Hoàng bá (? ～ tiền 51 niên ), tự thứ công, hoài dương quận dương hạ huyện ( kim hà nam tỉnh thái khang huyện ) nhân, hậu tỉ vân lăng huyện ( kim thiểm tây tỉnh thuần hóa huyện ). Tây hán thời kỳ danh thần.[51]
Hoàng bá thiếu học luật lệnh, sơ nhậm thị lang, yết giả. Chiêu đế tức vị, lịch nhậm hà đông quân thâu trường, hà nam thái thủ thừa, đương thời hán triều quan lại đa dĩ nghiêm khốc vi chủ, duy độc hoàng bá dĩ khoan hòa trứ danh. Tuyên đế tức vị, thính văn hoàng bá trì pháp công bình, triệu kỳ vi đình úy chính, hậu lịch nhậm gián đại phu, dương châu thứ sử, dĩnh xuyên thái thủ, kinh triệu doãn, thái tử thái phó. Hoàng bá vi chính thời, khuyến khách canh tang, tiết dụng thực tài, lực hành giáo hóa, nhi hậu tru phạt, thâm đắc lại dân chi tâm, trị hạ hộ khẩu tuế tăng, trị vi thiên hạ đệ nhất. Ngũ phượng nhị niên ( tiền 56 niên ), thiên ngự sử đại phu. Thứ niên ( tiền 55 niên ), quan chí thừa tương, phong tước kiến thành hầu.
Cam lộ tam niên ( tiền 51 niên ), hoàng bá khứ thế.[50]
( khái thuật đồ hoàng bá họa tượng lai nguyên )[52]
- Tự
- Thứ công
- Sở xử thời đại
- Tây hán
- Dân tộc tộc quần
- Hán nhân
- Xuất sinh địa
- Hoài dương dương hạ
- Xuất sinh nhật kỳ
- Hán võ đế nguyên quang ngũ niên ( tiền 130 niên )
- Thệ thế nhật kỳ
- Hán tuyên đế cam lộ tam niên ( tiền 51 niên )
- Chủ yếu thành tựu
- Trị lý quận huyện,Tuần lại
- Bổn danh
- Hoàng bá
- Quan chức
- Đình úy, thừa tương
- Phong tước
- Kiến thành hầu
- Thụy hào
- Định hầu
Hán võ đếNguyên quangNgũ niên ( tiền 130 niên ), hoàng bá xuất sinh vu hoài dương quận dương hạ huyện ( kim hà namThái khangHuyện ), tự ấu công độc pháp luật chi học, hung hữu đại chí, hỉ hoan tố quan. Hán võ đế mạt niên, hoàng bá dĩĐãi chiếuThân phânQuyên quanTố liễu thị langYết giả,Hậu nhân huynh đệ phạm tội, bị đạn hặc bãi quan.[1]
Tùy hậu, hoàng bá quyên cốc cầu quan, thụ bổTả phùng dực,Quản hạtThẩm lê quận,Phụ trách quận nội tiền lương sự nghi. Hoàng bá tại nhậm nội,Công chính vô tư,Kinh thượng tư khảo sát, thăng nhậm hà đông quân thâu trường, phụ trách chinh thu, mãi mại hòa vận thâu quận nội hóa vật.[2]
Thiên hánTứ niên ( tiền 97 niên ), hoàng bá nhânThanh chính liêm khiếtBị cử tiến vi hà namThái thủThừa.Hoàng bá thục nhẫm pháp luật điều văn, tại nhậm nội cần vu quan sát, đãi nhân tiếp vật ôn lương khiêm nhượng, xử sự nghị chính hợp hồ pháp độ, thuận ứng nhân tâm, thâm đắc thái thủ tín nhậm hòa bách tính ái đái.[3]
Hậu nguyênNhị niên ( tiền 87 niên ), hán võ đế bệnh thệ,Hán chiêu đếTức vị, do đại tương quânHoắc quangPhụ chính. Tả tương quânThượng quan kiệtĐẳng nhân dữ yến vương hợp mưu tác loạn, hoắc quang sát điệu tha môn chi hậu, nhưng duyên dụng hán võ đế mạt niên đích nghiêm hình tuấn pháp chế độ, dĩ nghiêm lệ đích hình phạt ước thúc thần dân, đạo trí các địa quan lại dĩ chấp pháp nghiêm khốc vi năng, duy hữu hoàng bá khoan hòa dĩ đãi, ái dân như tử, nhân thử doanh đắc liễu nhân hậu đích danh thanh.[4]
