679 niên
Niên phân
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!679 niên, nông lịch dĩ mão niên ( thỏ niên ). Đường cao tông thiên hoàng đại thánh đại hoằng hiếu hoàng đếĐiều lộNguyên niên.
- Trung văn danh
- 679 niên
- Trung quốc kỷ niên
- Đường cao tôngĐiều lộNguyên niên
- Lịch sử đại sự 1
- Địch nhân kiệt chỉnh túc triều đình
- Lịch sử đại sự 2
- Khí nỗ tất lộng lập viThổ phồnTán phổ
Mục lục
Địch nhân kiệt chỉnh túc triều đình
Địch nhân kiệtVi thị ngự sử, đại lực chỉnh túc triều đình. Nghi phượng tứ niên ( lục thất cửu ) chính nguyệt, tư nông khanh vi cơ vu đông đô cấm uyển kiến thành túc vũ, cao sơn,Thượng dươngĐẳng cung, thừa cao lâm thâm, thập phân tráng quan. Nhân kiệt đạn hặcVi cơĐạo thượng vi xa thái, cơ nhân thử miễn quan. Tả tư lang trung vương lập bổn thị sủng dụng sự, nhân kiệt tấu kỳ hảo tình, thỉnh phó pháp tư. Cao tông đặc xá chi, nhân kiệt viết: “Quốc gia tuy phạp anh tài, khởi thiếu lập bổn? Bệ hạ hà tích tội nhân, dĩ khuy vương pháp? Tất dục khúc xá lập bổn, thỉnh lưu phóng nhân kiệt, dĩ vi trung trinh thần tử chi giới.” Lập bổn nhân thử thụ phạt, triều đình do thị túc nhiên.
Đái chí đức tốt
Nghi phượng tứ niên ( lục thất cửu ),Đái chí đứcTốt. Chí đức tương châu an dương ( kim hà nam an dương ) nhân liêu giang lập, đái trụ chi tự tử ( huynh tử quá kế ).Càn phongTrung ( lục lục lục chí lục lục thất ), luy thiên tây đài thị lang, đồng đông tây đài tam phẩm. Tầm chuyểnHộ bộ thượng thư,Tri chính sự. Phụ tử thập sổ niên gian tương kế vi tể tương, thời dĩ vi vinh. Thiên thượng thư hữu phó xạ, mỗi ngộ thân tố oan trệ giả, giai tiên cư lý nan cật, hữu lý giả, tắc mật tấu chi, bất hiển kỷ chi quyết đoạn dĩ thủ tư ân. ThờiLưu nhân quỹVi tả phó xạ, thường mỹ ngôn hứa nặc lai tố giả, nhân đa tán nhân quỹ, hào “Giải sự phó xạ”. Chí đức bất dĩ vi nhiên, viết: “Khánh thưởng hình phạt, nhân chủ chi bính, vi thần khởi đắc dữ nhân chủ tranh quyền bính!” Cao tông tri nhi thâm thán mỹ chi.
Nghi phượng tứ niên ( lục thất cửu ) nhị nguyệt thập nhất nhật,Thổ phồnTán phổ ( khí tông lộng tán ) tốt. Tán phổ tử khí nỗ tất lộng, niên bát tuế, dữ kỳ cữu khúc tát nhược nghệ dương đồng ( kim tây tàng cách cát, cải tắc nhất đái ) phát binh, kỳ đệ lục tuế, tại luận khâm lăng quân trung. Quốc nhân úy khâm lăng chi cường, dục lập đệ vi tán phổ, khâm lăng bất khả, dữ tát nhược cộng lập khí nỗ tất lộng, chính sự nhưng ủy vu khâm lăng. Đường cao tông văn tán phổ tử, chiếuLại bộ thị langBùi hành kiệm vi an phủ sử, thừa gian kinh lược chi. Hành kiệm dĩ khâm lăng vi chính, đại thần tập mục, vị hữu gian khích, bất khả đồ nhi chỉ. Thập nguyệt lục nhật,Văn thành công chủKhiển đại thần luận tắc điều bàng lai cáo tang, tịnh thỉnh hòa thân, cao tông khiển lang tương tống lệnh văn vãngThổ phồnTham gia tán phổ táng lễ.
