Cao ngạc ( ước 1738 niên (Nhất thuyết 1758 niên[28]) - ước 1815 niên ), tự lan thự,[21]Vân sĩ,[22]Hành nhất,[23]Hào thu phủ, biệt hào lan thự,[22]Hồng lâu ngoại sử.[24]Thanh đại hán quân tương hoàng kỳ nội vụ phủ nhân, nhất thuyết cao ngạc thịTương hoàng kỳNhân nhi phi hán quân kỳ nhân. Trung quốc cổ điển tiểu thuyết 《Hồng lâu mộng》 xuất bản sử, truyện bá sử thượng thủ cá khắc ấn bổn, toàn bích bổn ——Trình cao bổnĐích lưỡng vị chủ yếu biên tập giả, chỉnh lý giả, xuất bản giả chi nhất,[23]Thanh đại văn học gia.[25]
Cao ngạc vu 1788 niên trung cử; 1791 niên,Trình vĩ nguyênYêu đồng cao ngạc tương lịch niên sưu cầu sở đắc đích 《 hồng lâu mộng 》 tiền bát thập hồi sao bổn dĩ cập hậu tứ thập hồi tàn sao bổn, “Tế gia li dịch, tiệt trường bổ đoản”, hợp thành nhất bách nhị thập hồi, dĩ mộc hoạt tự bài ấn, thử tứcTrình giáp bổn.Thứ niên, trình vĩ nguyên, cao ngạc nhị nhân “Phục tụ tập các nguyên bổn, tường gia giáo duyệt”, tại trình giáp bổn cơ sở thượng “Bổ di đính ngoa” “Lược vi tu tập”, trọng tân bài ấn xuất bản. 1795 niên, thành tiến sĩ. 1801 niên, dĩNội các thị độcViThuận thiênHương thíĐồng khảo quan.1809 niên, khảo tuyểnĐô sát việnGiang nam đạoGiam sát ngự sử.1813 niên, nhậmHình khoa cấp sự trung,Nhân thất traBát quái giáoGiáo thủLâm thanhMưu phản án, hàng tam cấp điều dụng.[26]
Cao ngạc, trình vĩ nguyên tu bổ hoàn thành đích 《 hồng lâu mộng 》 hậu tứ thập hồi, thị dĩTào tuyết cầnDi lưu đích tàn cảo vi cơ sở, tương giả phủ bại vong, bảo đại bi kịch đẳng trọng yếu quan mục tổ chức vi nhất cá chỉnh thể, hoàn thành liễu 《 hồng lâu mộng 》 đích bi kịch kết cục, sử chỉnh bộ tiểu thuyết kết cấu hoàn chỉnh. Do vu cao ngạc tại nhân sinh cảnh giới hòa nghệ thuật công lực phương diện đích khiếm khuyết, sở tăng bổ đích bộ phân thời hữu bất đương chi xử,Lỗ tấnTằng bình viết: “Kỳ bổ 《 hồng lâu mộng 》 đương tại càn long tân hợi ( 1791 niên ) thời, vị thành tiến sĩ, ‘ nhàn thả bại hĩ ’, cố vu tuyết cần tiêu điều chi cảm, ngẫu hoặc tương thông.”[26]Trứ tác hữu 《 lan thự thập nghệ 》 ( cảo bổn ) cập thi tập 《 nguyệt tiểu sơn phòng di cảo 》, từ tập 《 nghiên hương từ 》 đẳng.[27]
- Biệt danh
- Lan thự,Hành nhất,Hồng lâu ngoại sử
- Tự
- Vân sĩ
- Hào
- Thu phủ
- Sở xử thời đại
- Thanh triều
- Xuất sinh địa
- Bắc kinh
- Xuất sinh nhật kỳ
- Càn long nhị thập tam niên thập nguyệt thập thất nhật ( công lịch 1758 niên 11 nguyệt 17 nhật )
- Thệ thế nhật kỳ
- Ước gia khánh nhị thập niên ( 1815 )
- Chủ yếu thành tựu
- Biên tập chỉnh lý xuất bản 《Hồng lâu mộng》Trình cao bổn
- Chủ yếu tác phẩm
- 《 cao lan thự tập 》, 《 lan thự thi sao 》
- Bổn danh
- Cao ngạc
- Tín ngưỡng
- Nho gia
