Hi giám ( 269 niên －339 niên ), tự đạo huy.Cao bình quậnKim hương huyện( kimSơn đôngTỉnh kim hương huyện ) nhân.Đông tấnTrọng thần, thư pháp gia,Đông hánNgự sử đại phuHi lựHuyền tôn.
Xuất thânCao bình hi thị.Thiếu niên thời cô bần, đãn bác lãm kinh tịch, cung canh ngâm vịnh, dĩ thanh tiết nho nhã trứ danh, bất ứng triều đình tích danh.Tấn huệ đếThời tằng viThái tử trung xá nhân,Trung thư thị lang.Vĩnh gia chi loạnThời, tụ chúng tị nan vu dịch sơn. Kỳ hậu bị lang tà vươngTư mã duệThụ vi duyện châu thứ sử.Vĩnh xươngSơ niên, nhập triều nhậmLĩnh quân tương quân,An tây tương quân,Thượng thư lệnhĐẳng chức. Tham dữ thảo bìnhVương đôn chi loạn,Tô tuấn chi loạn,Tịnh dữVương đạo,Biện khổn đẳng đồng thụ di chiếu phụTấn thành đế.Luy quanTư không,Thị trung,Phong nam xương huyện công. Hàm khang tứ niên ( 338 niên ), báiThái úy.Cự tuyệt ngoại thíchDữu lượngPhế vương đạo đích kiến nghị, trở chỉ liễu triều trung đích sĩ tộc đấu tranh. Hàm khang ngũ niên ( 339 niên ), khứ thế, niên thất thập nhất. Hoạch tặngThái tể,Thụy hào“Văn thành”.
Hi giám công vu thư pháp, hiện hữu 《 tai họa thiếp 》 tồn vu 《Thuần hóa các thiếp》 trung, nguyên hữu văn tập thập quyển, kim dĩ di thất, 《Toàn tấn văn》 lục kỳ tác phẩm.
- Biệt danh
- Hi công
- Tự
- Tự đạo huy
- Sở xử thời đại
- Tấn triều
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Xuất sinh nhật kỳ
- 269 niên
- Thệ thế nhật kỳ
- 339 niên
- Chủ yếu thành tựu
- Bình định tổ ước, tô tuấn chi loạn, trấn thủ kinh khẩu, điều hòa triều cục
- Chủ yếu tác phẩm
- 《 tai họa thiếp 》《 thượng sơ tốn vị 》《 chu trát gia tặng nghị 》 đẳng
- Bổn danh
- Hi giám
- Tịch quán
- Cao bình quậnKim hương huyện
- Quan chức
- Thái úy
- Tước vị
- Nam xương huyện công
- Truy tặng
- Thái tể
- Thụy hào
- Văn thành
- Điển cố
- Hi công hàm phạn
- Gia thế
- Cao bình hi thị
Hi giám thịĐông hánMạt niên đíchNgự sử đại phuHi lựĐích huyền tôn, tòng tiểu cô bần, đãn nhưng nhiên bác lãm kinh tịch, tức sử canh tác thời nhưng bất đoạn ngâm vịnh văn chương, dĩ nho nhã trứ danh. Cập hậu nhậm triệu vươngTư mã luânĐíchDuyện chúc,Đãn sát giác đáo triệu vương hữu đoạt quyền soán vị chi tâm hậu, tha tiện xưng bệnh từ quan.
Vĩnh khangNhị niên ( 301 niên ), tư mã luân soán vị xưng đế, kỳ đảng vũ đô trạc thăng yếu chức, đãn hi giám tắc bế môn tự thủ, bất dữ tha môn tiếp xúc. Đồng niên, tư mã luân bị thôi phiên, huệ đế phục vị, hi giám tham tư không ( lưu thật ) quân sự, hậu lịch nhậm thái tử trung xá nhân,Trung thư thị lang.
Hậu lai bị đông hải vươngTư mã việtTích vi chủ bộ, cử hiền lương, đãn hi giám đô bất tiếp thụ.Chinh đông đại tương quânCẩu hiChinh tích hi giám viTòng sự trung lang,Nhân cẩu hi hòa tư mã việt bất hòa, hi giám diệc bất ứng triệu, cẩu hi dã vị cường bách tha.[1]
Vĩnh giaNgũ niên ( 311 niên ),Hán triệuQuân đội công hãm lạc dương, tịnh phu lỗTấn hoài đế,Bắc phươngHãm nhập không tiền đích hỗn loạn, hi giám diệc bị khất hoạt quân thủ lĩnhTrần ngọBộ chúng sở hoạch. Đồng hương nhân trương 萛 tiên tiền yếu hòa hi giám tương giao, hi giám bất dư lý thải, giá thời, trương 萛 đáo trần ngọ đích quân doanh lai tham thị khán vọng hi giám, kí nhi triệu hi giám vi khanh. Hi giám đối trương 萛 thuyết: “Ngã môn đồng xử nhất hương, đãn tình nghĩa bất tằng tương thông, nhĩ chẩm ma năng thừa trứ hỗn loạn giá dạng hồ vi ni!” Trương 萛 phi thường tàm quý, tri thú địa thối tẩu liễu. Trần ngọ nhân vi hi giám tố hữu hữu danh vọng, đả toán thôi hi giám vi thủ lĩnh, chỉ nhân hi giám cập thời đào thoát nhi vị năng thành sự.
