Đồng nghĩa từThiết mục nhĩ( thiết mục nhĩ ) nhất bàn chỉ bột nhi chỉ cân · thiết mục nhĩ
Nguyên thành tông bột nhi chỉ cân · thiết mục nhĩ( 1265 niên 10 nguyệt -1307 niên 2 nguyệt[52]), nguyên thế tổHốt tất liệtChi tôn, thái tửChân kimĐệ tam tử, kỳ mẫu viHuy nhân dụ thánh hoàng hậuHoằng cát lạt thị.Nguyên triềuĐệ nhị vị hoàng đế,Mông cổ đế quốcĐệ lục vị đại hãn.[53-54]
Chí nguyên tam thập niên ( công nguyên 1293 niên ), thiết mục nhĩ bị thụ dư thái tử ấn. Thứ niên, thiết mục nhĩ tại mẫu thânKhoát khoát chânHòa cố mệnh đại thầnBá nhan,Hoàn trạchĐẳng nhân đích phù trì hạ đăng cơ. Tức vị hậu, thiết mục nhĩ đại thể tuân tuần hốt tất liệt di chế, thiện vuThủ thành,Bị xưng vi “Thủ thành chi quân”. Thiết mục nhĩ tại vị kỳ gian, thi hànhKhinh dao bạc phúChính sách, đình chỉĐại hưng thổ mộc,Hạn chế chư vương thế lực, trọng tu luật lệnh. Nhậm dụng hán thần, thôi quảngNho học.Hoãn hòa ngoại giao quan hệ, dữAn nam( kim việt nam ),Miến điện,Nhật bổnĐẳng quốc giao hảo. Bình định tây bắc bạn loạn, sử đắcHải đô,Đốc oaĐẳng tây bắc chư vương quy phụ, xác lập nguyên triều tông chủ quốc địa vị, nguyên triều xã hội xuất hiệnThanh bìnhĐích cục diện. Đãn thiết mục nhĩ tại vị kỳ gian, hào vô tiết chế địa đối quý tộc tông thích đại gia thưởng tứ, đạo trí quốc khố không hư. Đồng thời, thiết mục nhĩ khởi dụng, đề bạt đại lượng quan viên, sử đắc chính phủ cơ cấu ung thũng. Tằng phát binh chinh thảoBát bách tức phụ quốc( thái quốc bắc bộ đích nhất cá vương quốc ), dẫn phát tây nam thiếu sổ dân tộc đại khởi nghĩa, xã hội động đãng hỗn loạn, nguyên quân tổn thất thảm trọng. Đáo liễu chấp chính hậu kỳ, do vu bệnh trọng, triều chính thật tế doBặc lỗ hãnHoàng hậu hòa thiết mục nhĩ ủy thác đích trung thư tỉnh hữu thừa tươngCáp lạt cáp tônSở khống chế, tham ô hối lộ chi phong di mạn, bặc lỗ hãn hoàng hậu dữ sắc mục nhân đại thần câu kết, triều chính nhật ích hủ phôi.[35][55]
Đại đức thập nhất niên ( công nguyên 1307 niên ) chính nguyệt, thiết mục nhĩ khứ thế, hưởng niên tứ thập nhị tuế. Ngũ nguyệt, thiết mục nhĩ đích chất tửHải sơnKế vị. Đồng niên cửu nguyệt, thiết mục nhĩ bị truy thụy vi khâm minh quảng hiếu hoàng đế, miếu hào thành tông, mông cổ ngữ xưng hoàn trạch đốc hãn.[53-54]
- Toàn danh
- Bột nhi chỉ cân · thiết mục nhĩ
- Biệt danh
- Thiết mộc nhĩ,Nguyên thành tông
- Thụy hào
- Khâm minh quảng hiếu hoàng đế[51]
- Tôn hào
- Hoàn trạch đốc hãn ( quốc ngữ )[51]
- Miếu hào
- Thành tông
- Niên hào
- Đại đức
- Sở xử thời đại
- Nguyên triều
- Dân tộc tộc quần
- Mông cổ tộc
- Xuất sinh địa
- Yến kinh yến vương phủ
- Xuất sinh nhật kỳ
- 1265 niên 10 nguyệt 15 nhật
- Thệ thế nhật kỳ
- 1307 niên 2 nguyệt 10 nhật
- Thệ thế địa
- Đại đô cung thành ngọc đức điện[51]
- An táng địa
- Khởi liễn cốc[51]
- Tại vị thời gian
- 1294 niên chí 1307 niên
- Tiền nhậm
- Nguyên thế tổBột nhi chỉ cân · hốt tất liệt
- Kế nhậm
- Nguyên võ tôngBột nhi chỉ cân · hải sơn
- Chủ yếu thành tựu
- Kích bại tây bắc bạn vương hải đô, đốc oa đẳng, xác lập nguyên triều tông chủ địa vị
Chí nguyên nhị niên ( 1265 niên ) cửu nguyệt, thiết mục nhĩ xuất sinh vuNguyên đại đôYến vương phủ, thịNguyên thế tổĐích hoàng thái tửChân kimĐích đệ tam tử, mẫu thân thịHuy nhân dụ thánh hoàng hậuHoằng cát lạt thị.[56]
Chí nguyên thập niên ( 1273 niên ) nhị nguyệt, phụ thânChân kimBị lập vi hoàng thái tử, kiêmTrung thư lệnh.Chí nguyên nhị thập nhị niên ( 1285 niên ) xuân, kinhLư thế vinhTrọng tân khởi dụng đíchA hợp mãDư đảng đáp tức cổ a tán đẳng, trảo đáo liễu nhất cá cảo khoaHoàng thái tửChân kim đích tuyệt hảo cơ hội. Tại thử dĩ tiền, nam đài ngự sử tằng phong chương thượng ngôn: “Đế xuân thu cao, nghiThiền vịVu hoàng thái tử, hoàng hậu bất nghi ngoại dự.” Chân kim thâm tri hốt tất liệt bất nguyện thiền vị, văn tri thử sự hậu thậm vi khủng cụ, ngự sử đài nhân bí kỳ chương bất phát. Đãn thử sự vi đáp tức cổ a tán đẳng đắc tri, toại vu hốt tất liệt tiền tấu thỉnh thu nội ngoại bách tư lại án, dĩ đại tác thiên hạ mai một sao lương vi danh, nhi thật dục yết lộ thử sự, nãi tất câu phong ngự sử đài lại án.Ngự sử đàiĐô sự thượng văn tương sự tình nguyên ủy cáo tri trung thư hữu thừa tươngAn đồngHòa ngự sử đại phuNgọc tích thiếp mộc nhi,Quyết định lưu bí chương bất dữ; thứ nhật, đáp tức cổ a tán nãi thượng cáo hốt tất liệt, mệnh đại tông chính tiết triệt càn thủ kỳ chương. Tại giá vạn phân nguy cấp thời khắc, thượng văn tựu hiến kế vu an đồng cập ngọc tích thiếp mộc nhi nhị vị “Đại căn cước” nhân vật, dĩ “Tiên kế đoạt mưu” pháp thưởng tiên chí hốt tất liệt tiền trần thuật sự tình kinh quá. Bất xuất sở liêu, hốt tất liệt thính đáo cư nhiên hữu nhân yếu tha đề tiền nhượng vị cấp thái tử, đại phát lôi đình, lịch thanh trách vấn đạo: “Nhữ đẳng vô tội gia?” Thừa tươngAn đồngĐái đầu nhận tội thuyết: “Thần đẳng vô sở đào tội, đãn thử bối danh tái hình thư, thử cử động diêu nhân tâm, nghi tuyển trọng thần vi chi trường, thứ tĩnh phân nhiễu”. Hốt tất liệt nộ khí sảo giải. Hình thế toại xu hoãn hòa, hậu đáp tức cổ a tán đẳng tọa gian tang luận tử, kỳ đồng hỏa phân biệt bị tru sát, lưu phóng hoặc một vi nô. Tuy nhiên như thử, chân kim cánh nhân thử nhi ưu cụ thành tật, vu đồng niên thập nhị nguyệt tử, chung niên tứ thập tam tuế.[1]
Chân kim thái tử đích trường tử cam ma lạt tác vi đích trường tôn, tự nhiên thị hoàng vị tối giai đích kế thừa nhân —— giá chủng quan điểm chỉ thị hán nho đích quan điểm.Cam ma lạtDữ thiết mục nhĩ giai do chân kim thái tử phiBá lam dã khiếp xích( hựu danh khoát khoát chân ) sở sinh, tự tiểu do hốt tất liệt hoàng hậuSát tấtPhủ dưỡng trường đại, phong tấn vương, trường kỳ tại mạc bắc nhậm phương diện chủ soái. Hốt tất liệt tại chân kim thái tử tử hậu, tịnh một hữu đặc ý lập “Hoàng thái tôn”,Khả tha chuyên môn vi cam ma lạt chuyên lập thiết trí “Nội sử phủ”,Tự hồ thị khuynh hướng bả giá vị tôn tử đương tiếp ban nhân lai bồi dưỡng. Đãn thị, chân kim thái tử phiKhoát khoát chânĐối trường tử tịnh một đa thiếu cảm tình, tha canh hỉ hoan ấu tử thiết mục nhĩ.