Nguyên bìnhNguyên niên ( tiền 74 niên ), hán chiêu đế băng, một hữu nhi tử. Quyền thần hoắc quang đẳng lậpXương ấp vươngLưu hạVi đế, lưu hạ “Hoang dâm vô hành, thất đế vương lễ nghi, loạn hán chế độ”, tại vị 27 thiên hậu bị phế. Quang lộc đại phuBỉnh cátKiến nghị bả lưu lạc dân gian đích hán võ đế tằng tônLưu bệnh dĩNghênh nhập cung trung, nhập kế đại thống, thị viHán tuyên đế.[5]Tuyên đế do vu ấu niên tao ngộ biến cố, trường kỳ sinh hoạt tại dân gian, thâm tri bách tính đích tật khổ hòa lại trị đắc thất,[6]Nhân nhi trọng thị lại trị, chú ý giảm khinh nhân dân phụ đam, phát triển nông nghiệp sinh sản.[7]Tuyên đế thính thuyết hoàng bá chấp pháp công bình, nhân hậu ái dân, tựu triệu thăng viĐình úy chính.Hoàng bá tại nhậm nội sổ thứ tài đoạn nghi nan án kiện, triều đình thượng hạ đô nhận vi phán đắc ngận công bình, bất cửu chuyển nhậmThừa tương trường sử( thừa tương phủ bí thư trường ).[8]
Bổn thủyNhị niên ( tiền 72 niên ) ngũ nguyệt,Hán tuyên đếVi tiêu bảng tự kỷ thị hán võ đế chính thống đích tôn đích thân phân hạ chiếu tụng dươngHán võ đế,Yếu cầu quần thần thảo luận võ đế đích “Tôn hào”Hòa “Miếu nhạc”.[9]Quần thần mạc bất tán thành, duy độcTrường tín thiếu phủHạ hầu thắngCực lực phản đối, nhận vi võ đế đối bách tính một hữu ân trạch, bất năng lánh lập miếu nhạc, thời nhậmThừa tương trường sửĐích hoàng bá chi trì hạ hầu thắng, cự tuyệt tại đạn hặc hạ hầu thắng đích liên danh thư thượng thiêm tự.
Hoàng bá bán thân tượng[10]Hạ hầu thắng, hoàng bá bị quan tại lao lí hậu, quá liễu ngận cửu dã một kiến hành hình, hoàng bá tựu đề nghị cân hạ hầu thắng học tập kinh thuật, hạ hầu thắng dĩ dĩ hoạch tử tội vi do cự tuyệt liễu tha. Hoàng bá dẫn dụng 《Luận ngữ》 thuyết: “Triều văn đạo, tịch tử khả hĩ.”Hạ hầu thắng giác đắc tha thuyết đắc ngận hảo, vu thị tựu giáo tha học tập 《Thượng thư》.[13]
Bổn thủyTứ niên ( tiền 70 niên ) hạ thiên, quan đông tứ thập cửu quận đồng nhật địa chấn, giáp tạp sơn băng, thành tường phòng ốc đảo tháp, tử liễu lục thiên đa nhân. Tuyên đế vi kỳ cầu thái bình nhi đại xá thiên hạ, hạ hầu thắng hòa hoàng bá đắc dĩ bị xá xuất ngục,[14-15]Hạ hầu thắngXuất ngục hậu bị nhậm mệnh vi gián đại phu, tiện nhượng tả phùng dực tống cơ cử tiến hoàng bá vi hiền lương, hựu thân tự hướng hoàng đế cử tiến hoàng bá, tuyên đế tiện đề bạt hoàng bá đương liễu dương châuThứ sử.[16]
Địa tiếtTam niên ( tiền 67 niên ), hoàng bá nhân trị tích trác trứ,Hiền lươngKhảo hạch danh liệt thượng đẳng. Tuyên đế đối hoàng bá tại dương châu nhậm nội đích công tác ngận mãn ý, hạ chiếu biểu chương, nhậm mệnh hoàng bá viDĩnh xuyên( kim hà nam vũ châu )Thái thủ,Bổng lộcLưỡng thiên thạch,Tịnh tứ nhất trượng cao đích xa cái, xa thức vi đan hoàng sắc, dĩ kỳ đức cao vọng trọng.[17]