Trực đáo trần ngọ binh bại hội tán, hi giám tài hồi quy cố hương. Đương thời chính trị đại cơ hoang chi niên, châu trung nhân sĩ bình tố cảm vu hi giám ân nghĩa đích, đô lai tiếp tế tư trợ vu tha. Hi giám tương sở đắc đáo đích quỹ tặng, phân biệt tống cấp thân tộc hòa hương lí cô bần lão nhược, kháo tha đích tiếp tế đắc dĩ hạnh tồn đích nhân ngận đa, đại gia tương hỗ thương nghị thuyết: “Như kim thiên tử lưu vong tại ngoại, trung nguyên vô chủ, ngã môn ứng y kháo nhân đức chi nhân, tài năng cú độ quá nan quan, miễn đắc tử vu loạn trung.” Đại gia tựu thôi cử hi giám vi chủ, nhất thiên đa hộ nhất khởi cân tùy hi giám, đáo lỗ địa đíchDịch sơnTrung tị nan.[2]
Tấn nguyên đếTư mã duệTrấn thủ giang tả thời, dĩ hi giám vi long tương tương quân, duyện châu thứ sử, xuất trấn trâu sơn. Đương thời hi giám dữTuân phiênSở phái đích lý thuật hòa lưu côn sở phái đích lưu diễn đồng cư duyện châu thứ sử, tam nhân do bất đồng hành đài thừa chế nhậm mệnh, các cư nhất quận, tịnh các tự vi chính, hỗ tương đối lập. Đồng thời duyện châu diệc chính thụ từ kham hòaThạch lặcLưỡng cổ quân sự lực lượng xâm nhiễu. Tại chiến sự bất tức nhi một hữu ngoại viện chi hạ nháo cơ hoang, tuy nhiên nhân dân yếu bộ dã thử yến tử đẳng động vật lai sung cơ, đãn nhưng bất bạn ly hi giám, phản nhi nhân sổ tiệm đa, tam niên chi gian tựu ủng chúng sổ vạn. Tư mã duệ nhân nhi gia thụ kỳ viPhụ quốc tương quân,Đô đốc duyện châu chư quân sự.[3]
Đương thời duyện châu dĩ hi giám vi phương bá,Nguyễn phóngVi hoành bá,Hồ vô phụ chiVi đạt bá,Biện hồVi tài bá,Thái môVi lãng bá,Nguyễn phuVi đản bá, lưu tuy vi ủy bá,Dương mạnVi 濌 bá, bát nhân tịnh xưng “Duyện châu bát bá”.[4]
Vĩnh xươngNguyên niên ( 322 niên ), hi giám nhân hậu triệu bức cận đích áp lực thối thủ hợp phì. Đồng niên, bị chinh viLĩnh quân tương quân,ĐáoKiến khangHậu cải thụ thượng thư, hi giám nhân bệnh nhi bất tiếp nhậm. Bất cửu, phát sinhVương đôn chi loạn,Nguyên đế bị nhuyễn cấm, nhân nhi ưu phẫn nhi tử. Nguyên đế giá băng hậu, do thái tửTư mã thiệuKế vị, tức minh đế. Minh đế tức vị hậu nhân úy cụ đại quyền tại ác đích vương đôn, nội ngoại giao khốn, tiện tưởng dĩ hi giám vi ngoại viện.
