Tuyết nhạn thị trung quốcCổ điển tiểu thuyết《Hồng lâu mộng》 trung đích nhân vật, tuyết nhạn thịLâm đại ngọcTòng tô châu gia lí đái lai đích tiểu nha đầu, thị lâm đại ngọc đích thiếp thân nha hoàn chi nhất.[1]
- Trung văn danh
- Tuyết nhạn
- Sức diễn
- Mã minh muội ( 87 bảnHồng lâu mộng)
Diêu văn gia( 17 niên bảnHồng lâu mộng) - Phối âm
- Trương vệ ninh[2]( 87 ương thị bản )
- Tính biệt
- Nữ
- Đăng tràng tác phẩm
- Hồng lâu mộng
- Chủ nhân
- Lâm đại ngọc
- Thân phân
- Nha hoàn
Tuyết nhạn[1]Đại ngọcCương hung hôn thường nhậpGiả phủ,Lão thái thái tựu thuyết quá tha đái đích nhân lão đích lão muội tài, tiểu đích tiểu, tưởng na thời tuyết nhạn bất đáo thập tuế, nhất đoàn hài khí, lâm cô nương tưởng tất dã bất hội đại đáo na nhi khứ. Vu thị tương tự kỷ đích nha đầuAnh caCấp liễu đại ngọc, giá tiện thị nhật hậu đích tử quyên.
Tòng thư trung khán tuyết nhạn dữ tử quyên đích quan hệ ngận hảo, tòng tuyết nhạn uyển cựTriệu di nươngNha đầu tá y nhất sự trung khả dĩ khán xuất tử quyên đối tuyết nhạn đích lĩnh đạo. Tất cánh tử quyên thị cao tuyết nhạn nhất cấp đích, khả thị tuyết nhạn nghiệp vụ năng yêu khí binh lực chân đích nhược vu tử quyên mạ? Tha vi thập ma giá dạng cam tâm phục tòng tổ chức an bài? Tuyết nhạn đả tiểu thị hầu đại ngọc, đối cô nương đích bỉnh tập ký ứng hậu tính ứng đương canh liễu giải, đối cô nương lệ lạc phân phân cấp dư canh thiếp tâm đích vấn hầu, khả thị tha một hữu, giá ta đô thị tử quyên tại tố. Tha tố đích bất quá thị bang tử quyên đệ đông tây, bang đại ngọc truyện cá thoại đẳng thử loại tiểu nha đầu tố đích tạp sự hồng ngu tuần, tòng thử tha cự ly thành vi đại ngọc đích tâm phúc dũ lai dũ viễn, tịnh tối chung thành vi nhất cá thùy đô khả dĩ thế đại đích vô khả khẩn yếu đích nhân.
Tuyết nhạn【 phản diện bình luận 】 nha hoàn tuyết nhạn, thịĐại ngọcTòng gia lí đái lai đích, đãn thị đại ngọc thiên hòa tha tịnh bất thân mật, nhân đô thuyết na thị tuyết nhạn niên kỷ tiểu bất đổng sự. Đãn quả chân như thử mạ? Ngã khán bất kiến đắc. Tương phản, tuyết nhạn đảo hữu ta đổng sự đắc quá phân. Hoàn thị tại “TuệTử quyênTình từ thí mãng ngọc” nhất hồi,Tào tuyết cầnVu hồi địa cáo tố liễu ngã môn đại ngọc thân tử quyên sơ tuyết nhạn đích nguyên nhân, tác giả tại “Tình từ thí mãng ngọc” đích tình tiết lí an bài liễu nhất cá khán tự bất tương quan đích tiểu sáp khúc:Triệu di nươngĐích nha đầu lai trảo tuyết nhạn tá kiện y phục tham gia triệu gia thân thích đích táng lễ, tuyết nhạn bất càn, tử quyên vấn khởi tha lai, tha thị giá ma thuyết đích:
