Tặng quan
Hán ngữ từ ngữ
Tặng quan thị cổ đại trung quốc đích chính trị hành vi, ý tư thị cổ đại triều đình đối công thần đích tiên nhân hoặc bổn nhân tử hậu truy phong tước vị quan chức.
- Trung văn danh
- Tặng quan
- Chú âm
- ㄗㄥˋ ㄍㄨㄢ
- Bính âm
- zèng guān
- Xuất xử
- 《 nguyên hòa thánh đức thi 》
Cổ đại triều đình đối công thần đích tiên nhân hoặc bổn nhân tử hậu truy phong tước vị quan chức.[1]
Đường · hàn dũ 《 nguyên hòa thánh đức thi 》: “Ai liên trận một, lẫm cấp cô quả, tặng quan phong mộ, chu táp hoành phổ.”
Minh · thẩm đức phù 《 dã hoạch biên · lễ bộ nhất · thượng thư tặng quan 》: “Cố sự, tặng quan gia cố hàm nhất cấp, như thị lang chi tặng thượng thư cập tả hữu đô ngự sử thị dã.”
Tặng quanVi cổ tưởng nha đại triều đình viện lam đối công thần đích tiên nhân hoặc bổn nhân tử hậu truy phong điếm luyện hưởng quan hùng khóa chức.
Tặng quan sở tặng giả, cố nãi san quan vị, quan chức dã.
Chu hi khánh nguyên lục niên canh thân ( 1200 niên ) tam nguyệt sơ cửu ngọ thời bệnh thệ ô kiến dương khảo đình chi thương châu tinh xá, thọ thất thập nhất tuế. Gia định nhị niên chiếu tứ thụy viết văn, ô bảo khánh trung bị tặng thái sư, tặng bảo mô các trực học sĩ, truy phong tín quốc công, huy quốc công.
Phong tặngChỉ cổ đại đối hữu công chư thần dĩ khứ thế đích tằng tổ phụ mẫu, tổ phụ mẫu, phụ mẫu cập thê tử thụ phong vinh điển.
Truy phongChỉ tử hậu phong quan toản tham lậu tiết tước.
Truy phong sở phong giả, ngũ tước chi nhất dã ( công, hầu, bá, tử, nam ).
Hán · triệu diệp 《 ngô việt xuân thu · ngô thái bá truyện 》: “Truy thụy cổ công vi đại vương, truy phong thái bá ô ngô.”
《 hán thư · trương hạ truyện 》: Hạ vi dịch đình lệnh, tuyên đế dĩ hoàng tằng tôn thu dưỡng dịch đình, ân thậm mật, cập đế tức vị, truy tư hạ, phong ân đức hầu.” Thử tắc truy phong chi thủy dã.
《 hậu hán thư · viên thiệu truyện 》: “Tự lập vi liêu đông hầu, bình châu mục, truy phong phụ diên vi kiến nghĩa hầu.”
《 lục dã tiên tung 》 đệ thất lục hồi: “Trương kinh trứ truy phong nguyên quan, ấm nhất tử cẩm y thiên hộ.”
Phong cáo,Chi ứng kính chỉ sao câu chỉ dĩ cáo mệnh phong tứ tước hào.
《 chính tự thông 》 cổ giả thượng hạ hữu cáo, tần phế cổ xưng chế chiếu. Hán võ nguyên thú lục niên, sơ tác cáo, nhiên bất dĩ mệnh quan. Minh mệnh quan dụng sắc bất dụng cáo. Tam tái khảo tích, tắc dụng cáo dĩ bao mỹ. Hồng võ thập thất niên tấu định hữu phong tước giả cấp cáo, như nhất phẩm chi chế, nhị thập lục niên định nhất phẩm chí ngũ phẩm giai thụ dĩ cáo mệnh, lục phẩm chí thất phẩm, giai thụ dĩ sắc mệnh.
《 nho lâm ngoại sử 》: Đệ thập ngũ hồi: “Đáo hậu lai, tố nhậm giáo quan, dã thế phụ mẫu thỉnh nhất đạo phong cáo.”
