《 cựu đường thư 》[5]Chúc vu sử loại văn học tác phẩm,Thành thưVuHậu tấnKhai vận nhị niên ( 945 niên ), cộng 200 quyển, bao quát 《 bổn kỷ 》20 quyển, 《 chí 》30 quyển, 《Liệt truyện》150 quyển. Tác phẩm nguyên danh 《Đường thư》,Tống kỳ,Âu dương tuĐẳng sở biên trứ 《Tân đường thư》 vấn thế hậu, tài cải xưng 《 cựu đường thư 》.
《 cựu đường thư 》 đíchTu soạnLy đường triều diệt vong thời gian bất viễn, tư liêu lai nguyên bỉ giác phong phú. Thự danhHậu tấnLưu huĐẳng soạn, thật vi hậu tấnTriệu oánhChủ trì biên tu. Bị liệt vi “Nhị thập tứ sử”Chi nhất.
- Trung văn danh
- 《 cựu đường thư 》
- Biệt danh
- 《 đường thư 》
- Tác giả
- Thự danh hậu tấn lưu hu đẳng soạn, thật vi hậu tấn triệu oánh chủ trì biên tu
- Xuất bản thời gian
- 1975 niên 5 nguyệt
- Xuất bản xã
- Trung hoa thư cục
- Hiệt sổ
- 266 hiệt
- ISBN
- 9787101003192
- Định giới
- 350 nguyên
- Trang trinh
- Bình trang
- Thành thư niên đại
- Hậu tấn
- Biên sử loại biệt
- Đoạn đại sử
- Thể tài
- Kỷ truyện thể
- Quyển sổ
- 200 quyển
- Nội dung
- Bổn kỷ, chí, liệt truyện
Đường triều lịch đại đô tu hữu thật lục. Tự đường sơ dĩ lai tiện tại thật lục cơ sở thượng soạn tả quốc sử, dĩNgô căng,Vi thuậtSở soạn tối vi hữu danh. Ngô căng soạn thành 《Đường thư》 lục thập ngũ quyển ( nhất thuyết cửu thập bát quyển ), vi thuật hựu bổ di tục khuyết, soạn thành quốc sử nhất bách nhất thập nhị quyển. Thử hậu,Liễu phươngĐẳng nhân hựu hữu tục tác. ĐãnVõ tôngThật lục bất toàn, dĩ hậu lịch triều thật lục chi táo ngu một hữu tu thành, sử sự khuyết lược.Hậu lươngToản tham khí hạ,Hậu đườngLưỡng đại đô tằng hạ lệnh quảng phiếm chinh tập đường sử tư cự khang đóa liêu.
Hậu tấn thời,Giả vĩDĩ sở sưu tập đích di văn hòa cố cựu truyện thuyết đẳng, biên vi 《 đường niên bổ lục 》 lục thập ngũ quyển.Hậu tấn cao tổThiên phúc lục niên ( công nguyên 941 niên ),Thạch kính đườngMệnh tu đường sử, do đương thời đích tể tươngTriệu oánhPhụ trách giam tu. Tha thiêu tuyển văn sĩ, nghĩ đính liễu hoàn chỉnh nhi bàng đại đích sưu tập tư liêu hòa biên tả công tác đích kế hoa, tả tác thị tại đường quốc sử đích cơ sở thượng, lợi dụng đương thời sở thu tập đíchVãn đườngSử liêu gia dĩ chuế bổ nhi thành. Triệu oánh tức tòng lưỡng cá phương diện trứ thủ tổ chức biên toản.
Kỳ nhất, căn cư sử quán sở khuyết sử liêu, tấu thỉnh hạ chiếu cấu cầuĐường võ tôngHội xươngNguyên vãn tuần thừa niên chíĐường chiêu tôngThiên hữuNguyên niên “Soạn thuật đắc truyện ký cập trung thư ngân đài sự, sử quánNhật lịch,Chế chiếu sách thư đẳng, bất hạn niên nguyệt đa thiếu, tịnh hứa nghệ khuyết tiến nạp. Như niên nguyệt sảo đa, ký lục tường bị, thỉnh đặc hành giản bạt, bất hạn tư tự”.
Kỳ nhị, dữTrương chiêu viễnNhất đạo chế định liễu hoàn chỉnh đích tu sử kế hoa, tịnh đề xuất nhược càn cụ thể thố thi:Tư thiên đàiTưởng nha tựĐường cao tổVõ đức nguyên niên chí chiêu tông thiên hữu nguyên niên, “Vi chuyển niên trường lịch nhất đạo, dĩ bằng biên thuật chư đế bổn kỷ”; văn võ lưỡng ban cập phiên hầu quận mục, các tự luy đại quan hôn, danh húy, hành nghiệp, công huân trạng nhất bổn, như hữu gia phổ, gia điệp, diệc ngưỡng tống quan, “Dĩ bằng toản tự liệt truyện”;Thái thường lễ viện,Thái thường tự, đại lý tự, tư thiên đài,Ngự sử đài,Binh bộChức phương,Bí thư tỉnhĐẳng bộ môn “Bị lục”, “Điều liệt” các tương quan tài liêu, dĩ bằng soạn thuật lễ, nhạc, hình pháp, thiên văn, luật lịch, ngũ hành, chức quan,Quận quốc,Kinh tịch đẳng chí. Lưỡng niên dĩ hậu,Triệu oánhXuất nhậm tấn xương quân tiết độ sử, ly sử nhậm, vị cánh kỳ nghiệp. Đãn thị, biên toản công tác tại trương chiêu viễn đích cụ thể chủ trì hạ, nhưng nhiên y kế hoa kế tục tiến hành. Nhân thử, sử xưng triệu oánh “Giam tu quốc sửNhật, dĩ đường đại cố sự tàn khuyết, thự năng giả cư chức. Toản bổ thật lục cập tu chính sử nhị bách quyển hành vu thời, oánh thủ hữu lực yên”. Đáo xuất đế khai vận nhị niên ( công nguyên 945 niên ), toàn thư tu thành, lịch thời cận tứ niên đa.
《 cựu đường thư 》 tòng hậu tấn thiên phúc ngũ niên ( 940 niên ) thủy phụngThạch kính đườngChi mệnh tu soạn, đáo hậu tấn khai vận nhị niên ( 945 niên ) hoàn thành. Nhân vi thư thành thời lưu hu chính tại chấp chính, án đương thời đích quy định, nhất bàn tể tương đô yếu tác quốc gia tu sử đích chủ biên ( giam tu ), nhân thử lưu hu tựu thành liễu thự danh soạn giả. Tam nhậm giam tu chi ngoại, tham dự toản tu công tác đích, tiên hậu tổng kế 9 nhân. Tha môn thị: Trương chiêu viễn,Giả vĩ,Triệu hi,Vương thân, lữ kỳ,Doãn chuyết,Thôi chuyết,Trịnh thụ ích,Lý vi tiên ( nhất tác quang ). Kỳ trung, trương chiêu viễn thủy chung cụ thể phụ trách kỳ sự, dụng lực tối cần. Giả vĩ thụ chiếu bất cửu tức khứ chức thủ tang, thư thành tiền nhất niên khởi phục, chủ yếu cống hiến thị kỳ 《 đường niên bổ di lục 》65 quyển đề cung liễuĐường võ tôngDĩ hậu đích hứa đa nan đắc sử liêu. Triệu hi thủy chung kỳ sự, “Cánh tất kỳ công”. Vương thân vu thư thành chi nhật, thân liệt “Ân tưởng” danh đan. Lữ kỳ dự tu đường sử, sử xưng “Hữu năng danh”.
《 cựu đường sái khanh táo thư 》 tu thành hậu đích đệ nhị niên, tức 946 niên, bắc phương khế đan tức đối hậu tấn đại cử tiến công, tạo thành liễu khai phong cập hà nam châu huyện sổ bách lí nội yểu vô nhân yên đích thảm trạng, công tư tổn thất phó chỉ hùng đô ngận nghiêm trọng, sử tịch tao kiếp tự dã nan miễn. Nhân thử tu thành đích 《 cựu đường thư 》, tại bảo tồn sử liêu phương diện, thị hữu ngận đại tích cực ý nghĩa đích. 《 cựu đường thư 》 đích tác giả khứ đường bất viễn, hữu điều kiện tiếp xúc đáo đại lượng đích đường đại sử liêu, sở dĩ năng tại đoản đoản đích tứ niên đa thời gian lí tu thành giá dạng nhất bộ nhị bách quyển đích đại thư.
Cựu đường thưKỳ thật, thượng thuật nhận thức, bất luận thị triệu dực đích lưỡng đoạn luận thuật, hoàn thị kim nhân đích na chủng thuyết pháp, đô thất vu thâm nhập, tế trí đích khảo sát. Canh hữu thậm giả, dĩ kỳ 《Kinh tịch chí》 một hữu trứ lục đích sử tịch, tiện thị ngũ đại tu sử thời vị tằng kiến đáo đích thư. Kỳ thật, giá ta nhận thức đô khuyết phạp thâm nhập, tế trí đích khảo sát, bất túc dĩ thuyết minh giá bộ đường sử đích sử liêu lai nguyên. 《 cựu đường thư · kinh tịch chí 》 sở lục, dĩVô cảnh《Cổ kim thư lục》 vi cư, nãi “Khai nguyên thịnh thờiTứ bộ thư.Chí vu thiên bảo dĩ hậu đích trứ thuật, tịnh bất thị ngũ đại hậu tấn thời một hữu khán đáo, nhi thị sử thần môn bất đả toán tương kỳ hỗn tạp đáo “Khai nguyên thịnh thời” đích trứ lục chi trung. Đối thử, hậu tấnSử quanThuyết đắc thập phân thanh sở: Thiên bảo dĩ hậu, danh công các trứ văn chương, nho giả đa hữu soạn thuật, hoặc ký lễ pháp chi duyên cách, hoặc tài quốc sử chi phồn lược, giai trương bộ loại, kỳ đồ thật phồn. Thần dĩ hậu xuất chi thư, tại khai nguyên tứ bộ chi ngoại, bất dục tạp kỳ bổn bộ. Kim cư sở văn, phụ soạn nhân đẳng truyện. Kỳ chư công văn tập,Diệc kiếnBổn truyện thử tịnh hi định bất lục. 《 cựu đường thư 》 quyển 46《 kinh tịch chí thượng 》.
Giá lí đề đáoHuyền tôngThiên bảo dĩ hậu đích soạn thuật hữu tam loại, nhất thị “Tài quốc sử chi phồn lược” giả, nhị thị “Ký lễ pháp chi duyên cách” giả, tam thị “Chư công văn tập”, chỉ bất quá đô phóng tại bổn nhân đích truyện ký đương trung ký thuật bãi liễu. Nhân thử, phàm thị 《 cựu đường thư 》 kỷ, chí, truyện trung đề đáo đích soạn thuật, vưu kỳ thị thiên bảo dĩ hậu đích soạn thuật, đô ứng thị vi hậu tấn toản tu giá bộ đường sử đích sử liêu lai nguyên. Kỳ sử liêu lai tự nhất thị thật lục. Nhị thị đường nhân sởTu quốc sử.
Lưu hu( công nguyên 887—946 niên ), tự diệu viễn,Trác châuQuy nghĩa ( kim chúc hà bắcHùng huyện) nhân, ngũ đại thời kỳLịch sử học gia,Hậu tấnChính trị gia.Hậu đường trang tôngThời nhậmThái thường bác sĩ,Hàn lâm học sĩ.
Hậu tấn thời, quan chíTư không,Bình chương sự.Hậu tấn xuất đếKhai vận nhị niên ( 945 niên ) thụ mệnh giam tu quốc sử, phụ trách biên toản 《 cựu đường thư 》. Kỳ thịNhị thập tứ sửChi nhất.
《 cựuĐường thư》 cận lưu truyện liễu nhất bách niên tả hữu, tựu tao đáo liễu ách vận. TòngTống nhân tôngKhánh lịch niên gian khởi, bắc tống triều đình nhận vi 《 cựu đường thư 》 vu tạp bất tinh, lánh mệnhTống kỳHòaÂu dương tuBiên soạn đường thư. Tân đích đường thư tại 1060 niên ( tống nhân tôngGia hữuNgũ niên ) tả thành, khai thủy “Bố thư vu thiên hạ”, tòng thử, thự danh lưu hu sở biên đích đường thư toại bất tái lưu truyện.