Chí nguyên nhị thập tứ niên ( 1287 niên ), chư vương bạn loạn,Hốt tất liệtPhái thiết mục nhĩ thống binh thảo phạt bạn vương cáp đan.[2]
Nguyên thành tông thiết mục nhĩChí nguyên tam thập nhất niên ( 1294 niên ) chính nguyệt nhị thập nhị nhật, nguyên thế tổ hốt tất liệt thệ thế. Tứ nguyệt sơ, thiết mục nhĩ hòa tùy đồng xuất chinh đích triXu mật việnSự, ngự sử đại phuNgọc tích thiếp mộc nhiCản hồi mạc nam. Ngọc tích thiếp mộc nhi lập tức thành vi lâm thời chấp chính tập đoàn tối hạch tâm đích thành viên chi nhất. Hữu thừa tươngHoàn trạchBất đắc dự nghị cơ mật, chỉ hảo kết thác chân kim phi đả thính tiêu tức. Chân kim phi triệu bá nhan,Bất hốt mộcHòa ngọc tích thiếp mộc nhi tham vấn, khước thụ đáo ngọc tích thiếp mộc nhi đích nhất đốn thưởng bạch. Giá thời hầu, dữ thiết mục nhĩ cạnh tranh đế vị đích tối cường hữu lực đích đối thủ, ứng thị tha đích bào huynh, chân kim trường tử, xuất trấn lĩnh bắc đích tấn vươngCam ma lạt.Ngọc tích thiếp mộc nhiTiên phát chế nhân, tại tông thân hợp nghị tiền tư hạ bức bách cam ma lạt thuyết: “Cung xa yến giá, dĩ du tam nguyệt. Thần khí bất khả cửu hư, tông thiêu bất khả phạp chủ. Trù tích trữ vi phù tỉ kí hữu sở quy, vương vi tông minh chi trường, hề sĩ nhi bất ngôn.” Cam lạt ma tuy nhiên miễn cường biểu thái: “Hoàng đế tiễn tộ, nguyện bắc diện sự chi.” Đãn tha nội tâm chung cứu nhưng hữu ta bất phục. Hậu lai kinh chân kim phi đề nghị, mệnh huynh đệ lưỡng nhân đương chúng bỉ tái tụng độc tổ tôngBảo huấn,Ưu thắng giả vi đại hãn. Cam ma lạt nhân khẩu cật, cạnh tái thất bại. Tứ nguyệt thập tứ nhật, thiết mục nhĩ tòngHòa lâmĐáo đạtThượng đô( kim nội mông cổĐa luânĐông bắc ), tả hữu bộ chư vương toàn bộ lai đáo thượng đô tụ tập. Tại thử dĩ tiền, ngự sử trung thừaThôi úcĐắc đáoTruyện quốc ngọc tỉ,Thượng diện đích văn tự thị “Thụ mệnh thiên vu, kí thọ vĩnh xương”, bả tha giao cấp liễu huy nhân dụ thánh hoàng hậu hoằng cát liệt thị. Thái hậu tương ngọc tỉ thụ dư liễu thiết mục nhĩ. Nhi hậu thiết mục nhĩ tức hoàng đế vị, thụ chư vương tông thân, văn võ bách quan triều vuĐại an các.[3]Thiết mục nhĩ chung đắc dĩ kế vị vi đế, do chân kim phi thân thủ thụ dĩ tân phát hiện đích truyện quốc ngọc tỉ, tịnh vu tứ nguyệt thập lục nhật chính thức đăng cơ, thị vi thành tông. Truy tôn kỳ phụ chân kim vi hoàng đế, thị viNguyên dụ tông,Tôn thái mẫu nguyên phi vi hoàng thái hậu.[4]Ngũ nguyệt, thượng đại hành hoàng đế tôn thụy viết thánh đức thần công văn võ hoàng đế, miếu hàoThế tổ.Cải hoàng thái hậu cư trụ đích dĩ tiền đích thái tử phủ vi long phúc cung, chiêm sự viện viHuy chính viện,Tư nghị vi trung nghị, phủ chính vi cung chính, gia lệnh vi nội tể, điển y thự vi chưởng y, điển bảo vi chưởng yết, điển thiết vi chưởng nghi, điển thiện vi chưởng thiện.[5]Tịnh thả phong hoàng cô cao lệ vươngVương cựPhi hốt đô lỗ yết lí mê thất vi an bình công chủ.Chí nguyênTam thập nhất niên ( 1294 niên ) lục nguyệt, thành tông hạ chiếu giảm tốc miễn sở tại bổn niên bao ngân, bổng sao, dĩ cập nội quận địa thuế hòa giang hoài dĩ nam châu huyện đương niên đích nhất bán hạ thuế.[58]
Nguyên thành tông thiết mục nhĩNguyên trinh nhị niên ( 1296 niên ) chính nguyệt, thiết mục nhĩ hạ chiếu nhân viHốt lạt xuấtThiên hộ sở bộ truân phu phi thường bần phạp, sở dĩ miễn trừ kỳ thâu tô.[9]Thượng tưĐích bạn tặc hoàng thắng hứa công đả phiếu thủy khẩu tư quang trại,Hồ quảng hành tỉnhĐiều binh kích bại liễu tha, trảo hoạch kỳ đảng vũ hoàng pháp an đẳng nhân, bạn tặc đào nhập thượng nha lục la.[10]Mệnh tây bình vương áo lỗ xích hạ thiên khứThượng đô.An tây vương phó thiết xích, thoát thiết mộc đẳng nhân tái thứ thỉnh cầu tu trúc vương phủ, hoàng thượng thuyết: “Khứ niên a nan đáp dĩ kinh diện tấu quá nhất thứ liễu, trẫm dĩ thế tổ định đích quy củ hồi phục liễu tha, như kim tái thứ tấu thỉnh, nan đạo tưởng nhượng tứ xuyên,Kinh triệuToàn thành vi nhĩ môn đích mạ? Phú thuế, quân trạm đô thị quy triều đình sở quản, như kim cô thả đồng ý nhĩ môn đích thỉnh cầu, trí vương tương phủ.”[11]Ngự sử đài đích đại thần thuyết: “Hán nhân đích đại thần, tằng kinh bị biệt nhân sưu la tội trạng đả kích, sở dĩ bất cảm trực tiếp đối hoàng thượng tiến ngôn. Thỉnh hoàng thượng tại cận thị tích bảo xích, tốc cổ nhi xích giá lưỡng cá nhân lí, tuyển trạch nhất cá nhậm dụng.” Hoàng thượng thuyết: “Chẩm ma năng nhậm dụng tha môn? Tại hán nhân trung tuyển trạch hữu kiến thức năng bạn đại sự đích nhân ba.” Tối chung dĩNgự sử trung thừaNgốc xích vi ngự sử đại phu.[12]Nhị nguyệt, tựLục bàn sơnChíHoàng hàĐích địa khu lập truân điền, trí quân vạn nhân. Dĩ đại đô lưu thủ tưĐạt lỗ hoa xíchĐoạn trinhVi trung thư bình chương chính sự. Tam nguyệt, dĩ trung thư bình chương chính sựBất hốt mộcVi chiêu văn quán đại học sĩ, bình chương quân quốc sự.