Minh sùng nghiễmGiới khương kiện lập tử
Nghi phượng tứ niên ( lục thất cửu ) tứ nguyệt, minh túy nghiễm bị đạo sát vu đông đô. Sùng nghiễm lạc châu yển sư ( kim hà nam yển sư ) nhân. Thiếu tùy phụ khác nhậm an hỉ lệnh, bộ hạ hữu tiểu lại thiện triệu quỷ thần, tẫn truyện kỳ thuật vu sùng nghiễm.Càn phongSơ ( lục lục lục ), sùng nghiễm nhậm hoàng an thừa, thứ sử hữu nữ bệnh đốc, sùng nghiễm dĩ phương thuật trị chi nhi dũ. Cao tông văn kỳ danh, triệu dữ ngữ, thụ ký vương phủ văn học. Nghi phượng nhị niên ( lục thất thất ), thiênChính gián đại phu,Đặc lệnh nhập các cung phụng. Sùng nghiễm mỗi yết kiến trần thời chính, đa thác quỷ thần vi ngôn, dĩ phù chú huyễn thuật vi cao tông, võ hậu tín trọng. Tằng ngôn thái tử hiền bất kham kế thừa đại vị. Cập sùng nghiễm tử, võ hậu nghi thái tử sở vi, lệnhNgự sửThôi cúc, hộ nô triệu đạo sinh ngôn thái tử sử kỷ sát chi, hiền do thị bị phế, khiên liên giả thậm chúng. Tặng sùng nghiễmThị trung,Thụy viết trang.
Điền nhân hội tốt
Nghi phượng tứ niên ( lục thất cửu ), điền nhân hội tốt. Nhân hộiUng châuTrường an ( kim tây an thị ) nhân. Võ đức sơ ( lục nhất bát ) trạc chế cử, luy sĩ tả võ hầu trung lang tương.Trinh quan thập bát niên( lục tứ tứ ),Tiết diên đàSổ vạn kỵ nhiễu hà nam, nhân hội dữChấp thất tư lựcSuất binh kích bại chi, vĩ trục sổ bách lí, tỉ thư úy lao. Vĩnh huy trung ( lục ngũ 0 chí lục ngũ ngũ ) vi dĩnh châu thứ sử, thời thiên hạn, nhân hội tự bộc kỳ vũ, hoạch cam trạch, đắc phong niên, dân ca chi. Hậu thiên thắng châu đô đốc. Châu giới hữu sơn tặc y sơn phiếu kiếp hành nhân, nhân hội phát binh bộ chi, tự thị thành môn dạ khai, đạo tặc tuyệt tích. Nhập vi thái phủ thiếu khanh.Lân đứcNhị niên ( lục lục ngũ ), chuyển hữuKim ngô vệTương quân, sở đắc bổng lộc, cổ ngoại hữu dư, giao nạp vu quan. Nhân hội cường lực tật ác, trú dạ tuần cảnh, tựCung thànhChí cù lộ, ti hào việt pháp, vô bất lập bộ, mỗi nhật đình phạt sổ bách nhân, cung tự duyệt chi, lược vô khoan đại. Kinh thành vô quý tiện giai úy đạn chi. Thời hữu nữ vu thái thị tự ngôn năng khởi tử hồi sinh, nhân hội nghiệm tri giả vọng, tấu lưu viễn cảnh. Tổng chương nhị niên ( lục lục cửu ), thiên thái thường chính khanh, hậu chuyểnHữu vệ tương quân.Trí sĩ, cập tốt, niên thất thập bát. Thụy viết uy.