Thái ninhNguyên niên ( 323 niên ), minh đế nhậm mệnh hi giám vi duyện châu thứ sử, đô đốc dương châu giang tây chư quân,Giả tiết,Trấn hợp phì. Vương đôn đối thử thập phân kỵ đạn, vu thị biểu hi giám viThượng thư lệnh,Chinh triệu tha hồi triều.[5]
Hi giám hồi kiến khang thời kinh quá vương đôn trú truân đíchCô thục,Tịnh dữ vương đôn tương kiến. Vương đôn đối tha thuyết: “Nhạc quảng kỳ nhân vô tài, nhất cá hậu sinh tứ xử lưu đãng, ngôn hành hữu bối vu danh giáo triều cương, khán khán tha đích thật tế tài năng, chẩm ma bỉ đắc thượngMãn phấnNi.” Hi giám hồi đáp thuyết: “Tương bỉ nhất định yếu đồng loại hình đích nhân tài hành. Nhạc quảng vi nhân tính tình bình đạm, kiến thức thâm viễn, xử vu khuynh nguy chi triều, bất tùy ý thân phụ sơ viễn vu nhân. TạiMẫn hoài thái tửBị phế thời, khả dĩ thuyết nhu trung hữu cương, bất thất chính thể. Mãn phấn thị thất tiết chi nhân, chẩm năng hòa nhạc quảng tương đề tịnh luận.” Vương đôn hựu thuyết: “Mẫn hoài thái tử bị phế chi tế, hòa tha lai vãng tựu hội cấp tự kỷ đái lai nguy cơ, nhân chẩm ma năng tử thủ trứ thường lý ni? Dĩ thử tương bỉ, mãn phấn bất nhược vu nhạc quảng thị ngận thanh sở đích.” Hi giám thuyết: “Đại trượng phu khiết thân bắc diện thị quân, cẩn thủ tam cương chi nghĩa, chẩm ma khả dĩ thâu sinh nhi biến tiết, giá dạng hữu hà diện mục cư vu thiên địa chi gian! Như quả thị thiên đạo dĩ chung, dã đương tùy chi tồn vong.”
Vương đôn tảo tựu hữu liễu vô quân dã tâm, thính đáo hi giám giá phiên thoại, tâm trung đại vi bất mãn, tiện bất tái dữ chi tương kiến, tương hi giám khấu lưu hạ lai bất nhượng tha ly khai. Vương đôn đảng đồ thường thường vu hãm hi giám, đãn hi giám nhưng nhiên thần thái tự nhược, nhất điểm nhi dã bất hại phạ. Vương đôn đốiTiền phượngThuyết: “Hi đạo huy thị nho nhã chi sĩ, hữu danh vọng địa vị, chẩm ma năng tùy tiện gia hại vu tha ni!” Tương tha thích phóng. Hi giám hồi triều hậu tiện dữ minh đế thương nghị bình diệt vương đôn chi sự.[6]
Thái ninh nhị niên ( 324 niên ), tiền phượng đẳng nhân lĩnh binh tiến bức kiến khang, minh đế dĩ hi giám vi giả tiết hành vệ tương quân,Đô đốcTòng giá chư quân sự. Đương thời vương đôn quân thượng vị hoàn thành tập kết, hữu nhân nhận vi ứng suất tiên do minh đế thân tự lĩnh binh tiến công. Đãn hi giám nhận vi địch quân binh đa bất năng lực địch, nhi thả vương đôn quân lai thị dĩ kinh nhạ lai bách tính cực đại đích oán hận hòa phản kháng ý thức, diệc vô đại phương lược, chỉ cầu nhất chiến thủ thắng. Cố thử nhận vi ứng đương tha trường chiến sự, nhượng kỳ tha phản kháng lực lượng hình thành tịnh đối vương đôn tiến công, tạ dĩ thủ thắng. Minh đế thính tòng liễu tha đích ý kiến. Hi giám dĩ thượng thư lệnh đích thân phân thống lĩnh các truân doanh ngự địch, bất cửu hựu phái binh kỳ tập tịnh đại bạiVương hàmQuân, tứ phương nghĩa binh diệc mạo khởi, tối chung thành công thảo bình vương đôn chi loạn.[7]
Vương đôn chi loạn bị bình định hậu,Ôn kiệuThượng biểu đề nghị, thỉnh cầu khoan thứ vương đôn đích tá lại bộ chúc, hi giám nhận vi, tiên vương thôi sùng quân thần lễ giáo, sùng thượng vi khí tiết nhi quyên khu, nhược thị hôn dung hủ bại đích quân chủ, tài khả khai phóng thành môn dĩ nghênh nghĩa sư. Vương đôn đích liêu chúc tuy thuyết đa vi vương đôn sở bức, đãn cư vu bạn nghịch đích ngụy triều chi trung, một hữu xuất quan đầu thành đích nghĩa cử, án chiếu tiền đại đích cổ huấn, ứng cai gia dĩ trách phạt. Ôn kiệu hựu tấu thỉnh nhân tiền phượng chi mẫu niên cao bát thập, ứng cai miễn vu trị tội, triều đình đồng ý sở tấu.