Trực chí minh triều gia tĩnh thập thất niên ( 1538 niên ), chiết giangDư diêuNhânVăn nhân thuyênTại tô châu chinh tá đáo đương địa nhân sĩ sở tàng 《 cựu đường thư 》, thỉnhTô châu phủHọc huấn đạo thẩm đồng tại tô châu phủHọc líĐối thư cảo tácGiáo đốiTịnh khai bản ấn xoát ( công tác đáo nhất bán thời, văn nhân thuyên ly khai tô châu, đãn thử sự tại đa phương chi trì hạ kế tục tiến hành ), kinh lịch liễu tứ bách thất thập bát niên khảm khả mệnh vận đích lưu hu đường thư, tài hựu đắc đáo trọng tân khan hành.
Hậu nhân vi khu biệt giá lưỡng chủng đường thư, bả hậu tấn lưu hu sở trứ xưng vi 《 cựu đường thư 》, nhi tương tống kỳ đẳng hậu tu đích đường thư mệnh danh vi 《Tân đường thư》. 《 tân đường thư 》 hành thế hậu, 《 cựu đường thư 》 tại ngận trường nhất đoạn thời gian lí kỉ hồ bị nhân môn phế khí.
Quyển thứ | Mục thứ | Đề mục | Quyển trung nhân vật ( quát hào nhân vật vi phụ truyện ) |
|---|---|---|---|
Quyển 1 | Bổn kỷ đệ nhất | Cao tổ | |
Quyển 2~3 | Bổn kỷ đệ nhị tam | Thái tông | |
Quyển 4~5 | Bổn kỷ đệ tứ ngũ | Cao tông | |
Quyển 6 | Bổn kỷ đệ lục | Tắc thiên hoàng hậu | |
Quyển 7 | Bổn kỷ đệ thất | Trung tông, duệ tông | |
Quyển 8~9 | Bổn kỷ đệ bát cửu | Huyền tông | |
Quyển 10 | Bổn kỷ đệ thập | Túc tông | |
Quyển 11 | Bổn kỷ đệ thập nhất | Đại tông | |
Quyển 12~13 | Bổn kỷ đệ thập nhị thập tam | Đức tông | |
Quyển 14~15 | Bổn kỷ đệ thập tứ thập ngũ | Thuận tông, hiến tông | |
Quyển 16 | Bổn kỷ đệ thập lục | Mục tông | |
Quyển 17 | Bổn kỷ đệ thập thất | Kính tông, văn tông | |
Quyển 18 | Bổn kỷ đệ thập bát | Võ tông, tuyên tông | |
Quyển 19 | Bổn kỷ đệ thập cửu | Ý tông, hi tông | |
Quyển 20 | Bổn kỷ đệ nhị thập | Chiêu tông, ai đế |
Chí đệ nhất lễ nghi nhất | Chí đệ nhị lễ nghi nhị | Chí đệ tam lễ nghi tam | Chí đệ tứ lễ nghi tứ | Chí đệ ngũ lễ nghi ngũ |
Chí đệ lục lễ nghi lục | Chí đệ thất lễ nghi thất | Chí đệ bát âm nhạc nhất | Chí đệ cửu âm nhạc nhị[1] | Chí đệ thập âm nhạc tam |
Chí đệ thập nhất âm nhạc tứ | Chí đệ thập nhị lịch nhất | Chí đệ thập tam lịch nhị | Chí đệ thập tứ lịch tam | Chí đệ thập ngũ thiên văn thượng |
Chí đệ thập lục thiên văn hạ | Chí đệ thập thất ngũ hành | Chí đệ thập bát địa lý nhất | Chí đệ thập cửu địa lý nhị | Chí đệ nhị thập địa lý tam |
Chí đệ nhị thập nhất địa lý tứ | Chí đệ nhị thập nhị chức quan nhất | Chí đệ nhị thập tam chức quan nhị | Chí đệ nhị thập tứ chức quan tam | Chí đệ nhị thập ngũ dư phục |
Chí đệ nhị thập lục kinh tịch thượng | Chí đệ nhị thập thất kinh tịch hạ | Chí đệ nhị thập bát thực hóa thượng | Chí đệ nhị thập cửu thực hóa hạ | Chí đệ tam thập hình pháp |
Quyển thứ | Mục thứ | Quyển trung nhân vật ( quát hào nhân vật vi phụ truyện ) |
|---|---|---|
Quyển 51 | Liệt truyện đệ nhất | Hậu phi thượng - cao tổThái mục hoàng hậuĐậu thị, thái tôngVăn đức hoàng hậuTrường tôn thị, hiền phi từ thị,Cao tông phế hậu vương thị,Lương đệTiêu thị, trung tôngHòa tư hoàng hậuTriệu thị, trung tôngVi thứ nhân,Thượng quan chiêu dung,Duệ tôngTúc minh hoàng hậuLưu thị, duệ tôngChiêu thành hoàng hậuĐậu thị, huyền tông phế hậu vương thị, huyền tôngTrinh thuận hoàng hậuVõ thị, huyền tôngDương quý phi |
Quyển 52 | Liệt truyện đệ nhị | Hậu phi hạ - huyền tôngNguyên hiến hoàng hậuDương thị, túc tôngTrương hoàng hậu,Túc tôngVi phi,Túc tôngChương kính hoàng hậuNgô thị, đại tôngThôi phi,Đại tôngDuệ chân hoàng hậuThẩm thị, đại tôngTrinh ý hoàng hậuĐộc cô thị, đức tôngChiêu đức hoàng hậuVương thị, đức tông vi phi, thuận tôngTrang hiến hoàng hậuVương thị, hiến tôngÝ an hoàng hậuQuách thị, hiến tôngHiếu minh hoàng hậuTrịnh thị,Nữ học sĩThượng cungTống thị, mục tôngCung hi hoàng hậuVương thị, kính tôngQuách quý phi,Mục tôngTrinh hiến hoàng hậuTiêu thị, mục tôngTuyên ý hoàng hậuVi thị, võ tôngVương hiền phi,Tuyên tôngNguyên chiêu hoàng hậuTiều thị, ý tôngHuệ an hoàng hậuVương thị, chiêu tôngTích thiện hoàng hậuHà thị |
Quyển 53 | Liệt truyện đệ tam | |
Quyển 54 | Liệt truyện đệ tứ | |
Quyển 55 | Liệt truyện đệ ngũ | |
Quyển 56 | Liệt truyện đệ lục | |
Quyển 57 | Liệt truyện đệ thất | |
Quyển 58 | Liệt truyện đệ bát | Đường kiệm,Trường tôn thuận đức,Lưu hoằng cơ,Ân kiệu,Lưu chính hội,Sài thiệu(Bình dương công chủ,Mã tam bảoPhụ ),Võ sĩ ược( trường huynhVõ sĩ lăng,Thứ huynhVõ sĩ dật) |
Quyển 59 | Liệt truyện đệ cửu | Khuất đột thông( tửKhuất đột thọ,Thiếu tửKhuất đột thuyên,Thuyên tửKhuất đột trọng tường),Nhậm côi,Khâu hòa( tửKhâu hành cung,Hành cung tửKhâu thần tích),Hứa thiệu( tônHứa lực sĩ,Lực sĩ tửHứa khâm tịch,Hứa khâm minh,Thiệu thứ tửHứa trí nhân,Thiếu tửHứa ngữ sư),Lý tập chí( đệLý tập dự,TửLý hoài nghiễm),Khương mô( tửKhương hành bổn,Hành bổn tửKhương giản,Giản tửKhương hi,Giản đệKhương nhu viễn,Nhu viễn tửKhương kiểu,Khương hối,Kiểu tửKhương khánh sơ) |
Quyển 60 | Liệt truyện đệ thập | Tông thất - vĩnh an vươngLý hiếu cơ,Hoài an vươngLý thần thông( thần thông tửLý đạo ngạn,Lý hiếu sát,Lý hiếu đồng,Lý hiếu từ,Lý hiếu hữu,Lý hiếu tiết,Lý hiếu nghĩa,Lý hiếu dật), tương ấp vươngLý thần phù( tửLý đức mậu,Lý văn giản), trường bình vươngLý thúc lương( tửLý hiếu hiệp,Lý hiếu bân,HiếuBân tửLý tư huấn,Lý tư hối, thúc lương đệLý đức lương,Lý ấu lương), tương võ vươngLý sâm,Hà gian vươngLý hiếu cung( tửLý hối,Hiếu cung đệLý giam,Lý côi), lư giang vươngLý viện(Vương quân khuếchPhụ ), hoài dương vươngLý đạo huyền,Giang hạ vươngLý đạo tông,Lũng tây vươngLý bác nghệ |
Quyển 61 | Liệt truyện đệ thập nhất | Ôn đại nhã( tửÔn vô ẩn,Đại nhã đệÔn ngạn bác,Ngạn bác tửÔn chấn,Ôn đĩnh,Đại nhã đệÔn đại hữu),Trần thúc đạt,Đậu uy( tửĐậu uẩn,Huynh tửĐậu quỹ,Quỹ tửĐậu phụng tiết,Quỹ đệĐậu tông,Tòng huynh tửĐậu kháng,Kháng tử đậu diễn,Đậu tĩnh,Tĩnh tửĐậu quỳ,Kháng tửĐậu đản,Đản tử đậu hiếu từ, hiếu từ tửĐậu hi giới,Đản thiếu tửĐậu hiếu kham,Kháng quý đệĐậu 璡) |
Quyển 62 | Liệt truyện đệ thập nhị | Lý cương( tử lý thiếu thực, thiếu thực tửLý an nhân),Trịnh thiện quả( tòng huynhTrịnh nguyên 璹),Dương cung nhân( tửDương tư huấn,Tư huấn tônDương duệ giao,Cung nhân tòng tôn dươngChấp nhu,Thiếu đệDương sư đạo),Hoàng phủ vô dật( tôn hoàng phủ trung ),Lý đại lượng( tộc tônLý huýnh tú) |
Quyển 63 | Liệt truyện đệ thập tam | Phong luân( tửPhong ngôn đạo,Huynh tửPhong hành cao),Tiêu vũ( tửTiêu duệ,Huynh tửTiêu quân,Quân tử tiêu quán, huynh tửTiêu tự nghiệp),Bùi củ( tửBùi tuyên cơ),Vũ văn sĩ cập |
Quyển 64 | Liệt truyện đệ thập tứ | Cao tổNhị thập nhị tử- ẩn thái tửLý kiến thành,Vệ vươngLý huyền bá,Sào vươngLý nguyên cát,Sở vươngLý trí vân,Kinh vươngLý nguyên cảnh,Hán vươngLý nguyên xương,Phong vươngLý nguyên hanh,Chu vươngLý nguyên phương,Từ vươngLý nguyên lễ,Hàn vươngLý nguyên gia,Bành vươngLý nguyên tắc,Trịnh vươngLý nguyên ý,Hoắc vươngLý nguyên quỹ,Quắc vươngLý phượng,Đạo vươngLý nguyên khánh,Đặng vươngLý nguyên dụ,Thư vươngLý nguyên danh,Lỗ vươngLý linh quỳ,Giang vươngLý nguyên tường,Mật vươngLý nguyên hiểu,Đằng vươngLý nguyên anh |
Quyển 65 | Liệt truyện đệ thập ngũ | |
Quyển 66 | Liệt truyện đệ thập lục | |
Quyển 67 | Liệt truyện đệ thập thất | Lý tĩnh( đệLý khách sư,Khách sư tônLý lệnh vấn,Lệnh vấn tôn lý ngạn phương ),Lý tích( tônLý kính nghiệp) |
Quyển 68 | Liệt truyện đệ thập bát | |
Quyển 69 | Liệt truyện đệ thập cửu | |
Quyển 70 | Liệt truyện đệ nhị thập | Vương khuê,Đái trụ( huynh tửĐái chí đức),Sầm văn bổn( huynh tửSầm trường thiến,Trường thiến tựSầm hi) (Cách phụ nguyênPhụ ),Đỗ chính luân |
Quyển 71 | Liệt truyện đệ nhị thập nhất | |
Quyển 72 | Liệt truyện đệ nhị thập nhị | |
Quyển 73 | Liệt truyện đệ nhị thập tam | Tiết thu( huynh tửTiết nguyên kính,TửTiết nguyên siêu,Nguyên siêu tòng tửTiết tắc),Diêu tư liêm,Nhan sư cổ( đệNhan tương thời),Lệnh hồ đức phân(Đặng thế long,Cố dận,Lý diên thọ,Lý nhân thậtĐẳng phụ ),Khổng dĩnh đạt(Tư mã tài chương,Vương cung,Mã gia vậnĐẳng phụ ) |
