Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Triệu viên châu ( 1111 niên -? ), thịBắc tốngĐệ bát vị hoàng đế tống huy tông đích nữ nhi.[7]Phong hào nghi phúc đế cơ.
Kinh lịchTĩnh khang chi biến( công nguyên 1127 niên ), tĩnh khang chi biến thời thập thất tuế, một hữu giá nhân. Tĩnh khang chi biến hậu, dữ huy, khâm nhị đế nhất khởi bị phu bắc thượng, ngũ khởi bắc hành, áp vãngKim quốc.
Hậu vuThiên quyếnNhị niên ( công nguyên 1139 niên ) lục nguyệt, bị kim triều đệ tam vị hoàng đế kim hi tông ·Hoàn nhan đảnThu nhập cung trung, phong vi phu nhân.
Triệu viên châu đích khứ thế thời gian, dĩ cập thân sinh mẫu thân thị thùy, sử liêu đô một hữu ký tái.
Triệu viên châu đích danh tự dữ niên linh ký tái vu 《Tống phu ký》[1]Dữ 《Khai phong phủ trạng》[2]Trung.
- Biệt danh
- Nghi phúc đế cơ
- Sở xử thời đại
- Bắc tống mạt kỳ, kim triều
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Xuất sinh địa
- Đông kinhBiện lương( kim hà nam tỉnh khai phong thị )
- Xuất sinh nhật kỳ
- 1111 niên
- Chủ yếu thành tựu
- Bắc tống công chủ, kim triều vương phi, kim cung hoàng phi
- Bổn danh
- Triệu viên châu
- Phụ thân
- Triệu cát
- Trượng phu
- Hoàn nhan tông bật, hoàn nhan đản
- Nhi tử
- Hoàn nhan thị
Bắc tốngChính hòaTam niên ( công nguyên 1113 niên ), tống huy tông thính tòng tể tươngThái kinhĐích kiến nghị, hoàng đế chi nữ phảng chiếuChu triềuHộ tái luyến đích “Vương cơ”Xưng hào, nhất luật cải xưng “Công chủ”Vi “Đế cơ”.Do nguyên lai đích dĩ quốc hào vi danh, cải vi mỹ hảo đích danh xưng. Lệ như: “Ích quốc công chủ”, cải xưng “Thuận thục đế cơ”. “Trường công chủ” cải xưng “Trường đế cơ”, “Đại trường công chủ” cải xưng “Đại trường đế cơ”. Như quả tằng kinh phong vi lưỡng chủng quốc hào đích, tắc cải xưng tứ cá tự, lệ như: “Chu quốc, trần quốc đại trường công chủ” cải xưng “Trang hiếu minh ý đại trường đế cơ”. “Quận chủ” cải xưng “Tông cơ”,“Huyện chủ” cải xưng “Tộc cơ”.
Triệu viên châu, vuTuyên hòaLục niên ( công nguyên 1124 niên ) thập nhất nguyệt phong vi:Nghi phúc đế cơ.
“Đế cơ” giá nhất chế độ nhất cộng duy trì liễu thập tứ niên. Trực đáo công nguyên 1127 niênTĩnh khang chi biếnChi hậu, tống cao tông ·Triệu cấuVu đồng niên kiến lậpNam tống,Đương thời hữu nhân nhận vi thử hào dữ “Đế cơ” đồng âm, ngận bất cát lợi, vu thị tống cao tông tạiKiến viêmNguyên niên ( công nguyên 1127 niên ) khôi phục cựu chế, nhưng xưng hoàng đế chi nữ vi “Công chủ”.
Bắc tốngTĩnh khangNhị niên, tức công nguyên 1127 niên ( kimThiên hộiNgũ niên ) nhị nguyệt, bính dần nhật ( 3 nguyệt 20 nhật ),Kim triềuNam hạ công thủ bắc tống thủ đôĐông kinh,Lỗ tẩu huy, khâm nhị đế, bắc tống diệt vong.
