- Trung văn danh
- Hương soái truyện kỳ
- Tác phẩm loại hình
- Cổ trang, võ hiệp
- Chế phiến địa khu
- Trung quốc đài loan
- Đạo diễn
- Phạm tú minh
- Biên kịch
- Lưu kỳ
- Xuất phẩm công tư
- Đài loan điện thị công tư
- Phách nhiếp địa điểm
- Đài loan đào hoa nguyên quan âm bộc bố, trung ảnh văn hóa thành minh thanh cổ nhai đẳng
- Thủ bá thời gian
- 1995 niên 4 nguyệt 4 nhật
- Bá xuất trạng thái
- Dĩ hoàn kết
- Tập sổ
- 44 tập ( đài thị bản ), 40 tập ( võng lạc bản ), 50 tập ( đại lục bản )
- Mỗi tập thời trường
- 40 phân chung
- Tiền tác
- Sở lưu hương truyện kỳ,Sở lưu hương tân truyện[11]
Lạc dương thành, nhân sơn nhân hải, phồn hoa nhiệt nháo, đại bộ đầu mạc ngôn phi diêm tẩu bích đăng thượng thành tường, nhân nhân cổ chưởng, hí khóa vãn mạc ngôn thiếp thượng hoàng bảng, hách nhiên thị huyền thưởng thập vạn lưỡng, tróc bị vi nã thải hoa đại đạo sở lưu hương, hồng tuần khổn chúng nhân hoa nhiên.
Hương soái vi giải nghi đoàn dạ nhập thẩm phủ, chất vấn thẩm tú quân, thẩm cô nương thản thừa vu hãm hương soái, thật lánh hữu ẩn tình, nhân kỳ phụ dục tiến cống thánh thượng đích đạt ma tổ sư xá lợi tử bị thiết, chỉ hảo hi sinh danh tiết dụng kế bức hương soái hiện thân phiên hiệp, cầu thỉnh hương soái tương trợ, hương soái vi kỳ hiếu tâm cảm động khái nhiên đáp ứng.
Căn cư thẩm cô nương đề cung đích thiết tặc lưu hạ nhất tiểu khối y bố, dung dung phân tích dữ tần lăng hữu quan, hương soái giai hảo hữu hồ thiết hoa, cơ băng nhạn dữ dung dung đẳng tiền vãng tần lăng, hách nhiên phát luyến phù vi hiện ẩn tàng ô tần lăng đích bàng đại thế lực － nhật nguyệt thần giáo.
Nhật nguyệt thần giáo giáo chủ chi nữ thượng quan vô cực, vi bảo trụ xá lợi tử, lũ thứ dữ hương soái kích liệt tranh dự điệu phỉ đoạt, mệnh vận lộng nhân, tha dĩ bất tri bất giác hãm nhập dữ hương soái đích ái hận tình cừu củ triền chi trung.
Hương soái phát hiện sự bất đan thuần, quy mô lai đầu bất tiểu, truy căn cứu để, viễn phó đại mạc thanh tra chân tương, phiên bang mỹ lệ thiện chiến đích thánh niên công chủ tâm nghi hương soái, đa thứ vu hương soái sinh tử hiểm quan tương cứu, thánh niên, thượng quan vô cực dữ hương soái hình thành nan giải đích tam giác tập đề.
Đại mạc chi hành, hương soái trừu ti bác kiển, sai tưởng dữ chiêu minh thái tử thoát bất liễu càn hệ. Quả nhiên, chiêu minh thái tử kết hợp phù tang nhẫn giả thiên phong thập tứ lang âm mưu thí phụ soán vị, quy toàn giang hương soái dữ thiên phong thập tứ lang quyết chiến, thượng quan vô cực chí hoàng cung hộ giá, chung ô sử đắc chiêu minh thái tử sự tích bại lộ phục pháp, hương soái hựu tái tiêu sái tiêu dao giang hồ khứ dã.[1]
- Đệ 1 tập
- Lạc dương thành nội, tứ xử trương thiếp hoàng bảng, tập bộ thải hoa đại đạo sở lưu hương, hương soái bị chỉ vi thải hoa đại đạo, toàn nhân vi ân thương chi nữ thanh xưng tao hương soái ô nhục. Sự thật thượng, hương soái dữ thử nữ tố vị tương thức, hương soái đặc thử tiền lai liễu giải nhất thiết. Hương soái liễu giải thử nữ nhất gia bổn dục hiến cấp hoàng thượng chi phật tổ xá lợi tử bị nhân đạo tẩu, thử nữ đích sở tác sở vi thị tưởng dẫn xuất hương soái vi gia phụ truy tra xá lợi tử đích hạ lạc, hương soái đáp ứng tương trợ.
