã thuyên,Hựu danh tư mã thuyên, tấn võ đếTư mã viêmChi tôn, thanh hà khang vươngTư mã hàTam tử. Sơ phong thượng dung vương, tấn hoài đếTư mã síTức vị hậu, cải phong dự chương vương. Tấn hoài đế nhị niên, lập viHoàng thái tử.Hậu bịLưu thôngSở sát.[4]
Tư mã đoan,Tấn võ đếTư mã viêmChi tôn, thanh hà khang vươngTư mã hàĐệ tứ tử. Sơ phong quảng xuyên vương, kỳ huynh tư mã thuyên bị lập vi hoàng thái tử thời, tư mã đoan bị cải phong vi dự chương vương, tịnh quan bái tán kỵ thường thị, bình nam tương quân, đô đốc giang châu chư quân sự, giả tiết. Vĩnh gia ngũ niên ( công nguyên 311 niên ),Tấn hoài đếBị lưu hán quân đội phu lỗ, thái tử tư mã thuyên bị sát. Đại tương quân cẩu hi suất quần quan phụng tư mã đoan vi hoàng thái tử, trí hành đài. Tư mã đoan bị lập hoàng thái tử thất thập thiên,Thạch lặcKích bại cẩu hi, tư mã đoan bị sát.
Hoàn thăng,Hoàn huyềnChi tử, hoàn huyền xưng đế thời phong dự chương vương, hoàn huyền tử hậu diệc bị bộ, vu giang lăng bị sát.
Thác bạt quỳ,Thác bạt côChi tử,Thác bạt hànChi tôn. Thác bạt cô bị mộ dung phổ lân sở sát hậu, bắc ngụy thái tổThác bạt khuêPhong tha đích nhi tử thác bạt quỳ vi dự chương vương, dĩ biểu chương thác bạt cô đích công tích.[5]
Thác bạt hựu, 《Ngụy thư》 ký tái: Thần thụy nhị niên ( 415 niên ), dự chương vương hựu hoăng. Cụ thể bất tường.
Lưu tử thượng,Tự hiếu sư, lưu tống hiếu võ đếLưu tuấnĐệ nhị tử dã.Hiếu kiếnTam niên, niên lục tuế, phongTây dương vương.Đại minh tam niên, phân chiết giang tây lập vương kỳ; dĩ chiết giang đông vi dương châu, dĩ tử thượng viThứ sử,Gia đô đốc. Ngũ niên, cải phong dự chương vương, lĩnh hội kêThái thủ.Thất niên, tiến hào xa kỵ đại tương quân,Khai phủ nghi đồng tam tư.Thời đông thổ đại hạn,Ngân huyệnĐa trù điền, hiếu võ sử tử thượng biểu chí ngân huyện khuyến nông, hựu lập tả học, triệu sinh đồ, trí nho lâmTế tửuNhất nhân, học sinh sư kính, vị bỉ châu trung tòng sự.Văn học tế tửuNhất nhân, bỉ châu tây tào. Khuyến học tòng sự nhị nhân bỉ tế tửu tòng sự.
Tiền phế đế tức vị, bãi vương kỳ phục cựu, chinh tử thượng đô đốc dương, nam từ nhị châu chư quân sự, lĩnhThượng thư lệnh.Sơ, hiếu kiến trung, hiếu võ dĩ tử thượng thái tử mẫu đệ, thậm lưu tâm; hậu tân an vương tử loan dĩ mẫu hạnh kiến ái, tử thượng sủng suy. Cập trường hung thắc, hữu phế đế chi phong. Minh đế kí vẫn phế đế, nãi xưng thái hoàng thái hậu lệnh viết: “Tử thượng ngoan hung, sở ngọc dâm loạn, tịnh vu đệ tứ tẫn.” Sở ngọc, phế đế tỷSơn âm công chủDã. Phế đế cải phong hội kê quận trường công chủ, cấp cổ xuy nhất bộ, gia ban kiếm nhị thập nhân, vị bái thụ nhi phế đế bại.[6]
Tiêu nghi,Tự tuyên nghiễm, trung quốc nam bắc triều thời kỳNam tềCao đếTiêu đạo thànhĐệ nhị tử,Tề võ đếTiêu tráchChi đệ. Sinh mẫu cao chiêu hoàng hậuLưu trí dung.