Quyển 74 | Liệt truyện đệ nhị thập tứ | |
Quyển 75 | Liệt truyện đệ nhị thập ngũ | |
Quyển 76 | Liệt truyện đệ nhị thập lục | Thái tông chư tử - hằng sơn vươngLý thừa càn,Sở vươngLý khoan,Ngô vươngLý khác( tử thành vươngLý thiên lí,Tôn tín an vươngLý y), bộc vươngLý thái,Thứ nhânLý hữu,Thục vươngLý âm,Tưởng vươngLý uẩn,Việt vươngLý trinh( tử lang gia vươngLý trùng), kỷ vươngLý thận,Giang vươngLý hiêu,Đại vươngLý giản,Triệu vươngLý phúc,Tào vươngLý minh |
Quyển 77 | Liệt truyện đệ nhị thập thất | Vi đĩnh( tửVi đãi giới,Vi vạn thạch),Dương toản( tộc tửDương hoằng lễ,Dương hoằng võ,Hoằng võ tửDương nguyên hanh,Dương nguyên hi,Dương nguyên y),Lưu đức uy( tửLưu thẩm lễ,TônLưu dịch tòng,Thẩm lễ tòng đệLưu diên tự),Diêm lập đức( đệDiêm lập bổn),Liễu hanh( tộc tửLiễu phạm,Huynh tửLiễu thích,Tôn liễu hoán,Liễu trạch),Thôi nghĩa huyền( tửThôi thần khánh) |
Quyển 78 | Liệt truyện đệ nhị thập bát | |
Quyển 79 | Liệt truyện đệ nhị thập cửu | |
Quyển 80 | Liệt truyện đệ tam thập | |
Quyển 81 | Liệt truyện đệ tam thập nhất | |
Quyển 82 | Liệt truyện đệ tam thập nhị | |
Quyển 83 | Liệt truyện đệ tam thập tam | |
Quyển 84 | Liệt truyện đệ tam thập tứ | |
Quyển 85 | Liệt truyện đệ tam thập ngũ | |
Quyển 86 | Liệt truyện đệ tam thập lục | Cao tông, trung tông chư tử - yến vươngLý trung,Nguyên vươngLý hiếu,Trạch vươngLý thượng kim,Hứa vươngLý tố tiết,Hiếu kính hoàng đếLý hoằng(Bùi cư đạoPhụ ), chương hoài thái tửLý hiền( hiền tử bân vươngLý thủ lễ),Ý đức thái tửLý trọng nhuận,Thứ nhânLý trọng phúc,Tiết mẫn thái tửLý trọng tuấn,Thương đếLý trọng mậu |
Quyển 87 | Liệt truyện đệ tam thập thất | |
Quyển 88 | Liệt truyện đệ tam thập bát | |
Quyển 89 | Liệt truyện đệ tam thập cửu | |
Quyển 90 | Liệt truyện đệ tứ thập | |
Quyển 91 | Liệt truyện đệ tứ thập nhất | |
Quyển 92 | Liệt truyện đệ tứ thập nhị | Ngụy nguyên trung,Vi an thạch( tửVi trắc,Vi bân,Bân tửVi huống,An thạch tòng phụ huynh tửVi kháng,Tòng tổ huynh tửVi cự nguyên) (Triệu ngạn chiêuPhụ ),Tiêu chí trung(Tông sở khách,Kỷ xử nộtPhụ ) |
Quyển 93 | Liệt truyện đệ tứ thập tam | |
Quyển 94 | Liệt truyện đệ tứ thập tứ | |
Quyển 95 | Liệt truyện đệ tứ thập ngũ | Duệ tông chư tử - nhượng hoàng đếLý hiến,Huệ trang thái tửLý tổng,Huệ văn thái tửLý phạm,Huệ tuyên thái tửLý nghiệp,Tùy vươngLý long đễ |
Quyển 96 | Liệt truyện đệ tứ thập lục | |
Quyển 97 | Liệt truyện đệ tứ thập thất | Lưu u cầu,Chung thiệu kinh,Quách nguyên chấn,Trương thuyết( tử trương quân,Trương ký) (Trần hi liệtPhụ ) |
Quyển 98 | Liệt truyện đệ tứ thập bát | Ngụy tri cổ,Lư hoài thận( tửLư hoán),Nguyên càn diệu( tòng tônNguyên quang dụ,Quang dụ tửNguyên vị),Lý nguyên hoành,Đỗ xiêm,Hàn hưu,Bùi diệu khanh( tônBùi cát) |
Quyển 99 | Liệt truyện đệ tứ thập cửu | Thôi nhật dụng( tòng huynhThôi nhật tri),Trương gia trinh( đệTrương gia hữu),Tiêu tung( tửTiêu hoa),Trương cửu linh( tằng tônTrương trọng phương),Lý thích chi( tửLý quý khanh),Nghiêm đĩnh chi |
Quyển 100 | Liệt truyện đệ ngũ thập | |
Quyển 101 | Liệt truyện đệ ngũ thập nhất | Lý nghệ,Tiết đăng,Vi thấu( tòng tửVi hư tâm,Vi hư chu),Hàn tư phục( tằng tônHàn thứ),Trương đình khuê,Vương cầu lễ,Tân thế phủ |
Quyển 102 | Liệt truyện đệ ngũ thập nhị | Mã hoài tố,Chử vô lượng,Lưu tử huyền( huynhLưu tri nhu,TửLưu huống,Lưu tốc,Lưu hối,Lưu trật,Lưu tấn,Lưu huýnh),Từ kiên,Nguyên hành trùng,Ngô căng,Vi thuật( đệVi do,Vi địch, sanhTiêu trực) (Tiêu dĩnh sĩ,Mẫu cảnh,Ân tiễn duPhụ ) |
Quyển 103 | Liệt truyện đệ ngũ thập tam | Quách kiền quán(Trương tung),Quách tri vận( tửQuách anh kiệt),Vương quân 㚟( chuo ) ( giả sư thuận phụ ),Trương thủ khuê,Ngưu tiên khách,Vương trung tự |
Quyển 104 | Liệt truyện đệ ngũ thập tứ | |
Quyển 105 | Liệt truyện đệ ngũ thập ngũ | |
Quyển 106 | Liệt truyện đệ ngũ thập lục | |
Quyển 107 | Liệt truyện đệ ngũ thập thất | Huyền tông chư tử - tĩnh đức thái tửLý tông,Thứ nhânLý anh,Đệ vươngLý diễm,Thứ nhânLý dao,Tĩnh cung thái tửLý uyển,Thứ nhânLý cư,Hạ điệu vươngLý nhất,Nghi vươngLý tụy,Dĩnh vươngLý giảo,Hoài ai vươngLý mẫn,Vĩnh vươngLý lân,Thọ vươngLý mạo,Diên vươngLý phân,Thịnh vươngLý kỳ,Tế vươngLý hoàn,Tín vươngLý hoàng,Nghĩa vươngLý tần,Trần vươngLý khuê,Phong vươngLý củng,Hằng vươngLý thiến,Lương vươngLý tuyền,Biện ai vươngLý 璥 |
Quyển 108 | Liệt truyện đệ ngũ thập bát | |
Quyển 109 | Liệt truyện đệ ngũ thập cửu | |
Quyển 110 | Liệt truyện đệ lục thập | |
Quyển 111 | Liệt truyện đệ lục thập nhất | |
Quyển 112 | Liệt truyện đệ lục thập nhị | Lý cảo( tộc đệLý tề vật,Tề vật tửLý phục,Cảo tộc đệLý nhược thủy),Lý lân,Lý quốc trinh( tửLý kĩ),Lý hoàn( đệLý dịch,Lý hiện),Lý cự( tửLý tắc chi) |
Quyển 113 | Liệt truyện đệ lục thập tam | |
Quyển 114 | Liệt truyện đệ lục thập tứ | |
Quyển 115 | Liệt truyện đệ lục thập ngũ | |
Quyển 116 | Liệt truyện đệ lục thập lục | Túc tông, đại tông chư tử - việt vươngLý hệ,Thừa thiên hoàng đếLý đàm,Vệ vươngLý 佖,Bành vươngLý cận,Duyện vươngLý giản,Kính vươngLý đĩnh,Vận vươngLý vinh,Tương vươngLý hoàng,Kỷ vươngLý thùy,Triệu vươngLý ti,Cung ý thái tửLý thiệu,Định vươngLý đồng,Hoài dương vươngLý hi,Chiêu tĩnh thái tửLý mạc,Quân vươngLý hà,Mục vươngLý thuật,Đan vươngLý du,Ân vươngLý liên,Hàn vươngLý huýnh,Giản vươngLý cấu,Ích vươngLý nãi,Tùy vươngLý tấn,Kinh vươngLý tuyển,Thục vươngLý tố,Hân vươngLý tạo,Thiều vươngLý xiêm,Gia vươngLý vận,Đoan vươngLý ngộ,Tuần vươngLý duật,Cung vươngLý thông,Nguyên vươngLý quỳ,Nhã vươngLý dật |
Quyển 117 | Liệt truyện đệ lục thập thất | Nghiêm võ,Quách anh nghệ,Thôi ninh( đệThôi khoan,Tòng tônThôi lễ,Lễ tửThôi nhiêu,Ninh tòng tônThôi ảm),Nghiêm chấn,Nghiêm lệ |
Quyển 118 | Liệt truyện đệ lục thập bát | |
Quyển 119 | Liệt truyện đệ lục thập cửu | |
Quyển 120 | Liệt truyện đệ thất thập | Quách tử nghi( tửQuách diệu,Quách hi,Quách ái,Quách thự,Quách ngộ,Quách ánh, quách hi tửQuách cương,Ái tửQuách chiêu,Quách thung,Chiêu tửQuách trọng văn,Tử nghi tộc đệQuách ấu minh,Ấu minh tửQuách hân) |
Quyển 121 | Liệt truyện đệ thất thập nhất | |
Quyển 122 | Liệt truyện đệ thất thập nhị | |
Quyển 123 | Liệt truyện đệ thất thập tam | |
Quyển 124 | Liệt truyện đệ thất thập tứ | Tiết tung( đệTiết 崿,TửTiết bình,Tộc tửTiết hùng),Lệnh hồ chương( tửLệnh hồ kiến,Lệnh hồ vận,Lệnh hồ thông),Điền thần công( đệĐiền thần ngọc),Hầu hi dật,Lý chính kỷ( tử lý nạp, nạp tửLý sư cổ,Lý sư đạo,Tông nhânLý vịPhụ ) |
Quyển 125 | Liệt truyện đệ thất thập ngũ | |
Quyển 126 | Liệt truyện đệ thất thập lục | |
Quyển 127 | Liệt truyện đệ thất thập thất | |
Quyển 128 | Liệt truyện đệ thất thập bát | |
Quyển 129 | Liệt truyện đệ thất thập cửu | Hàn hoảng( tửHàn cao,ĐệHàn hồi),Trương diên thưởng( tửTrương hoằng tĩnh,Hoằng tĩnh tửTrương văn quy,Trương thứ tông) |
Quyển 130 | Liệt truyện đệ bát thập | Vương dữ ( đạo sĩLý quốc trinhPhụ ),Lý tiết( tửLý phồn) (Cố huốngPhụ ),Thôi tạo,Quan bá(Lý nguyên bìnhPhụ ) |
Quyển 131 | Liệt truyện đệ bát thập nhất | |
Quyển 132 | Liệt truyện đệ bát thập nhị | |
Quyển 133 | Liệt truyện đệ bát thập tam | |
Quyển 134 | Liệt truyện đệ bát thập tứ | |
Quyển 135 | Liệt truyện đệ bát thập ngũ | Lư kỷ( tửLư nguyên phụ),Bạch chí trinh,Bùi diên linh,Vi cừ mưu,Lý tề vận,Lý thật,Vi chấp nghị,Vương thúc văn(Vương phiPhụ ),Trình dị,Hoàng phủ biện ( đệHoàng phủ dong) |
Quyển 136 | Liệt truyện đệ bát thập lục | |
Quyển 137 | Liệt truyện đệ bát thập thất | |
Quyển 138 | Liệt truyện đệ bát thập bát | |
Quyển 139 | Liệt truyện đệ bát thập cửu | |
Quyển 140 | Liệt truyện đệ cửu thập | |
Quyển 141 | Liệt truyện đệ cửu thập nhất | Điền thừa tự( chấtĐiền duyệt,TửĐiền tự,Tự tửĐiền quý an),Điền hoằng chính( tửĐiền bố,Điền mưu,Bố tử điền tại hựu ),Trương hiếu trung( tửTrương mậu chiêu,Mậu chiêu tử trương khắc cần, đệ mậu tông,Mậu hòa) (Trần sởPhụ ) |