《 thanh đại chu quyển tập thành 》 đệ 4 sách thư ảnhCao ngạc phụ thân thị độc thư nhân, hữu điền sản, trụ tại kinh giao. Cao ngạc thiếu niên hỉ dã du, thường đồng “Thiếu thời tửu bạn” “Sấn điệp tùy phong, lãng doanh lưỡng tụ hương lưu”, khán lai thị bỉ giác phóng đãng, bất thái tuân thủ nho gia lễ giáo.[1]
Thanh niên thời kỳ đích cao ngạc truy cầu công danh, nhiệt trung sĩ tiến, trục tiệm hình thành liễu dĩ nho gia chính thống tư tưởng vi chủ đạo đích thế giới quan hòa nghệ thuật quan. Đãn kỉ thứ cản khảo đô danh lạc tôn sơn, giá cấp liễu tha tinh thần thượng dĩ mạc đại đả kích, nhất độ ly kinh đáo kinh tây bắc trường thành nhất đái tốTư thục tiên sinhLạt đương mạt, dã khả năng tố quáMạc tân.[1]
Thử nhất thời kỳ, cao ngạc dữ uyển quân đàm liễu nhất tràng khắc cốt minh tâm đích luyến ái. Uyển quân thượng hữu lão, đa hung hạ hữu tiểu, nhân tao ngộ bất hạnh nhi tín phật. Cao ngạc từ trung tả đắc tối đa đích tựu thị giá đoạn ái tình.[1]
Cao ngạc tại khoa tràng thượng chiết đằng liễu ngận cửu dĩ hậu, trực đáo càn long ngũ thập tam niên ( 1788 ), chung vu như nguyện trungThuận thiênHương thíCử nhân.[1]
《 hồng lâu mộng 》 trình bổnCàn long ngũ thập lục niên ( 1791 ), dã tựu thị cao ngạc trung cử hậu đệ tam niên xuân, hữu nhânTrình vĩ nguyênĐăng môn bái phóng, xuất kỳ tự kỷ sưu cầu cấu mãi đích bách nhị thập hồi toàn bổn, tịnh yêu thỉnh tha nhất đồng tham dữ biên tập chỉnh lý. Cao ngạc nhận vi thử thư tuy thị bất đăng đại nhã chi đường đích nhàn tình tiểu thuyết, đãn đại trí thượng dữ nho gia tư tưởng tịnh vô trùng đột, nhân thử hân nhiên ứng duẫn. Đáo giá niên đông chí hậu ngũ nhật, nhậm vụ hoàn thành, hạ hán phó ấn. Ngận khoái, 《 hồng lâu mộng 》 xuất bản sử, truyện bá sử thượng đệ nhất cá công trình hạo đại đích ấn bổn vấn thế liễu,Hồ thíchXưng chi viTrình giáp bổn.Cư trình vĩ nguyên thuyết, tha môn cụ thể đích công tác nội dung thị đối nguyên cảo tiến hành biên tập giáo đối, tiệt trường bổ đoản, sao thành toàn bộ, tái ấn xoát xuất bản[5].
Trình giáp bổn đích xuất bản lược hiềm thương xúc, hữu điểm cấp công cận lợi, sở dĩ biên giáo bài ấn bất cú tử tế, cương xuất hán tựu phát hiện liễu ngận đa hà tỳ, vu thị cao ngạc dữ trình vĩ nguyên lập tức trứ thủ trọng đính, vu càn long ngũ thập thất niên ( 1792 ) nhị nguyệt thập tam nhật phó tử[5],Hồ thích xưng chi viTrình ất bổn.
Trình vĩ nguyên, cao ngạc hợp soạn đích trình ất bổn 《 dẫn ngôn 》 đề đáo, thử bổn tiền bát thập hồi thị tại tham khảo các chủng cựu sao bổn đích cơ sở thượng bổ túc khuyết văn, đính chính ngoa ngộ, kỳ gian ngẫu nhĩ dã hữu tăng tổn kỉ cá tự đích tình huống. Nhi hậu tứ thập hồi cận tồn tàn bổn, tịnh vô biệt đích bản bổn tác tham khảo, nhân thử chỉ năng án chiếu tàn cảo tiền hậu thứ tự, tại không khuyết xử đả thượng bổ đinh, sử tự sự liên tục dĩ giảm thiếu mâu thuẫn. Chí vu tàn cảo đích nguyên văn, tha môn tịnh bất cảm vọng tự cải động[5]Sỉ cát.