- Đệ 2 tập
- Hương soái ý ngoại ngộ thượng thân thủ bất phàm tử thượng quan vô cực, vô cực đắc tri hương chân chính thân phân, nguyên lai tảo hữu nhĩ văn hương chi phong lưu sự tích, đối hương pha vi phản cảm, hương vi thử cảm vô nại, đãn diệc giác vô cực thản suất khả ái, tuy nhiên tao vô cực tróc lộng, nhưng nhất tiếu trí chi. Hương tra xuất xá lợi tử nguyên thị bị nhật nguyệt thần giáo sở đạo, tiện cân tung thượng quan vô cực đáo nhật nguyệt thần giáo cơ địa, yếu đoạt hồi xá lợi tử. Hương kỉ kinh gian hiểm, chung vu trảo đáo xá lợi tử, thuận lợi đoạt hồi, vô cực cập giáo chủ hữu ý truy bộ đãn hương dĩ đào thoát.
- Đệ 3 tập
- Hương dĩ vi khả vật quy nguyên chủ, hách nhiên phát hiện ân thương nhất gia toàn bị sát hại. Hương chấn kinh chi dư vô cực truy tầm nhi chí. Hương hướng vô cực giải thích nhất thiết, đãn thị vô cực bất tương tín, canh thị hương vi hung tàn đích sát nhân giả. Thượng quan vô cực thủ hạ bị quan binh sở khốn, hương soái vi cứu vô cực chúng nhân bị bách tự đoạn cước cân.
- Đệ 4 tập
- Hạnh bị chí không đại sư cứu hạ, dĩ nhất nguyệt vi kỳ hạn, tra xuất sát hại ân thương nhất gia đích chân hung. Hương tri nhất thiết nhân tự kỷ nhi khởi, tự kỷ diệc nhạ họa, quyết định trợ vô cực tầm hồi tái thứ thất khứ đích xá lợi tử, chúng nhân dữ hương nhất khởi thôi xao, nhận định tư không trích tinh khả năng nhưng tại thế, quyết định truy tầm trích tinh hạ lạc, khai quan phát hiện trích tinh thi thủ vi ngụy trang.
- Đệ 5 tập
- Hương truy tung chi hạ, quả nhiên phát hiện trích tinh nhưng tại thế, hương trảo đáo trích tinh, yếu cầu đạo xuất tự kỷ giả tử chi bí mật, trích tinh thủ khẩu như bình. Thử tế trích tinh cánh vi thần bí nhân sở sát, hương hữu ý tương cứu bất quả. Hương tòng trích tinh chi đồ a bố xử đắc đáo tư liêu, tri trích tinh khẳng định đắc tri nhất trọng đại bí mật nhân nhi chiêu trí sát thân chi họa. Hương quyết định kế tục truy tra, vô cực tòng sát hại trích tinh đích ám khí trung, phát hiện ám khí phi trung nguyên võ lâm nhân sĩ sở dụng, quyết định trảo đồng nhan ( ám khí chuyên gia ) tương trợ.