Hi giám nhân công hoạch phong cao bình hầu, tứ quyên tứ thiên bát bách thất. Minh đế nhân hi giám hữu tài thức danh vọng, triều đình đại tiểu sự tình đô tuân vấn tha, tịnh chiếu lệnh hi giám vi triều đình khởi thảo biểu sơ chiếu cáo, nhậm kỳ giản dịch tòng sự.Vương đạoĐề nghị truy tặngChu trátQuan chức, hi giám nhận vi bất hợp thưởng phạt chi lý, vương đạo bất thính, hi giám vu thị bác xích tha thuyết: “Vương đôn bạn loạn, tương trì ngận cửu bất năng nhập thành, nhân vi chu trát vi tha đả khai thành môn, tài sử vương sư tao đáo thất bại. Như quả vương đôn tiên tiền đích cử động, như đồngTề hoàn công,Tấn văn côngNhất dạng thị chính nghĩa đích, na ma tiên đế bất tựu thành liễuChu u vương,Lệ vương na dạng đích hôn bạo chi quân mạ?” Triều thần môn đối thử tuy một hữu phản đối đích, đãn dã một nhân chi trì.
Thái ninh tam niên ( 325 niên ), thiên nhậm xa kỵ tương quân, đô đốc từ duyện thanh tam châu quân sự, duyện châu thứ sử, giả tiết, xuất trấn quảng lăng.
Đồng niên, minh đế giá băng, hi giám dữ vương đạo,Biện hồ,Ôn kiệu,Dữu lượng,Lục diệpĐẳng nhất khởi tiếp thụ di chiếu, phụ tá niên ấu đích thành đếTư mã diễn.Hi giám nhân nhi tấn vịXa kỵ đại tương quân,Khai phủ nghi đồng tam tư,GiaTán kỵ thường thị.[8]
Hàm hòaNguyên niên ( 326 niên ), hi giám gia lĩnh từ châu thứ sử.
Hàm hòa nhị niên (327 niên),Tô tuấnHòaTổ ướcPhát động bạn biến, tiến công kiến khang. Hi giám tri đạo hậu đả toán thân tự lĩnh binh doanh cứu, đãn triều đình khước dĩ phòng ngự bắc phương tiến công nhi trở chỉ, hi giám duy hữu phái tư mã lưu củ lĩnh tam thiên nhân bảo vệ kiến khang, đãn thứ niên kiến khang tiện luân hãm, lưu củ diệc thối hoàn.
Trung thư lệnhDữu lượngTại kiến khang thất hãm thời xuất tẩu, đáo tầm dương đầu kháo ôn kiệu, tịnh tuyên dữu thái hậu khẩu chiếu, thăng hi giám vi tư không. Hi giám sở tại đích quảng lăng lâm cậnHậu triệuBiên cảnh, thành cô lương tuyệt, quân dân nhân đối bắc phương nam xâm đích úy cụ nhi một hữu kiên thủ đích quyết tâm.
Hi giám tiếp thụ liễu chiếu mệnh hậu, cảm kích thế linh, thiết lập đàn tràng, tể sát bạch mã, dữ tam quân nhất khởi đối thiên minh thệ, thệ ngôn thuyết: “Tặc thần tổ ước, tô tuấn bất cung thuận thiên mệnh, bất phạ vương sư tru thảo, hung bạo nghịch hành, phá phôi quốc gia cương kỷ, vô thị ngũ thường chi luân lý, động diêu quốc gia căn cơ, uy bức hiếp bách ấu tiểu đích quân vương, hủy phôi quốc gia đích đống lương chi trụ, tàn hại trung lương chi thần, họa cập lê dân bách tính, sử thiên địa thần chi tổ tông linh vị vô sở quy y. Sở dĩ thiên hạ vi chi oán hận, ức vạn nhân dân vi chi khấp huyết, ngã môn phụng chỉ thảo phạt, dĩ trừ diệt nguyên hung. Quá khứ nhung địch nguy cập chu thất, tề hoàn công dữ chư hầu hội minh dĩ phù vương thất,Đổng trácKhi lăng hán cung, các lộ hào kiệt tụ nghĩa trí thảo, hộ vệ quân thân chi nghĩa, cổ kim nhất dạng. Hiện kim chủ thượng hãm vu nguy nan, bách tính xử vu đảo huyền, trung thần chí sĩ vô bất tâm tồn báo quốc chi niệm. Phàm nhập ngã đồng minh giả, nhất kinh minh thệ chi hậu, tề tâm hợp lực, dĩ cứu xã tắc. Nhược nhị khấu bất tiêu diệt, quyết bất thối súc thâu an. Hữu thùy vi bối thệ ngôn, thiên thần bất dung!” Hi giám đăng đàn hậu khảng khái trần từ, sử tam quân sĩ khí đại chấn.