Cao ngạc đối tự kỷ tham dữ biên tập, chỉnh lý, xuất bản 《 hồng lâu mộng 》 đích công lao ngận tự phụ, tác 《 trọng đính hồng lâu mộng tiểu thuyết kí thuân đề 》 thi vân: “Ngộ đắc quang minh tự tại thiền.”[6]
Trình cao bổn《Hồng lâu mộng》 xuất bản hậu, cao ngạc nghênh lai liễu nhân sinh cao phong. Càn long lục thập niên ( 1795 ), trung ất mão ân khoa tiến sĩ,Điện thíTam chương anh du giáp đệ nhất danh, thụ nội các trung thư.
Cao ngạc tại chức kỳ gian giảng cứu thao thủ, cần vu chính sự, thụ đáo đồng liêu cập thượng tư đích hảo bình[7],Nhân thử bộ bộ cao thăng, lịch quan hán quân trung thư,Nội các điển tịch,Nội các thị độc.
Gia khánh thập tứ niên ( bạt biện 1809 ), cao ngạc do thị độc khảo tuyểnĐô sát việnGiang nam đạoGiam sát ngự sử.
Cao ngạc nhậm hình khoa cấp sự trung bất cửu, tức nhân thất sátBát quái giáoGiáo thủLâm thanhMưu phản án nhi thụ đáo hàng tam cấp điều dụng đích trừng phạt, ứng liễu “Đăng cao tất điệt trọng” đích tục ngữ. Tha bán thế vi quan, lưỡng tụ thanh phong, hốt tao thử biến cố, vãn cảnh thê lương[9].Gia khánh nhị thập niên ( 1815 ), cao ngạc tốt, hưởng niên 57 tuế.[4]
Nhân dân văn học xuất bản xã《Hồng lâu mộng》 phi hiệt thượng, tại “Vô danh thị tục” hạ diện hoàn hữu lưỡng hành tự: Trình vĩ nguyên, cao ngạc chỉnh lý. Cai xã cổ điển bộ chủ nhậmChu huyến longTiếp thụ ký giả thải phóng thời thuyết, giá tài thị cao ngạc tại 《 hồng lâu mộng 》 nhất thư thành hình dữ truyện bá trung đích bổn lai công tích. Chu huyến long thuyết, giá chủng tố pháp dã đắc đáo liễuTrung quốc nghệ thuật nghiên cứu việnHòaHồng lâu mộng nghiên cứu sởĐại đa sổ tham dữ bổn thư giáo chú công tác đích nghiên cứu giả đích nhận đồng.[10]
Cao ngạc đích sang tác khả phân vi tiền hậu kỳ. Dĩ càn long ngũ thập tam niên trung cử vi phân giới tuyến, tiền kỳ hỉ tả từ, hậu kỳ hỉ tả thi. Tha đích từ phong cận vu vãn đường ngũ đại đíchHoa gian từ,Nùng diễm đa tư, sảo tựÔn đình quân,Đãn hoàn bất tượng ôn đích quá vu khinh phù. Từ tác nội dung đại thể phân tứ chủng: Nhất, thục sư sinh hoạt, như 《 trúc tố lai yết hựu tặng 》; nhị, cảm sự vịnh hoài, như 《 ức vương tôn 》《 hảo nữ nhi 》《 cẩm trướng xuân 》, tố tạo kiên trinh đích thiếu nữ hình tượng, tiên minh bức chân, phú hữu thời đại khí tức; tam, dã du, như 《 thanh thanh mạn 》, lưu hạ liễu tha niên thiếu thời hòa quý tộc tử đệ xuất nhập ca lâu vũ tạ đích phóng lãng ngân tích; tứ, dữ uyển quân đích luyến tình, như 《 nam hương tử 》《 đường đa lệnh 》《 giang thành tử 》《 lâm giang tiên 》《 tích dư xuân mạn 》, kỳ 《 kim lũ khúc 》 cực lực miêu hội dữ uyển quân đích phỉ trắc ai diễm chi tình, như khấp như tố, bách chuyển thiên hồi, vãng sự lịch lịch, hàm tình chân chí.[1]
Cao ngạc tả thi chú trọng tu từ lập thành, biểu tình đạt ý, dĩ thịnh đường vi tông, học đỗ thi đặc biệt dụng lực, nhất tẩy chi phấn hương trạch khí tức, khoách đại liễu đề tài phạm vi, thi phong trang nhã hào phóng, ngữ ngôn hùng kính hữu lực. Tha đích thất luật khả dĩ xưng đắc thượng thị kỳ thi tác trung đích giảo giảo, đặc biệt thị trừ phát hưng vong chi cảm đích, bất đan khí tượng khôi hoằng, thanh điều hòa hài, ý cảnh cao viễn, nhi thả do vu việt xuất liễu cá nhân đích hiệp tiểu sinh hoạt, xúc cập liễu trọng đại đích lịch sử chủ đề, đa thiếu hữu điểm quần chúng lập tràng, hàm hữu mông lung đích dân tộc ý thức, như 《 vãn quy quá tam trung từ 》.[1]