1127 niên chính nguyệt, do vu tống triều vô pháp tại thập nhật nội thấu tề kim triều tác yếu đích kim ngân sổ mục, vu thị kim triều yếu cầu tống triều nã nhân lai để trái. Chi hậu mệnh lệnh tống triều khai phong phủ quan viên, y chiếu hoàng thấtPhổ điệp,Tường tế liệt xuất sở hữu hoàng thất thành viên mỗi cá nhân đích tính danh, niên linh, phong hào dĩ cập quan chức đẳng, toàn bộ đăng ký tạo sách, tức 《Khai phong phủ trạng》 nhất thư. Tịnh thả mệnh lệnh tha môn tẫn khoái xuất thành đầu hàng.
Nhị nguyệt sơ thất nhật, tống huy tông đái lĩnh hậu phi,Đế cơ,Hoàng tử, cung nữ đẳng hoàng thất thành viên xuất thành, tiền vãng do kim triều quốc tươngHoàn nhan tông hàn,Dữ nhị hoàng tửHoàn nhan tông vọng( kim thái tổ ·Hoàn nhan a cốt đảĐệ nhị tử ) trú trát đíchThanh thànhDữLưu gia tựLưỡng đại doanh trại.
Sơ thất nhật đương vãn, nhất ta đế cơ, vương phi bị tống nhập lưu gia tự doanh trại, hoàn nhan tông vọng mệnh lệnh tha môn hoán thượng vũ nữ đích y giới vi sáo phục, tiến nhập doanh trướng tại nhất bàng phục thị. Sơ bát nhật, hựu áp tống đáo lục vị vương phi, đế cơ. Sơ cửu nhật, sơ thập nhật, hựu áp tống đáo cửu vị vương phi, đế cơ. Thập nhất nhật, hựu lan chỉ sưu xuất tứ vị vương phi, đế cơ, đô bị tống đáo liễu lưu gia tự doanh trại. Lưu gia tự doanh trại thị hoàn nhan tông vọng đích trú quân doanh trại, bị phu đích đại bộ phân đế cơ, vương phi đô bị quan áp vu thử. Triệu viên châu ứng cai tựu tại giá kỉ thứ bị áp tống đích nhân viên trung.
Thập bát nhật, hoàn nhan tông vọng yến thỉnh hoàn nhan tông hàn, tống huy tông,Trịnh hoàng hậu,Tống khâm tông,Chu hoàng hậu,Dĩ cập đồ mẫu, ngạch lỗ quan, cốc thần, a lại, thát lại, bồ lỗ hổ, thiết dã mã, tà bảo bát vị kim quân tương lĩnh. Nhập tọa hậu, tà bảo thỉnh tông vọng khiếu xuất nhị thập vị vương phi, đế cơ, cấp tha môn khuyến tửu trợ hưng. Yến hội kết thúc hậu, do vu tống huy tông một hữu đáp ứng tông vọng tương nữ nhi tuân đức đế cơ ·Triệu phú kim,Tứ cấp tông hàn đích trường tử hoàn nhan thiết dã mã, tông hàn nhất khí chi hạ nhượng tại tràng đích kim quân tương lĩnh, các tự đái tẩu cương tài cấp tha môn khuyến tửu trợ hưng đích lưỡng vị đế cơ, vương phi.
Nhị thập nhật, do vu các cá doanh trại đích nữ tử tiếp liên tử khứ.
Nhị thập tứ nhật, ngạch lỗ quan, đa ngang mộc, a lại, bồ lỗ hổ, cố tân, thát lại lục nhân, tương chi tiền đái tẩu đích thập nhị vị đế cơ, vương phi, tống hồi liễu thọ thánh viện, thọ thánh viện thị phụ trách quan áp tống cao tông mẫu thânHiển nhân hoàng hậu· vi thị, thê tửHình bỉnh ý,Dĩ cập na ta niên linh ấu tiểu đích đế cơ, tông cơ đẳng nhân đích địa phương.
Nhi tông vọng, tông hàn, thiết dã mã, tà bảo tứ nhân, khước tương tha môn đái tẩu đích bát vị quỹ thịnh khanh đế cơ, vương phi lưu tại liễu tự kỷ đích doanh trại trung.