Hi giám kiến thử, vu thị phái tương quân hạ hầu trường thông tri ôn kiệu, tịnh dự kế tô tuấn hội hiệp trì thành đế đáo hội kê, kiến nghị ôn kiệu tại trọng yếu cư điểm lập doanh cư thủ dĩ trở kỳ khứ lộ, đồng thời hựu đoạn tuyệt lương vận hòa kiên bích thanh dã, cư thủ kinh khẩu đẳng đãi tô tuấn nhân khuyết phạp vật tư hội bại. Ôn kiệu thâm biểu đồng ý.[9]
Hàm hòa tam niên ( 328 niên ),Đào khảnHoạch thôi cử vi minh chủ, hi giám giaĐô đốcDương châu bát quận quân sự. Hi giám hậu suất chúng độ giang, tại gia tử phổ dữ đào khản hội hợp, hựu tu trúc bạch thạch lũy. Bất cửu vương thư hòaNgu đàmChiến bại, hi giám dữ hậu tương quânQuách mặcHồi truân kinh khẩu, tu trúc đại nghiệp,Khúc aHòa 庱 đình tam lũy để kháng tịnh phân tán đối phương quân lực, đãn tùy tức tựu bị vi công, quách mặc canh đào xuất trú thủ đích đại nghiệp lũy, lệnh sĩ binh chấn kinh; đãn hi giám nhưng kiên trì cố thủ. Bất cửu tô tuấn đọa mã bị sát, đại nghiệp lũy đắc dĩ giải vi.
Hàm hòa tứ niên ( 329 niên ), hi giám phái tham quân lý hoành truy kích nam đàoNgô hưngĐích tô dật đẳng nhân, tương tô dật trảm sát tịnh thu hàng kỳ dư chúng cộng nhất vạn đa nhân.[10]
Tô tuấn chi loạn bình định hậu, hi giám dĩ công thăng nhậmTư không,Gia thị trung, giải nhậm bát quận đô đốc, cải phong vi nam xương huyện công, tịnh dĩ tiên tiền đích tước vị phong kỳ tửHi đàm.
Hàm hòa lục niên ( 331 niên ),Thạch lặcBộ tương lưu chinh tái thứ xâm nhiễu đông nam chư quận. Hi giám trú truân kinh khẩu, tịnh gia đô đốc dương châu chiTấn lăng quận,Ngô quận chư quân sự, suất binh tương lưu chinh kích thối.[11]
Thừa tương vương đạo tại thành đế kế vị hậu nhất trực tham dữ phụ chính công tác, nhi tha hành sự tác phong bất câu tiểu tiết, đối tự kỷ ủy nhậm tương lĩnh đích phạm pháp hành vi đa tác dung nhẫn, chiêu đáo triều thần bất mãn, kỳ tha sĩ tộc diệc thí đồ tá thử phế điệu vương đạo, tước nhược lang gia vương thị đích ảnh hưởng lực. Đào khản tựu tằng vu thành đếHàm hòaNiên gian đả toán khởi binh phế điệu vương đạo, đãn nhân hi giám phản đối nhi một hữu thành sự.
Hàm khangTứ niên ( 338 niên ), hi giám thăng nhậmThái úy.Đương thời,Chinh tây tương quânDữu lượng dã tưởng bãi truất vương đạo, tịnh tầm cầu hi giám đích chi trì, đãn hi giám biểu kỳ phản đối; dữu lượng tái tả tín du thuyết hi giám, đãn hi giám kiên cự, tối chung dữu lượng diệc duy hữu phóng khí. Hi giám trở chỉ liễu triều trung chủ yếu sĩ tộc đích kịch liệt đấu tranh, nhượng kinh lịch liễu lưỡng thứ đại động loạn đích đông tấn năng cú duy trì an định.