Hoàng bá tượngHoàng bá đối đãi bách tính khoan đại nhân từ, ám trung hựu minh sát thu hào, thâm đắc lại dân ủng hộ, quận nội đích hộ tịch nhân khẩu trục niên tăng trường, trị tích thiên hạ đệ nhất. Tuyên đế phi thường cao hưng, chinh triệu tha đam nhậmKinh triệu doãn.Bất cửu, hoàng bá nhân vi hữu quá thất nhi bị biếm, dĩ bát bách thạch đíchQuan trậtTái độ xuất nhậm dĩnh xuyên thái thủ, nhậm chức bát niên, quận trung đại trị.[19]
Ngũ phượng nhị niên ( tiền 56 niên ), tuyên đế hạ chiếu biểu chương hoàng bá đích lại trị chi công, phong viQuan nội hầu,Tứ hoàng kim bách cân, bổng lộc thăng vi “Trung nhị thiên thạch”.Kỉ cá nguyệt hậu, tuyên đế nhậm mệnh hoàng bá đam nhậmThái tử thái phó,Tùy hậu hựu đề bạt viNgự sử đại phu.[20]
( hoàng bá tượng thủ tự thanh đại tu 《 an huy tân an hoàng thị tông phổ 》 )
Ngũ phượngTam niên ( tiền 55 niên ) tam nguyệt, hoàng bá 77 tuế, tiếp thếBính cátNhậm thừa tương, phong kiến thành hầu,Thực ấpLục bách hộ.[21]Hoàng bá thiện trường trị dân, khước bất thiện vu vi tương, nhậm thừa tương thời kiến thụ bất thị ngận đa, phong thải bất như tiền nhậm, danh thanh dã bỉ tha trị quận thời hữu sở hạ hàng.[22]
Hạt tước sự kiện
Hoàng bá đam nhậm thừa tương kỳ gian, triệu tập cửu khanh, bác sĩ nhất khởi tiếp kiến các quận tiền vãng kinh sư hối báo chính tích đích quan lại, hoàng bá tưởng án chiếu trị lý tình huống, đối các địa đích quan lại hoa phân đẳng cấp, kháp xảo kinh triệu doãnTrương sưởngGia trung đíchHạt tướcPhi đáo liễu thừa tương phủ, hoàng bá dĩ vi thị thần tước, tiện thương nghị trứ tưởng thượng thư xưng thụy, hậu lai tri đạo thị trương sưởng sở dưỡng, tựu một hữu tấu báo hoàng thượng.[23]
Trương sưởng phản đối biến canh pháp lệnh, tựu tương sự tình đích thủy mạt bẩm cáo liễu tuyên đế: “Thần gia đích hạt tước phi đáo thừa tương phủ, tại tràng đích quan lại đô nhận đắc giá chủng điểu, thừa tương vấn cập, khước đô thuyết bất nhận thức, khả kiến chúng nhân đô cụ phạ thừa tương đích quyền thế. Như kim triều đình chế định đích pháp lệnh, khuyến dân tòng thiện, phòng đạo cấm gian, điều văn dĩ kinh tường bị liễu, bất khả tăng cải. Ứng cai lệnh đại thần huấn kỳ các địa quan lại, hồi khứ bẩm cáo quận thủ, thôi cử nhân tài nhất định yếu danh phù kỳ thật, quận trung công vụ ứng y pháp nhi hành, bất khả thiện tự chế định pháp lệnh.” Thiên tử thải nạp liễu trương sưởng đích tấu ngôn, hoàng bá nhân thử thập phân tàm quý.[24]
Cử tiến sự cố