Cao ngạc tại nghệ thuật thật tiễn thượng giảng cứu sang tân, chú trọng lập ý, dụng điển thượng thiện vu phiên tân, giá ta đô thị ngận khả quý đích. Kỳ khuyết hãm thị: Tại nội dung thượng phản ánh đích sinh hoạt diện bất thậm khoan; tại biểu hiện hình thức thượng, cá biệt đối trượng hoàn bất thậm công; đồng thời cá biệt từ ngữ dã thất chi hối sáp. Tẫn quản như thử, hoàn thị hà bất yểm du, kỳ thành tựu thị vi chủ đích.[1]
《 cao ngạc thi từ tiên chú 》 thư ảnh《 lan thự thi sao 》, 《 thanh sử cảo · văn uyển truyện nhị 》 trứ lục[12],Vị kiến truyện bổn
《 nguyệt tiểu sơn phòng di cảo 》, thị do cao ngạc đích cập môn đệ tử hoa linh biên giáo, tăng linh tác tự hậu phó chư khắc ấn đích. Tàng vuBắc kinh đồ thư quán
《 lan thự nghiên hương từ 》 bất phân quyển, cảo bổn, thu lục cao ngạc từ 44 thủ
《 tặng lân khánh 》 thi, kiến đạo quang cửu niên ( 1829 ) hồng hương quán nguyên khan bổn 《 thanh triều khuê tú chính thủy tập 》 quyển nhị thập, 《 cao phượng nghi tiểu truyện 》
《< thao man đường thi cảo > bạt 》, kiến 《 bát kỳ văn kinh 》[11]
《 hồng hương quán thi thảo 》 tự kiến cai thư hàm phong thập nhất niên ( 1861 niên ) trọng khan bổn
《 lan thự văn tồn 》,Bắc kinh đại học đồ thư quánTàng cảo bổn, thu lục cao ngạc đích bát cổ văn 16 thiên
《 lan thự thập nghệ 》, bắc kinh đại học đồ thư quán tàng cảo bổn, thu lục cao ngạc đích bát cổ văn 11 thiên
《 đường lục lỗ vọng thi cảo tuyển sao 》 nhị quyển,Bắc kinh đồ thư quánTàng cảo bổn, kỳ trung 《 lan thự trích sao cổ thể 》 hòa 《 lan thự trích sao kim thể 》 các nhất quyển
《 lại trị tập yếu 》, bất phân quyển, cao ngạc biên, hữu mãn, mông, hán 3 chủng văn tự bổn, hựu xưng 《 tam hợp lại trị tập yếu 》. Hữu khan bổn, ân hoa 《 bát tộc nghệ văn biên mục 》 trứ lục[13]
- Hồng lâu mộng: Cổ sáp đồ đại tự bản ( thượng hạ sách )Tác giả danh xưngCao ngạc
- Hồng lâu mộng: Toàn 4 sách ( sáp hạp )Tác giả danh xưngCao ngạcTác phẩm thời gian2016-1-1
- Hồng lâu mộng: Diễn bá bản ( tinh trang )Tác giả danh xưngCao ngạc
- Hồng lâu mộng -- ngữ văn tân khóa tiêu tất độc tùng thư / quốc gia giáo dục bộ thôi tiến độc vậtTác giả danh xưngCao ngạcTác phẩm thời gian2017-1-1
- 《 hồng lâu mộng 》 thị nhất bộ cụ hữu cao độ tư tưởng tính hòa cao độ nghệ thuật tính đích vĩ đại tác phẩm, tha dĩ giả, sử, vương, tiết tứ đại gia tộc đích hưng suy vi bối cảnh, tố tạo liễu thượng chí hoàng thất quý trụ, hạ chí phiến phu tẩu tốt đẳng các sắc nhân vật, thâm khắc địa phản ánh liễu đương thời đích xã hội hiện thật. Tịnh thông quá giả bảo ngọc hòa lâm đại ngọc đích ái tình bi kịch, yết kỳ liễu phong kiến gia tộc diệt vong đích tất nhiên tính. Tào tuyết cần ( ước 1715— ước 1763 ) danh _, tự mộng nguyễn, hào tuyết cần, cần phố, cần khê...