Xí thí cải nguyênĐiều lộ
Điều lộNguyên niên ( lục thất cửu ),Tây đột quyếtBộ tù, bặc diên đô đốcA sử na đô chiTự hào thập tính khả hãn, dữ lý già bặc phiến động bộ lạc, liên hợpThổ phồn,Xâm bức an tây. Tứ nguyệt, triều nghị phát binh thảo chi,Lại bộ thị langBùi hành kiệm dĩThổ phồnXâm nhiễu, càn qua vị tức, bất khả xuất binh, nghi dĩ kế thủ. Kiến nghị táBa tưVương ti lộ tư tốt vu trường an, tống kỳ tử nê hoàn sư quy quốc chi danh, đạo quá lưỡng phồn nhi thủ chi. Đường mệnh hành kiệm sách lậpBa tưVương, vi an phủ đại thực sử, túc châu thứ sửVương phương dựcVi phó sử, kiểm giáo an tây đô hộ. Hành kiệm tằng nhậm tây châu trường sử, phụng sử chí tây châu, triệu kỳ hào kiệt tử đệ thiên dư nhân tự tùy, dương ngôn thiên nhiệt bất khả viễn hành, sảo lương nãi tây thượng. Đô chi tín dĩ vi chân, bất vi phòng bị. Hành kiệm từ triệu tứ trấn hào tù, ngôn tích nhật túng liệp thậm hoan, dục tái liệp, chư hồ tử đệ tranh thỉnh tòng liệp, đắc viễn cận vạn nhân. Hành kiệm dương vi điền liệp, suất chi tây tiến, ly đô chi bộ lạc thập dư lí, khiển nhân vấn an, ma tý đô chi, nhiên hậu tái khiển nhân xúc triệu tương kiến. Đô chi tiên dữ già bặc ước thu trung cự hán sử, thốt văn quân chí, kế vô sở xuất, soái tử đệ nghênh yết, toại bị cầm. Hành kiệm truyện kỳ khế tiễn, tất triệu chư bộ tù trường, chấp tống toái diệp thành. Nhiên hậu giản tinh kỵ tiến cầm già bặc. Đồ trung ngộ già bặc khiển vãng đô chi xử sử giả, sử kỳ dụ già bặc hàng, già bặc toại hàng. Hành kiệm tù đô chi, già bặc quy triều, khiển ba tư vương tử tự hoàn kỳ quốc.
Trọng trí an tây tứ trấn
Điều lộNguyên niên ( lục thất cửu ), bùi hành kiệm bình địnhTây đột quyếtBặc diên đô đốcA sử na đô chiCập lý già hoanh hậu đường phục tríAn tây tứ trấn.Tứ trấn kỉ kinh trí bãi, thử nãi đệ tam thứ trí chi. Thử thứ dĩ toái diệp thành ( toái diệp xuyên bàng, kim tô liên thác khắc mã khắc ) đại yên kỳ, tứ trấn vi toái diệp,Quy tư,Vu điền, sơ lặc. Kỳ thờiTây đột quyếtThập tính bộ lạc tạiTây vựcĐối đường uy hiếp dữ thổ phồn tạiHà tây tẩu langĐối đường uy hiếp đồng, thập tính bộ lạc trung, ngũ đốt lục tại toái diệp chi đông, ngũ nỗ thất tất tại toái diệp chi tây, đường cải trấn toái diệp, kỳ ý tức tại trấn phủ thập tính bộ lạc. Bùi hành kiệm chấpA sử na đô chiĐẳng hồi triều, lưu phó sửVương phương dựcTrúc toái diệp thành, phương dực vu ngũ thập thiên nội trọng tu toái diệp thành, lập tứ diện thập nhị môn, giai khuất khúc tác ẩn phục xuất một chi trạng, thành nội tắc nhai khuếch hồi hỗ, nhai hạng thông liên, tịnh trúc phường tường, dĩ bị quân trấn tác chiến chi nhu.