Quyển 142 | Liệt truyện đệ cửu thập nhị | Lý bảo thần( tửLý duy nhạc,Lý duy thành,Lý duy giản,Duy giản tửLý nguyên bổn),Vương võ tuấn( tửVương sĩ chân,Vương sĩ bình,Vương sĩ tắc,Sĩ chân tửVương thừa tông,Vương thừa nguyên),Vương đình thấu( tửVương nguyên quỳ,Nguyên quỳ tửVương thiệu đỉnh,Vương thiệu ý,Thiệu đỉnh tửVương cảnh sùng,Cảnh sùng tử vương dong ) |
Quyển 143 | Liệt truyện đệ cửu thập tam | Lý hoài tiên(Chu hi thảiPhụ ),Chu thao,Lưu phanh( tửLưu tế,Lưu 澭,Tế tửLưu tổng),Trình nhật hoa( tửTrình hoài trực,Hoài trực tửTrình quyền),Lý toàn lược( tửLý đồng tiệp) |
Quyển 144 | Liệt truyện đệ cửu thập tứ | |
Quyển 145 | Liệt truyện đệ cửu thập ngũ | Lưu huyền tá( tửLưu sĩ ninh,Lưu sĩ càn) (Lý vạn vinhPhụ )Đổng tấn,Lục trường nguyên,Lưu toàn lượng,Lý trung thần,Lý hi liệt,Ngô thiếu thành( đệNgô thiếu dương,Thiếu dương tửNgô nguyên tế) |
Quyển 146 | Liệt truyện đệ cửu thập lục | |
Quyển 147 | Liệt truyện đệ cửu thập thất | Đỗ hoàng thường,Cao dĩnh( tửCao định),Đỗ hữu( tửĐỗ thức phương,Đỗ tòng úc,Thức phương tửĐỗ tông,Tòng úc tửĐỗ mục) |
Quyển 148 | Liệt truyện đệ cửu thập bát | |
Quyển 149 | Liệt truyện đệ cửu thập cửu | Vu hưu liệt( tử vu túc, túc tửVu ngao,Ngao tửVu tông),Lệnh hồ hoàn,Quy sùng kính( tửQuy đăng,Đăng tửQuy dung),Hề trắc,Trương tiến( tửTrương hựu tân,Trương hi phục,Hi phục tửTrương độc),Tưởng nghệ( tửTưởng hệ,Tưởng thân),Liễu đăng( đệLiễu miện,TửLiễu cảnh),Thẩm truyện sư( tửThẩm tuân) |
Quyển 150 | Liệt truyện đệ nhất bách | Đức tông, thuận tông chư tử - thư vươngLý nghị,Thông vươngLý kham,Kiền vươngLý lượng,Túc vươngLý tường,Văn kính thái tửLý 謜,Tư vương lý khiêm, đại vươngLý nhân,Chiêu vươngLý giới,Khâm vươngLý ngạc,Trân vươngLý hàm,Đàm vươngLý kinh,Quân vươngLý vĩ,Tự vương lý túng, cử vươngLý thư,Mật vươngLý trù,Tuân vươngLý tổng,Thiệu vươngLý ước,Tống vươngLý kết,Tập vươngLý tương,Ký vươngLý 絿,Hòa vươngLý khỉ,Hành vươngLý huyến,Khâm vương lý tích, hội vươngLý huân,Phúc vươngLý oản,Trân vươngLý thiện,Phủ vương lý lông, nhạc vươngLý cổn,Viên vươngLý thân,Quế vươngLý luân,Dực vươngLý xước,Kỳ vươngLý tập |
Quyển 151 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất | |
Quyển 152 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị | Mã lân,Hách đình ngọc,Vương tê diệu( tửVương mậu nguyên), lưu xương ( tửLưu sĩ kính),Lý cảnh lược,Trương vạn phúc,Cao cố,Hách tần,Đoạn tá,Sử kính phụng(Dã thi lương phụPhụ ) |
Quyển 153 | Liệt truyện đệ nhất bách tam | Diêu nam trọng,Lưu nãi( tửLưu bá sô,TônLưu khoan phu,Lưu đoanPhu, tằng tônLưu duẫn chương),Viên cao,Đoạn bình trọng,Tiết tồn thành( tửTiết đình lão,Đình lão tửTiết bảo tốn,Bảo tốn tửTiết chiêu vĩ), lư thản cổ |
Quyển 154 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ | Khổng sào phụ( tòng tửKhổng kham,Khổng khôi,Khổng tập),Hứa mạnh dung,Trung nguyên ưng,Lưu tê sở,Trương túc,Hùng vọng,Bách kỳ |
Quyển 155 | Liệt truyện đệ nhất bách ngũ | Mục ninh( tửMục tán,Mục chất,Mục viên,Mục thưởng ),Thôi bân( đệThôi thiện,Thôi yển,Thôi đan),Đậu quần( huynhĐậu thường,Đậu mưu,ĐệĐậu tường,Đậu củng),Lý tốn( đệLý kiến),Tiết nhung( đệTiết phóng) |
Quyển 156 | Liệt truyện đệ nhất bách lục | Vu địch,Hàn hoằng( tửHàn công võ,ĐệHàn sung) ( lý chất phụ ),Vương trí hưng( tửVương yến bình,Vương yến tể) |
Quyển 157 | Liệt truyện đệ nhất bách thất | Vương hoành( huynhVương dực),Hi sĩ mỹ,Lý dong( tử lý trụ, trụ tửLý khê),Tân bí,Mã thủ,Vi hoằng cảnh,Vương ngạn uy |
Quyển 158 | Liệt truyện đệ nhất bách bát | Võ nguyên hành( tòng phụ đệVõ nho hành),Trịnh dư khánh( tửTrịnh hãn,Hãn tửTrịnh duẫn mô,Trịnh mậuHưu,Trịnh xử hối,Trịnh tòng đảng),Vi quán chi( huynhVi thụ,Đệ vi huân, tửVi úc) |
Quyển 159 | Liệt truyện đệ nhất bách cửu | Vệ thứ công( tửVệ thù),Trịnh nhân( tử trịnh chi đức, chi đức tửTrịnh hạo),Vi xử hậu,Thôi quần,Lộ tùy( phụLộ tiết) |
Quyển 160 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất thập | |
Quyển 161 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất thập nhất | Lý quang tiến( đệLý quang nhan),Ô trọng dận,Vương phái( tử vương phùng ),Lý củng,Lý hữu,Đổng trọng chất,Dương nguyên khanh( tử dương diên tông ),Lưu ngộ( tử lưu tòng gián ), tôn chẩn,Lưu miện,Thạch hùng |
Quyển 162 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất thập nhị | |
Quyển 163 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất thập tam | Mạnh giản,Hồ chứng,Thôi nguyên lược( tửThôi huyễn,Huyễn tửThôi hãng,Nguyên lược đệThôi nguyên thụ,Thôi nguyên thức,Thôi nguyên nho ),Đỗ nguyên dĩnh,Thôi hoằng lễ,Lý ngu trọng,Vương chất,Lư giản từ( huynhLư giản năng,ĐệLư hoằng chính,Lư giản cầu,Giản năng tửLư tri du,Giản cầu tửLư tự nghiệp,Lư nhữ bật) |
Quyển 164 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất thập tứ | Vương bá( tử vương thức, đệ vương viêm,Vương khởi,Khởi tử vương quy, quy tửVương nhiêu,Viêm tử vương đạc ),Lý giáng,Dương ô lăng |
Quyển 165 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất thập ngũ | Vi hạ khanh,Vương chính nhã( tộc tônVương ngưng),Liễu công xước( tửLiễu trọng dĩnh,TônLiễu bích,Liễu tần,ĐệLiễu công quyền,Bá phụLiễu tử hoa,Tử hoa tửLiễu công độ),Thôi huyền lượng,Ôn tạo( tửÔn chương),Quách thừa hỗ,Ân hựu( tônÂn doanh tôn),Từ hối |
Quyển 166 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất thập lục | |
Quyển 167 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất thập thất | |
Quyển 168 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất thập bát | Vi ôn(Tiêu hữuPhụ ),Độc cô úc( đệĐộc cô lãng),Tiền huy( tửTiền khả phục),Cao 釴( đệCao thù,Cao khải),Phùng túc( đệPhùng định,Phùng thẩm),Phong ngao |
Quyển 169 | Liệt truyện đệ nhất bách nhất thập cửu | |
Quyển 170 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị thập | |
Quyển 171 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị thập nhất | Lý bột,Trương trọng phương,Bùi lân(Trương caoPhụ ),Lý trung mẫn,Lý cam,Cao nguyên dụ( huynhCao thiếu dật), lý hán,Lý cảnh kiệm |
Quyển 172 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị thập nhị | Lệnh hồ sở( đệLệnh hồ định,TửLệnh hồ tự,Lệnh hồ đào,Đào biện tửLệnh hồ hao,Lệnh hồ hoán),Ngưu tăng nhụ( tửNgưu úy,Úy tửNgưu huy),Tiêu phủ( đệTiêu kiệt,Tiêu thục,Tòng đệTiêu phảng,Phảng tửTiêu lẫm),Lý thạch( đệLý phúc) |
Quyển 173 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị thập tam | |
Quyển 174 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị thập tứ | |
Quyển 175 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị thập ngũ | Hiến tông nhị thập tửĐường mục tông,Đường tuyên tông,Huệ chiêu thái tửLý ninh,Lễ vươngLý uẩn,Thâm vươngLý tông,Dương vương lýLý hân,Giáng vươngLý ngộ,Kiến vươngLý khác,Phu vươngLý cảnh,Quỳnh vươngLý duyệt,Miện vươngLý tuân,Vụ vươngLý dịch,Mậu vươngLý âm,Tri vương lý hiệp, hành vươngLý 憺,Thiền vương lý 㤝, đệ vươngLý chúy,Bành vươngLý thích,Tín vươngLý 憻,Vinh vương lý 㥽, mục tông ngũ tửĐường kính tông,Đường văn tông,Đường võ tông,Hoài ý thái tửLý thấu,An vươngLý dung,Kính tông ngũ tử điệu hoài thái tửLý phổ,Lương vươngLý hưu phục,Tương vươngLý chấp trung,Kỷ vươngLý ngôn dương,Trần vươngLý thành mỹ,Văn tông nhị tử trang khác thái tửLý vĩnh,Tưởng vươngLý tông kiệm,Võ tông ngũ tử kỷ vươngLý tuấnÍch vươngLý hiện,Duyện vươngLý kỳ,Đức vươngLý dịch,Xương vươngLý tha,Tuyên tông thập nhất tửĐường ý tôngTĩnh hoài thái tử lý hán nhã vươngLý kínhVệ vươngLý quánQuỳ vươngLý tưKhánh vươngLý nghiBộc vươngLý trạchNgạc vươngLý nhuậnHoài vươngLý hiệpChiêu vươngLý nhuếKhang vươngLý vấnQuảng vươngLý 澭,Ý tông bát tửĐường hi tông,Đường chiêu tôngNgụy vươngLý dậtLương vương lý kiện thục vươngLý cátHàm vươngLý khảnCát vươngLý bảoMục vươngLý ỷ,Hi tông nhị tử kiến vươngLý chấnÍch vươngLý thăng,Chiêu tông thập tửĐường ai đếĐức vươngLý dụĐệ vươngLý vũKiền vươngLý hễ,Nghi vươngLý nhân,Toại vươngLý yCảnh vươngLý bíKỳ vươngLý kỳNhã vươngLý chân,Quỳnh vươngLý tường( tự tương vươngLý xiêm,Chu mân,Vương hành duPhụ )[6] |