Căn cư 《Nam chinh lục hối》 trung “Nhị thập tứ nhật, nghi phúc đế cơ bệnh, lệnh quy thọ thánh viện”, hòa 《Tống phu ký》 trung “Viên châu, nhập ngột thuật trại” đích ký tái, dĩ cập triệu viên châu đích kỳ tha tỷ muội tối hậu đô bị phân phối cấp liễu na thứ yến hội đích kim quân tương lĩnh thôi trắc, triệu viên châu ứng cai một hữu tham gia thập bát nhật đích na thứ yến hội, đãn thị tha nhất định thị bị quan áp tại liễu hoàn nhan tông vọng đích lưu gia tự doanh trại, sở dĩ hoàn nhan tông vọng tài mệnh lệnh tha hồi đáo thọ thánh viện.
Thiên hội ngũ niên ( công nguyên 1127 niên ) tam nguyệt nhị thập thất nhật, kim triều triệt binh, khai thủy bắc phản. Bị phu đích bắc tống nhân viên bao quát tống huy tông, tống khâm tông tại nội đíchHoàng thất nam nữ đẳng 3000 dư nhân,Tông tộc nam nữ đẳng 4000 dư nhân, đạt quan hiển quý nam nữ đẳng 5000 dư nhân, giáo phường nhạc công, kỹ nghệ công tượng đẳng 3000 dư nhân, hoàn hữu 3000 đa ngoại quốc nhân, dĩ cập bách tính nam nữ bất hạ thập vạn nhân, giá ta nhân bị phân vi thất đội, phân phê áp vãng kim triều đô thànhThượng kinh( kim hắc long dạ hãn bảo anh giang tỉnh a thành khu ).
Triệu viên châu đẳng nhị bách tứ thập ngũ nhân, cân tùy hoàn nhan tông vọng áp tống đích đệ ngũ đội nhân viên bắc thượng, tam nguyệt nhị thập cửu nhật tòng lưu gia tự doanh trại thọ thánh viện khởi trình, tứ nguyệt nhị thập tam nhật đáo đạtChân định phủ( kim hà bắc tỉnh thạch gia trang thị chính định huyện ).
Ngũ nguyệt sơ nhất nhật, chân định phủ kim triều quan viên yến thỉnh hoàn nhan tông vọng, triệu viên châu đẳng nhân dã kỵ mã cân tùy, tại giá lí đình lưu liễu tứ thiên, sơ ngũ nhật khởi trình, thập thất nhật đáo đạtYến sơn( kim bắc kinh thị ), cư trụ tại hoàn nhan tông vọng đích phủ để.
Thập bát nhật, hoàn nhan tông vọng yêu thỉnh tống huy tông quan khán đả cầu, kỵ xạ, triệu viên châu đẳng nhân dã chỉnh nhật bồi tại tống huy tông đích thân biên.
Lục nguyệt sơ thập nhật, hoàn nhan tông vọng mệnh lệnh triệu viên châu đẳng nhân, đáo tống huy tông cư trụ đích diên thọ tự từ hành, chi hậu cản vãng thượng kinh.
Nhị thập nhất nhật, hoàn nhan tông vọng cảm nhiễm thương hàn bệnh tử, vu thị kim thái tông ·Hoàn nhan ngô khất mãiMệnh lệnh triệu viên châu đẳng tại nội đích lục vị đế cơ, phản hồi tống huy tông sở tại đích diên thọ tự, ứng cai thị dữ tống huy tông nhất khởi tiền vãng thượng kinh.
Thiên hội lục niên ( công nguyên 1128 niên ) tông ô phiến bát nguyệt nhị thập nhất nhật, triệu viên châu dữ phụ thân tống huy tông đẳng nhân đáo đạt thượng kinh, nhị thập tứ nhật, kim thái tông mệnh lệnh tha môn tại kim triều tổ miếu hànhKhiên dương lễ,Dĩ thử biểu kỳ đầu hàng quy thuận.
Giá ta bắc thượng đích sở hữu tống thất nữ tính, bất quản thị hoàng hậu, phi tần, đế cơ, tông cơ, tộc cơ, vương phi, cung nữ, dân nữ, hoàn thị tống huy tông đích nhi tức, tôn tức, tôn nữ đẳng, tối hậu đô bị phân phối cấp liễu kim triều đích hoàng đế, hoàng tử, quân quan, thần dân đẳng.
Ngột thuật: Hán danhHoàn nhan tông bật,Thị kim triều đệ nhất vị hoàng đế kim thái tổ ·Hoàn nhan a cốt đảĐích đệ tứ cá nhi tử, tựu thị bị tống nhân xưng hô vi “Tứ thái tử” đíchKim ngột thuật.
