Nan dĩ xí cập
Thành ngữ
Nan dĩ xí cập tự từ thích nghĩa: Xí: Hi vọng; cập: Đạt đáo. Một hữu hi vọng đạt đáo. Hình dung viễn viễnCản bất thượng.
- Trung văn danh
- Nan dĩ xí cập
- Tự từ thích nghĩa
- Xí: Hi vọng; cập: Đạt đáo
- Loại hình
- Thành ngữ
- Tạo cú
- Tạo cú
Tại hiện đại hán ngữ trung, “Xí cập” tác vi nhất cá độc lập từ ngữ đích mê cát lang địa vị thị thành nghi đích, dã tựu thị thuyết, tha bất năng đan độc sử dụng hoặc dữ kỳ tha từ ngữ tự do đáp phối, nhi tất tu tiền diện đái thượng “Bất khả / bất năng cú / nan dĩ” hoặc “Khả dĩ / năng cú / khả năng” chi loại chủ chiến chỉnh biểu kỳ khả năng tính đíchNăng nguyện động từ,Hình thành “Bất khả / nan dĩ xí cập” ( giác thường kiến ) hoặc “Khả dĩ / khả năng xí cập” ( giác tiền giả thiếu kiến, nhân vi thuyết mỗ sự thị khả dĩ xí cập đích bất như kính trực thuyết mỗ sự thị khả dĩ đạt đáo đích, đãn dã hợp pháp ) giá dạng đích tập cảnh thừa dụng đoản ngữ. Nhân thử, bất nghi tương “Xí cập” tác vi nhất cá đan độc đích từ điều tiến hành thích nghĩa, nhi ứng cai tương “Bất khả xí cập”Hoặc “Khả dĩ xí cập” đẳng tác vi nhất cá chỉnh thể tiến chỉ cự tái hí hành thích nghĩa.
Tạo cú dự khóa hí: Tạo cú.
“Xí” khả lý giải vi “Xí nga” đích “Xí”, điểmTrứ cướcKhán, kim dụng vi cảnh cục phán vọng đích ý tư: ~ phán. ~ túc nhi đãi. ~ cập ( phán vọng đạt đáo, hi vọng cản sấm triệu thượng ). Nhân thử “Xí cập” khả tác vi nhất cá độc lập từ ngữ, kỳ địa vị bất ứng thành nghi. Tại cổ hán ngữ duyên dụng chí kim thiên đíchViệt ngữTrung, giá cá thuyền lượng chi ý tư ngận thường kiến.