Dạ tặng chỉ hậu phân tập kịch tình tư liêu lai nguyên[2]
- Trịnh thiếu thuSứcSở lưu hương
- Phối âmLý hương sinh
- Thẩm mạnh sinhSứcHồ thiết hoa
- Phối âmTrương hồng minh
- Khang khảiSứcCơ băng nhạn
- Phối âmThạch ban du
- Lâm mỹ trinhSứcTô dung dung
- Phối âmKhương côi cẩn
- Hoàng tiểu tinhSứcTống điềm nhi
- Phối âmVương thụy cần
- Hạ quang lịSứcThánh niên công chủ
- Phối âmTôn nhược du
- Trần á lanSứcCao á nam
- Phối âmTôn nhược du
- Hoàng tiểu longSứcA bố
- Phối âmTrần quốc vĩ
- Dương quỳnh hoaSứcThu tâm
- Phối âmKhương côi cẩn
- Hoàng kiến quầnSứcChiêu minh thái tử
- Phối âmKhâu triển văn
- Lý tiểu phiSứcMạc ngôn
- Phối âmTrần quốc vĩ
- Khang điện hoànhSứcThượng quan thủ chuyết
- Phối âmTrần quốc vĩ
- Trần tuệ lâuSứcĐồng nhan
- Phối âmKhâu triển văn
- Lý toàn trungSứcBạch địch luân
- Phối âmThạch ban du
- Trần văn sơnSứcSát mộc hợp
- Phối âmTrần quốc vĩ
- Hách mạn lệSứcBảo ngọc đại
- Phối âmVương thụy cần
- Lý tinh phươngSứcĐạt lí bỉ tư quốc vương
- Phối âmTrương hồng minh
- Trịnh bình quânSứcThiên phong thập tứ lang
- Phối âm-
- Quách lệ cầmSứcVệ lăng ba
- Phối âmVương thụy cần
- Hoàng quan hùngSứcĐộc nhãn
- Phối âmThái phú quý
- Hoàng tông xươngSứcTiểu quái
- Phối âmTrần húc thăng
- Tề nguyênSứcHán thanh
- Phối âmKhâu triển văn,Trần húc thăng
- Ngô viêm đốngSứcTả khinh hầu
- Phối âmThạch ban du
- Tiểu hố đấuSứcTư không trích tinh
- Phối âmKhâu triển văn
- Vương quânSứcNgọc nương
- Phối âmKhương côi cẩn
- Mã hiệpSứcTuần phủ
- Phối âmThạch ban du
- Từ tuệ tuyênSứcThẩm tú quân
- Phối âmVu nhuận lan
- Hồ tường bìnhSứcThẩm vạn sơn
- Phối âmKhâu triển văn
- Sơ bổn khoaSứcChí không đại sư
- Phối âmThạch ban du,Trương hồng minh,Khâu triển văn
- Lý long ngâmSứcCáp lí phát
- Phối âmKhâu triển văn
- Đỗ sĩ lâmSứcDược thánh
- Phối âmTrương hồng minh
- La tư kỳSứcBao ngọc đình
- Phối âmTrần húc thăng
- Vương tố cầmSứcĐông quách đại nương
- Phối âmTôn nhược du
- Lữ lương tuệSứcHồ mị nhi
- Phối âmVương thụy cần
- Lý long ngâmSứcHữu siêu
- Phối âmTrần húc thăng
- Tôn tiểu minhSứcTang cát
- Phối âm-
- Đỗ sĩ lâmSứcHồng diệp pháp sư
- Phối âmThạch ban du
- - sứcĐộ viễn
- Phối âmTrương hồng minh
- Hứa lập khônSứcHắc hổ trại trại chủ
- Phối âmKhâu triển văn
| Xuất phẩm nhân | Chu nhuận minh |
| Chế tác nhân | Chu nhuận minh, chu vũ, tào cảnh đức, lưu diệu nguyên |
| Giam chế | Trương anh phương |
| Nguyên trứ | Cổ long |
| Đạo diễn | Phạm tú minh |
| Phối nhạc | Lý đỉnh tường |
| Nghệ thuật chỉ đạo | Chu nhuận minh |
| Phát hành | Chu vũ,Nhậm thiên hoa |
Diễn chức viên biểu tư liêu lai nguyên[3]
Diễn viênTrịnh thiếu thu
Phối âmLý hương sinh
Đạo soái sở lưu hương, ôn văn nhĩ nhã, sinh tính phong lưu đa tình, vạn hoa tùng trung quá, phiến diệp bất triêm thân. Đối bằng hữu trọng tình trọng nghĩa. Sở lưu hương mông bất bạch chi oan, quyết ý thân tự truy tra chân hung, kỳ gian kết thức liễu thẩm vạn sơn đích nữ nhi thẩm cô nương, nhật nguyệt thần giáo đích thánh nữ thượng quan vô cực, đạt lý bỉ tư đích công chủ thánh niên công chủ, hiệp nữ luyện nghê thường, dĩ cập cô nữ thu tâm. Nhi đương sự tình trục tiệm minh lãng chi thời sở lưu hương hựu tương tình quy hà xử.