Nhạc lăng hầuSử caoDĩ ngoại thích thân phân nhậmThị trungNhất chức, danh vọng ngận cao, hoàng bá thôi tiến sử cao khả nhậmThái úy.[25]Hán tuyên đế lệnhThượng thưTriệu hoàng bá chất vấn thuyết: “Thái úy nhất quan phế trừ dĩ cửu, kỳ chức trách do thừa tương kiêm quản, giá thị vi liễu tức võ hưng văn. Như quả quốc gia động loạn, biên cảnh cật khẩn, tả hữu đại thần đô khả lĩnh binh đả trượng. Thừa tương đích nhậm vụ thị tuyên minh giáo hóa, bình phán oan án. Nhậm mệnh tương tương thị ngã đích chức trách; huống thả sử cao thị ngã đích cận thần, ngã thâm tri tha đích tài năng để tế, hà lao nhĩ việt chức cử tiến tha ni?”[26]
Thượng thư thỉnh thừa tương trần ngôn kỷ kiến, hoàng bá tu tàm mãn diện, liên mang trích hạ mạo tử tạ tội, sổ nhật hậu tuyên đế tài tài định hoàng bá miễn tội. Tòng thử dĩ hậu, hoàng bá tái dã bất cảm hướng hoàng thượng tiến tấu. Nhiên nhi tự tòng hán triều hưng khởi, giảng đáo trị lý địa phương quan lại dân chúng đích, hoàn thị dĩ hoàng bá vi đệ nhất.[27]
Hoàng bá nhậm thừa tương ngũ niên,Cam lộTam niên ( tiền 51 niên ) thọ chung, hưởng niên 82 tuế, thụy hào vi định hầu.
Võ đế hậu kỳ, vi gia cường trung ương tập quyền nhi chế định liễu cực kỳ nghiêm khốc đích pháp lệnh, đồng thời kiến lập liễu sát cử chế độ, tịnh nhậm khốc lại dĩ nghiêm hình pháp. Chiêu đế kế vị hậu, triều trung nghiêm cách tuân tuần võ đế thời kỳ đích pháp luật chế độ, dĩ nghiêm hình tuấn pháp lai khống chế các cấp quan viên. Vu thị nhất ta thế tục quan lại vi nghênh hợp hoàng thượng chỉ ý, tựu dĩ tại chấp pháp thượng năng tẫn lượng thải dụng nghiêm hình khốc pháp tác vi nhất chủng hữu tài năng đích biểu hiện, dĩ năng xuy mao cầu tỳ tác vi hành lượng năng lực đích tiêu chuẩn. Hoàng bá đoạn án khước sùng thượng nhân chính, phản đối khốc hình; đối nghi án kiên trì tòng khinh xử lý; chủ trương đối phạm tội thật hành ngoại khoan nội minh, giáo hóa vi tiên, bả trọng điểm phóng tại phòng hoạn vu vị nhiên thượng, sở dĩ, hoàng bá vi quan, bách tính ủng hộ, triều đình mãn ý, chúc hạ duyệt phục.[29]
Hoàng bá thiện vu điều dụng hạ chúc, bách tính chi sự, vô luận cự tế, đô phái nhân tường gia điều tra tịnh thỏa thiện xử trí, tựu liên bình dân đích gia thường tỏa sự, tha dã khảo lự đắc chu đáo đắc thể, hoàng bá hoàn nhượng dịch quán, hương lí trị sở đô uy dưỡng kê trư, dĩ tiện thiệm dưỡng quan quả bần nhược đích nhân. Hoàng bá nhậm dĩnh xuyên thái thủ thời, đắc tri mỗ hương hữu cô độc lão nhân khứ thế, một hữu hậu nhân lai an táng, hoàng bá tựu thân tự đốc quản thử sự: Na cá hương lí trị sở đích đại thụ khả dĩ khảm phạt tác vi quan mộc, na cá dịch quán tự dưỡng đích trư khả dĩ dụng lai tế tự đẳng. Quận nội quan lại y ngôn tiền khứ, cân hoàng bá sở thuyết nhất ngôn bất soa. Hoàng bá đích tế tâm đạt đáo như thử trình độ, khả vịMinh sát thu hào.Bất tri nội tình đích nhân đô xưng tha thị thần minh. Gian tà chi đồ cụ phạ hoàng bá, chỉ hảo khứ biệt đích quận huyện, dĩnh xuyên quận nội đích đạo tặc tùy chi nhật tiệm giảm thiếu.[30-31]