Đại đứcNguyên niên ( 1297 niên ) tam nguyệt, dĩThiểm tây hành tỉnhBình chươngDã tiên thiết mộc nhiVi trung thư bình chương chính sự, trung thư tỉnh tả thừa lương ám đô lạt vi trung thư tỉnh hữu thừa.Tây phồnĐích tặc khấu công đảGiai châu,Thiểm tây hành tỉnh bình chương thoát liệt bá phái binh tiến thảo, kỳ đảng vũ toàn bộ bình định, lưu quân ngũ bách nhân thú thủ na lí.[13]Bát nguyệt,Bát bách tức phụBạo phát bạn loạn, công đảTriệt líĐịa khu, nguyên thành tông phái khiểnDã tiên bất hoaSuất lĩnh quân đội chinh thảo tha môn.[14]
Đại đức nhị niên ( 1298 niên ) nhị nguyệt, hạ chiếu xu mật viện hợp tịnh bần nan quân hộ. Dĩ trung thư hữu thừa, huy chính viện phó sửTrương cửu tưVi bình chương chính sự, nhượng tha xử lý trung thư tỉnh đích sự.[15]Ngũ nguyệt, nguyên thành tông dĩ trung thư hữu thừaHà vinh tổVi bình chương chính sự, xử lý trung thư tỉnh đích sự, dĩ hồ quảng tả thừa bát đô mã tân vi trung thư hữu thừa.[16]Mệnh trung thư tỉnh phái khiển quan viên giam sát vân nam, tứ xuyên,Hải bắcHải nam, quảng tây lưỡng giang, quảng đông, phúc kiến đẳng xử lục phẩm dĩ hạ đích quan viên đích lấn tuyển.[17]Lục nguyệt, ngự sử đài đại thần thượng thư: “Giang nam địa khuTạiTống triềuĐích thời hầu thật hànhLưỡng thuế pháp,Tự tòngA lí hải nhaCải viMôn than,Tăng gia đích khóa thuế tiền đáo liễu ngũ vạn đĩnh. Như kim tuyên úyTrương quốc kỷThỉnh cầu khôi phục khoa hạ thuế, dữ môn than nhất khởi chinh thu, hồ, tương địa khu thụ hại ngận thâm a.” Nguyên thành tông lập tức hạ lệnh trung thư tỉnh miễn khứ giá cá phương pháp.[18]Nguyên thành tông cấm chỉ chư vương thiện tự hành sự, kỳ trung hữu việt lệ tiết độc đích nhân, khiển sử tương kỳ câu nã.[19]Thất nguyệt, hà namBiện lươngĐẳng địa hạ đại vũ, hoàng hà quyết đê, yêm một liễu quy đức sổ huyện đích hòa giá, lư xá, nguyên thành tông miễn kỳ điền tô nhất niên. Tịnh thả phái khiển thượng thư na hoài, ngự sửLưu canhĐẳng khứ đổ trụ quyết đê đích đại hà, tự bồ khẩu khai thủy tu trúc, nhất cộng tu trúc liễu cửu thập lục xử.[20]
Đại đức tam niên ( 1299 niên ) nhị nguyệt, hoàng thái hậu băng, phụ táng tiên lăng. Tứ nguyệt, dĩ trung thư tỉnh đoạn sự quanBất lan hềVi bình chương chính sự. Tứ hoàng chấtHải sơn( nguyên võ tông ) sở thống chư vương thú quân mã nhị vạn nhị thiên cửu bách dư thất. Phái giang chiết thích giáo tổng thống tăng nhân ninh nhất sơn xuất sử nhật bổn, khôi phục liễu lưỡng quốc gian đích chính thường mậu dịch hòa văn hóa vãng lai. Đãn thị, thành tông hậu kỳ tằng nhất độ dụng binh tây nam.
Đại đức tứ niên ( 1300 niên ) để, thân tại vân nam đích hành tỉnh tả thừaLưu thâmHảo lợi sinh sự, thượng tấu đạo: “Thế tổ dĩ thần võ hỗn nhất hải nội, công cái vạn thế. Hoàng đế kế vị dĩ lai, vị hữu võ công dĩ chương hiển thần võ thiên tư, tây nam di hữuBát bách tức phụ quốcVị phụng đại nguyên chính sóc, thỉnh duẫn hứa vi thần ngã vi bệ hạ chinh chi.” Thành tông phát binh lưỡng vạn xuất chinh bát bách tức phụ quốc ( kim thái quốc bắc bộ, miến điện đông bắc bộ, trị kinh thái quốcThanh mại). Nguyên thành tông bổn dã tưởng “Khai biên” lộng xuất kiện đại côngThanh sử lưu danh,Nhân nhi “Dụng binh ý thậm kiên”.
Đại đức ngũ niên ( 1301 niên ) chính nguyệt, nguyên đình phát sao cận thập vạn đĩnh, tác vi quân phí chi trì dụng binh. Hựu nhân kim xỉ ( kim trung quốc vân nam tây bộ hòa miến điệnTịch thúNhất đái ) chư quốc trở kích nguyên triều đích chinh miến quy sư, hạ chiếu kế phạt kim xỉ chư quốc. Hậu nhân xuất chinh bát bách tức phụ quốc chi nguyên quân tổn thất thảm trọng, thành tông tài quyết tâm bất tái đối tây nam dụng binh. Dã tựu tại giá thời, thành tông đạt thành liễu dữĐốc oa,Sát bát nhiĐẳng tây bắc chư vương đích hòa giải, diên tục kỉ thập niên đích tây bắc chiến loạn đắc dĩ bình tức. Ngũ nguyệt, vân nam thổ quan tống long tế cử binh bạn loạn,Vân nam hành tỉnhTự nguyện chinh bát bách tức phụ đích hữu nhị thiên nhân. Thất nguyệt, nguyên thành tông mệnh vân nam hành tỉnh đích mông cổ sĩ binh chinh thảo bát bách tức phụ. Bát nguyệt, nguyên thành tông phái khiển tiết siêu ngột nhi đẳng nhân suất binh chinh thảo kim xỉ chư quốc, đương thời chinh miến đích đại quân hoàn sư, bị kim xỉ sở trở đáng, tịnh thả chiến tử liễu ngận đa sĩ binh. Tịnh thả kim xỉ hựu tiếp liên bát bách tức phụ chư cá man bang, tha môn tương hỗ hiệu pháp bất hướng nguyên triều chước nạp thuế phú, tịnh thả sát lục nguyên triều đích quan lại, sở dĩ phát binh chinh thảo.[21]Thập nhất nguyệt, nguyên thành tông phái khiểnLưu quốc kiệtCập dã tiên hốt đô lỗ suất binh vạn nhân, bát lạt cập a tháp xích tương binh ngũ thiên nhân, chinh thảoTống long tế.[22]
Đại đứcLục niên ( 1302 niên ) chính nguyệt, tấn vươngCam ma lạtHoăng, nguyên thành tông hạ lệnh phong kỳ vương ấn dĩ cập nội sử phủ ấn.[23]Nguyên thành tông hạ lệnhTham mã xích quânDữ giang nam thủy thủ tương hỗ giáo tập, dĩ phòng bị hải khấu xâm nhiễu ngã quốc đông nam duyên hải.[24]Giang namChu thanhĐẳng tham ô hối lộ án bị yết phát xuất lai, khiên liên liễu nhất đại phê quan viên, xúc sử thành tông tái nhất thứ hạ quyết tâm tra xử tham ô quan viên. Đương niên cận thất đạo phụng sử tuyên phủ quan tra xử bãi miễn đích tham quan ô lại tựu hữu 18473 nhân chi đa, tra xuất tang khoản 15865 đĩnh, thẩm lý oan án 5176 kiện. Tại đại đô kiến khổng miếu ( tức kimBắc kinh quốc tử giamKhổng miếu ), đại đức thập nhất niên ( 1307 niên ) gia phongKhổng tửVi “Đại thành chí thánh văn tuyên vương”.
