Trịnh châu thoại
Trịnh châu phương ngôn
Trịnh châu thoại, diệc xưng trịnh châu phương ngôn, chúc vuTrung nguyên quan thoạiTrịnh khai phiến.Trịnh châu thoại quật khởi vu 20 thế kỷ ngũ thập niên đại mạt kỳ, tiếp cậnPhổ thông thoại,Dung dịch thính đổng hòa giao lưu. Trịnh châu thoại thông thường chỉ trịnh châu thành khu đích khẩu âm phương ngôn, bất bao hàm trịnh châu giao huyện đích phương ngôn. Phường gian hí xưng trịnh châu thoại xưng vi “Môi thể bản hà nam phương ngôn”. Lịch sử thượng bắc phương quan thoại trường kỳ dĩ hà nam phương ngôn vi tiêu chuẩn lai quy phạm tự kỷ đích ngữ hối hòa ngữ pháp hệ thống. Trịnh châu thoại dữ trung quốc kỳ tha bắc phương phương ngôn hữu trứ ngận đại đích cộng đồng điểm, sở dĩ toàn quốc các địa đích nhân đô khả dĩ thính đổng trịnh châu phương ngôn.
- Trung văn danh
- Trịnh châu thoại
- Ngoại văn danh
- Zhengzhou dialect
- Biệt danh
- Trịnh châu phương ngôn
- Chủ yếu khu vực
- Trịnh châu thành khu
- Khởi nguyên
- 20 thế kỷ ngũ thập niên đại mạt kỳ
- Ngữ chủng hệ chúc
- Hán tàng ngữ hệ - hán ngữ ngữ tộc - trung nguyên quan thoại
Mục lục
Trịnh châu thoại, diệc xưng trịnh châu phương ngôn, chúc vu trung nguyên quan thoại trịnh khai phiến. Trịnh châu thoại quật khởi vu 20 thế kỷ ngũ thập tham lâm liên niên đại mạt kỳ, bỉ khởi lạc dương thoại hoặc giả khai phong thoại, kỳ phương ngôn từ hối giác thiếu, tiếp cận phổ thông thoại, bỉ giác dung dịch thính đổng hòa giao lưu. Trịnh châu thoại thông thường chỉ trịnh châu thành khu đích khẩu âm phương ngôn, bất bao hàm trịnh châu giao huyện đích phương ngôn. Lệ như, củng nghĩa thị phương ngôn minh hiển vi lạc dương thoại phân chi. Phường gian hí xưng trịnh châu thoại xưng vi “Môi thể bản hà nam phương ngôn”.
Ô bảng ương trung nguyên quan thoại bao hàm 15 phiến, hữu duyện hà phiến, hình hàm phiến, từ hoài phiến, trịnh khai phiến, lạc tung phiến, nam lỗ phiến, tháp hạng phiến, thương phụ phiến, tín bạng phiến, phần hà phiến, quan trung phiến, tần lũng phiến, lũng trung phiến, nam cương phiến, kỳ trung hà nam cảnh nội đích hữu duyện hà phiến, trịnh khai phiến, an tân phiến, lam sỉ a lạc tung phiến, nam lỗ phiến, tháp hạng phiến, thương phụ phiến, tín bạng phiến, phần hà phiến 9 phiến.
Trịnh châu phương ngôn chúc bắc phương phương ngôn tức quan thoại phương ngôn, thị trung quốc hãn toàn tối đại đích phương ngôn, cổ đại đích phổ thông thoại bà mạt nhạc, chủ yếu lưu hành vu hà nam cập hà nam chu biên địa khu. Do vu hà nam nhân khẩu chúng đa, lịch lai đích chiến tranh, vận động, kinh tế hoạt động hòa kỳ tha nguyên nhân, nhân khẩu đích lưu động tính sử đắc toàn quốc kỳ tha địa khu dã hữu dĩ hà nam thoại vi chủ đích quần thể.
Thương tộc ngữ ngôn tối sơ thị du tuần thường hoa hạ hóa ngận thâm đích đông di ngữ, lai đáo trung nguyên hậu dữ hạ tộc ngữ ngôn hòa chư đa nguyên thủy hán ngữ phương ngôn dung hợp thành kim nhật trung nguyên quan thoại đích sồ hình —— hoa hạ ngữ. Dĩ lạc dương vi tiêu chuẩn âm đích hoa hạ ngữ hậu lai thành vi đông chu thông dụng toàn quốc đích nhã ngôn, tiến nhi phát triển thành vi dương hùng 《 phương ngôn 》 đề cập đích “Thông ngữ, phàm ngữ”. Thông quá kỉ thiên niên đích dung hợp dữ phát triển hình đạt đa cách toàn thành liễu cận đại đích trịnh châu phương ngôn. Kim nhật bắc phương tham hiệt quan thoại chi sở dĩ dữ trịnh châu phương ngôn đại đồng tiểu dị, thị lịch sử thượng bắc phương quan thoại khu trường kỳ dĩ hà nam phương ngôn vi tiêu chuẩn lai quy phạm tự kỷ đích ngữ hối hòa ngữ pháp hệ thống. Trịnh châu thoại dữ trung quốc kỳ tha bắc phương phương ngôn hữu trứ ngận đại đích cộng đồng điểm, sở dĩ cơ bổn thượng, toàn quốc các địa đích nhân đô khả dĩ thính đổng trịnh châu phương ngôn.
Trịnh châu thoại tuy nhiên thịHà nam thoạiĐích tân hưng phương ngôn, đãn thủy chung đái hữu hà nam thoại đặc sắc. Giác thường kiến đích trịnh châu phương ngôn:
Trung, zhong—— ý vi “Hành”.
Đỗi, dui—— vạn năng động từ.
Trách trứ, za zhuo—— ý vi “Chẩm ma bạn”.
Lộng xá loại, nong sha lei—— ý vi “Càn thập ma ni”.
Đái kính nhi, dai jiner—— ý vi “Bất thác, ngận hảo”.
Bái bính ngã, bai peng wo—— ý vi “Biệt động ngã”.
Quy quy liệt, guai guai lei—— kinh thán từ.
Quản bất quản, guan bu guan—— ý vi “Hành bất hành”, “Khả bất khả dĩ”.