Vi liễu giải dân gian tình huống, hoàng bá hoàn thường phái quan viên vi phục tư phóng, tịnh thân tự dĩ bình dân thân phân, thâm nhập dân gian, quan tâm bách tính tật khổ. Hữu nhất thứ, hoàng bá tưởng yếu khảo sát dân gian tình huống, tựu phái liễu nhất danh niên trường liêm khiết đích hạ chúc bí mật xuất hành phóng sát. Hạ chúc y ngôn xuất phát, vi phục xuất phóng, bất cảm tại dịch đình trụ túc, ngạ liễu tựu tại lộ biên cật ta thực vật, giá thời hốt nhiên phi lai nhất chỉ ô nha, điêu tẩu liễu tha thủ lí đích nhục. Kháp xảo hữu nhân yếu khứ quận nha, khán đáo liễu giá nhất mạc, tựu đối hoàng bá giảng liễu giá kiện sự. Hạ chúc hồi lai hậu, hoàng bá nghênh thượng tiền úy lao tha, thuyết: “Thái tân khổ liễu! Tại lộ thượng cật phạn hoàn bị ô nha thưởng tẩu liễu nhục.” Hạ chúc đại kinh, dĩ vi hoàng bá đối tha ngoại xuất đích sở hữu tình huống đô dĩ tri hiểu, sở dĩ đối sở vấn đích sự tình ti hào bất cảm hữu sở ẩn man.[32]
Hoàng bá vi chính, giáo hóa vi tiên, nhiên hậu tài dụng hình phạt. Hoàng bá nhậm dĩnh xuyên thái thủ thời, đa thứ ban phát hình luật quân cáo chi vu dân, đạt đáo gia dụ hộ hiểu, sử phạm tội suất đại đại hàng đê. Đồng thời tha hoàn chế định tường tế đích an dân điều khoản, quy khuyến lê dân tuân chương thủ pháp, cần sự nông tang, tiết ước tư tài, tịnh an bài trường bối môn suất lĩnh trứ ngũ trường, tại dân gian ban bố thi hành, dĩ giáo hóa dân chúng.[33]
Hoàng bá chú trọng quan lại đích trì tục tính, tẫn lượng tị miễn vô vị đích nhân viên canh thế, dĩ cầu bồi dưỡng trường kỳ ổn định công tác đích quan viên.Hứa huyệnHuyện thừaNiên lão nhĩ lung, đốc bưu báo cáo hoàng bá tưởng yếu từ thối tha, hoàng bá bất đồng ý, thuyết: “Hứa huyện huyện thừa liêm khiết thanh minh, tuy nhiên niên kỷ đại liễu, thượng năng thắng nhậm tiếp đãi nghênh tống đích công tác, yếu đa bang trợ tha, bất yếu nhượng hữu hiền đức đích nhân thất vọng.” Hữu nhân thỉnh giáo tha giá ma tố đích duyên cố, hoàng bá đạo: “Tần phồn canh hoán trường lại, tống cựu nghênh tân yếu hoa phí bất thiếu phí dụng, nhi thả gian hoạt tiểu lại hội thừa cơ tiêu hủy trướng sách văn thư nhi đạo thiết tài vật, công tư háo phí ngận đa, sở hữu đích giá ta phí dụng đô đắc tòng bách tính na lí thủ đắc, hoán thượng đích tân quan hựu vị tất hiền đức, thậm chí hoàn bất như tha đích tiền nhậm, chỉ hội tăng gia hỗn loạn. Yếu tha môn quản lý chính vụ, cự ly an định đích cục diện hoàn tương soa ngận viễn.”[34]
Tây hán thời kỳ, dĩnh xuyên quận hữu nhất gia phú hộ, huynh đệ lưỡng tại nhất khởi sinh hoạt, tha môn đích tức phụ đô hoài dựng liễu. Huynh trường đích tức phụ sinh liễu cá tử thai, đãn thị nhất trực ẩn man trứ bất cáo tố biệt nhân. Đệ đệ đích tức phụ sinh liễu cá nam hài, huynh trường tức phụ tiện sinh liễu ác niệm, tương hài tử cường đoạt quá lai tịnh thanh xưng thị tự kỷ sở sinh. Song phương các chấp nhất từ, nhất trực luận tranh liễu tam niên đô vị năng đoạn quyết.