Đại đức thất niên ( 1303 niên ) tam nguyệt, nhân vi chinh thảo bát bách tức phụ tổn binh chiết tương, tru sát lưu thâm, tiên đả hợp lạt đái, trịnh hữu đẳng nhân, vu thị dẫn phát xuất thành tông đối trung thư tỉnh tiến hành đại thanh tẩy đích sự kiện. Tha bị khán thành thị thành tông hậu kỳ “Triều đình canh chính” đích nhất cá tiêu chí. Chủ trì “Canh chính” đích thủ tương, tắc thị tằng dĩ trung thư tả thừa tương chức vị phụ trợ quá hoàn trạch đích cáp lạt cáp tôn.Cáp lạt cáp tônTấn vị hữu thừa tương dĩ hậu, tinh tuyển châu quận thủ lệnh, định quan lại tang tội thập nhị chương cập đinh ưu, hôn sính, đạo tặc đẳng chế, cấm hiến hộ cập sơn trạch chi lợi. Bất quá “Canh chính” đích thật tế thành hiệu tịnh bất ngận đại. Đồng thời bãi vân nam chinh miến phân tỉnh.[25]Tiểu lan hi, nhạc huyễn đẳng tiến 《 đại nhất thống chí 》. Lục nguyệt, bãi trừ tứ xuyên tuyên úy tư, thiết lậpTứ xuyên đẳng xử hành trung thư tỉnh,DĩVân nam hành tỉnhBình chươngThoát thoát,Hồ quảng hành tỉnhNghị sự bình chương trình bằng phi nhất khởi tố vi bình chương chính sự.[26]
Đại đức bát niên ( 1304 niên ), thành tông hạ lệnh thiên hạ quan viên thể tuấtDân tình,Giảm tỉnh hình phạt, miễn trừ tai dân soa thuế nhất chí tam niên bất đẳng. Giám vu giang nam điền hộ điền tô quá trọng, tại quá khứ giảm quá thập phân chi tam đích cơ sở thượng tái giảm thập phân chi nhị, thả vĩnh vi định lệ. Đồng thời khai phóng sơn tràng, hà bạc, nhậm dân thải bộ. Nhị nguyệt, hàn lâm học sĩ thừa chỉ tát lí man tiến kim thư 《 thế tổ thật lục tiết văn 》 nhất sách, hán tự 《 thật lục 》 bát thập sách. Tứ nguyệt, nguyên thành tông thiết trí thiên hộ sở thú thủ định hải nhất đái, dĩ phòng bịUy khấuĐích xâm nhiễu. Mệnh tăng đạo vi thương nhân chước nạpTô thuế.[27]
Đại đức cửu niên ( 1305 niên ) tứ nguyệt, vân nam hành tỉnh thỉnh cầu tăng gia đương địa đích vệ binh, nguyên thành tông bất hứa.[28]Lục nguyệt, thành tông lập tử đức thọ vi hoàng thái tử. Thất nguyệt, dĩ đại tư đồĐoạn trinh,Trung thư hữu thừa bát đô mã tân tịnh vi trung thư bình chương chính sự, tham tri chính sự hợp lạt man tử vi hữu thừa, tham tri chính sự mê nhi hỏa giả vi tả thừa, tham nghị trung thư tỉnh sự dã tiên bá vi tham tri chính sự. Thập nguyệt, thành tông hoạn bệnh, bất năng thị triều, do hoàng hậu bá yếu chân thị chấp chính. Triều trung đại sự ủy vu hữu thừa tương cáp lạt đáp tôn. Thập nhị nguyệt, hoàng thái tử bệnh thệ.[29]
Thành tông hậu bặc lỗ hãn tại đại đức hậu kỳ càn chính đa niên, dữ trung thư tỉnh, xu mật viện lí đích hứa đa hồi hồi đại thần thâm tương kết nạp. Nhân thử bặc lỗ hãn đả toán nội nhi thao túng triều nghị, ngoại nhi ỷ trọngA nan đápThủ trung đích binh quyền, lâm triều xưng chế. Nhi a nan đáp bổn nhân dã nhân thủ ác trọng binh, dục dĩ thế tổ đích tôn đích thân phân tranh đoạt hoàng vị. Song phương vi liễu cộng đồng đối phó xuất trấn mạc bắc đíchHải sơnHòa tha đệ đệÁi dục lê bạt lực bát đạtNhi kết vi liên minh, bị đương thời đích hán nhân nho cự xưng vi “Hồi tà trù trương, thế hiệp trung vi”. Vi liễu thí tham dư tình, bặc lỗ hãn đẳng nhân kỉ thứ triệu tập quán các hội nghị. Tranh đoạt hoàng vị đích lánh nhất phương, thị hải sơn huynh đệ.Hải sơnTrường niên tổng binh bắc biên, tại đại đức niên gian dữ tây bắc phiên vương đích kỉ thứ ngạnh trượng trung chiến công trác trứ, hựu thị chân kim đích tôn, pha đắc tại mạc bắc tác chiến quá đích chư vương tương lĩnh đích ủng hộ; hải sơn đệ ái dục lê bạt lực bát đạt tắc nhã trọng nho thuật, tòng thành tông triều khởi tựu tại thân biên tụ tập khởi nhất phê hán nhân sĩ đại phu hoặc khuynh tâm hán văn hóa đích mông cổ,Sắc mụcThị thần, bị trung nguyên hòa nam phương hán tộc sĩ nhân khán thành chấn hưng văn vận đích hi vọng sở tại.Bặc lỗ hãnHiển nhiên tảo tựu đốiHải sơnMẫu tử nhiễm chỉ hoàng vị tồn hữu giới bị. Đại đức cửu niên ( 1305 niên ) thập nguyệt, tha dĩ trung cung bỉnh chính, xuấtÁi dục lê bạt lực bát đạtMẫu tử vu hoài châu, xí đồ thông quá cát đoạn tha môn dữ triều đình trung xu đích liên hệ lai hạn chế kỳ hành động[30].Đại đức thập niên ( 1306 niên ) chính nguyệt, nguyên thành tông hạ chiếu tuân vấn trang thánh hoàng hậu,Chiêu duệ thuận thánh hoàng hậu,Huy nhân dụ thánh hoàng hậuXử lý triều chính đích tình huống, dĩ bị kỷ lục.[31]
Nguyên thành tông thiết mục nhĩÁn chiếu mông cổ cựu tục, đại hãn tử hậu, lệ ứng do hoàng hậu nhiếp chính, chủ trì triệu khai tuyển lập tân hãn đíchHốt lí đài đại hội.Đãn bặc lỗ hãn xí đồ khống chế triều nghị dĩ toại kỳ tư. Thành tông tử hậu,Cáp lạt cáp tônLập tức bí mật địa khiển nhân thông tri tại mạc bắc đíchHải sơnHòa tại hoài châu đíchĐáp kỷCậpÁi dục lê bạt lực bát đạt.Giá thời bặc lỗ hãn dĩ hạ mật chế thiết đoạn thông vãng mạc bắc đích dịch lộ. Thú thủ hòa lâm đích hải sơn tiếp đáo thành tông khứ thế đích tiêu tức hậu, tằng chuẩn bị lập tức ly khai đại quân hồi triều.
Đại đức thập nhất niên ( 1307 niên ), suất quân tự kim sơn tiền tuyến đông phản đíchHải sơnĐể đạt hòa lâm, triệu tập lĩnh bắc chư vương huân thích đại hội, tru sát dữ a nan đáp thông mưu đíchHợp xích ônHậu vương dã chỉ lí, dữ hội tông thân đại thần hợp từ khuyến tiến. Hải sơn giá thời dĩ hoạch tất đáp kỷ dữ ái dục lê bạt lực bát đạt tiên chí đại đô. Đương niên ngũ nguyệt, hải sơn hội đáp kỷ, ái dục lê bạt lực bát đạt vu thượng đô, tại hốt lí đài đại hội thượng tựu nhậm tân hãn, thị vi võ tông.