Kiến nguyênNguyên niên ( 479 niên ),Tiêu đạo thànhTức vị, thiên thị trung, thượng thư lệnh, đô đốc dương, nam từ nhị châu chư quân sự,Phiếu kỵ đại tương quân,Khai phủ nghi đồng tam tư,Dương châu thứ sử, trì tiết như cố. Thụ phong vi dự chương quận vương, ấp tam thiên hộ.[7]
Tiêu toản, hựu tácTiêu tán( 502－531 niên, nhất thuyết 501－531 niên ), tự đức văn, tiểu tự duyên giác,Nam triều tềTông thất. Nguyên danhTiêu tổng,Tự thế khiêm, nam tề đông hôn hầuTiêu bảo quyểnDi phúc tử, lương võ đếTiêu diễnĐệ nhị tử. Thiên giam tam niên, phong dự chương quận vương, ấp nhị thiên hộ.
Tiêu tổng đích mẫu thân ngô thục viện bổn thị tiêu bảo quyển đích cung nhân, tiêu bảo quyển bị sát tử hậu, tại hữu dựng đích tình huống hạ đắc hạnh vu tiêu diễn. Tiêu tổng hậu lai đắc tri tự kỷ thân phân, hựu nhân tao đáo tiêu diễn chư tử bài xích hòa sai kỵ, toại vu 525 niên lưu vongBắc ngụy,Cải danh tiêu toản, biểu tự đức văn. Bắc ngụy triều đình cấp dư tiêu toản ngận cao đích lễ ngộ, phong tha vi tư không, cao bình quận công, đan dương vương, thúBắc ngụy hiếu trang đếĐích tỷ tỷ thọ dương trường công chủ. Tại bắc ngụy mạt kỳ đích chính trị động loạn trung, tiêu toản tao đáo khu trục, xuất gia vi tăng, tại đào vong trung bệnh một vu dương bình, chung niên 30 tuế ( nhất thuyết 31 tuế hoặc 49 tuế ). 531 niên (Phổ tháiNguyên niên ), dĩ vương tước lễ nghi dữ thọ dương trường công chủ hợp táng vuTung sơn.
Tiêu hoan,Tự mạnh tôn. Lương chiêu minh đếTiêu thốngTrường tử. Sơ phong hoa dung công, nhậm đôngTrung lang tương,Nam từ châu thứ sử.Trung đại thôngTam niên ( 531 niên ),Chiêu minh thái tửTiêu thống tử, nãi tiến phong dự chương vương. Hậu cảiVân huy tương quân,Giang châuThứ sử.Tử, thụy hào an vương.Thiên chínhNguyên niên ( 551 niên ), dự chương vươngTiêu đốngTức vị, truy tôn vi an hoàng đế.
Tiêu đống,Vi chiêu minh thái tử tiêu thống chi tôn, dự chương vươngTiêu hoanChi tử. Tiêu thống khứ thế hậu,Lương võ đếTằng kinh hữu nhất độ tưởng lập tiêu hoan viHoàng thái tôn,Đãn tối hậu một hữu, nhi cải phong tiêu thống tam đệLương giản văn đếTiêu cương đương thái tử. 551 niên,Hầu cảnhPhế giản văn đế chi hậu, lập tiêu đống vi hoàng đế,Cải nguyênThiên chính; tứ cá nguyệt hậu hầu cảnh phế tiêu đống vi hoài âm vương tịnh tự lập vi hán hoàng đế, tịnh tương tiêu đống dữ kỳ đệ tiêu kiều, tiêu cù tù vu mật thất chi trung.Lương nguyên đếThu phụcKiến nghiệpHậu, tiêu đống dữ kỳ đệ đô đào xuất mật thất, đãn chi hậu đô bị lương nguyên đế phái nhân tương kỳ trầm nhập thủy trung sát hại.
Trần lập,Trần cao tổTrần bá tiên thứ tử, tảo yêu. Trần bá tiên đăng cơ hậu truy phong trần lập vi dự chương vương.
Trần thúc anh,Tự tử liệt, trần cao tôngTrần húcĐệ tam cá nhi tử. Ấu thời khoan hậu nhân ái. Thiên gia nguyên niên ( công nguyên 560 niên ), bị phong vi kiến an hầu. Thái kiến nguyên niên ( 569 niên ), cải phong dự chương vương, nhưng vi tuyên huệ tương quân, đô đốc đông dương châu chư quân sự, đông dương châu thứ sử. Thái kiến ngũ niên ( 573 niên ), tiến hào bình bắc tương quân, nam dự châu thứ sử. Thái kiến thập nhất niên ( 579 niên ), vi trấn tiền tương quân, giang châu thứ sử.Trần hậu chủTrần thúc bảo đăng vị, tiến hào chinh nam tương quân, bất cửu gia khai phủ nghi đồng tam tư, trung vệ đại tương quân, kỳ dư đô chiếu cựu. Chí đức tứ niên, tiến hào phiếu kỵ đại tương quân. Trinh minh nguyên niên ( 587 niên ), cấp cổ xuy nhất bộ, ban kiếm thập nhân. Giá nhất niên, cải nhậm tư không. Trinh minh tam niên ( 589 niên ), tùy quân độ giang, thúc anh tri thạch đầu quân thú sự. Bất cửu bị mệnh lệnh nhập truân triều đường. Đáo lục quân bại bắc, đầu hàng vu tùy tươngHàn cầm hổ.Giá niên nhập quan. Tùy đại nghiệp niên trung vi phù lăng thái thủ.