Hàm khang ngũ niên ( 339 niên ), hi giám bệnh trọng, tương phủ trung sự vụ giao cấp trường sử lưu hà, thượng sơ thỉnh cầu từ chức, tịnh thôi tiến thái mô vi đô đốc, từ châu thứ sử, lai tiếp thế tự kỷ. Hoàn thôi tiến tự kỷ đích chất tử hi mại vi duyện châu thứ sử. Thử sơ thượng tấu hậu, triều đình tiện nhậm mệnh thái mô vi thái úy ( hi giám ) quân tư.[12-13]
Đồng niên, hi giám bệnh thệ, hưởng niên thất thập nhất tuế. Thành đế pháiNgự sửTrì tiết hộ tang sự, dĩThái laoLễ tế tự, truy tặngThái tể,Thụy hào văn thành.[14]
Vĩnh gia chi loạnThời, hi giám tị nan vu dịch sơn, trâu sơn, chiêu phủ lưu dân, để khángThạch lặcĐẳng bộ, tụ chúng chí sổ vạn.[2-3]
Tấn minh đếTức vị hậu, hi giám hồi đáo kiến khang, dữ minh đế thương nghị bình diệt đồ mưu bất quỹ đích đại tương quânVương đôn.[6]Thái ninh nhị niên ( 324 niên ), thống lĩnh các truân doanh đối kháng tiến công kiến khang đích bạn quân đại tươngTiền phượngĐẳng bộ, hựu phái binh kỳ tập tịnh đại bại bạn đảngVương hàm,Thành công thảo bìnhVương đôn chi loạn.[7]
Hàm hòa nhị niên ( 327 niên ),Tô tuấn chi loạnBạo phát, hi giám kiên thủ quảng lăng.[9]Chi hậu canh độ giang, dữ cần vương nghĩa quân hội hợp, toàn tức hồi truân kinh khẩu, tu trúc đại nghiệp,Khúc aHòa 庱 đình tam lũy, dĩ để ngự bạn quân tiến công. Hàm hòa tứ niên ( 329 niên ), phái bộ hạ truy trảm đào thoán đích bạn quân thủ lĩnh tô dật đẳng, thu hàng tàn bộ nhất vạn dư nhân.[10]
Hi giám dữ trọng thầnVương đạo,Biện khổnĐẳng đồng thụ di chiếu phụTấn thành đế,Thống lĩnh nam hạ lưu dân, trường niên truân trú vuKinh khẩu(Bắc phủ), dĩ phòng ngựHậu triệuXâm nhiễu, tịnh hộ vệ kiến khang triều đình.[8][11]Tha cự tuyệt đại tươngĐào khản,Ngoại thíchDữu lượngPhế vương đạo đích kiến nghị, “Hiệp điều đương quyền chư môn phiệt sĩ tộc chi gian đích quan hệ”[15],Trở chỉ liễu triều trung đích sĩ tộc đấu tranh.[16]
Kỷ chiêm:Phục kiến tiền phụ quốc tương quân hi giám, thiếu lập cao thao, thể thanh vọng tuấn, văn võ chi lược, thời chi lương càn. Tích dữ đái nhược tư (Đái uyên) đồng tích, thôi phóng hoang địa, sở tại cô đặc, chúng vô nhất lữ, cứu viện bất chí. Nhiên năng tuy tập tàn dư, cư hiểm lịch tái, toại sử hung khấu bất cảm nam xâm. Đãn sĩ chúng đan quả, vô dĩ lập công, kí thống danh châu, hựu viThường bá.Nhược sử giám tòng dung đài thát, xuất nội vương mệnh, tất năng tẫn kháng trực chi quy, bổ cổn chức chi khuyết…… Dĩ giám niên thời, tắc dữ nhược tư đồng; dĩ tư, tắc câu bát tọa. Huống giám nhã vọng thanh trọng, nhất đại danh khí.[18-19](《 thỉnh trưng hi giám sơ 》)
Tư mã diễn:Duy công đạo đức trùng thúy, thể thức hoằng viễn, trung lượng nhã chính, hành vi thế biểu, lịch vị nội ngoại, huân dung di trứ. Nãi giả ước tuấn cuồng giảo, độc lưu triều đình, xã tắc chi nguy, lại công dĩ ninh. Công mâu cổ liệt, huân mại hoàn văn.[16][22](《 tặng hi giám tước thụy sách 》)
Tôn xước:Si tảo phong vân, sách danh đế lục. Triệu giai phương xích, toại long đài nhạc. Vương thất vị hưu, ngô hà dĩ dự? Hưng ngôn tái khái, tư khang thiên bộ. Tương tỉ hoàng hóa, quy chi đại tố. Bỉ thương giả thiên, tằng bất hà tộ. Triết nhân kỳ nuy, dân tư du mộ. Ta nhĩ hậu côn, thức chiêm hoành độ.[23](《 thái tể hi giám bi 》)