- Chỉnh đốn hành chính
Thành tông tức vị hậu, đối trung ương nhân sự một hữu tố đại điều chỉnh, nhưng nhiên nhậm dụng trung thưHữu thừa tươngHoàn trạch,Bình chươngBất hốt mộcĐẳng chấp chính. Nhất phương diện đa thứ thưởng tứ chư vương, công chủ, phụ mã, tăng gia quan viên bổng lộc. Nhất phương diện lệ hành chỉnh đốn lại trị, ước thúc quyền quý. Lệ như, thành tông tức vị đích đệ nhị cá nguyệt tiện hạ chiếu các đạo liêm phóng tư cập thời truy tra chuyển vận tư quan viên khi ẩn gian trá đích án tử, dĩ phòng chỉ quản tài chính đích quan viên tham ô trung bão. Đồng niên thập nguyệt, yếu cầuTrung thưTỉnh thần ước thúc chúc cung quan, phàm đối công sự phu diễn tắc trách giả xử dĩ si hình.
Nguyên trinh nguyên niên ( 1295 niên ) thất nguyệt, hạ chiếu cáo giới toàn thể quan lại, hữu tái phạm tham tang chi tội giả, tội gia nhị đẳng, tòng trọng xử lý. Bất cửu, hựu tương đối tham tang tội đích xử lý cải vi tội gia tam đẳng. Thập nhị nguyệt, hạ chiếu cấm chỉ chư vương thiện tự càn dự địa phương hành. Giá ta thố thi sử xã hội mâu thuẫn tạm thời hữu sở hoãn hòa.
- Vãn niên tệ chính
Tha tại vị tiền kỳ cơ bổn thượng bảo trì liễu thủ thành đích cục diện. Đãn thị, vi liễu thù tạ ủng lập tha đích chư vương quý thích nhi lạm tăng thưởng tứ, ngận khoái tạo thành quốc khố “Hướng chi sở trữ, tán chi đãi tẫn”, “Tuế nhập chi sổ, bất chi bán tuế” đích khô kiệt cục diện, chỉ năng y kháo na dụng sao bổn lai duy trì, đạo trí sao tệ tấn tốc biếm trị. Tại dụng nhân thượng, tha sở khuynh tâm nhậm dụng đích nhưng thị bá nhan ( tái điển xích tôn ), a lí đẳng nhất phê sắc mục quan liêu.
Tha tại vị hậu kỳ, nhân liên niên hoạn bệnh, giá ta sắc mục quan liêu dữ hoàng hậuBặc lỗ hãnNội ngoại câu kết, hào loạn triều chính, quan tràng trung tham ô nhân tuần đích phong khí đại thịnh. Vi liễu năng kiến công hậu thế, đề cao uy vọng, thiết mục nhĩ hựu phát binh chinh thảoBát bách tức phụ( kim thái quốc bắc bộ đẳng địa ), sử tây nam đại nhiễu, nhưỡng thành vân nam, quý châu các tộc nhân dân khởi nghĩa. Giá ta cử thố đô đạo trí quốc lực không hư, chính trị nhật xu hắc ám.
- An định tây nam
Đại đức trung diệp, tùy trứ thủ thành chính trị sảo kiến thành hiệu, thành tông tiệm khởi khai biên chi tâm. Đại đức nhị niên ( 1298 niên ), miến quốcĐạn tộcThế lực nhật ích cường thịnh, toại tại thổ quan a tán ca dã huynh đệ đẳng nhân suất lĩnh hạ công nhập miến đôBồ cam,Dực niên sát miến vương cập thế tử tông thất đẳng bách dư nhân. A tán ca dã đẳng nhân tằng phụng cống nhập triều, hướng nguyên chính phủ báo cáo phế truất miến vương đích nguyên nhân. Đãn trung vu miến vương đích địa phương quan viên hòa xuất đào đích miến vương vương tử, đô hướng nguyên triều cáo phát a tán ca dã huynh đệ tại xưng loạn quá trình trung miểu thị nguyên triều đối miến quốc đích tông chủ quyền. Đại đức tứ niên ( 1300 niên ), nguyên đình dĩ a tán ca dã thiện tự phế lập nguyên triều sách lập đích quốc vương, mệnh vân nam hành tỉnh bình chương chính sự tiết siêu ngột nhi, tả thừa mang ngột đô lỗ mê thất đẳng suất quân nhất vạn nhị thiên, thủ đạo vĩnh xươngĐằng trùng,Vu thập nguyệt gian nhập miến tác chiến, tông vương khoát khoát thụ mệnh tùy hành giam quân, “Dĩ trấn binh uy”. Nguyên quân vi công mộc liên thành đạt lưỡng cá nguyệt. Chế chỉ bất lực, dã tùy hậu triệt quân. Giá niên thu thiên a tán ca dã huynh đệ phó khuyết thỉnh tội. Nguyên thành tông sát cao a khang, sát hãn bất hoa, đãn thừa nhận liễu đạn tộc đầu lĩnh thôi phiên bồ cam miến tộc vương triều, thống trị miến quốc đích sự thật.
Bồ cam vương triềuĐích đạn tộc cử sự thời, tằng dữBát bách tức phụTương thông. Nguyên tây nam biên cảnh tiểu tao loạn thời khởi thời tuyệt. Đình nghị chinh miến tiền hậu, xuất trấn vân nam đích lương vương “Thỉnh tự thảo tặc”, yếu cầu xuất binh bát bách tức phụ. Đại đức ngũ niên ( 1301 niên ) nhị nguyệt. Thành tông dĩ nguyên kinh hồ chiêm thành hành tỉnh tả thừaLưu thâmCập hợp lạt đái suất hồ quảng, giang tây, hà nam, thiểm tây, giang chiết ngũ tỉnh quân nhị vạn nhân xu phó vân nam, xuất chinh bát bách tức phụ. Kết quả, cát man ( kim ngật lão tộc tiên dân ) thổ quanTống long tế,Thủy tây ( kim quý châu tây bắc bộ ) thổ quan chi thêXà tiếtThừa lưu thâm quân duyên đồ tao nhiễu, dân oán phí đằng đích thời cơ cử binh khởi sự, tây nam thiếu sổ dân tộc địa khu quần khởi hưởng ứng, tây nam chấn động. Thành tông tại triều thần kiên thỉnh hạ tru lưu thâm, cải dụngLưu quốc kiệtBình định tây nam các tộc. Trực đáo đại đức thất niên ( 1303 niên ) xuân hạ chi tế, xà tiết bị phu sát, tống long tế diệc tại thử hậu bất cửu bị sát, tây nam địa khu tài tiệm thứ an định.