Quyển 176 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị thập lục | Lý tông mẫn,Dương tự phục( tửDương thụ,Dương tổn,Dương kỹ, dương thức, dương tổng ),Dương ngu khanh( đệDương hán công,Tòng huynhDương nhữ sĩ),Mã thực,Lý nhượng di,Ngụy mô,Chu trì,Thôi quy tòng,Trịnh túc,Lư thương |
Quyển 177 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị thập thất | Thôi thận do( đệThôi an tiềm,Bá phụThôi năng,Năng tửThôi ngạn tằng,Thận do tửThôi dận),Thôi củng( huynhThôi quản,ĐệThôi tấn,Thôi dư,Thôi cầu,Dư tử thôi đạm, đạm tửThôi viễn),Lư quân,Bùi hưu,Dương thu( huynhDương phát,ĐệDương nghiêm,Tử dương cự 鏻, nghiêm tửDương thiệp,Dương chú),Vi bảo hành,Lộ nham,Hạ hầu tư,Lưu chiêm lưu? Thoán,Tào xác,Tất hàm,Đỗ thẩm quyền( tửĐỗ nhượng năng), ngạn lâm, hoằng huy,Lưu nghiệp,Đậu lư? Thoán |
Quyển 178 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị thập bát | Triệu ẩn( đệTriệu chất,TửTriệu quang phùng,Triệu quang duệ,Triệu quang dận),Trương tích( tửTrương văn úy,Trương tế mỹ, trương di hiến ),Lý úy,Thôi ngạn chiêu,Trịnh điền,Lư huề,Vương huy |
Quyển 179 | Liệt truyện đệ nhất bách nhị thập cửu | |
Quyển 180 | Liệt truyện đệ nhất bách tam thập | |
Quyển 181 | Liệt truyện đệ nhất bách tam thập nhất | |
Quyển 182 | Liệt truyện đệ nhất bách tam thập nhị | Vương trọng vinh( tử vương kha ),Vương xử tồn( đệVương xử trực),Chư cát sảng,Cao biền,Tất sư đạc,Tần ngạn,Thời phổ,Chu tuyên( đệChu cẩn) |
Quyển 183 | Liệt truyện đệ nhất bách tam thập tam | Ngoại thích -Độc cô hoài ân,Đậu đức minh( chấtĐậu hoài trinh,Tộc đệĐậu hiếu kham,Hiếu kham tử đậu hi giam, đậu hi cầu,Đậu hi quán,Hi quán tòng phụ đệĐậu duy 鍌) (Trường tôn sưởng,Sưởng tòng phụ đệTrường tôn thao,Triệu trì mãnPhụ ),Võ thừa tự( tửVõ diên tú,Tòng phụ đệVõ tam tư,Tam tư tửVõ sùng huấn,Tòng tổ đệVõ ý tông,Võ du ký,Du ký thêThái bình công chủ,Tòng phụ đệVõ du tự) (Tiết hoài nghĩaPhụ ),Vi ôn,Vương nhân kiểu( tử vương thủ nhất ),Ngô tự( đệNgô thấu),Đậu du,Liễu thịnh,Vương tử nhan |
Quyển 184 | Liệt truyện đệ nhất bách tam thập tứ | Hoạn quan -Dương tư úc,Cao lực sĩ,Lý phụ quốc,Trình nguyên chấn,Ngư triều ân,Lưu hi xiêm,Giả minh quan,Đậu văn sướng,Hoắc tiên minh,Câu văn trân,Thổ đột thừa thôi,Vương thủ trừng,Điền lệnh tư,Dương phục quang,Dương phục cung |
Quyển 185 | Liệt truyện đệ nhất bách tam thập ngũ | Lương lại -Vi nhân thọ,Trần quân tân,Trương duẫn tế,Lý đồng khách,Lý tố lập( tônLý chí viễn,Chí viễn tửLý xa),Tiết đại đỉnh,Giả đôn di( đệGiả đôn thật),Lý quân cầu,Thôi tri ôn,Cao trí chu,Điền nhân hội( tửĐiền quy đạo),Vi cơ( tônVi nhạc,Nhạc tửVi cảnh tuấn),Quyền hoài ân( thúc tổQuyền vạn kỷ),Phùng nguyên thường( đệPhùng nguyên thục),Tưởng nghiễm,Vương phương dực,Tiết quý sưởng,Bùi hoài cổ,Trương tri kiển( huynh trương tri huyền, trương tri hối, đệ trương tri thái, trương tri mặc ),Dương nguyên diễm,Nghê nhược thủy,Lý tuấn,Dương kiệu,Tống khánh lễ,Khương sư độ,Cường tuần,Hòa phùng nghiêu,Phan hảo lễ,Dương mậu khiêm,Dương bình,Thôi ẩn phủ,Lý thượng ẩn,Lữ nhai,Tiêu định,Tưởng duyện,Tiết giác,Lý huệ đăng,Nhậm địch giản,Phạm truyện chính,Viên tư,Tiết bình,Diêm tế mỹ |
Quyển 186 | Liệt truyện đệ nhất bách tam thập lục | Khốc lại -Lai tuấn thần,Chu hưng,Phó du nghệ,Khâu thần tích,Tác nguyên lễ,Hầu tư chỉ,Vạn quốc tuấn,Lai tử tuần,Vương hoằng nghĩa,Quách bá,Cát húc,Diêu thiệu chi,Chu lợi trinh,Vương húc,Cát ôn(Vương quân,Nghiêm an chi, lư huyễn phụ ),La hi thích,Mao nhược hư,Kính vũ( bùi thăng,Tất diệuPhụ ) |
Quyển 187 | Liệt truyện đệ nhất bách tam thập thất | Trung nghĩa -Hạ hầu đoan,Lưu cảm,Thường đạt,La sĩ tín,Lữ tử tang,Trương đạo nguyên( tộc tửTrương sở kim),Lý công dật,Trương thiện tương,Lý huyền thông,Kính quân hoằng,Phùng lập,Tạ thúc phương,Vương nghĩa phương,Thành tam lang,Doãn nguyên trinh,Cao duệ( tửCao trọng thư) (Thôi lâmPhụ ),Vương đồng kiểu(Chu cảnhPhụ ),Tô an hằng,Du văn tuấn,Vương cầu lễ,Yến khâm dung( lang ngập phụ ),An kim tàng,Lý thành( tử lý nguyên,Lý bành,Bành tônLý cảnh nhượng),Trương giới nhiên,Thôi vô bí,Lư dịch,Tưởng thanh,Nhan cảo khanh( tửNhan tuyền minh),Tiết nguyện(Bàng kiênPhụ ),Trương tuần( diêu thiểm phụ ),Hứa viễn,Trình thiên lí,Viên quang đình,Thiệu chân,Phù lân,Triệu diệp,Thạch diễn phân( trương danh chấn phụ ),Trương phi,Chân tế,Lưu đôn nho,Cao mộc,Giả trực ngôn,Dữu kính hưu,Tân đảng |
Quyển 188 | Liệt truyện đệ nhất bách tam thập bát | Hiếu hữu -Lý tri bổn,Trương chí khoan,Lưu quân lương,Tống hưng quý(Trương công nghệPhụ ),Vương quân thao(Chu trí thọ,Trí thọ đệ chu trí sảng,Hứa thản,Vương thiếu huyền phụ ),Triệu hoằng trí,Trần tập nguyên,Nguyên nhượng,Bùi kính di,Bùi thủ chân( tửBùi tử dư),Lý nhật tri,Thôi miện,Lục nam kim( đệ lụcTriệu bích),Trương tú( huynh trương hoàng ),Lương văn trinh,Lý xử cung, trương nghĩa trinh ( lữ nguyên giản phụ ),Thôi diễn,Đinh công trứ,La nhượng |
Quyển 189 | Liệt truyện đệ nhất bách tam thập cửu | Nho học thượng -Từ văn viễn,Lục đức minh,Tào hiến(Hứa yêm,Lý thiện,Công tôn laPhụ ),Âu dương tuân( tửÂu dương thông),Chu tử xa,Trương sĩ hành,Giả công ngạn(Lý huyền thựcPhụ ),Trương hậu dận,Cái văn đạt( tông nhânCái văn ý),Cốc na luật,Tiêu đức ngôn,Hứa thúc nha( tửHứa tử nho),Kính bá,Lưu bá trang( tửLưu chi hoành),Tần cảnh thông,La đạo tông,Hình văn vĩ,Cao tử cống,Lang dư lệnh,Lộ kính thuần,Vương nguyên cảm,Vương thiệu tông,Vi thúc hạ,Chúc khâm minh,Quách sơn uẩn,Liễu trùng,Lư sán,Doãn tri chương(Tôn quý lươngPhụ ),Từ đại,Tô biện( huynhTô cổn,Tô miện),Lục chất,Phùng kháng,Vi biểu vi,Hứa khang tá |
Quyển 190 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ thập | Văn uyển -Khổng thiệu an( tửKhổng trinh,TônKhổng nhược tư),Viên lãng( đệViên thừa tự,Viên lợi trinh,TônViên nghị),Hạ đức nhân,Dữu bão,Thái duẫn cung,Trịnh thế dực,Tạ yển,Thôi tín minh,Trương uẩn cổ,Lưu dận chi( đệ tửLưu diên hữu,Huynh tử lưu tàng khí ),Trương xương linh,Thôi hành công,Mạnh lợi trinh,Đổng tư cung,Nguyên tư kính,Từ tề đam,Đỗ dịch giản( tòng tổ đệĐỗ thẩm ngôn),Lư chiếu lân,Dương quýnh,Vương bột( huynhVương 勮,Vương miễn ),Lạc tân vương,Đặng huyền đĩnh,Quách chính nhất,Nguyên vạn khoảnh(Phạm lí băng,Miêu thần khách,Chu tư mậu,Hồ sở tânPhụ ),Kiều tri chi( đệ kiều khản bị ) (Lưu hi diPhụ ),Lưu duẫn tế,Phú gia mô(Ngô thiếu vi,Cốc ỷPhụ ),Viên bán thiên(Khâu duyệtPhụ ),Lưu hiến(Vương thích,Tư mã hoàng,Lương tái ngônPhụ ),Thẩm thuyên kỳ,Trần tử ngang(Lư khâu quânPhụ ),Tống chi vấn,Diêm triều ẩn(Vương vô cạnh,Lý thích,Doãn nguyên khảiPhụ ),Giả tằng( tửGiả chí),Hứa cảnh tiên,Hạ tri chương(Hạ triều,Vạn tề dung,Trương nhược hư,Hình cự,Bao dung,Lý đăng chiPhụ ),Tịch dự(Từ an trinhPhụ ),Tề hoán,Vương hoán,Lý ung,Tôn địch( tửTôn thành),Lý hoa,Tiêu dĩnh sĩ(Lý hànPhụ ),Lục cư,Thôi hạo,Vương xương linh,Mạnh hạo nhiên,Nguyên đức tú,Vương duy,Lý bạch,Đỗ phủ,Ngô thông huyền( huynhNgô thông vi),Vương trọng thư,Thôi hàm,Đường thứ( tửĐường phù,Đường trì,Trì tửĐường ngạn khiêm), lưu sương,Lý thương ẩn,Ôn đình quân,Tiết phùng( tửTiết đình khuê),Lý chửng,Lý cự xuyên,Tư không đồ |
Quyển 191 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ thập nhất | Phương kĩ -Thôi thiện vi,Tiết di,Chân quyền( đệChân lập ngôn),Tống hiệp,Hứa dận tông,Ất phất hoằng lễ,Viên thiên cương,Tôn tư mạc,Minh sùng nghiễm,Trương cảnh tàng,Lý tự chân,Trương văn trọng( lý kiền túng,Vi từ tàngPhụ ),Thượng hiến phủ(Bùi tri cổPhụ ),Mạnh sân,Nghiêm thiện tư,Kim lương phượng,Trương quả,Diệp pháp thiện,TăngHuyền trang,Thần tú(Tuệ năng,Phổ tịch,Nghĩa phúcPhụ ),Nhất hành( hoằng sư phụ ),Tang đạo mậu |
Quyển 192 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ thập nhị | |