Phòng huyền linh:① đạo huy nho nhã, nhu nhi hữu chính, hiệp đức thủy an, pha quân liên bích.[16](《 tấn thư 》) ② đạo huy trung kính, cao phân viễn ánh.[16](《 tấn thư 》)
Hồng mại:Bách niên chi gian, hội kê vương dục (Tư mã dục), đạo tử (Tư mã đạo tử), nguyên hiển (Tư mã nguyên hiển) dĩTông thất,Vương đôn, nhị hoàn (Hoàn ôn,Hoàn huyền) dĩ nghịch thủ, cô trí vật ngôn,Biện hồ,Lục ngoạn,Hi giám,Lục diệp,Vương bưu chi,Thản chi (Vương thản chi) bất nhậm sự, kỳ chân thác quốc giả,Vương đạo,Dữu lượng,Hà sung,Dữu băng,Thái mô,Ân hạo,Tạ an,Lưu dụBát nhân nhi dĩ.[24](《Dung trai tùy bút》)
Hồ tam tỉnh:Dữu lượng chi mưu, vi hi giám cự chi vu ngoại,Tôn thịnhGián chỉ vu nội, tất tái loạn thiên hạ hĩ.[25](《Tư trị thông giám》 chú)
Vương phu chi:① kỳ thời, kỷ chiêm, biện hồ,Đào khản,Hi giám chi trù, lâm lập vu giang tả, nhi dĩ thượng lưu binh bính thụ chi vu vương đôn, đạo khởi hữu bất sính chi mưu tai?[26](《Độc thông giám luận》) ② hi công ái tử tử nhi bất khóc, biện lệnh lực tật chiến nhi tang nguyên, nhị quân tử giả, vô chư kỷ phi chư nhân, nguy ngôn dĩ định bao biếm, phi đạo chi sở năng dã.[27](《 độc thông giám luận 》) ③ đông tấn chi thần, khả thắng đại thần chi nhậm giả, kỳ vi hi công hồ ④ tuấn tuy phản, chủ tuy nguy, nhi chung bình đại nan giả, hi giám,Ôn kiệuDã, dĩ tử tuẫn quốc giả, biện hồ dã, giai lượng sở dẫn dữ đồng vệ xã tắc giả dã.[27](《 độc thông giám luận 》)
Thái đông phiên:Quân minh hoàn yếu trượng thần trung, nhất đức đồng tâm thủy lập công. Mạc đạo mậu hoằng kham ký mệnh, xích tâm đáo để nhượng hi công.[28](《Lưỡng tấn diễn nghĩa》)
Điền dư khánh:Tô tuấn loạn bình hậu, giang tả tương đối an định, vô nội chiến thất thập niên, toại đắc dĩ cự hồ tộc vu hoài hán, tức tư dân vu giang tả, hi giám sở khởi đích tích cực tác dụng, thị cự đại đích…… Đại thần chi nhậm, bất trọng tại thao trì thứ chính, nhi trọng tại chấp đạo kinh bang, đông tấn hoàng quyền bất chấn, đại thần canh ứng như thử. Hi giám nam lai hậu, tối trọng yếu đích bang quốc đại kế, mạc quá vu hiệp điều đương quyền chư môn phiệt sĩ tộc chi gian đích quan hệ, đỗ tuyệt ký du, dĩ ổn định nhất cá kháng hồ chính quyền, sử nhân dân đắc dĩ sinh tồn. Hi giám tại giá phương diện đích tác vi, dữ kỳ tha môn phiệt sĩ tộc chi cư vị giả tương bỉ giác, khả xưng thuật giả giác đa, khả chỉ trách giả giác thiếu.[15](《Đông tấn môn phiệt chính trị》)
- Thị phụng quân chủ ngận chính trực, khước hỉ hoan hạ chúc phụng thừa tự kỷ (Phương vu sự thượng, hảo hạ nịnh kỷ);
- Ngận chú ý gia cường thanh liêm tiết thao phương diện đích tu dưỡng, khước phi thường hỉ hoan kế giác tài vật đắc thất (Trị thân thanh trinh, đại tu kế giáo);
- Tự kỷ hỉ hoan độc thư, khước thảo yếm biệt nhân tố học vấn (Tự hảo độc thư, tăng nhân học vấn).[29]
Tấn minh đếTằng vấn danh sĩChu nghĩ:“Nhĩ tự kỷ nhận vi nhĩ hòa hi giám tương bỉ, thùy canh cường ta?” Chu nghĩ thuyết: “Hi giám hòa thần tương bỉ, tự hồ canh hữu công lực.” Minh đế hựu vấn hi giám, hi giám thuyết: “Chu nghĩ hòa thần tương bỉ, hữuQuốc sĩGia phong.”[30]