Diễn viênDương lệ tinh
Phối âm-
Mạo nhược thiên tiên, tính cách đan thuần trực suất đích thượng quan vô cực tại tần lĩnh biên đích tập thị trung đệ nhất thứ lộ diện tiện dĩ nhượng sở lưu hương nan dĩ vong hoài. Sở lưu hương trung kế đạo tẩu liễu giáo trung thánh vật xá lợi tử, vi thử lũ thứ dữ hương soái kích liệt tranh đoạt, chân tương đại bạch hậu hựu dữ sở lưu hương bất kế tiền hiềm nhất đồng tầm trảo chân tương. Mệnh vận lộng nhân, tha dĩ bất tri bất giác hãm nhập dữ hương soái đích ái hận tình cừu củ triền chi trung.
Diễn viênThẩm mạnh sinh
Phối âm-
Sở lưu hương đích chí giao hảo hữu, trọng tình nghĩa, ái hát tửu, hỉ hoan đả bão bất bình. Diện đối cao á nam đích truy cầu, hồ thiết hoa duy khủng tị chi bất cập; đãi đáo tưởng trân tích thời, cao á nam dĩ bất tại.
Diễn viênKhang khải
Phối âm-
Sở lưu hương thiếu niên thời hảo hữu chi nhất. Sở lưu hương hồ thiết hoa xưng kỳ vi “Đại công kê” bằng tá tự thân đích tinh minh hòa cường duệ, thập niên gian tân sang nghiệp, thành vi cự phú. Ngoại biểu khán tự viên hoạt tinh minh, thật tắc đối bằng hữu phó thang đạo hỏa tại sở bất từ, nhân sở lưu hương nhất cá thỉnh cầu nhi cam nguyện phao hạ ức vạn gia tài, tái phó đại sa mạc, kỳ trung hung hiểm vạn phân khước hào vô úy cụ.
Ca danh | Tác từ | Tác khúc | Diễn xướng | Bị chú |
|---|---|---|---|---|
Lục tỉnh hoa | Trịnh thiếu thu | Đài loan bản phiến đầu khúc[4] | ||
Tạ thế cường ( tạ cường ) | Nội địa bản phiến đầu khúc | |||
Lý dực quân | Đài loan bản phiến vĩ khúc chi nhất[5] | |||
《 khán thấu 》 | Đài loan bản phiến vĩ khúc chi nhị | |||
Nội địa bản phiến vĩ khúc |
1, cai kịch thịTrịnh thiếu thu11 niên hậu tái thứ phi quải diễn hương soái, thị tha đích “Sở lưu hương” thu quan chi tác, đương thời niên linh dĩ 40 đa tuế.[6]
2, tại kịch trung,Dương lệ tinhĐả hí chúng đa, thuyền tràng, công tràng, khai tràng đại đả, trung tràng tiểu đả, kết thúc thời dã đại đả.[7]
Quan chúng bình giới trịnh thiếu thu bản sở lưu hương khí chất thần thải vô nhân khả siêu việt.(Võng dịchBình )[8]
Tòng 1979 niên đáo 1994 niên, xuất hiện liễu đa cá bản bổn đích 《 sở lưu hương 》, khả tòng điện ảnh phách đáo điện thị, tòng hương cảng phách đáo đài loan đích giá cá quá trình trung, trịnh thiếu thu thủy chung thị độc nhất vô nhị đích “Hương soái” nhân tuyển.(Hoa thương thần báoBình )[9]
Dương lệ tinh diện bàng tú mỹ, thân tài kỳ trường, tại kịch trung đích đả hí biểu hiện xuất sắc, canh điện định “Đả nữ” địa vị.(Tân lãng ngu nhạcBình )[10]