Dĩnh xuyên thái thủ hoàng bá thính văn thử sự hậu, phái nhân bả hài tử bão đáo pháp đình trung gian, mệnh lệnh tha môn trục lí lưỡng thượng khứ tranh đoạt, biểu kỳ thùy năng bả hài tử thưởng quá khứ, tiện tương hài tử phán cấp thùy. Huynh trường tức phụ tranh đoạt thời dụng lực ngận mãnh, nhất phó bất quản bất cố đích dạng tử; phản quan đệ đệ tức phụ, kí tưởng bả hài tử tranh hồi lai, hựu khủng phạ hội thương trứ hài tử nhi bất cảm sử kính nhi dụng lực, biểu tình cực vi bi thương. Khán đáo giá lí, hoàng bá đốn thời minh bạch liễu kỳ trung duyên do, xích trách huynh trường tức phụ thuyết: “Nhĩ chỉ tưởng đắc đáo nhi tử, chẩm ma hội cố lự đáo dụng lực tranh đoạt hội sử hài tử thụ đáo thương hại ni? Hài tử thị thùy sở sinh, giá kiện sự dĩ kinh phi thường minh bạch liễu.” Tùy tức bả hài tử quy hoàn cấp liễu đệ đệ tức phụ, huynh trường tức phụ chỉ đắc nhận tội.[29]
Hoàng bá niên khinh thời đam nhậmDương hạDu kiếu,Dữ tương sĩ nhất đồng thừa xa xuất du, khán kiến nhất nữ tử, khán tương đích nhân thuyết: “Giá nữ tử tương lai khẳng định thị phú quý chi nhân, như quả bất thị giá dạng, tương thư tương bất năng sử dụng liễu.” Hoàng bá tựu tiền khứ tuân vấn, đắc tri nữ tử thị hương lí vu tính nhân gia đích nữ nhi. Vu thị hoàng bá tựu thú tha vi thê, tịnh dữ tha bạch đầu đáo lão. Hậu lai, hoàng bá quả nhiên cao cư thừa tương chi vị.[35]
Ban cố:① “Vương thành, hoàng bá,Chu ấp,Cung toại,Trịnh hoằng,Triệu tín thầnĐẳng, sở cư dân phú, sở khứ kiến tư, sinh hữu vinh hào, tử kiến phụng tự, thử lẫm lẫm thứ kỉ đức nhượng quân tử chi di phong hĩ.”[36]② “Tự hán hưng, ngôn trị dân lại, dĩ bá vi thủ.”[37]
Vi diệu:“Lịch quan cổ kim lập công danh chi sĩ, giai hữu luy tích thù dị chi tích, lao thân khổ thể, khế khoát cần tư, bình cư bất đọa kỳ nghiệp, cùng khốn bất dịch kỳ tố, thị dĩ bặc thức lập chí ô canh mục, nhi hoàng bá thụ đạo ô linh ngữ, chung hữu vinh hiển chi phúc, dĩ thành bất hủ chi danh.”[38]
Cát hồng:“Chí vu ninh việt, nghê khoan, hoàng bá chi đồ, sở dĩ cường tự đốc lệ vu điển tịch giả phi thiên tính dã, giai do hoạn khổ khốn tụy dục dĩ kinh thuật tự bạt nhĩ.”[39]