“Ngã tưởng tha môn nhất bàn dã hữu lưỡng kiện tử, vãng giá địa phương khứ khủng phạ lộng phôi liễu, tự kỷ đích bất xá đắc xuyên, cố thử tá biệt nhân đích. Tá ngã đích lộng phôi liễu dã thị tiểu sự, chỉ thị ngã môn, tha tố nhật lí hữu thập ma hảo xử đáo cha môn cân tiền, sở dĩ ngã thuyết: ‘ ngã đích y phục trâm hoàn đô thị cô nương khiếu tử quyên tỷ tỷ thu trứ ni. Như kim tiên đắc khứ cáo tố tha, hoàn đắc hồi cô nương, phí đa thiếu sự ni. Ngộ liễu nhĩ lão nhân gia xuất môn, bất như tái chuyển tá ba. ’”
Bất yếu khán giá phiên thoại thị nhất cáTiểu nha đầuThuyết đích, kỳ thật, giá cá văn bổn ngận phục tạp, tác giả thông quá tha truyện đạt xuất lai đích quan vu tuyết nhạn đích tín tức đại khái hữu giá dạng kỉ cá:
Đệ nhất, tuyết nhạn bỉ tử quyên tự tư, biệt nhân hoàn chỉ thị tạm thời tá nhất hạ y phục xuyên, đãn thị tha bất khẳng, đa bán thị phạ táng lễ cấp tự kỷ đái lai hối khí. Đệ nhị, tuyết nhạn tính cách lí hoàn hữu điểm hư ngụy —— bất khẳng tá tựu bất khẳng tá ba, thiên yếu thuyết “Tá ngã đích lộng phôi liễu dã thị tiểu sự”. Đệ tam, cân cân kế giác —— “Tha tố nhật lí hữu thập ma hảo xử đáo cha môn cân tiền”. Đệ tứ, tha khán bất khởi triệu di nương. Tuy thuyết tuyết nhạn thị cá đẳng cấp giác đê đích tiểu nha đầu, đãn thị tha giá song thế lợi nhãn tình dã khán xuất lai liễu, triệu di nương tạiGiả phủBất thụ sủng, bất đắc thế, nhi tha thịGiả mẫuSủng ái đíchNgoại tôn nữThân biên đích nha hoàn, tha tựu cảm khán bất khởi triệu di nương. Đệ ngũ, thôi thoát trách nhậm —— “Ngã đích y phục trâm hoàn đô thị cô nương khiếu tử quyên tỷ tỷ thu trứ ni”, yếu đắc tội nhân nhượng tiểu tỷ đắc tội khứ, tiểu tỷ bỉ tự kỷ đắc tội đắc khởi, đãn thị tuyết nhạn hoàn thị bỉ giác bổn đích, nhân vi tha cư nhiên hoàn bả giá thoại trực tiếp cân tử quyên thuyết liễu.
Đại ngọc vi thập ma thân tử quyên sơ tuyết nhạn, giá tựu ngận thanh sở liễu. Bát thập hồi hậu biên tuyết nhạn hoàn xuất tràng quá, na tựu thị bị an bài tham dữPhượng tỷTại bảo ngọc hôn lễ thượng đích “Điều bao kế”. Đại gia thuyếtCao ngạcĐích tục thư thiên bất hảo vạn bất hảo, chí thiếu tại cao ngạc an bài tuyết nhạn khứ, nhi bất thị phi yếu an bài tử quyên khứ cảo “Điều bao kế” bất khả giá nhất điểm, hoàn thị động liễu não tử đích.
Chí vu tuyết nhạn đích kết cục ni? Cổ kế cao ngạc dã bất đại hỉ hoan giá cá nữ hài, đãn thị hựu giác đắc tiểu nữ hài dã một thập ma đại thác, chỉ thị hữu điểm thế nhân nan miễn đích tiểu mao bệnh, cánh nhiên nhượng tha xuất môn khứ phối liễu nhất cá tiểu tử, tựu giá dạng bả tha cấp đả phát điệu liễu.