Đông đột quyếtA sử đức ôn phó, phụng chức nhị bộ phản
Điều lộNguyên niên ( lục thất cửu ) thập nguyệt, đan vuĐại đô hộ phủĐông đột quyếtA sử đức ôn phó, phụng chức nhị bộ phản, lập a sử na nê thục bặc vi khả hãn, đô hộ phủ sở hạt nhị thập tứ châu tù trường giai bạn ứng, ủng chúng sổ thập vạn. Mạc nam đột quyết, tựVĩnh huy( 650 ) dĩ hậu cận tam thập niên, đối đường vô xâm nhiễu, đường lợi dụng kỳ đông chinh cao lệ, tây chinh trung á, thảo bạn hề, phạt khế đan, dịch sử tần phồn, toại khởi nhi bạn đường. Đường khiển hồng lư khanh đan vuĐại đô hộ phủTrường sửTiêu tự nghiệp,HữuLĩnh quân vệTương quân hoa đại trí, hữuThiên ngưu vệTương quân lý cảnh gia đẳng suất binh kích chi. Tự nghiệp đẳng sơ chiến tần tiệp, phòng bị tiệm giải, hậu ngộ đại tuyết, binh sĩ hàn đống, liệt doanh bất chỉnh, đột quyết dạ tập kỳ doanh, tự nghiệp lang bái bạt doanh tẩu, chúng đại loạn nhi bại, tử giả bất thắng sổ. Đại trí, cảnh gia dẫn bộ binh thả hành thả chiến, bônĐan vu đô hộ phủ.Tự nghiệp tổ dữ hoàng thất hữu cựu, nãi giảm tử lưu quế châu ( kim quảng tây ). Đại trí, cảnh gia tịnh miễn quan. Đồng nguyệt, đột quyết nhiễu định châu ( kim hà bắc định huyện ), thứ sử hoắc vương nguyên quỹ khai môn yển kỳ, đột quyết nghi hữu phục binh, bất cảm tiến nhi thối. Đường khiển tả kim ngô tương quân tào hoài thuấn vãngHằng châuThủ tỉnh hình ( kim hà bắc tỉnh hình tây bắc ), hữuVõ vệ tương quânThôi hiến vãngGiáng châuThủ long môn ( kim sơn tây hà tân ), dĩ bị đột quyết. Đột quyết hựu phiến dụ hề, khế đan xâm nhiễu doanh châu ( kim liêu ninh triều dương ), châu hộ tào đường hưu cảnh suất binh kích bại chi. Thập nhất nguyệt, cao tông dĩ bùi hành kiệm văn võ kiêm tư, đặc thụ định tương đạo hành quân đại tổng quản, suấtThái phó thiếu khanhLý tư giảng giảng mộ văn, doanh châu đô đốcChu đạo vụĐẳng bộ binh thập bát vạn, tịnh tây quânTrình vụ đĩnh,Đông quânLý văn giảnĐẳng, tổng binh tam thập dư vạn thảo đột quyết. Đường thế xuất binh thảo phạt đột quyết, quân uy vị hữu như thử chi thịnh giả.
TríLục hồ châu
Điều lộ nguyên niên ( lục thất cửu ), vu linh châu ( kim ninh hạ linh võ dĩ nam ) nam giới trí lỗ, lệ, hàm, tắc, y, khế đẳng lục châu, dĩ an trí đột quyết hàng hộ. Thử cử nhất tắc dĩ tiện vu đường đình vận tống quân đội hòa cấp dưỡng trấn áp ôn phó, phụng chức nhị bộ đích phản bạn, nhị tắc gia cường đối đột quyết hàng hộ đích thống trị, sử chi nạp thuế phục dịch.
Hứa ngữ sưHòa chương tốt
Ngữ sư, an châuAn lục( kim hồ bắc an lục ) nhân, hứa thiệu chi tử. Hữu khí càn, bác thiệp nghệ văn, cử tiến sĩ, thụCấp sự trung.Hiển khánh nhị niên ( lục ngũ thất ) thiênHoàng môn thị lang,Đồng trung thư môn hạ tam phẩm,Kiêm tu quốc sử. Tam niên ( lục ngũ bát ), dĩ tu thật lục hữu công, phongBình ân huyệnCông.Long sócTrung ( lục lục nhất chí lục lục tam ) viTả tương.Kỳ tử điền liệp tiễn điền, nhân xích chi, tử nộ nhi xạ nhân, ngữ sư ẩn nhi bất tấu. Cao tông trách kỳ thân vi tể tương, xâm bạo bách tính, miễn quan. Hậu thiên kiền châu thứ sử, chuyển tương châu thứ sử. Ngữ sư tại châu chính tồn khoan huệ, châu nhân khắc thạch tụng mỹ. Kỳ hạ hữu quan lại phạm tham tang, sự bại lộ, ngữ sư bất truy cứu, cận tứ 《 thanh bạch châm 》, kỳ nhân tự quý nhi cải tiết. Ngữ sư hậu thiênHộ bộ thượng thư.Điều lộ nguyên niên chúc khí ký ( lục thất cửu ) tốt táo ngưu.
Cao tông thiên hoàng đại thánh đại hoằng hiếu hoàng đế trung chi hạ điều lộ nguyên niên ( kỷ mão, công nguyên lục thất cửu niên )
Xuân, chính nguyệt, kỷ dậu, thượng hạnh đông đô.