Giả tư hiệp:“Hoàng bá vi dĩnh xuyên, sử bưu đình, hương quan, giai súc kê, đồn, dĩ thiệm quan, quả, bần cùng giả. Cập vụ canh tang, tiết dụng, thực tài, chủng thụ. Quan, quả, cô, độc, hữu tử vô dĩ táng giả, hương bộ thư ngôn, bá cụ vi khu xử: Mỗ sở đại mộc, khả dĩ vi quan. Mỗ đình đồn tử, khả dĩ tế. Lại vãng giai như ngôn.”[40]
Phòng huyền linh:Thị dĩ đông lí tương trịnh, tây môn tể nghiệp, dĩnh xuyên hoàng bá, thục quậnVăn ông,Hoặc lại bất cảm khi, hoặc nhân hoài kỳ huệ, hoặc giáo di tề lỗ, hoặc chính vụ khoan hòa, tư tịnh đôn sử bá kỳ huy âm, lương năng dĩ vi chuẩn đích.[41]
Trần phổ:Phượng hoàng bất nhất chí ni sơn, độc vi hoàng bất thiếu khan. Đồ họa phân phân thượng lân các, ngũ niên tể tương độc hà nhan.[42]
Chu nguyên chương:Cổ xưng nhậm quan duy hiền tài. Phàm quận huyện đắc nhất hiền thủ lệnh, như dĩnh xuyên hữu hoàng bá,Trung mưuHữuLỗ cung,Hà ưu bất trị.[43]
Diệp thịnh:Hoàng bá chỉ thị châu quận chi tài, vi tể tương nhi sự câu cự, cố vô như hứa tinh thần, thiên hạ diệc tương vô sở dung, nhi tệ tương bất thắng kỳ đa hĩ.[44]
Khâu tuấn:Hậu thế hữu chí vu giáo hóa chi quân kỳ thượng dĩ tuyên đế vi pháp, hữu chí vu giáo hóa chi lại kỳ thượng dĩ hoàng bá vi pháp.[45]
Vương phu chi:Tuyên đế trọng nhị thiên thạch chi nhậm, nhi tuần lại hữu dư mỹ,Cung toại,Hoàng bá,Doãn ông quy,Triệu quảng hán,Trương sưởng,Hàn diên thọ,Giai tạ tạ yên. Tích kỳ trị chi đắc thất, quảng hán, sưởng, bá giai nhậm thuật nhi thác tích vu đạo. Quảng hán, sưởng dĩ kiền kiểu nhậm hình sát, nhi bá đa ngụy sức, khoan nghiêm dị, nhi cầu danh thái cấp chi tình nhất dã.[46]
Hoàng tông hi:Quân tử vô tư tu bất học dã, hoàng bá chi thụ 《 thượng thư 》,Triệu kỳChi chú 《 mạnh tử 》, giai tại hoạn nan điên phái trung, huống ưu du hạ dự chi thời hồ! 《 dịch 》 viết: “Khốn nhi bất thất kỳ sở, hanh.”[47]
Hoàng thị tông từ tọa lạc tại lâm hạ cổ thành ( kim quảng tây hạ châu thị bát bộ khu hạ nhai trấn ), thị tương, việt, quế tam tỉnh hoàng thị tông thân vi liễu kỷ niệm hoàng tính thái thủy tổ nhi kiến, nguyên danh “Hoàng thị tông từ”, kiến trúc diện tích vi 600 đa bình phương mễ, đại thính huyền quải hữu hoàng thị anh hiền hội tượng 28 phúc, kỳ trung hữu tây hán tể tương hoàng bá công.
Phác tử hoàng tính tông từ vị vu đài loan tỉnh gia nghĩa huyện phác tử trấn thị đông lộ, từ đường thủy kiến vu 1985 niên, nội tự cửu tôn hoàng tính tiên tổ thần tượng, kỳ trung hữu hán hữu thừa tương an thành hầu hoàng bá công.[48]