Triệu viên châu thị tại thập ma thời hầu bị phân phối cấp hoàn nhan tông bật đích, sử liêu một hữu minh xác ký tái.
Hữu lưỡng chủng khả năng:
Đệ nhất: Căn cư 《 yến nhân chủ 》 đích ký tái, tống huy tông đẳng nhân vu công nguyên 1127 niên ngũ nguyệt đáo đạt yến sơn hậu, kim triều đích chư vương lang quân vu thị kiến nghị kim thái tông, tượng đương sơ phân phốiLiêu triềuKhế đan phu lỗ na dạng, dã bả tống triều đích giá ta nhân viên phân cấp tha môn. Đương thời bắc thượng đích sở hữu nhân viên, đô thị tiên đáo đạt yến sơn cư trụ, chi hậu tái tiền vãng thượng kinh. Do thử thôi trắc, hữu khả năng thị tại triệu viên châu đáo đạt yến sơn hậu, án chiếu kim thái tông đích chỉ ý, bả tha phân phối cấp liễu hoàn nhan tông bật.
Đệ nhị: Nhân vi hoàn nhan tông bật đương thời tịnh một hữu tham dữ tĩnh khang chi biến đích chiến tranh, dã một hữu áp tống bắc tống nhân viên bắc thượng, sở dĩ dã hữu khả năng tựu thị tại triệu viên châu đáo đạt kim triều đô thành thượng kinh, cử hành hoàn khiên dương lễ chi hậu, bị kim thái tông tứ cấp liễu hoàn nhan tông bật. Giá cá khả năng tính canh đại nhất ta.
Thiên hội bát niên ( công nguyên 1130 niên ) lục nguyệt sơ tam nhật, kim thái tông hạ chiếu: Tống huy tông đích lục cá nữ nhi vi kim triều đích hoàng tộc tử đệ sinh liễu nhi tử, vi liễu biểu kỳ tưởng lệ, đặc tương tha môn đề thăng viThứ phụ,Thứ phụ đích địa vị tại nguyên phối thê tử chi hạ.
Do vu kim triều sử thư một hữu minh xác ký tái bị đề thăng vi thứ phụ đích lục cá nhân đích tính danh, dã bất ký tái tống triều công chủ vi tha môn sở sinh hài tử đích danh tự hòa sổ lượng.
Căn cư 《 tống phu ký 》 đích ký tái khả tri, tại phân phối cấp kim triều hoàng tộc tử đệ đích đế cơ trung, hữu thất cá nhân hoạt đáo liễu 1130 niên, kỳ trung tựu hữu triệu viên châu.
Tái căn cư 《 thân ngâm ngữ 》 đích ký tái: “Lục nguyệt sơ tam nhật, lỗ chủ bảng triều thị vân, triệu cấu muội, phàm lục nhân, cửu thị tông tử, hoạch sủng sinh nam, ứng dư ưu dung, sĩ vi thứ phụ”, do thử thôi trắc: Triệu viên châu thị tống cao tông ·Triệu cấuĐích muội muội, hoàn nhan tông bật thị “Tông tử”Dã tựu thị hoàng tộc tử đệ, na ma tại giá lục cá nhân trung ngận hữu khả năng tựu hữu triệu viên châu, nhân vi cấp hoàn nhan tông bật sinh liễu nhi tử, sở dĩ bị kim thái tông đề thăng vi thứ phụ.
Triệu viên châu cân tùy hoàn nhan tông bật sinh hoạt liễu thập dư niên, trừ liễu tại 1130 niên thời dĩ kinh vi hoàn nhan tông bật sinh liễu nhi tử, tại giá chi hậu thị phủ hựu vi tha sinh dục tử nữ, sử liêu một hữu ký tái.
Thiên hội thập tam niên ( công nguyên 1135 niên ), kim triều đệ tam vị hoàng đế kim hi tông ·Hoàn nhan đảnTức vị. Hoàn nhan đản tuy nhiên thịNữ chân nhân,Khước cần vu hán văn điển tịch đích học tập, tịnh thả hán hóa trình độ ngận thâm, bị đương thời đích nữ chân nhân xưng vi hán nhân. Tức vị dĩ hậu, canh thị đối nữ chân cựu chế tiến hành liễu nhất hệ liệt đích cải cách, tịnh thả cải hành liêu, tống đích hán quan chế độ. Nhi thả hựu sách phong liễu nhất ta bắc tống nữ tử vi phi, sử đắc tha môn đích địa vị hữu liễu đề thăng, triệu viên châu tựu tại giá kỳ trung.