Tư nông khanhVi hoằng cơ tác túc vũ, cao sơn,Thượng dươngĐẳng cung, chế độ tráng lệ. Thượng dương cung lâm lạc thủy, vi trường lang tuyên nhất lí. Cung thành, thượng di ngự chi. Thị ngự sử địch nhân kiệt hặc tấu hoằng cơ đạo thượng vi xa thái, hoằng cơ tọa miễn quan. Tả tư lang trungVương bổn lậpThị ân dụng sự, triều đình úy chi. Nhân kiệt tấu kỳ gian, thỉnh phó pháp hồi, thượng đặc nguyên chi, nhân kiệt viết: “Quốc gia tuy phạp anh tài, khởi thiếu bổn lập bối! Bệ hạ hà tích tội nhân, dĩ khuy vương pháp. Tất dục khúc xá bổn lập, thỉnh khí thần vu vô nhân chi cảnh, vi trung trinh tương lai chi giới!” Bổn lập cánh đắc tội, do thị triều đình túc nhiên.
Nhị nguyệt, nhâm tuất,Thổ phồnTán phổ tốt, tử khí nỗ tất lộng lập, sinh bát niên hĩ. Thời khí nỗ tất lộng dữ kỳ cữu khúc tát nhược nghệ dương đồng phát binh, hữu đệ sinh lục niên, tại luận khâm lăng quân trung. Quốc nhân úy khâm lăng chi cường, dục lập chi, khâm lăng bất khả, dữ tát nhược cộng lập khí nỗ tất lộng.
Thượng văn tán phổ tốt, tự chủ vị định, mệnh bùi hành kiệm thừa gian đồ chi. Hành kiệm viết: “Khâm lăng vi chính, đại thần tập mục, vị khả đồ dã.” Nãi chỉ.
Yển sưNhânMinh sùng nghiễm,Dĩ phù chú huyễn thuật vi thượng cập thiên hậu trọng, quan chí chính gián đại phu. Ngũ nguyệt, nhâm ngọ, sùng nghiễm vi đạo sở sát, cầu tặc, cánh bất đắc. Tặng sùng nghiễm thị trung.
Mậu tuất, tác tử quế cung vu thằng trì chi tây.
Lục nguyệt, tân hợi, xá thiên hạ, cải nguyên.
Sơ,Tây đột quyếtThập tính khả hãnA sử na đô chiCập kỳ biệt soái lý già bặc dữThổ phồnLiên hòa, xâm bứcAn tây,Triều nghị dục phát binh thảo chi.Lại bộ thị langBùi hành kiệm viết: “Thổ phồn vi khấu, thẩm lễ phúc một, càn qua vị tức, khởi khả phục xuất sư tây phương! KimBa tưVương tốt, kỳ tử nê hoàn sư vi chất tại kinh sư, nghi khiển sử giả tống quy quốc, đạo quá nhị lỗ, dĩ tiện nghi thủ chi, khả bất huyết nhận nhi cầm dã.” Thượng tòng chi, mệnh hành kiệm sách lậpBa tưVương, nhưng vi an phủ đại thực sử. Hành kiệm tấu túc châu thứ sửVương phương dựcDĩ vi kỷ phó, nhưng lệnh kiểm giáo an tây đô hộ.