Quyển 193 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ thập tam | Liệt nữ- lý đức võ thê bùi thị,Dương khánh thê vương thị( độc cô sư nhân nhũ mẫu vương thị phụ ),Dương tam an thê lý thị,Ngụy hành thê vương thị,Phàn hội nhân mẫu kính thị, giáng châu hiếu nữ vệ thị, bộc châu hiếu nữ giả thị, trịnh nghĩa tông thê lư thị, lưu tịch thê hạ hầu thị, sở vương linh quy phi thượng quan thị,Dương thiệu tông thê vương thị,Vu mẫn trực thê trương thị,Ký châu nữ tử vương thị,Phàn ngạn sâm thê ngụy thị,Trâu bảo anh thê hề thị( cổ huyền ứng thê cao thị phụ ),Tống đình du thê ngụy thị,Thôi hội thê lư thị,Phụng thiên huyệnĐậu thị nhị nữ,Lư phủ thê lý thị( vương phiếm thê bùi thị phụ ), trâu đãi chinh thê bạc thị, lý thoan thê, đổng xương linh mẫu dương thị, vi ung thê lan lăng huyện quân tiêu thị, hànhPhương hậuThê võ xương huyện quân trình thị, nữ đạo sĩLý huyền chân,Hiếu nữ vương hòa tử ( trịnh thần tá nữ phụ ) |
Quyển 194 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ thập tứ | |
Quyển 195 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ thập ngũ | |
Quyển 196 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ thập lục | |
Quyển 197 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ thập thất | Nam man, tây nam man -Lâm ấp,Bà lợi,Bàn bàn,Chân tịch,Đà hoàn,Kha lăng,Đọa hòa la,Đọa bà đăng,Đông tạ man,Tây triệu man,Tang ca man,Nam bình liêu,Đông nữ quốc,Nam chiếu man,Phiếu quốc |
Quyển 198 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ thập bát | |
Quyển 199 | Liệt truyện đệ nhất bách tứ thập cửu | |
Quyển 200 | Liệt truyện đệ nhất bách ngũ thập |
- Bổn kỷ
Cao tổ chíĐại tông,Cơ bổn thoát thai vuNgô căng,Vi thuậtĐẳng 《Đường thư》 đế kỷ;Đức tôngChí văn tông, đại thể vi nhiễu tương quan thật lục đa quả gia giảm, biên toản nhi thành, dữ tiền bán bộ dĩ hữu hiện thành đế kỷ khả dĩTrực tiếp dẫn dụngĐích tình huống bất tẫn tương đồng;Võ tôngDĩ hạ, cơ bổn thượng thải dụng đích thịGiả vĩ《 đường niên bổ di lục 》65 quyển. 《 cựu đường thư 》 quyển nhất bátTuyên tôngKỷ “Sử thầnViết” đích đệ nhất cú xưng, “Thần thường văn lê lão ngôn đại trung cố sự”. Ngã môn tri đạo,Đường tuyên tôngThật lục tại đường đại một hữu toản thành.Đường chiêu tôngThời,Bùi đình dụ“Thải tuyên tông triều nhĩ văn mục đổ, soạn thành tam quyển, mục vi 《Đông quan tấu ký》, nạp vu sử quán.” Kim bổn 《Đường hội yếu·Tu quốc sử》 trung đích giá nhất ký tái, tại chỉnh bộ 《 cựu đường thư 》 trung chỉ tự bất kiến, nhi thả liên bùi đình dụ giá cá nhân dã vị đề khởi,Hậu tấnSử quanTự vị kiến kỳ nhân, kỳ thư, giá cá “Thường văn lê lão ngôn đại trung cố sự” đích “Thần” chỉ năng thị giả vĩ liễu. Nhân vi hậu tấn sử quan trung, chỉ hữu giả vĩ vi toản tu đường sử, bổ cứuĐường võ tôngDĩ hạ “Khuyết lược” nhi “Sưu phóng di văn cập kỳ cựu truyện thuyết”, soạn hữu 《 đường niên bổ di lục 》. Đồng dạng, 《 cựu đường thư 》 quyển nhất cửu thượng ý tông kỷ “Sử thầnViết” đích đệ nhất cú, dã thị “Thần thường tiếp hàm thông kỳ lão, ngôn cung huệ hoàng đế cố sự”. Giá canh chứng minh, 《 cựu đường thư 》 võ tông dĩ hạ đích đế kỷ thị thải tự giả vĩ chi thư, tịnh vô bùi đình dụ 《 đông quan tấu ký 》.
- Chí
Hữu nhất cá dĩ vãng đô vị tằng chú ý đích vấn đề. Giá tựu thị: Đường đại quan vu “Lễ pháp chi duyên cách” đích kỉ bộ chủ yếu soạn thuật, 《Cựu đường thư · kinh tịch chí》 một hữu trứ lục, hậu tấn thời khước tằng vi triều đình trọng thị quá. 《Sách phủ nguyên quy》 quyển ngũ ngũ cửu, 《Cựu ngũ đại sử》 quyển thất bát trung, đô hữu nhất đoạn quan vu tu 《 đại tấn chính thống 》 đích ký tái.Hậu tấn cao tổThiên phúc tứ niên ( 939 ), tức chiếu tu đường sử đích tiền nhị niên,Tả gián nghị đại phuTào quốc trânThượng tấu vân:
Thỉnh vu nội ngoại thần liêu chi trung, trạch tuyển tài lược chi sĩ, tụ 《Đường lục điển》, tiền hậu 《Hội yếu》, 《 lễ các tân nghi 》, 《 đại trung thống loại 》,Luật lệnh cách thứcĐẳng, tinh tườngToản tập,Biệt vi nhất bộ, thương nghị cổ kim, tỉ vô lậu lược, mục chi vi 《 đại tấn chính thống 》, dụng tác thành quy.
Kỳ sự tuy vị thi hành, đãn thượng tấu trung đề đáo đích kỉ bộ soạn thuật hậu tấn thời hiển nhiên thượng tồn. Trừ liễu 《 lễ các tân nghi 》 ngoại, kỳ dư đô khả dĩ tại 《 cựu đường thư 》 đích kỷ, chí, truyện trảo đáo tha môn đích toản tu tình huống hòaNội dung giản giới.Tiền, hậu 《Hội yếu》, tức tô thị huynh đệ 《 hội yếu 》,Thôi huyễnGiam tu 《 tục hội yếu 》, vi kim bổn 《Đường hội yếu》 đích tiền thân. Giá loại hữu quan “Lễ pháp chi duyên cách” đích soạn thuật, vô nghi thị 《 cựu đường thư 》 thập chí đích chủ yếu thủ tài chi nguyên. Như quả phân biệt lai thuyết, đại thể khả dĩ tác như hạ khái quát: Lễ nghi chí 7 quyển, chủ yếu thải tự 《Đại đường khai nguyên lễ》,Vương ngạn uy《 khúc đài tân lễ 》 hòa văn tông dĩ hậu đích nhất ta lễ nghi tấu chương, nhi biên toản thể lệ tắc tham chiếu liễu 《Thông điển· lễ điển 》. Âm nhạc chí 4 quyển, chí nhất chủ yếu y cư tiền, hậu 《 hội yếu 》, tịnh tham chiếu liễu 《 thông điển ·Nhạc điển》; chí nhị chủ yếu bổn vu 《 thông điển 》 quyển nhất tứ tứ chí nhất tứ lục các thiên, tịnh tham chiếu liễu tiền, hậu 《 hội yếu 》, chiêu tông thời đích hữu quanTấu nghị;Chí tam, chí tứ vi hậu tấn thái thường tự sở bảo tồn hoặc sưu tập đích “Chư miếu nhạc chương vũ danh”, giá thị tu sử kế hoa trung tác hữu quy định đích. Lịch chí 3 quyển, ứng đương bổn vuVi thuật《 đường thư 》, giá khả tòng kỳTự vănTrung trảo đáo tuyến tác, tức sở vị “Đãn thủ 《Mậu dần》, 《Lân đức》, 《Đại diễn》 tam lịch pháp, dĩ bị thử chí”.Thiên văn chí2 quyển, đại bộ phân nội dung, văn tự đô dữ kim bổn 《 đường hội yếu 》 quyển tứ nhị chí tứ tứ đích tương quan ký tái đồng, hiển nhiên thải tự tiền, hậu 《 hội yếu 》; chí hạ “Tai dị biên niên,Chí đứcHậu”, bất thiếu kiến vu các đế kỷ, đương thải tựTúc tôngChí võ tông các đế thật lục cậpTư thiên đàiHữu quan ký tái.Ngũ hành chí1 quyển, dĩ tiền, hậu 《 hội yếu 》 vi chủ yếu sử nguyên, tịnh tham thủ các đế thật lục, hữu quan tấu sơ.Địa lý chí4 quyển, thiên phúc tối trường, cực hữu khả năng thị thải tựVi thuật《 đường thư · địa lý chí 》, khởi cao tổ, chí đại tông. Chức quan chí 3 quyển, chí nhất “Lục vĩnh thái nhị niênQuan phẩm”,Chí nhị, chí tam đích hứa đa văn tự trực tiếp lục tự 《Đường lục điển》 cập hậu tấn thượng tồn đích 《 cung vệ lệnh 》, 《Quân phòng lệnh》 đẳng; đức tông thời đích biến cách, chủ yếu lục dĩ đương thời đích chiếu sắc. Dư phục chí 1 quyển, thải lục 《 đại đường khai nguyên lễ 》 đích đồng thời, hựu dĩ tô thị 《 hội yếu 》 vi lánh nhất trọng yếu sử liêu lai nguyên.Kinh tịch chí2 quyển, tiết thủVô cảnh《Cổ kim thư lục》 nhi thành.Thực hóa chí2 quyển, vi tối sơTổng thể quy hoaTrung sở vô, tại toản tu quá trình trung đối đường đại xã hội kinh tế phát triển trục tiệm hữu giác thâm nhập đích nhận thức, gia chi tối hậu nhất nhậm giam tuLưu huTạiHậu đường,HậuTấn đôDĩ tể tương phánTam tư,Tổng quản diêm thiết, hộ bộ, độ chi, tất nhiên chú ý đường đại trung hậu kỳ dĩ lai đích tiền cốc, hóa vật, nhân nhi tăng lập thử chí. Tựu kỳ sở ký nội dung nhi ngôn, đại tông chí tuyên tông chi sự tường vuHuyền tôngHòa huyền tông dĩ tiền. Đại tông dĩ tiền dĩVi thuật《 đường thư · thực hóa chí 》 vi để bổn, nhi đức tông chí tuyên tông gian đích chủ yếu sử nguyên tắc thị tiền, hậu 《 hội yếu 》.Hình pháp chí1 quyển, dĩ 《 đại trung thống loại 》, luật lệnh cách thức vi chủ yếu sử liêu lai nguyên. Tổng quát khởi lai thuyết, 《 cựu đường thư 》 “Thập nhất chí” cơ bổn bất thị thải dụng đường đại thật lục, quốc sử “Cựu bổn”, nhi thị dĩ “Ký lễ pháp chi duyên cách” đích các hạng “Chuyên sử”Vi chủ yếu sử liêu lai nguyên, như 《 đại đường khai nguyên lễ 》, 《 đường lục điển 》, 《 thông điển 》, 《 hội yếu 》, 《 tục hội yếu 》, 《 khúc đài tân lễ 》, 《 đại trung thống loại 》 dĩ cập luật lệnh cách thức đẳng.
- Liệt truyện
DĩTrung hoa thư cụcXuất bản đíchĐiểm giáo bổnMục lục vi cư, lậpTruyện giả( bao quát mục trung xuất hiện đích phụ truyện, hữu mục vô truyện giả ), trừ khứ trọng phục, cộng 1820 dư nhân, chu biên chính quyền 45 cá.