Tại bị kim hi tông sách phong đích giá ta bắc tống nữ tử trung, hữu đích thị bị kim hi tông tòng tẩy y viện triệu nhập cung trung trực tiếp sách phong đích, hữu đích tắc thị tha môn đích trượng phu hoạch tội bị kim hi tông tru sát hậu tài bị triệu nhập cung trung đích, đãn thị triệu viên châu vi hà nhập cung, sử liêu khước một hữu ký tái.
Hoặc hứa hữu lưỡng chủng khả năng:
Đệ nhất: Án chiếu 《Tống phu ký》 ký tái đích triệu viên châu đích nhập cung thời gian thị thiên quyến nhị niên ( công nguyên 1139 niên ), thử thời đích hoàn nhan tông bật hoàn tại thế, tịnh thả nhất trực thị tại phụ tá kim hi tông, kim hi tông dã phi thường y lại tha, sở dĩ kim hi tông ứng cai bất khả năng tại giá cá thời hầu tác yếu tha đích nữ nhân, na ma ngận hữu khả năng tựu thị hoàn nhan tông bật tự kỷ tương triệu viên châu hiến cấp liễu kim hi tông.
Đệ nhị: Kim hi tông tức vị hậu, hoàn nhan tông bật thị chủ yếu đích phụ chính đại thần, kim hi tông tại tông bật đích bang trợ hạ, tiên hậu tru sát ngận đa mưu phản đích đại thần, kí nhiên như thử, tông bật khẳng định hội kinh thường xuất nhập hoàng cung, kim hi tông ứng cai dã hội kinh thường yến thỉnh tha, na ma tông bật hữu khả năng tựu hội đái trứ triệu viên châu nhất khởi tiến cung, hoặc hứa tựu thị tại giá dạng đích tình huống hạ kim hi tông kiến đáo liễu triệu viên châu, kim hi tông tưởng yếu triệu viên châu nhập cung, tức sử tông bật quyền lực tái đại, thân phân tái cao, khả kim hi tông tất cánh thị hoàng thượng, tông bật vô luận như hà dã bất cảm vi kháng hoàng thượng đích mệnh lệnh, tựu toán tha tái xá bất đắc triệu viên châu, dã bất đắc bất thân tự tương triệu viên châu tống tiến hoàng cung.
Đệ nhị cá đích khả năng tính ngận đại, nhân vi nãi hiệp kim hi tông tại thân tự tru sát liễu đồng mẫu huynh đệ tạc vương ·Hoàn nhan nguyênHậu, lập tức tựu tương tha đích vương phi tát mão, triệu nhập cung trung yếu phong vi hoàng hậu, kim hi tông giá dạng tố, nhất định thị hoàn nhan nguyên dĩ tiền kinh thường đái trứ tát mão xuất nhập hoàng cung, kim hi tông dã nhất định thị kiến quá tát mão, đái trứ thê tử xuất nhập hoàng cung, giá tại nữ chân nhân đích sinh hoạt phong tục trung thị chính thường đích, sở dĩ, sách phong triệu viên châu ứng cai dã thị giá dạng đích tình huống.