- Bình định hải đô
Nguyên thành tông thiết mục nhĩ thời đại đích mông cổ đế quốc địa đồĐại đức thất niên ( 1303 niên ) sát bát nhi vu đô oa thỉnh hòa, hải đô chi loạn tài đắc bình tức.[36]
- Tông chủ địa vị
Đại đức lục niên ( 1302 niên ),Khâm sát hãn quốcThoát thoát hãn hòa bạch trướng hãn bá nhan hãn xuất binh 2 vạn, dữ nguyên thành tông đích quân đội liên hợp tiến công đốc oa hòa sát bát nhi. Thử hậu khâm sát hãn quốc thừa nhận nguyên triều đích tông chủ địa vị, trường kỳ dữ nguyên triều duy trì hữu hảo quan hệ. Đại đức thất niên ( 1303 niên ) thu, đốc oa, sát bát nhi ước hòa sử thần đáo đạt nguyên đình. Nguyên đình dữ tây bắc chư vương đạt thành hòa nghị, tây bắc chư vương thừa nguyên triều đíchTông chủĐịa vị, thiết dịch lộ, khai quan tắc, giá thị đương thời cử thế chúc mục đích nhất kiện đại sự. Tự tòng 1260 niênHốt tất liệtDữA lí bất caTranh vị dĩ lai, nguyên triều tây bắc biên cảnh đích chiến hỏa chung vu cơ bổn bình tức, nguyên triều đích tông chủ địa vị đắc đáo tứ đại hãn quốc đích chính thức thừa nhận ( tứ đại hãn quốc trung đích y nhi hãn quốc, tự húc liệt ngột lập quốc chi nhật khởi, tựu nhất trực thừa nhận nguyên triều đích tông chủ địa vị ). Tiếp trứ, tha môn hựu liên hợp khiển sử đáo y nhi hãn quốc, khâm sát hãn quốc vương đình, đại đức bát niên ( 1304 niên ) thu, y nhi hãn hoàn giả đô tại mộc càn thảo nguyên hội kiến khâm sát hãn thoát thoát đích sử thần, tây bắc tứ đại hãn quốc bỉ thử chi gian đích ước hòa dã chí thử hoàn thành, chỉnh cá mông cổ đế quốc cảnh nội tái thứ nghênh lai liễu hòa bình ( 1260 niên hốt tất liệt dữ a lí bất ca tranh vị, mông cổ đế quốc phân liệt hậu, tứ đại hãn quốc nhân vi lợi ích đích nguyên nhân bỉ thử chi gian dã đa thứ phát sinh chiến tranh ).
Đại đức thất niên ( 1303 niên ) chư mông cổ ngột lỗ tư chi gian đích ước hòa, hữu dị vu nhất bàn đích quốc tế gian đích hòa bình điều ước, tha thị nguyên xuất vu đồng nhất tổ tiên đích mông cổ dân tộc sở kiến lập đích kỉ cá hãn quốc chi gian hỗ tương hiệp thương đích kết quả. Tự a lí bất ca chi loạn hậu, các mông cổ ngột lỗ tư tuy dĩ các tự lập quốc cận bán cá thế kỷ, đãn các hãn quốc đích thống trị giả nhưng nhiên nhận vi tha môn chi gian đích phân tranh thịThành cát tư hãnHậu duệ gian đích nội bộ sự vụ, khả dĩ thông quáHiệp thươngLai giải quyết. Đại đức thất niên ( 1303 niên ), nguyên thành tông thiết mục nhĩ thành công dữ đốc oa dĩ cập hải đô chi tử sát bát nhi giảng hòa, sử tây bắc trường kỳ động loạn cục diện hữu sở cải quan, danh nghĩa thượng thành vi kỳ tha hãn quốc đích tông chủ, tứ đại hãn quốc nhất trí thừa nhận nguyên triều hoàng đế thịThành cát tư hãnHoàng vị đích hợp pháp kế thừa nhân.
Chí nguyên tam thập nhất niên ( 1294 niên ), thành tông hạ chiếu giảm tốc miễn sở tại giá nhất niên bao ngân, bổng sao, dĩ cập nội quận địa thuế hòa giang hoài dĩ nam châu huyện đương niên đích nhất bán hạ thuế. Hậu lai hựu đa thứ hạ chiếu giảm miễn phú thuế, kỳ trung quy mô giác đại đích hữu nguyên trinh nguyên niên ( 1295 niên ) hạ chiếu đình chỉ nhất thiết phi cấp nhu đích công trình doanh kiến, miễn trừ giá nhất niên niên ngũ nguyệt dĩ tiền tích khiếm đích tiền lương.
Đại đức nguyên niên ( 1296 niên ), yếu cầu quyền quý hào thân giao nạp sở ẩn nặc đíchGiang namĐiền tô, dĩ giảm khinh tiểu dân phụ đam.
Đại đức nhị niên ( 1298 niên ), nhân thủy hạn thành tai, hạ chiếu giảm miễn thụ tai quận huyện đương niên điền tô đích thập phân chi tam, thụ tai nghiêm trọng địa khu toàn bộ giảm miễn, lão nhược tàn tật cập nhân đinh hi thiếu đích dân hộ miễn trừ tam niên soa thuế. Đồng thời, đình chỉ liễu đương niên đích nhất thiết thổ mộc công trình.
Đại đức tam niên ( 1299 niên ), thành tông phái sử tiết tuần thị các địa, liễu giải dân gian tật khổ. Miễn trừ đương niên nội quận bao ngân bổng sao hòaGiang namHạ thuế đích thập phân chi tam. Tại giảm khinh dân chúng phụ đam đích đồng thời, thành tông tam lệnh ngũ thân yếu cầu địa phương quan viên cổ lệ nông tang, phát triển sinh sản.
Thiết mục nhĩ đích chính phủ biểu hiện xuất đối nho học hòa nho sĩ đích tôn trọng. Thiết mục nhĩ tức vị hậu bất cửu, tức phát xuất sùng phụng khổng tử đích chiếu thư. Chủ yếu tại cáp lạt cáp tôn đích thôi động hạ, tân kiến văn tuyên vương miếu vu đại đô, tịnh tỉ quốc tử học vu kỳ trung, đồng thời tăng gia liễu quốc tử học đích học sinh.Cáp lạt cáp tônDữ nho sĩ quan hệ đặc biệt mật thiết, cư thuyết thường tại tài quyết đại chính thời chinh cầu nho sĩ đích ý kiến.
Tại đối ngoại quan hệ phương diện, thành tông cự tuyệt đại thần đối nhật dụng binh đích thỉnh cầu. Vi liễu bảo chướng xã hội kinh tế đích chính thường phát triển, thành tông nhất tức vị tựu hạ chiếu bãi chinh an nam ( việt nam trung bắc bộ cổ quốc ), khoan hựu kỳ kháng mệnh chi tội, thích phóng liễu khấu áp đích an nam sử tiết, khai thủy trứ thủ hoãn hòa dữ chu biên các quốc đích quan hệ, phóng khí liễu hốt tất liệt động triếp chinh chiến, kế tục khoách trương đích chính sách. Đối đãi quý tộc quan liêu tắc thải thủÂn uy tịnh thiĐích phương châm.