- Hồng lâu mộng - ngữ văn tân khóa trình tiêu chuẩn tất độc - đạo độc bảnTác giả danh xưngCao ngạcTác phẩm thời gian2010-1
- 《 hồng lâu mộng ( đạo độc bản )》 dĩ giả bảo ngọc, lâm đại ngọc, tiết bảo thoa chi gian đích luyến ái hôn nhân bi kịch vi chủ tuyến, miêu tả liễu dĩ giả gia vi đại biểu đích tứ đại gia tộc đích hưng suy, yết kỳ liễu phong kiến đại gia đình đích các chủng thác tổng phục tạp đích mâu thuẫn. Biểu hiện liễu phong kiến đích hôn nhân, đạo đức, văn hóa, giáo dục đích hủ hủ, đọa lạc, triển kỳ liễu cực kỳ quảng khoát đích phong kiến xã hội đích điển hình sinh hoạt hoàn cảnh, phản ánh liễu na cá xã hội tất nhiên băng hội, một lạc đích lịch sử xu thế. Tào tuyết cần ( ước 1715—...
- Tuyến trang kinh điển - hồng lâu mộngTác giả danh xưngCao ngạcTác phẩm thời gian2010-2
- 《 tuyến trang tinh điển: Hồng lâu mộng 》 nội dung giản giới: 《 hồng lâu mộng 》 sơ danh 《 thạch đầu ký 》, thành thư vu thanh đại càn long niên gian, thị nhất bộ chương hồi thể cổ điển trường thiên tiểu thuyết, dã thị trung quốc tiểu thuyết sử thượng bất khả du việt đích điên phong chi tác, vị liệt trung quốc cổ đại tứ đại danh trứ chi thủ. Cư truyện, 《 hồng lâu mộng 》 khan hành hậu bất cửu, kinh sư trúc chi từ lí tiện hữu “Khai khẩu bất đàm 《 hồng lâu mộng 》, thử công khuyết điển định hồ đồ” đích thuyết pháp. Đích xác, tòng cổ chí kim, ngã quốc một hữu nhất bộ văn học tác phẩm năng tượng...
《 kinh sát nhị đẳng quan viên sách 》: Nội các trung thư cao ngạc: Thao thủ cẩn, chính sự cần, tài cụ trường, niên lực tráng. Khảo ngữ: Cần chức[7].