Tại 《Tĩnh khang bại sử tiên chứng》 chi 《 thân ngâm ngữ 》 tiên chứng lí ký tái: “Thiên quyến nhị niên lục nguyệt, hình hậu hoăng”. “Thất nguyệt, lỗ tru thái sư tống quốc vương bồ lỗ hổ tức tông bàn, duyện quốc vương ngạch lỗ khoan tức trần vương tông tuyển.” Tại giá lưỡng điều tiên chứng đích trung gian khuyết thất liễu nhất điều, giá khuyết thất đích nhất điều tiên chứng, hữu khả năng tựu thị ký tái triệu viên châu nhập cung phong phu nhân đích sự tình, nhân vi tại 《 thân ngâm ngữ 》 đích tiên chứng trung, bị kim hi tông sách phong đích nữ tử đô hữu ký tái, duy độc một hữu ký tái triệu viên châu, đãn thị tại 《 tống phu ký 》 lí khước minh xác ký tái triệu viên châu thị bị phong vi phu nhân đích, 《 thân ngâm ngữ 》 lí chi sở dĩ một hữu triệu viên châu đích danh tự, ứng cai thị triệu viên châu tại thiên quyến nhị niên ( công nguyên 1139 niên ) nhập cung hậu trực tiếp tựu bị phong vi liễu phu nhân, nhi thả chi hậu dã một hữu bị tái sách phong, sở dĩ tại 《 thân ngâm ngữ 》 hạ diện đích tiên chứng trung tài một hữu tha đích danh tự. Tựu tượng tống huy tông đích dị mẫu huynh đệ việt vương ·Triệu tiĐích đệ tam cá nữ nhiTriệu đàn hươngNhất dạng, tại 《 tống phu ký 》 trung, tha dã thị bị kim hi tông sách phong vi phu nhân đích, đãn thị tại 《 thân ngâm ngữ 》 trung dã đồng dạng một hữu tha đích danh tự. 《 tống phu ký 》 nhất thư tự sự tuy giản yếu, đãn thử thư thị san phồn tựu giản kim nhân đích ký tái, nhân nhi sử liêu khả kháo nhi chuẩn xác, kỳ trung đại đa nội dung khả bổ 《 tống sử · tông thất truyện 》 trung hữu quan truyện ký đích khuyết vô, tịnh thả hữu bất thiếu địa phương khả dĩ tác vi khảo chứng sử thật đích y cư.
《 tống phu ký 》 chi sở dĩ ký tái triệu viên châu phong phu nhân đích thời gian thị tại hoàng thống nguyên niên ( công nguyên 1141 niên ), thị nhân vi tương tha dữ tống huy tông đích đệ nhị thập bát nữ ninh phúc đế cơ ·Triệu xuyến châuSách phong phu nhân đích thời gian ký tại liễu nhất khởi, “Viên châu nhập ngột thuật trại, xuyến châu nhập ngạch lỗ quan trại, quân thiên quyến nhị niên một nhập cung ( hoàng thống nguyên niên phong phu nhân )”. Căn cư 《 thân ngâm ngữ 》 trung đối triệu xuyến châu đích ký tái “Thiên quyến tam niên, ninh phúc đế cơ nhập cung” khả tri, triệu xuyến châu thị tại thiên quyến tam niên ( công nguyên 1140 niên ) tài nhập cung đích, bỉ triệu viên châu nhập cung yếu vãn nhất niên. Sở dĩ, 《 tống phu ký 》 dữ 《 thân ngâm ngữ 》 nhị thư tương hỗ tham chứng, kết hợp giá lưỡng cá sử liêu đích ký tái tựu khả dĩ khảo chứng xuất, triệu viên châu thị tại thiên quyến nhị niên ( công nguyên 1139 niên ) nhập cung hậu trực tiếp tựu bị phong vi liễu phu nhân.
Triệu viên châu thị phủ vi kim hi tông sinh dục tử nữ, sử liêu một hữu ký tái.
Do vu 《 tống phu ký 》 dữ 《 thân ngâm ngữ 》 sở ký tái đích lịch sử sự kiện thời gian chỉ tiệt chỉ đáo công nguyên 1142 niên, sở dĩ triệu viên châu tại giá chi hậu thị phủ hựu bị kim hi tông sách phong, dĩ kinh vô pháp đắc tri.
Dữ triệu viên châu đồng thời sách phong đích bắc tống nữ tử hoàn hữu: Tống huy tông trường nữ: Gia đức đế cơ ·Triệu ngọc bàn( tặng phu nhân ), tống huy tông đệ nhị nữ: Vinh đức đế cơ ·Triệu kim nô( phong phu nhân ), tống huy tông đệ nhị thập bát nữ: Ninh phúc đế cơ ·Triệu xuyến châu( phong phu nhân ), tống huy tông đệ tam thập nữ: Lệnh phúc đế cơ ·Triệu kim ấn( phong phu nhân ), tống huy tông đệ tam thập nhất nữ: Hoa phúc đế cơ ·Triệu tái nguyệt( phong thứ phi ), tống huy tông đệ tam thập nhị nữ: Khánh phúc đế cơ ·Triệu kim cô( phong thứ phi ), túc vương ·Triệu xuĐệ nhị nữ: Tông cơ ·Triệu ngọc tường( phong thứ phi ), yến vương ·Triệu vũChi nữ: Tông cơ ·Triệu phi yến( phong thứ phi ), việt vương ·Triệu tiĐệ tam nữ: Tông cơ ·Triệu đàn hương( phong phu nhân ).