- Minh triềuTống liêmĐẳng 《Nguyên sử》: “Thành tông thừa thiên hạ hỗn nhất chi hậu, thùy củng nhi trị, khả vị thiện vu thủ thành giả hĩ. Duy kỳ mạt niên, liên tuế tẩm tật, phàm quốc gia chính sự, nội tắc quyết vu cung khổn, ngoại tắc ủy vu tể thần; nhiên kỳ bất trí vu phế trụy giả, tắc dĩ khứ thế tổ vi vị viễn, thành hiến cụ tại cố dã.” “Thế xưng nguyên chi trị dĩ chí nguyên, đại đức vi thủ.…… Cố chung thế tổ chi thế, gia cấp nhân túc.…… Đại đức chi trị, kỉ vu chí nguyên.”[37]
- Thanh triềuThiệu viễn bình《 nguyên sử loại biên 》: “Sách viết: Hoạn nghiệp dĩ trị, thùy củng dụng thành; trung niên phấn võ, khải hấn nam chinh; mạt anh tẩm tật, khổn bính nãi manh; lại tư hiền phụ, trấn trắc nhị khuynh.”[38]
- Thanh triềuTất nguyên《Tục tư trị thông giám》: “Đế thừa thế tổ hỗn nhất chi hậu, thiện vu thủ thành; duy mạt niên liên tuế tẩm tật, phàm quốc gia chính sự nội tắc quyết vu cung khổn, ngoại tắc ủy vu tể thần, hạnh khứ thế tổ vị viễn, thủ kỳ thành hiến, bất chí phế trụy.”[39]
- Thanh triềuTằng liêm《 nguyên thư 》: “Luận viết: Thành tông hào vi năng thủ pháp độ, nhi vi bệnh ngược, tiền tinh phất diệu, tẫn kê tư thần, nhi nội nan tác hĩ. Nhiên phi thành tông chi quá dã, thành tông tảo nhậm hợp lạt hợp tôn, tư vi vũ dực, tự cổ vị hữu hiền nhân tại vị nhi loạn kỳ quốc giả dã. Cổ quăng chi ký, yếu tại trung lương, đường tông chi ngôn, tín phu!”[40]
- Dân quốcĐồ ký《Mông ngột nhi sử ký》: “Thủy hãn vi thái tôn thời, hảo ẩm vô tiết. Hốt tất liệt hãn thường giới chi, bất thuân. Dĩ thử thụ trượng giả tam thứ, hốt tất liệt hãn chí mệnh y quan giam kỳ ẩm thực. Hữu cận thị tư thái tôn tiết mộc giả, tư trí tửu vu quán khí, đại thủy dĩ tiến, hốt tất liệt hãn văn chi, đại nộ, trích thú kỳ nhân viễn phương, sát chi vu đạo. Hãn kí đăng cực, thâm dĩ tiền sự vi phi, lực tự tiết ẩm. Kỳ dũng vu cải quá như thử. Hãn nhân huệ thông duệ, thừa thiên hạ hỗn nhất chi hậu, tín dụng lão thành, thùy củng nhi trị. Nhất cách chí nguyên trung diệp dĩ lai tụ liễm chi chính, nhũng thiết chi quan. Ước thúc chư vương, phi, chủ, phụ mã nhiễu dân, cấm lạm thỉnh thưởng tứ. Tính hựu khiêm trùng, bất hảo hư dự. Quần thần, hoàng hậu nhất tái thỉnh thượng huy hào, tốt bất duẫn. Khả vị thủ thành chi lệnh chủ hĩ. Tuy vãn anh mạt tật, chính xuất trung cung, nhi cử thác vô đại quá thất. Cố do ủy nhậm hiền tương chi hiệu, diệc vị thủy phi nội trợ chi đắc nhân dã.”[41]
- Dân quốcKha thiệu mân《Tân nguyên sử》: “Thành tông tịch tiền nhân chi nghiệp, nhân kỳ thành pháp nhi tổn ích chi, tích tân khắc hà, đế vô sử yên. Vãn niên tẩm tật, bất tảo quyết kế kế truyện vị võ tông, sử dịch thế chi hậu, thân quý tương di, họa diên mẫu hậu. Bi phu! Dĩ thiên tử chi tôn, nhi bất năng bảo kỳ phi thất, khởi phi hậu thế chi ân giám tai.”[42]
“Duy hòa” chính trị tuy nhiên tại mỗ chủng trình độ thượng xúc thành liễu thiên hạ thô an đích cục thế, đãn tự nhiên bất khả năng hoàn toàn tiêu trừ triều đình chính tranh hòa xã hội đối kháng. Tại thành tông tòng thế tổ thủ lí tiếp quá lai đíchTrung thư tỉnhBan để lí, thủ tương hoàn trạch “Tiểu tâm thận mật”, ngộ sự phu diễn thôi ủy, đắc quá thả quá; kỳ tha thành viên tắc đại đô thị tinh thông hồi hồi pháp đích lý tài gia. Chí nguyên thời kỳ đích hồi hồi danh thần tái điển xích chi tôn bá nhan, thế tổ mạt niên khởi nhập vi trung thư bình chương chính sự trung đích đệ nhất nhân, tịnh bị tứ dư kỳ tổ phụ đích cựu xưng, sở dĩ sử liêu trung diệc đa xưng chi vi tái điển xích.A hợp mãDư đảng a lí, dã tại thế tổ mạt niên dĩ đãi tội chi thân tiến nhập trung thư tỉnh. Thành tông tức vị hậu, ngự sử đài tưởng thừa nhất tân triều chính đích cơ hội tương tha tham bãi, đãn kết quả tha nhưng tại trung thư tỉnh thần tí hộ hạ “Chấp chính như cố”. Trung thư tỉnh đích lánh nhất danh hạch tâm nhân vậtLương đức khuêTuy nhiên thị hán nhân, khước hữu nhất cá hồi hồi danh tự lương ám đô lạt, thả tằng “Phụng quốc triều chỉ, học tây vực pháp”, “Tiền cốc xuất nhập cao hạ, nhược chỉ chư chưởng”.[43]Hán nhân nho thần tại đương thời đa húy ngôn tài lợi sự, đối giá ta lý tài đại thần thị nhược cừu thù, toại lợi dụng ngự sử đài chấp chưởng phong kỷ chi tư, “Triều đình chi sở thậm tôn, tể tương sở bất đắc nhi trị, quý cự đại chức mạc chi dữ kháng” đích đặc thù địa vị,[44]Bất đoạn tầm trảo cơ hội tham hặc “Thời tể”, do thử dẫn khởi trung thư tỉnh thần đích kỵ hận. Tỉnh quan dữ ngôn quan đích trùng đột tại thành tông nhất triều chí vi kích liệt.
Chí nguyên tam thập nhất niên ( 1294 niên ) lục nguyệt sơ, thành tông tức vị bất đáo lưỡng cá nguyệt, ngự sử đài thượng ngôn: “Danh phân chi trọng, vô du tể tương, duy sự nghiệp hiển trứ giả khả dĩ đương chi, bất khả khinh thụ.”[45]Lánh nhất danh đài quan tắc thanh xưng: “Bệ hạ phương hư tâm cầu trị, nhi đại thần bất khẳng nhậm sự. Nhân chủ chi chức, tại luận nhất tương. Kim tể tương viên thái đa, luận nghị bất nhất, bá nhan cập tiên đế cựu thần, lưu dĩ di bệ hạ, nghi cức tương chi”.[46]Giá ta nghị luận đương nhiên dẫn khởi liễu trung thư bỉnh chính đại thần đích bất khoái.Viên giác《Trương lưu tônGia truyện 》 tái, “Thành tông tân tự vị, thời tể bất khoái vu ngự sử đài. Thành tông thị kỳ ngôn, nhượng trách trung thừa thôi công úc”. Cư 《 nguyên sử 》, thử sự khởi vu đại đức nguyên niên ( 1297 niên ), thị ngự sử vạn tăng nghệ giá các khố, thủ thôi úc cựu thượng tấu chương cáo vu thành tông ngự tiền, thuyết tha “Tư đảng hán nhân lý ngự sử, vi đại ngôn báng phật, bất nghi kiến tự”. Thành tông đại nộ, giáo hoàn trạch đẳng cúc vấn. Thôi úc đại cụ, toại kháo trương lưu tôn dẫn tiến, sơ thông hoàn trạch hòa thành tông cận thần, sự phương chỉ tức.[47]Thị ngự sử vạn tăng hiển nhiên thị tại “Thời tể” toa sử hạ cáo phát thôi úc đích. Tòng hoàn trạch chu toàn di phùng vu lưỡng tạo chi gian khán, thử xử đích “Thời tể” đương chỉ tái, lương đẳng bối lý tài đại thần nhi ngôn. Tại xử trí tỉnh quan dữ đài quan chi gian mâu thuẫn trùng đột đích vấn đề thượng, thành tông khác thủ thế tổ di quy, tức ỷ trọng tỉnh quan lý tài, đồng thời dã năng dung nhẫn đài quan trực ngôn, lực cầu chiết trung bất thiên. Hậu lai na chủng tru sát ngôn quan đích tình hình, tại thành tông triều thủy chung một hữu phát sinh.