Tăng linh 《 nguyệt tiểu sơn phòng di cảo < tự >》: Lan thự phu tử, thiết lĩnh hán quân nhân dã. Do ất mão tiến sĩ, lịch quan cấp gián, dự mãn kinh hoa. Nhi gia bần quan lãnh, lưỡng tụ thanh phong. Cố trứ tác như lâm, vị hoàng vấn thế, cánh tê chí dĩ chung.[3]
Trương vấn đào《 tặng cao lan thự ( ngạc ) đồng niên 》: Vô hoa vô tửu nại thâm thu, sái tảo vân phòng thả xướng thù. Hiệp khí quân năng không tử tắc, diễm tình nhân tự thuyết hồng lâu. Uy trì bả tí như kim vũ, đắc thất quan tâm thử cựu du. Đạn chỉ thập tam niên dĩ khứ, chu y liêm ngoại diệc hồi đầu.[14]
Tiết ngọc đường 《 lan thự văn tồn đề từ 》: Lan thự tài như bột hải, thiệt tự huyền hà. Chúng trung ngộ dư, mỗi tương thị nhi tiếu, nhiên bất tri kỳ chế nghĩa chi thâm thuần nhược thị. Hiền giả cố bất khả trắc. Ngô kỳ chi hận chi ái chi đố chi.[1]
Tương dữ thập tam tái, luận văn khiếp tố tâm. Học tùy niên cộng lão, thức bỉ tư du thâm. Thu thủy viễn phù trạo, không sơn độc cổ cầm. Nghê thường đương nhật vịnh, sanh khánh quý đồng âm. Tài sĩ sán hoa thiệt, cao tăng minh kính tâm. Như hà ngôn ngoại ý, thiên hướng thử trung thâm. Bất sổ 《 thạch đầu ký 》, năng thu tiêu vĩ cầm ( vị uông tiểu trúc ). Huề tương hoàn giang khứ, sơn thủy hòa thanh âm.[15]
Từ nhuận đệ《 lan thự văn tồn đề từ 》: Lỗi lạc cao lan thự, văn chương hữu nội tâm. Tương kỳ thần bất cách, nhất vãng tư hà thâm. Ngạc ngạc trung thanh luật, âm âm cổ điều cầm. Kịch liên thử chủng khúc, kỉ xử ngộ tri âm.[1]
Sùng phúc 《 lan thự văn tồn đề từ 》: Si tảo tuy vân phú, thành chương độc tín tâm. Học duyên văn sử túc, khế kết thánh hiền thâm. Thật đại phi phàm hưởng, thanh hi diệp cổ cầm. Thử trung đa chí vị, lãng tụng hữu dư âm.
Du bình bá:Trình vĩ nguyên,Cao ngạc thị bảo toàn hồng lâu mộng đích, hữu công. Đại thị đại phi. Thiên thu công tội, nan vu từ đạt.[2]
Trương khánh thiện:《Hồng lâu mộng》 hoàn chỉnh lưu truyện ứng quy công vu cao ngạc, tha thị 《 hồng lâu mộng 》 đích giáo khám chỉnh lý giả, truyện bá phổ cập đệ nhất nhân. Ngã môn bất cận yếu “Bình tâm” luận cao ngạc, canh yếu công chính luận cao ngạc, sung phân khẳng định hòa bình giới cao ngạc đích lịch sử cống hiến.[16]
Văn uyên cácQuốc sử quánĐiển tịch thính tiền hữu thược dược nhất chu, niên cửu khô nuy. Gia khánh nhâm thân ( 1812 niên ) tứ nguyệt hốt phát tân chi, lân khánh hữu nhân, chiết giang cử nhân thẩm cam hội đồ tả chi, lân khánh, cao ngạc thụ yêu phú thi, kinh thành truyện vi vận sự.
Lân khánh tại nội các vi quan thời, cao ngạc tặng cấp tha nhất bả phiến tử, thượng diện hội hữu vương văn giản công (Vương dẫn chi) tại dương châu yêu thỉnh chúng danh sĩ hồng kiều nhã tập tác xuân du thi đích cố sự.
Hữu nhất niên lân khánh quá tửu tiên kiều, hốt ức cựu hữu, khẩu chiêm nhất liên viết: “Khóa hạc tửu tiên ứng nhập tọa.” Chính tư hạ liên, kiến nhất nhân kỵ lư nhi chí, vu thị đối viết: “Kỵ lư thi khách hoặc đề kiều.” Tẩu cận tế khán, nguyên lai thị cao ngạc, nhị nhân tương nhận đại tiếu.[1]
Nhân văn bản 《 hồng lâu mộng 》 thư ảnhTại 19 thế kỷ bình điểm phái na lí, hậu tứ thập hồi dữ tiền bát thập hồi thị bất phân gia đích; 20 thế kỷ 20 niên đại,Hồ thích,Du bình báKhảo chứng hậu tứ thập hồi vi cao ngạc tục tác, đãn tịnh vị phủ định kỳ văn học giới trị hòa cống hiến; kiến quốc hậu, dĩChu nhữ xươngVi đại biểu đích đại lục hồng học giới cực lực đả áp thậm chí ác mạ hậu tứ thập hồi, cao ngạc tùy chi bị yêu ma hóa, chỉ hữu đài loan đíchLâm ngữ đườngĐẳng thiếu sổ học giả kiên trì vi cao ngạc minh bất bình[17];21 thế kỷ sơ, do vuBách gia giảng đànĐích quảng phiếm ảnh hưởng, xã hội thượng xuất hiện liễu toàn bàn phủ định cao ngạc, yêu trảm hậu tứ thập hồi, cẩu vĩ tục điêu đích bất lương khuynh hướng.