Tại kim hi tông sách phong đích giá ta bắc tống nữ tử trung, hữu kỉ cá nhân đích niên linh đô bỉ tha đại, bỉ như triệu viên châu, nhập cung thời thị nhị thập cửu tuế, nhi kim hi tông tài nhị thập tuế, đãn thị giá phù hợp nữ chân nhân đíchThu kế hônChế độ, thu kế hôn tựu thị trượng phu tử hậu, tha đích thê tử do gia tộc nội đích vãn bối kế thú chi, bỉ như: Nhi tử khả dĩ tục thú hậu mẫu vi thê, chất tử khả dĩ tục thú quả thẩm mật thể khiếm vi thê đẳng.
Hoàng thống nhị niên ( 1142 niên ) thập nhị nguyệt, kim hi tông tại hoàng thái tửHoàn nhan tế anTử hậu, khai thủy hú tửu, thừa túy sát nhân, tiên hậu tru sát hoàng hậu bùi mãn thị, đức phi ô cổ luận thị đẳng ngũ vị phi tần. Đãn thị, kim hi tông duy độc phóng quá liễu triệu viên châu giá ta tống thất nữ tử, khả kiến kim hi tông đối vu hán văn hóa dữ hán tộc nữ tử đích hỉ hoan.
Công nguyên 1150 niên, kim hi tông bị thí thân vong. Hải lăng vương ·Hoàn nhan lượngSoán vị xưng đế. Án chiếu nữ chân nhân đích thu kế hôn chế độ, triệu viên châu đẳng nhân ứng cai cải giá vu tân hoàng đế, khả thị hoàn nhan lượng đích hậu phi trung, tịnh một hữu giá ta tống thất nữ tử đích ký tái, dã một hữu ký tái tha môn bị tái giá tha nhân. Hoặc hứa tại kim hi tông tử hậu, triệu xuyến châu đẳng nhân bị khiển tán xuất cung liễu ba.
Triệu viên châu đích khứ thế thời gian, sử liêu một hữu ký tái.
Đãn thị căn cư 《Tống phu ký》 dữ 《Tam triều bắc minh hội biên》 đích ký tái, khả dĩ thôi trắc xuất tha tại thế đích đại trí thời gian đoạn.
《 tống phu ký 》 thị chuyên môn ký lục sở hữu bắc thượng nhân viên đích tính danh, niên linh dữ kết cục đích sử liêu, như quả hữu nhân thị tại giá chi tiền khứ thế đích, đô hội ký lục hạ lai, nhất trực ký lục đáo công nguyên 1142 niên vi chỉ. 《 tống phu ký 》 lí một hữu thuyết triệu viên châu tại giá chi tiền khứ thế, nhân thử khả dĩ xác định, triệu viên châu chí thiếu hoạt đáo liễu 1142 niên.
《 tam triều bắc minh hội biên 》 ký lục đích lịch sử sự kiện thời gian canh trường nhất ta, nhất trực ký lục đáo công nguyên 1161 niên. Tại bổn thư đệ cửu cửu quyển 《 tĩnh khang hoàng tộc hãm lỗ ký 》 trung, bất tri thập ma nguyên nhân, ký tái đương thời hoàn hoạt trứ đích hòa dĩ kinh khứ thế đích công chủ trung, đô một hữu triệu viên châu đích danh tự, na ma dã hữu khả năng, trực đáo 1161 niên, triệu viên châu y nhiên tại thế, hoặc giả hoạt đích thời gian canh trường.
Hoặc hứa thị do vu tĩnh khang chi biến đích duyên cố, 《Tống sử》, 《Tống đại chiếu lệnh tập》, 《Tống hội yếu tập cảo》, 《Hoàng tống thập triều cương yếu》 giá ta quan phương sử thư, đối tống huy tông tam thập tứ cá nữ nhi đích bài hành, niên linh dữ khứ thế thời gian đô tiến hành liễu bất đồng đích tu cải, vưu kỳ đối triệu viên châu đích cải động tối đại.