Đại đức thất niên ( 1303 niên ) phát sinh đích lánh nhất kiện chấn động triều dã đích đại sự, thị tào vận lưỡng vạn hộ chu thanh, trương tuyên chi ngục, thụ cai án khiên liên đích bát danh trung thư chấp chính quan đồng thời bị bãi miễn. Tự tòng chí nguyên nhị thập niên hải vận tào lương đích hàng tuyến sang thông chi hậu, nam tào mễ do hải lộ đạt vu đại cô, liêu dương giả trục niên tăng gia, ngận khoái xúc thành liễu bắc phương “Khai khẩu đãi bộ dĩ ngưỡng hải vận” đích hình thế.[48]Sang thông hải lộ đích chu thanh, trương tuyên dã nhân thâm thụ triều đình ỷ trọng nhi thế lực tẩm đại. Tha môn kết giao quyền quý, quảng trị điền trạch, ngận khoái thành vi giang nam khuất chỉ khả sổ đích đại phú quý, đồng thời dã chiêu trí liễu bất thiếu chính địch hòa cừu gia. Tự thế tổ vãn niên khởi, tựu bất đoạn địa hữu nhân cáo phát chu, trương. Thành tôngNguyên trinhNguyên niên, hựu hữu “Phi thư” ngôn chu, trương “Hữu dị đồ giả”. Triều đình chiếu lệ thích nhi bất vấn. Đại đức lục niên chính nguyệt, giang nam tăng thạch tổ tạo cáo chu, trương bất pháp thập sự. Thành tông mệnh ngự sử đài cật vấn chi, ngục thành. Chu thanh tại bị áp giải chí kinh hậu cụ thụ nhục tự sát, trương tuyên bị xử tử.
Chu, trương nhất án đích chân tương chí kim thượng nan lộng thanh. Cư vương phùng 《 trương hiếu tử thi tự 》, đương thời thành tông hữu tật, do hoàng hậu bặc lỗ hãn chủ triều chính, “Xu mật đoạn sự quan tào thập đắc dĩ khích chủng tiền vu, hậu tín, triếp thu chi ( án chỉ chu, trương ). Thừa tương hoàn trạch phụng tiên đế di chiếu tránh mạc giải”. Án nguyên sử bổn kỷ, thành tông tại đại đức lục niên nhị nguyệt “Hữu tật, thích kinh sư trọng tù tam thập bát nhân”, khả kiến bệnh đắc bất khinh. Bặc lỗ hãn sát trương tuyên phụ tử, hoặc tức phát sinh tại giá thời.[49]Chu, trương án nhất trực tha đáo dực niên tài liễu kết. Đại đức thất niên chính nguyệt, chu, trương gia chúc bị khiển phát kinh sư. Ứng đương thị tại thẩm lý lưỡng gia thê tử đích quá trình trung, trung thư tỉnh tể chấp thụ chu, trương hối lộ chi sự án phát. Thành tông nhất nộ chi hạ, đồng nhất thiên bãi miễn trung thư bình chương bá nhan ( tái điển xích ),Lương đức khuê,Đoạn trinh, a lí hồn tát lí, hữu thừa bát đô mã tân, tả thừa nguyệt cổ bất hoa, tham chính mê nhi hỏa giả hòa trương tư lập bát nhân. Thủ tương hoàn trạch dã tao đáo thụ hối đích chỉ khống. Tuy nhiên thành tông đối tha thích nhi bất vấn, đãn đối hoàn trạch nhưng bất miễn thị trọng đại đích thứ kích. Hoàn trạch tử vu thị niên nhuận ngũ nguyệt, thượng cự thành tông bãi tương bất đáo bán niên, cự ly tha toàn lực chi trì đích chinh bát bách tức phụ tổng soái lưu thâm thụ tru bất đáo tam cá nguyệt. Tha đích tử, đương dữ chính trị thượng đích tỏa chiết dẫn khởi đích nội tâm ưu cụ hữu quan.
Căn cưLương đức khuêĐích hành trạng truyện ký, bãi tương nhất sự, nãi bặc lỗ hãn hoàng hậu thừa thành tông ngọa tật thời sở vi.[50]Dữ lương đức khuê đồng thời thụ truất đích bát đô mã tân, bá nhan đẳng nhân, đô thị bặc lỗ hãn đảng vũ, thị thành tông tử hậu lực đồ chi trì bặc lỗ hãn nhiếp chính đích hạch tâm nhân vật. Tha môn chi bị bãi truất, bất đại khả năng thị xuất vu bặc lỗ hãn đích chế mệnh. Nhất nhật bãi bát tương, soa bất đa đẳng vu trung thư tỉnh đích đại thanh tẩy, sự quan trọng đại; khủng phạ dã bất thị hoàng hậu cảm vu khinh dịch xử trí đích. Giá kiện sự chỉ năng thị thành tông thánh tâm độc đoạn đích kết quả. Viên giác sở ngôn, bất quá thị vi truyện chủ sức húy nhi dĩ.
- Phụ thân:Chân kim,1261 niên bị phong viYến vương,1273 niên bị phong vi hoàng thái tử, 1286 niên khứ thế, 1293 niên nguyên thế tổ thượng thụy hào minh hiếu thái tử, 1294 niên nguyên thành tông truy tôn chân kim vi hoàng đế, vi chân kim thượng miếu hào dụ tông, hán văn thụy hào văn huệ minh hiếu hoàng đế.
- Mẫu thân:Khoát khoát chân,1294 niên nguyên thành tông đăng cơ hậu tôn viHoàng thái hậu,1300 niên khứ thế hậu nguyên thành tông thượng thụy hào huy nhân dụ thánh hoàng hậu.
- Đại ca:Cam ma lạt,1290 niên phong viLương vương,Xuất trấn vân nam, 1292 niên cải phongTấn vương,Di trấn mạc bắc, 1302 niên khứ thế, 1324 niênNguyên thái định đếTruy tôn vi hoàng đế, vi cam ma lạt thượngMiếu hàoHiển tông, hán văn thụy hào quang thánh nhân hiếu hoàng đế. Mẫu thânKhoát khoát chânVương phi.
- Nhị ca:Đáp lạt ma bát lạt,1286 niên chân kim thái tử khứ thế hậu nguyên thế tổ bổn đả toán lập vi hoàng thái tử, đãn nhân bệnh 1292 niên khứ thế, 1307 niênNguyên võ tôngTruy tôn vi hoàng đế, vi đáp lạt ma bát lạt thượng miếu hào thuận tông, hán văn thụy hào chiêu thánh diễn hiếu hoàng đế. Mẫu thân khoát khoát chân vương phi.
- Hoằng cát lạt · thất liên đáp líHoàng hậu, khứ thế vu 1294 niên thành tông đăng cơ chi tiền, 1310 niên truy thụy trinh từ tĩnh ý hoàng hậu
- Bá nha ngô · bặc lỗ hãnHoàng hậu
Nhi tử
Nguyên thành tông hữu sổ tử, chỉ hữu đức thọ hoàng thái tử vi bá nha ngô · bặc lỗ hãn hoàng hậu sở sinh.
Nữ nhi
Sử thư danh xưng | Giản yếu giới thiệu |
|---|---|
Giản xưng 《Nguyên điển chương》, thu lục 1234 niên —1322 niên nguyên triều các địa địa phương quan lại hội sao đích hữu quan chính trị, kinh tế, quân sự, pháp luật đẳng phương diện đích thánh chỉ điều họa, luật lệnh cách lệ dĩ cập tư pháp bộ môn sở phán án lệ đích hối biên. | |
Hiện tồn tàn bổn thu lục 1234 niên —1316 niên nguyên triều quan phương ban bố đích quan vu pháp luật phương diện đích thánh chỉ điều họa, luật lệnh cách lệ dĩ cập tư pháp bộ môn sở phán án lệ đích hối biên, sử thật đa vi 《 nguyên sử 》 sở bất tái. | |
1346 niênNguyên huệ tôngBan bố đích nguyên triều đệ tam bộ pháp luật, hiện tồn tàn bổn thu lục 1260 niên —1344 niên nguyên triều quan phương ban bố đích quan vu pháp luật phương diện đích thánh chỉ điều họa, luật lệnh cách lệ dĩ cập tư pháp bộ môn sở phán án lệ đích hối biên. | |
《 nguyên sử · thành tông bổn kỷ 》 | Minh triều quan tuChính sử |
《 tân nguyên sử · thành tông bổn kỷ 》 | Dân quốc tư tu chính sử |
《 tục tư trị thông giám 》 | |
《 nguyên sử loại biên 》 | |
《 nguyên sử tân biên 》 | |
Thời gian | Ảnh thị kịch | Diễn viên |
|---|---|---|
2002 niên | Mã đức chung[59] |