Hi giám tựu nhậmTư khôngThời, đối đồng tọa đích nhân thuyết: “Ngã bình sinh chí hướng bất cao, bính thượng thế sự phân loạn, tiện thăng thượngTam côngChi vị. Tưởng đáoChu bácĐồ hữu không danh, nội tâm thật tại hữu quý.”[31]
Hi giám tạiVĩnh gia chi loạnThời tị cư hương gian, sinh hoạt phi thường cùng khốn, dĩ chí vu yếu ai ngạ. Hương lí nhân tôn kính hi giám đích danh vọng đức hành, tựu luân lưu cấp tha tố phạn cật. Đương thời kỳ huynh chi tử hi mại, ngoại sanh chu dực đô niên ấu, hi giám thường thường đái trứ tha môn nhất khởi ngoại xuất tựu thực. Hương nhân thuyết: “Đại gia đô cơ ngạ khốn phạp, nhân vi nâm đích hiền đức, sở dĩ ngã môn yếu cộng đồng bang trợ nâm, như quả tái gia thượng lưỡng cá hài tử, khủng phạ tựu bất năng nhất đồng dưỡng hoạt liễu.” Tòng thử hi giám tựu nhất cá nhân khứ cật phạn, bả phạn hàm tại lưỡngGiápBàng, hồi lai hậu thổ cấp lưỡng hài tử cật, đắc dĩ nhất đồng tồn hoạt, tịnh độ giang nhập sĩ đông tấn. Hi mại quan chíHộ quân,Chu dực nhậm diệm huyện lệnh. Hi giám khứ thế hậu, chu dực hoài tưởng quá khứ hi giám đích phủ dục chi ân, tiện giải chức hồi hương, dĩTịch thiêmVi thaThủ tangTam niên.[32]
Đường nhân lý hàn hữu “Phiếm dụcTự cô, hi giámThổ bộ”Chi ngữ.[33]Lý đoanTại 《Thù khâu củng ngoại sanh lãm dư cựu văn kiến ký》 diệc xưng: “Cữu phạp khích giám ái, quân nhưVệ giớiHiền.”[34]
Bối phân | Quan hệ | Tính danh | Giản giới |
|---|---|---|---|
Gia thế | Cao tổ | ||
Tử bối | Trường tử | ||
Thứ tử | |||
Nữ nhi | |||
Tôn bối | Tôn tử | ||
Hi dung | Hi âm thứ tử. | ||
Hi trùng | Hi âm tam tử. | ||
Hi kiệm chi | |||
Tằng tôn bối | Tằng tôn |
Biểu cách tham khảo tư liêu:[16]
Hi giám hữu văn tập thập quyển truyện thế, kim dĩ dật. 《Toàn tấn văn》 lục hữu 《 thượng sơ tốn vị 》, 《 chu trát gia tặng nghị 》, 《 hựu bác 》, 《 thư 》.[17]
Quan vu hi giám mộ đích sở tại địa, hữu sổ chủng thuyết pháp:
1, hi giám mộ vị vuSơn đông tỉnh tế ninh thị gia tường huyệnThành nam 3.5 công lí,Mã tập hươngThượng điếm tử thôn nam đăng đài sơn tây lộc. Mộ địa hữu nhị tọa cao đại đích phong thổ đôi, trực kính ước 20 mễ, cao 5 mễ. Cư 《 gia tường huyện chí 》 tái: “Tấn thái úy hi giám mộ tại thành nam 7 lí, hữu hi thành, thành bàng hữu mộ, mộ tiền hữu nhị thạch đài, tương khứ trượng hứa, kỳ cao ước nhị trượng, tất lũ hoa hủy, kỳ đỉnh đấu củng công tế, lân ngõa tham soa, hình như đăng kềnh, cố danh đăng đài sơn vân.” 1992 niên sơn đông tỉnh nhân dân chính phủ công bố vi đệ nhị phê sơn đông tỉnh văn vật bảo hộ đan vị.
2, hi công mộ vị vu sơn đông tỉnhVi sơn hồĐông ngạn đíchHi sơnTây pha thượng, do kỳ nữ tế vương hi chi vi kỳ đề tả bi văn “Tấn duyện châu thứ sử hi công giám chi mộ”,Tào bìĐề hi công mộ đạo: “Thanh tùng la tiền toại, thúy bi biểu cao phần, ngọc nhan vô dư ánh, huệ phong hữu dư huân.” Nguyên hi công mộ bi hữu lưỡng thuyết: Nhất vi bị đạo, nhất vi lôi kích. Hậu mộ bi thị dân quốc niên gian hi sơn nhiệt tâm nhân trọng lập, văn cách kỳ gian bị tạp lạn, hi công mộ chỉ tạiHi sơn lục thônÂn diên vận gia phụ cận, dĩ kinh bị sạn bình.
Niên phân | Ảnh thị kịch danh | Sức diễn giả |
|---|---|---|
1982 | Trình chi( thái úy tề thận, nguyên hình vi hi giám ) | |
2015 | Lý quang phục |
《 tấn thư · quyển lục thập thất · liệt truyện đệ tam thập thất 》[16]