Trương vấn đào《 tặng cao lan thự ( ngạc ) đồng niên 》 tự chú: “Truyện kỳHồng lâu mộngBát thập hồi dĩ hậu, câu lan thự sở bổ.”[14]Hồ thích đẳng học giả bả giá cá “Bổ” tự lý giải vi “Tục”[18],Thử tức “Cao ngạc tục thư thuyết” đích khởi nguyên.
Học giả hựu căn cư trương vấn đào 《 đông nhật tương mưu khất giả xuất tề hóa môn khóc tứ muội quân mộ 》 tự chú “Muội thích hán quân cao thị, đinh vị, tốt vu kinh sư”[19],Bả trương vấn đào muội phu “Hán quân cao thị” thuyết thành thị cao ngạc, dĩ thử cường hóa trương vấn đào na cá “Bổ” tự đích hiệu lực. Lệ như,Chấn quân《Thiên chỉ ngẫu văn》 ( thanh quang tự tam thập tam niên khan bổn ) quyển tam: “Trương thuyền sơn hữu muội giá hán quân cao lan thự ( ngạc ), dĩ ức úc nhi tốt, kiến thuyền sơn thi tập…… Thế hành tiểu thuyết 《 hồng lâu mộng 》 nhất thư, tức lan thự sở vi.”[13]
Tứ xuyên học giảHồ truyện hoàiPhát hiện liễuTrương vấn đàoMuội phu hán quân cao thị đích tân tài liêu. Gia khánh nhị niên ( 1797 ) đông, trương vấn đào đẳng tại vi kỳ phụ soạn tả đích 《 triều nghị công hành thuật 》 trung minh văn đề đáo, tứ muội trương quân giá cấp liễu hán quân cao dương tằng. Dân quốc thập tam niên khan bổn 《 toại ninh trương thị tộc phổ 》 quyển nhất chứng thật trương vấn đào muội phu cao dương tằng đích thân phân vi tương hoàng kỳ hán quân tập kỵ đô úy. Do thử khả tri, trương vấn đào tứ muội trương quân đích trượng phu bất thị cao ngạc, nhi thị hán quân cao dương tằng.[20]Trương vấn đào dữ cao ngạc tịnh vô thân thích quan hệ, tha sở thuyết đích “Bổ” tự canh bất năng khúc giải vi “Tục”, nhi thị bổ chuế, đả bổ đinh, biên tập, chỉnh lý, giáo đối đích ý tư[9].
Du bình báTằng vận dụng văn học khảo chứng pháp phê bình hậu tứ thập hồi đích chư đa mâu thuẫn,Lâm ngữ đường《Bình tâm luận cao ngạc》 tắc vận dụng đồng dạng đích phương pháp giám định hậu tứ thập hồi lai tựTào tuyết cầnNguyên cảo, nhận vi cao ngạc chỉ thị đối nguyên cảo tiến hành liễu tất yếu đích biên tập chỉnh lý, nhi một hữu tục tả[17].Trương khánh thiện thuyết, đối vu cao ngạc cải biến 《 hồng lâu mộng 》 nghệ thuật tính hòa tư tưởng tính đích thuyết pháp, kỳ thật thị một hữu căn cư đích. Cao ngạc bảo lưu liễu hồng lâu mộng thủ cảo trung đích cơ bổn phong mạo, tương nhất ta xưng vị, bối phân tố liễu thích đương điều chỉnh, tăng gia liễu giá bộ tác phẩm đích chân thật cảm.[16]
Nhân dân văn học xuất bản xã2008 niên bản 《Hồng lâu mộng》,Lý thiếu hồng2010 bản điện thị kịch 《 tân hồng lâu mộng 》, hấp thủPhùng kỳ dung,Trương khánh thiệnĐẳngHồng họcDanh gia đích ý kiến, tương thự danh canh cải vi “Tào tuyết cầnTrứ, vô danh thị tục,Trình vĩ nguyên,Cao ngạc chỉnh lý”.[10]