Quan vu nhân vật, đại trí hữu tam chủng toản tập bạn pháp. Đệ nhất, ngô căng,Vi thuật《 đường thư 》 trung hữu truyện giả, hậu tấn sử quan đại đô dụng vi chủ yếu sử nguyên, hoặc trực tiếp di lục, hoặc lược tác biên bài. Đệ nhị, vi thuật 《 đường thư 》 dĩ hậu đích nhân vật, hậu tấn sử quan đa cư các đế thật lục tiến hành tiễn tài. DĩHàn dũ《Thuận tông thật lục》 vi lệ, trung hữu 7 nhân truyện ký, tứcTrương tiến,Lệnh hồ hoàn,Trương vạn phúc,Lục chí,Dương thành,Vương thúc văn,Vương phi,Vi chấp nghịTruyện. Đối chiếu 《 cựu đường thư 》 trung tương quan liệt truyện, trừ bất ký ngôn ngoại, chỉ hữu thủ xá tường lược hòa văn tự phồn giản đích soa dị, tịnh vô quy mô, hình chế phương diện đích bất đồng. Vưu kỳ lệnh hồ hoàn, trương vạn phúc, dương thành tam truyện, dữ 《 cựu đường thư 》 tam nhân truyện ký, như xuất nhất triệt. Liệt truyện tiễn tài thật lục, hoàn hữu nhất chủng tình huống, tức dĩ thật lục trung đích ký sự bổ tự đáo tương quan nhân vật truyện trung, như 《 ngọc hải · đường hà bắc tam thụ hàng thành 》 điều sở dẫn 《Đường hiến tông thật lục》140 dư tự, kỉ hồ hoàn hoàn chỉnhChỉnh địaXuất hiện vu 《 cựu đường thư · lư thản truyện 》 trung. Đệ tam, quốc sử, thật lục thất ký hoặc ký thuật bất hoàn chỉnh đích nhân vật, tắc gia truyện,Hành trạng,Mộ chí, văn tập, nãi chíTạp sử,Tiểu thuyết, bất luận 《 kinh tịch chí 》 thị phủ trứ lục, phàm võ tông dĩ tiền đích trứ thuật, đô khả năng thị hậu tấn sử quan đích thủ tài chi nguyên.
Liệt truyện trung đích 45 cá chu biên chính quyền, thủ tài tình huống dữ nhân vật truyện truyện ký bất đồng. Khái quát nhi ngôn, bất chỉ “Quốc sử, thật lục cựu bổn”, 《Thông điển》, tiền hậu 《 hội yếu 》,Giả đam《Cổ kim quận quốc huyện đạo tứ di thuật》 đẳng, đô thị kỳ trọng yếu sử liêu lai nguyên.
- Chỉnh thể
Tổng nhi ngôn chi, 《 cựu đường thư 》 đích sử liêu lai nguyên vấn đề thị nhất cá ngận trị đắc thâm nhập tham thảo đích vấn đề. Đãn thị, ngũ đại hậu tấn sử quan tại toản tu giá bộ đường sử thời, tuyệt phi cận cận hạn vu đường đại đích quốc sử, thật lục cựu bổn, giá thị tất tu thanh sở đích. Ứng đương thuyết, đại tông dĩ tiền đíchKỷ truyện thểĐường đại quốc sử, đức tông dĩ tiền đíchBiên niên thểĐường sử, võ tông dĩ tiền đích đường đại các đế thật lục, tuyên tông dĩ tiền đích hữu quan “Lễ pháp duyên cách” đích các chủngĐiển chí,Dĩ cập 《 cựu đường thư 》 trung đề đáo đích đại thần tấu nghị, chư công văn tập, nãi chí tạp sử, tiểu thuyết, đô thị hậu tấn sử quan tu sử thời đích thải trích đối tượng. Thử ngoại, bất yếu vong ký đích tựu thị 《 đường niên bổ di lục 》 liễu. Chí vu tiễn tài thị phủ kháp đương, khảo biện thị phủ tinh thẩm, hựu thị lánh ngoại đích nhất cá vấn đề. Do vu tuyên tông dĩ hậu đích nguyên thủy tố tài bổn lai tựu đoản khuyết, tẫn quản kỉ kinh sưu cầu, nhưng nhiên bất túc. Sở dĩ, hậu tấn sử quan bất đắc bất đại vi cảm thán: “Tích hồ giản tịch di lạc, cựu sự thập vô tam tứ, duẫn mặc huy hàn, hữu sở khiểm nhiên.” 《 cựu đường thư 》 quyển 18 hạ 《 tuyên tông kỷ 》 “Sử thầnViết”.
《 cựu đường thư 》 tại nghiên cứuTrung quốc thổ địa chế độ,Phú thuế chế độĐẳng phương diện, dã thị nhất bộ thập phân trọng yếu đích sử thư. Quan vu đường triều đíchQuân điền chế,Tô dung điều chếHòaLưỡng thuế pháp,Đô hữu bỉ giác tường thật đích ký tái, cấp hậu nhân đích nghiên cứu đề cung liễu phương tiện đích điều kiện. Vưu vi khả quý đích, thị 《 cựu đường thư 》 đích chí lí, bảo tồn liễu nội dung tương đương phong phú đíchTrung quốc khoa kỹ sửĐích tư liêu. Tại 《 lịch chí 》 hòa 《Thiên văn chí》 lí, hữu trứ danhThiên văn lịch phápGiaLý thuần phongHòa tăngNhất hànhChế định đích 《Lân đức lịch》 hòa 《Đại diễn lịch》 đích bỉ giác hoàn chỉnh đích nội dung. 《Ngũ hành chí》 nhất quyển, liệt cử các địa bất đồng đíchTự nhiên tai hại,Kỳ trung hoàn hữu bất thiếu phản ánh dân sinh khốn khổ, công thương nghiệp trạng huống hòa quốc nội ngoại giao thông phương diện đích tư liêu. 《Địa lý chí》 tứ quyển, ký tái liễu toàn quốc biên phòng trấn thú đích phân bố hòa binh mã nhân sổ, tịnh dĩThiên bảoThập nhất tái ( 752 ) cương vực vi chuẩn, phân đạo tự thuật liễu các địa châu huyện thiết trí hòa hộ khẩu đẳng tình huống.
《 chức quan chí 》 tam quyển, bất thiếu văn tự thị chiếu sao 《Đường lục điển》, tịnh ký tái liễu đại tông vĩnh thái nhị niên ( 766 ) thờiQuan phẩmĐích biến cách. 《 dư phục chí 》 nhất quyển, ký tái đường đại đế, hậu, vương, phi dĩ cập bách quan án phẩm cấp quy định đích xa dư, y quan, phục sức chế độ, dụng dĩ khu biệt quý tiện sĩ thứ, thịPhong kiến đẳng cấp chế độĐích thể hiện. 《Kinh tịch chí》 nhị quyển, dĩKhai nguyên thịnh thếVi chuẩn, ký lục liễu kinh, sử, tử, tập tứ bộ đích tồn thư. Chí tự hoàn ách yếu tự thuật liễuAn sử chi loạnHậu trực chí hậu lương thiên lạc kỳ gian quốc gia thư tịch đích tàn tổn tình huống. 《Thực hóa chí》 nhị quyển, bỉ giác tập trung địa ký tái liễu đường đại điền chế,Phú dịch,Tiền tệ,Diêm pháp,Tào vận, thương khố nãi chí tạp thuế, các cô đẳng hữu quanKinh tế sửTư liêu. 《Hình pháp chí》 nhất quyển, ký tái liễu đường đại pháp điển luật, lệnh, cách, thức ( kiếnLuật lệnh cách thức) đích chế đính quá trình, tịnh hữu quan vu chấp hành tình huống đích khái lược tự thuật. Tổng đích thuyết lai, 《 cựu đường thư 》 chư chí tập trung liễu bất thiếu hữu giới trị đích lịch sử tư liêu, đãn dã tồn tại trứ thác ngoa hòa trọng đại di lậu.
Tại 《 giả đam truyện 》 lí ký lục liễu tha sở trứ tác đích 《 lũng hữu sơn nam đồ 》 hòa 《Hải nội hoa di đồ》 đẳngĐịa lý họcThượng cực vi trân quý đích tư liêu, giá thị trung ngoạiĐịa lý học giaNghiên cứuCổ địa lý họcĐích nan đắc đích ký lục. Đãn 《 cựu đường thư 》 đích khuyết điểm dã ngận minh hiển. Nhân vi tha xuất tự loạn thế, hựu xuất tự chúng thủ,Thành thưTấn tốc, nhân thử bất miễn hữu ta thô suất. Hữu thời chuyển sao đích ngân tích dã ngận minh hiển, thậm chí nhất kiện công văn, tại kỷ hòa truyện lí đồng thời sao tiến, tạo thành liễu bất ứng hữu đích vu tạp. Nhân vi biên sử đội ngũ đích bất ổn định dĩ cập hỗ bất thông khí, cánh chí xuất hiện mỗ ta nhân vật đồng thời tịnh liệt lưỡng truyện đích tình huống, như 《 dương triều thịnh truyện 》 tựu đồng thời liệt tại quyển nhất bách nhị thập nhị hòa quyển nhất bách tứ thập tứ lưỡng xử; 《 vương cầu lễ truyện 》 hòa 《 khâu thần tích truyện 》 dã hữu loại tự tình huống. Nan quáiBắc tốngSơ niên hữu nhân yếu phủ định, do tống, âu chư danh gia lánh tả nhất bộ. Đãn nhược do thử bả giá bộ thư toàn bàn phủ định, thậm chí cách xuất chính sử chi liệt, dã thị bất công bình đích. Lịch sử tất cánh dĩ cấp dư 《 cựu đường thư 》 khảm khả đích mệnh vận, sử tha vô đoan trầm một liễu ước ngũ bách niên.
Tại bắc tống biên soạn đích 《Tân đường thư》 vấn thế dĩ hậu, 《Đường thư》 thủy hữu tân cựu chi phân. 《 tân đường thư 》 thông hành, cai thư thụ đáo lãnh ngộ.Nam tốngSơ niên khắc ấn chi hậu cửu vôẤn bổn.Minh đại trung diệp, hữu nhân tạiNgô trungTrương, vương lưỡng gia phân biệt hoạch đắc tống bản 《 đường thư 》 đích liệt truyện hòa kỷ chí. Gia tĩnh thập thất niên ( 1538 ),Dư diêuVăn nhân thuyênĐẳng trọng khắc 《 cựu đường thư 》, đãn truyện bố bất quảng. ThanhCàn longThời, 《 cựu đường thư 》 thủy phục khắc trọng ấn vu thế. Do vu trường kỳ một hữu ấn bổn, thư trung tồn tại bất thiếu tàn khuyết hòa tương hỗ kỳ dị chi xử. Thanh nhân la thổ lâm đẳng soạn 《Cựu đường thư giáo khám ký》 lục thập lục quyển, khả cung tham khán.Bách nạp bổn《 cựu đường thư 》 thị dụng nam tống thiệu hưngKhan bổnTàn tồn đích lục thập thất quyển, phối dĩ văn nhân thuyên bổnẢnh ấnĐích.Trung hoa thư cục1975 niên xuất bản đích giáo điểm bổn hiện bỉ giác thông hành.