《 tống sử 》 đẳng thư lí ký tái, triệu viên châu thị tống huy tông đích đệ tam thập nhị nữ.
Triệu viên châu chính xác bài hành 《 hoàng tống thập triều cương yếu 》 ảnh ấn bảnNhân vi 《 khai phong phủ trạng 》 dữ 《 tống phu ký 》 bất ký tái dĩ kinh khứ thế đế cơ đích bài hành, căn cư 《 tống sử 》 đích ký tái, tại 1127 niên tĩnh khang chi biến chi tiền, hữu thập nhị vị đế cơ dĩ kinh khứ thế, kỳ trung hữu thập nhất cá nhân đích bài hành tại triệu viên châu chi tiền, như quả bất toán giá thập nhất cá nhân, sở dĩ ký tái tha thị đệ cửu nữ.[7]
《 tống sử 》 lí chi sở dĩ ký tái triệu viên châu đích bài hành vi đệ tam thập nhị nữ, thị nhân vi tương tha đích bài hành cải tại liễu chân chính đích đệ tam thập nhị nữ khánh phúc đế cơ ·Triệu kim côChi hậu, sở dĩ triệu viên châu tựu thành liễu đệ tam thập nhị nữ. Bả triệu viên châu đích bài hành cải động đích như thử chi đại, bất tri quan phương sử thư thị hà dụng ý.
Đãn thị, kết hợp lưỡng chủng sử liêu đích ký tái, tựu khả dĩ khảo chứng xuất, triệu viên châu đích thật tế bài hành thị đệ cửu nữ,[7]Niên linh thị thập thất tuế. Sở dĩ 《 tống sử 》 đẳng thư đích ký tái thị thác ngộ đích.
Nghi phúc đế cơ
Nghi phúc công chủ: Tuyên hòa lục niên thập nhất nguyệt phongNghi phúc đế cơ.
Nghi phúc công chủ: Tuyên hòa lục niên thập nhất nguyệt phongNghi phúc đế cơ.Vị cập tuyển thượng, hậu tòng bắc thú.
Nghi phúc đế cơ:Thập thất tuế, tứcViên châu.
Nhị thập tứ nhật,Nghi phúc đế cơBệnh, lệnh quy thọ thánh viện ( kiến 《 thanh thanh 》 ).
Cửu nữTriệu viên châu,Vị giá. Tự lưu gia tự ngũ khởi bắc hành.
Viên châu,Nhập ngột thuật trại, thiên quyến nhị niên một nhập cung, hoàng thống nguyên niên phong phu nhân.
《Thân ngâm ngữ》[6]
Thiên hội bát niên lục nguyệt sơ tam nhật, lỗ chủ bảng triều thị vân: Triệu cấu muội, phàmLục nhân,Cửu thị tông tử, hoạch sủng sinh nam, ứng dư ưu dung,Sĩ vi thứ phụ.
Thất nguyệt sắc vân: Sắc triệu cát, tạc thủ nhữNữ lục nhân vi tông thất thứ phụ,Tỉ nhữ mạt lộ, khả cung thủ cầu, hoạch lợi thị vu nhân cơ, an tang du vu bão noãn.
《Yến nhân chủ》[6]
Hôn đức tạ biểu: Thần cát ngôn, phục phụng tuyên mệnh, dĩThần nữ lục nhân tứ nội tộc vi phụ,Cụ biểu xưng tạ, phục mông thánh ân tứ sắc thư tưởng dụ giả.
Trọng hôn tạ biểu: Thần hoàn ngôn, phục phụng tuyên mệnh nhập điện, tứ kiếnNữ đệ,Đệ phụ đẳng, tịnh ban kiêm quyên, cụ biểu xưng tạ giả.
Thiên hội bát niên lục nguyệt quý dậu, chiếu dĩHôn đức công lục nữ vi tông phụ.
Triệu cát( tống huy tông )
Hoàn nhan thị ( dữ hoàn nhan tông bật sở sinh )
Niên phân | Ảnh thị bản bổn | Diễn viên | Bị chú |
|---|---|---|---|
2011 niên | Phiến trung danh triệu á |