【 chính diện bình luận 】 tuyết nhạn niên linh tuy tiểu, khước thị cá thông tuệ chi nhân, thả khán thư trung “Tuyết nhạn uyển cự triệu di nương tá y” nhất tiết. Triệu di nương vi kỳ huynh đệ tống tấn, nhân kỳ tiểu nha đầu một y thường, cố nhi hướng tuyết nhạn tá y, tha vi hà bất tá? Giá lí hữu nhất cú: “Ngã tưởng tha môn nhất bàn dã hữu lưỡng kiện tử đích, vãng tạng địa phương nhi khứ khủng phạ lộng tạng liễu, tự kỷ đích xá bất đắc xuyên, cố thử tá biệt nhân đích.” Giả phủ chi nhân tố lai thị phú quý nhãn. Triệu di nương vi nhân hựu thị na dạng, tự nhiên bất thụ nhân đãi kiến. Tha năng hướng tuyết nhạn nha đầu khai khẩu, tưởng tất thị giác đắc giá cá nha đầu khách cư vu thử, hựu bất thị đại ngọc thân biên tối đắc lực đích nhân. Chủ nhân khai khẩu tá đông tây, khách nhân khởi hữu bất duẫn chi lý. Khước bất tằng tưởng, giá tuyết nhạn tưởng đích thị, nhĩ đích bất xuyên lai tá ngã đích? Nhược thuyết giá cá hoàn thị tiểu hài tâm tính. Thả khán hậu văn hoàn hữu nhất cú: “Tá ngã đích lộng tạng liễu dã thị tiểu sự, chỉ thị ngã tưởng, tha tố nhật hữu ta thập ma hảo xử đáo cha môn cân tiền.” Giá tựu tưởng đắc “Thành thục” liễu. Triệu di nương bổn tựu bất thị giả phủ thụ sủng chi nhân, hựu vu ngã vô ân, ngã vi hà yếu tá? Bất tá dã tựu bãi liễu. Hựu khán giá tuyết nhạn như hà hồi tuyệt? “Ngã đích y thường trâm hoàn đô thị cô nương khiếu tử quyên tỷ tỷ thu trứ ni. Như kim tiên khứ cáo tố tha, hoàn đắc hồi cô nương ni. Cô nương thân thượng hựu bệnh trứ, canh phí liễu đại sự, ngộ liễu nhĩ lão xuất môn, bất như tái chuyển tá bãi.” Giá thoại thuyết đắc tích thủy bất lậu. Bất thị ngã bất nguyện ý tá nhĩ. Kỳ nhất, ngã đích y phục thị tử quyên thu trứ, ngã tố bất liễu chủ. Tử quyên hà hứa nhân?Lão thái tháiTòng thân biên bát cấp đại ngọc đích thiếp thân nha đầu. Triệu di nương yếu tá trảo tha khứ. Kỳ nhị, giá sự tình thị cô nương ủy mệnh tử quyên đích. Cô nương hựu bệnh trứ. GiáLâm đại ngọcTuy thị ký nhân li hạ, khả tại lão thái thái tâm lí đích vị trí thùy nhân bất hiểu? Cảm vi giá ta cá tỏa toái tiểu sự phiền hữu bệnh tại thân đích tha? Kỳ tam, ngã thị vi di nương trứ tưởng. Hồi hoàn giá cá, hồi na cá. Thời gian đam ngộ thái cửu hội đam ngộ di nương đích chính sự. Giá “Bất tá” nhị tự tuyết nhạn ngận nghệ thuật đích biểu đạt xuất lai, nhượng nhân vô thoại khả thuyết. Tái giả, giá lâm cô nương thể nhược đa bệnh bất thị kỵ húy giá ta thiên tai nhân họa thập ma đích mạ, tựu thị tuyết nhạn hữu tâm tá dã bất hội tá nha! Tuy vô hại nhân chi tâm, khước hữu phòng nhân chi ý. Giá dã thị tuyết nhạn tại giả phủ đích tự bảo.
1987 niên điện thị kịch 《 hồng lâu mộng 》 mã minh muội sức tuyết nhạn;
1989 niên điện ảnh 《 hồng lâu mộng 》 tề hồng sức tuyết nhạn;
1996 niên điện thị kịch 《 hồng lâu mộng 》 đường hinh sức tuyết nhạn;