Nhân vi 《Tân đường thư》 đích tác giảTống kỳ,Âu dương tu,Đô thị văn đàn đại gia, hậu nhân nhất bàn dã đô duyên tập tha môn đích khán pháp, đối 《 cựu đường thư 》 biếm trách pha đa, minh mạtCố viêm võBình chi vi “Pha bộ phồn vu”. Đích xác, tha bổn thân hữu bất thiếu khuyết điểm. Đãn bình tâm nhi luận, ứng đương thuyết 《 cựu đường thư 》 tại như thật bảo tồn sử liêu phương diện, hữu trứ tha cự đại đích công lao. Giá nhất điểm thị ứng cai cấp dư sung phân khẳng định đích.[2]
Vi thập ma giá dạng thuyết ni, thủ tiên thị tại 《 cựu đường thư 》 lí, bảo tồn liễu đường triều đích đệ nhất thủ sử liêu. Đường triều tam bách niên lịch sử trung, lũ kinh chiến loạn,Nguyên thủy sử liêuKinh quá kỉ thứ đại đích hạo kiếp, vưu kỳ thịAn sử chi loạnHòa đường mạtQuân phiệt hỗn chiến,Trí sử “Hướng thời di tịch, xích giản vô tồn”. Hạnh nhi hữuTúc tôngThờiVi thuậtBiên toản đích quốc sử, đáo hậu tấn thời, tiện thành vi tu soạn đường sử đích chủ yếu y cư, túc tông dĩ hậu, sử liêu lưu tồn canh thiếu. Đặc biệt thịĐường võ tôngDĩ hậu đích tuyên, ý, hi, chiêu, ai ngũ đại, liên “Thật lục” dã đô một hữu tồn hạ, chỉ nhân hữuTrương chiêu viễnHòaGiả vĩĐẳng nhân tại “Tang loạn chi tế”, tạp thải các gia truyện văn hòa tiểu thuyết biên xuất đích 《 đường niên bổ lục 》 hòa 《 đường mạt tam triều văn kiến lục 》 chư thư, sử sử thật lược hữu sở bổ. Biên soạn 《 cựu đường thư 》 thời ly đường vong cận tam thập đa niên, hứa đa sử liêu trực tiếp tòng đường nhân đắc lai. 《 cựu đường thư 》 sử giá ta nan đắc đích sử liêu bảo tồn liễu hạ lai. Giá thị tha đích nhất đại hảo xử. Lệ như mỗ ta truyện lí đích “Kim thượng tiễn tộ”, “Thượng tức vị”, “Thượng sơ tự vị” đẳng ngữ cú, tiện minh hiển thị tòng đương thời quốc sử hòa thật lục trực lục hạ lai đích ngân tích. Duy kỳ trực lục đương thời nhân đích ký lục, sử liêu giới trị tựu vưu kỳ khả quý. Hữu ta liệt truyện, hoàn thải dụng liễu đường triều đương thời nhân tả đích “Hành trạng”,“Gia truyện”. Giá ta gia truyện, thường thường thị đường đại đích danh gia sở thư, bất cận như thật bảo lưu liễu sử liêu, nhi thả tại văn bút thượng dã ngận hữu đặc sắc.Triệu dực《Nhập nhị sử trát ký》 bình luận thuyết, 《 cựu đường thư 》 trung đích 《 phong thường thanh truyện 》, “Úc bột bi lương”, “Thiên tái hạ do hữu sinh khí”;Bùi kýSở tả đích 《 quách tử nghi truyện 》, “Thủ vĩ chỉnh khiết, vô nhất nhưỡng từ, nhân thử khả tri đường sử quan chi lão vu văn học dã”.
《 cựu đường thư 》 đích kỷ truyện lí, hoàn đại đoạn đại đoạn địa dẫn lục đường triều quân thần đích chiếu lệnh, thủ trát, tấu chương, giá ta nguyên thủy tư liêu hậu lai hữu đích dĩ đãng nhiên vô tồn, khước lại 《 cựu đường thư 》 đích thu lục nhi đắc dĩ bảo lưu. Chính do vu 《 cựu đường thư 》 hữu thượng thuật giá ta trường xử,Tư mã quangĐẳng tại tu 《Tư trị thông giám》 thời, tùy đường bộ phân tiện đại lượng thải dụng liễu kỳ trung đích tài liêu. Lánh nhất phương diện, đường triều thị trung quốc nhất cá cường thịnh đích triều đại, đa dân tộc thống nhất quốc gia hữu sở phát triển.
Tại 《 cựu đường thư 》 lí ký lục liễu đại lượng đíchTrung quốc thiếu sổ dân tộcĐích sử liêu, dĩ cập tha môn hòa trung nguyên đích đường vương triều tương hỗ giao vãng đíchThân mật quan hệ.Bỉ như, văn thành công chủ hòa tùng tán càn bố hôn nhân đích ký thật,Kim thành công chủNhập tàng đích sử tích, dĩ cậpĐột quyết,Hồi hột,Thổ phồn,Khế đan đẳng bắc phương, tây bắc, đông bắc, tây nam hứa đa dân tộc đíchLịch sử ký lục,Đô tại 《 cựu đường thư 》 lí hữu giác đa đích ký tái. Tại đường triều hòa lân quốc nhật bổn, triều tiên, ấn độ đích quan hệ sử phương diện, 《 cựu đường thư 》 ký tái dã giác vi tường tế. Kỳ phân lượng bỉ khởi biệt đích đồng loại chính sử lai yếu đa đắc đa, sử thật dã giác khả kháo.
Tẫn quản 《 cựu đường thư 》 tồn tại trứ khuyết hãm, đãn kỳ đồng thời dã cụ hữu liễu bất khả mạt sát đích giới trị. Tha bảo tồn liễu phong phú đích sử liêu, ký sự bỉ giác tường tế, tiện vu độc giả liễu giải lịch sử sự kiện đích quá trình hòa cụ thể tình huống, nhân nhi thụ đáo trọng thị. Bỉ như đốiĐường thuận tôngTriềuVương thúc vănTập đoàn đương chính thời kỳ đíchChính trị cải cáchThố thi ký tái bỉ giác cụ thể.Đường mục tôngDĩ hậu đích bổn kỷ, tuy nhiên nội dung vu tạp, đãn dã ký tái liễu bất thiếu hữu giới trị đích sử liêu, như tại 《 ý tông bổn kỷ 》, 《 hi tông bổn kỷ 》 lí giác tường tế địa ký tái liễuBàng huân khởi nghĩa,Hoàng sào khởi nghĩaĐích tình huống. Chiêu tông,Ai đếBổn kỷ tắc giác tường tế địa ký tái liễu đường triều mạt niên phiên trấn cát cư,Hoạn quan chuyên quyềnĐích tình huống. Nhân vi 《 cựu đường thư 》 ký sự tường tế minh xác, sở dĩTư mã quangTrứ 《Tư trị thông giám》 đích 《 đường kỷ 》 bộ phân, đại để thải dụng 《 cựu đường thư 》.
《 cựu đường thư 》 hoàn bảo tồn liễu bất thiếu ngận hữu giới trị đích văn chương. Như 《 lữ tài truyện 》, 《 lư tàng dụng truyện 》 phân biệt đăng tái liễu lưỡng nhân phản mê tín đích trọng yếu văn chương; 《 giả đam truyện 》 đăng tái liễu tha tiến tấu sở biênĐịa lý đồ chíĐích biểu tấu. Giá ta đô thị trung quốc tư tưởng sử hòaĐịa lý học sửĐích trọng yếu văn hiến. 《 cựu đường thư 》 ký thuật đường đạiThiếu sổ dân tộcDĩ cập ngoại quốc đích tình huống, siêu quá dĩ tiền các sử, bảo tồn liễu đường đại dân tộc chính sách dữĐối ngoại quan hệĐích sử liêu.
《 cựu đường thư 》 biên soạn sở tuân tuần đích chỉ đạo nguyên tắc thị toản tu tu án vu cựu chương, tức trung thật vu đường đại di lưu hạ lai đíchNguyên thủy tư liêu,Đối lịch sử sự thật đích ký tái hoàn toàn án chiếu đương thời nhân đích tư tưởng nhận thức, giá dạng tựu chân thật địa phản ánh đường đại bất đồng thời kỳ đích tư tưởng nhận thức hòa thời đại phong mạo. Do vu 《 cựu đường thư 》 đích giá ta ưu điểm, sở dĩ tha cụ hữu bất khả thế đại đích địa vị. Hựu như, tạiPhó dịch,Địch nhân kiệt,Diêu sùngĐẳng nhân đích truyện trung, đăng tái liễu tha môn phản đối phật giáo đích văn chương, tòng trung khả dĩ khảo kiến đường đại phật giáo thịnh hành đối chính trị, kinh tế, xã hội đíchTrọng đại ảnh hưởng,Dĩ cập thế tục địa chủ phản đối phật giáo đích đấu tranh. Giá loại văn chương kỳ trung hữu ta kiến cựu đường thư tối tảo bảo tồn hạ lai đích.[3]
《Tân đường thư》 tuy nhiên tại sử liêu thượng tác liễu nhất ta bổ sung, đặc biệt thị chí, biểu dĩ cập đường hậu kỳ đích liệt truyện bộ phân, đãn thị 《 tân đường thư 》 ý tại khắc phục 《 cựu đường thư 》 ký sự phồn tạp đích khuyết điểm, sở dĩ hành văn ký sự hựu quá vu giản lược, sử độc giả bất dịch liễu giải cụ thể tình huống. 《 tân đường thư 》 hoàn đối 《 cựu đường thư 》 trung bảo tồn đích đại lượng văn chương, tiến hành liễu san tước, cải tả, giá dạng tựu cải biến liễu lịch sử văn hiến đích bổn lai diện mục. Tương bỉ chi hạ, 《 tân đường thư 》 tại bảo tồn sử liêu phương diện thị bất năng thủ đại 《 cựu đường thư 》 đích.
《 tân đường thư 》 tu thành hậu, 《 cựu đường thư 》 tựu bất tái truyện thế. Trực đáo minh triềuGia tĩnhNiên gian,Văn nhân thuyênĐa phương sưu cầu, trọng tân khan khắc, tài hựu lưu hành vu thế. Đáo thanh càn long niên gian tu 《Tứ khố toàn thư》 thời, tài chính thức bả tân cựu đường thư tịnh liệt vu chính sử. Tại 《 cựu đường thư 》 hoàn thành nhất cá thế kỷ hậu đíchBắc tống nhân tôngNiên gian, hựu tu liễu nhất bộ đường sử, tựu thị 《 tân đường thư 》.
Đương thời đích biên tu mục đích, nhất thị vi liễu hấp thủ đường đại hưng suy trị loạn đích kinh nghiệm giáo huấn. Nhất thị vi liễu thông quá tu sử, tiến hành trung gian thiện ác đích bao biếm, nhân vi 《 cựu đường thư 》 bao biếm hoặc tòng vu tân ý, dĩ ngũ đại thời kỳ đích tư tưởng nhận thức lai khán đãiPhiên trấn,Trung nghĩa, bạn nghịch đẳng vấn đề, giá thị tống đạiNho giaSở bất năng tiếp thụ đích. 《 cựu đường thư 》 tự hữu khuyết điểm, thư hựu xuất tự chúng thủ, thành công giác tốc, vị miễn sơ lậu.
Cựu đường thư giáo khám ký 66 quyển thanh · la sĩ lâm,Trần lập,Lưu văn kỳ,Lưu dục tungĐồng giáo đạo quang 28 niênDương châuSầm thị khan bổn đồng trị 11 niênĐịnh viễnPhương tuấn diBổ khan nhị thập ngũ sử tam biên đệ 6 sáchẢnh ấn bổnQuyển 1 chí quyển 55 nhị thập tứ sử đính bổ đệ 8 sách đệ 45-? Hiệt la, lưu? Doanh trai khắc bổn; quyển 56 chí quyển 66 nhị thập tứ sử đính bổ đệ 8 sách đệ 1-173 hiệt.
Cựu đường thư nghi nghĩa thanh · trương đạo trứ
Cựu đường thư dật văn 12 quyển thanh · sầm kiến công biên[4]Nhị thập tứ sử đính bổ đệ 9 sách đệ 215-329 hiệt ảnh ấn bổn
Độc cựu đường thư tùy bút 1 quyển thanh · thái thế bạt vị tiêu tiểu liêu tập bổn đề độc lưu hu thư tùy bút dự chương tùng khan bổn tùng thư tập thành đệ 3834 sách
Cựu đường thư nghi nghĩa 4 quyển thanh · trương đạo chính giác lâu tùng khan bổnThượng hải đồ thư quánTàngCảo bổnPhụ khám đồng 1 quyển nhị thập tứ sử đính bổ đệ 9 sách đệ 173-215 hiệt ảnh ấn quang tự 7 niên khan bổn
Cựu đường thư đại thực truyện khảo chứng 1 quyển thanh · hồng quân nguyên sử dịch văn chứng bổ quyển 30