Dương giản( 585 niên ―618 niên ), tự thế phỉ, tiểu tự a hài, tùy dương đếDương quảngThứ tử, nguyên đức thái tửDương chiêuĐồng mẫu đệ, mẫu thân viTiêu hoàng hậu.
Khai hoàngThập tam niên ( 593 niên ), tùy văn đếDương kiênPhong hoàng tôn dương giản vi dự chương vương,Nhân thọNiên gian, bái nhậm dương châu tổng quản.Tùy dương đếTức vị, tiến phong tề vương.Đại nghiệpNhị niên ( 606 niên ), nhậm dự châu thứ sử. Đại nghiệp tam niên ( 607 niên ), chuyển nhậm ung châu thứ sử, hà nam doãn, khai phủ nghi đồng tam tư.
Nghĩa ninhNhị niên ( 618 niên ), dương giản dữ kỳ nhị tử giai viVũ văn hóa cậpSở sát, thời niên tam thập tứ tuế.[8]
Lý đản,Đường triều tông thất đại thần, đường cao tổLý uyênChi tôn, thư vươngLý nguyên danhChi tử, phong dự chương vương. Trị lý giang châu, thậm hữu mỹ chính.Võ tắc thiênXưng chế, viKhâu thần tíchSở cấu, hệ chiếu ngục nhi tử.
Triệu tông ngạc,Triệu duẫn ninhChi tử, tống tông thất, tập phong quắc quốc công, quan luy tập khánh quân tiết độ sử, đồng trung thư môn hạ bình chương sự, tiến phong dự chương quận vương. Khất bỉ ngoại sử tương cấp phụng,Tống nhân tôngDĩ phi kiêm thị trung, lệnh cật chủ lại, tông ngạc thượng chương tự trần, vu thị ngự sửTrương thương anhHặc kỳ chiêu quyền lập uy đẳng tội, tọa lạc bình chương sự. Tống anh tông tức vị, hoàn sở đoạt. Nguyên phong ngũ niên hoăng, tặng thái úy, hàn vương.
Triệu hiếu tham,Bắc tống tông thất,Tống anh tôngChi tôn, ích đoan hiến vươngTriệu quần.Sơ vi phụng quốc quânTiết độ sử,Hậu cải ninh võ quân tiết độ sử, võ thắng quân tiết độ sử, phong dự chương quận vương.
Gia luật thiếp bất,Liêu thánh tôngĐích đệ đệGia luật long hữuĐích nhi tử. Liêu thánh tông dĩ tha vi dự chương vương, thái bình cửu niên ( 1029 niên ) lục nguyệt, nhậm trường ninh quân tiết độ sử. Thứ niên vi hà nam đạo hành quân phó đô thống. Thập cửu niên ( 1050 niên ), vi trung kinh lưu thủ, phong vi ngụy quốc vương. Ngũ niên ( 1059 niên ), vi tây kinh lưu thủ, lịch phong ngô vương, vệ vương. Cửu niên ( 1063 niên ) thất nguyệt, tham giaGia luật trọng nguyênChi loạn, tại loan hà vi khốnLiêu đạo tông,Thất bại hậu, bị tước tước vi dân, lưu phóng trấn châu.[9]
Kim thanh hoàn,Minh mạt tương lĩnh. Tự hổ thần, nhất tác hổ phù, liêu đông ( kim liêu ninh liêu dương ) nhân. Sơ chúcTả lương ngọc,Hậu tòng lương ngọc tửTả mộng canhHàng thanh, công chiêm giang tây, thụ tổng binh. Vĩnh lịch nhị niên ( 1648 niên ) dĩ bất đắc phong hầu, hựu vi phủ án sở bài tễ, toại cử giang tây đầuNam minhVĩnh lịch chính quyền. Bất cửu, thanh quân vi công nam xương, thành phá, đầu thủy tử. 《Nam minh sử》Vĩnh lịch đếTruy phong tha vi dự chương vương.Vương phu chi《Vĩnh lịch thật lục》 tắc ký tái truy phong vi du lâm vương.[10]