Sơ, bùi hành kiệm thường vi tây châu trường sử, cập phụng sử quá tây châu, lại nhân giao nghênh, hành kiệm tất triệu kỳ hào kiệt tử đệ thiên dư nhân tự tùy, thả dương ngôn thiên thời phương nhiệt, vị khả thiệp viễn, tu sảo lương nãi tây thượng.A sử na đô chiSiêm tri chi, toại bất thiết bị. Hành kiệm từ triệu tứ trấn chư hồ tù trường vị viết: “Tích tạiTây châu,Túng liệp thậm nhạc, kim dục tầm cựu thưởng, thùy năng tòng ngô liệp giả?” Chư hồ tử đệ tranh thỉnh tòng hành, cận đắc vạn nhân. Hành kiệm dương vi điền liệp, giáo lặc bộ ngũ, sổ nhật, toại bội đạo tây tiến. Khứ đô chi bộ lạc thập dư lí, tiên khiển đô chi sở thân vấn kỳ an phủ, ngoại kỳ nhàn hạ, tự phi thảo tập, tục sử nhân xúc triệu tương kiến. Đô chi tiên dữ lý già bặc ước, thu trung cự hán sử, thốt văn quân chí, kế vô sở xuất, soái kỳ tử đệ nghênh yết, toại cầm chi. Nhân truyện kỳ khế tiễn, tất triệu chư bộ tù trường, chấp tống toái diệp thành. Giản kỳ tinh kỵ, khinh tê, trú dạ tiến yểm già bặc, đồ trung, hoạch đô chi hoàn sử dữ già bặc sử giả đồng lai; hành kiệm thích già bặc sử giả, sử tiên vãng dụ già bặc dĩ đô chi dĩ tựu cầm, già bặc diệc hàng. Vu thị tù đô chi, già bặc dĩ quy, khiển ba tư vương tự hoàn kỳ quốc, lưuVương phương dựcVu an tây, sử trúc toái diệp thành.
Đông, thập nguyệt, đan vu đại đô hộ phủ đột quyết a sử đức ôn phó, phụng chức nhị bộ câu phản, lập a sử na nê thục bặc vi khả hãn, nhị thập tứ châu tù trường giai bạn ứng chi, chúng sổ thập vạn. Khiển hồng lư khanh đan vu đại đô hộ phủ trường sử tiêu tự nghiệp, hữu lĩnh quân vệ tương quân hoa đại trí, hữu thiên ngưu vệ tương quân lý cảnh gia đẳng tương binh thảo chi. Tự nghiệp đẳng tiên chiến lũ tiệp, nhân bất thiết bị; hội đại tuyết, đột quyết dạ tập kỳ doanh, tự nghiệp lang bái bạt doanh tẩu, chúng toại đại loạn, vi lỗ sở bại, tử giả bất khả thắng sổ. Đại trí, cảnh gia dẫn bộ binh thả hành thả chiến, đắc nhậpĐan vu đô hộ phủ.Tự nghiệp giảm tử, lưu quế châu, đại trí, cảnh gia tịnh miễn quan.
Đột quyết khấu định châu, thứ sử hoắc vương nguyên quỹ mệnh khai môn yển kỳ, lỗ nghi hữu phục, cụ nhi tiêu độn. Châu nhân lý gia vận dữ lỗ thông mưu, sự tiết, thượng lệnh nguyên quỹ cùng kỳ đảng dữ, nguyên quỹ viết: “Cường khấu tại cảnh, nhân tâm bất an. Nhược đa sở đãi hệ, thị khu chi sử bạn dã.” Nãi độc sát gia vận, dư vô sở vấn, nhân tự hặc vi chế. Thượng lãm biểu đại hỉ, vị sử giả viết: “Trẫm diệc hối chi, hướng vô vương, thất định châu hĩ.” Tự thị triều đình hữu đại sự, thượng đa mật sắc vấn chi.
Nhâm tử, khiển tả kim ngô vệ tương quân tào hoài thuấn truân tỉnh hình. Hữu võ vệ tương quân thôi hiến truân long môn, dĩ bị đột quyết. Đột quyết phiến dụ hề, khế đan xâm lược doanh châu,Đô đốcChu đạo vụKhiển hộ tào thủy bình đường hưu cảnh tương binh kích phá chi.
Canh thân, chiếu dĩ đột quyết bối đản, bãi phong tung sơn.
Quý hợi, thổ phồnVăn thành công chủKhiển kỳ đại thần luận tắc điều bàng lai cáo tang, tịnh thỉnh hòa thân, thượng khiển lang tương tống lệnh văn nghệ thổ phồn hội tán phổ chi táng.
Thập nhất nguyệt, mậu dần sóc, dĩ thái tử tả thứ tử,Đồng trung thư môn hạ tam phẩmCao trí chuViNgự sử đại phu,Bãi tri chính sự.
Quý vị, thượng yến bùi hành kiệm, vị chi viết: “Khanh hữu văn võ kiêm tư, kim thụ khanh nhị chức.” Nãi trừLễ bộ thượng thưKiêm kiểm giáo hữu vệ đại tương quân. Giáp thần, dĩ hành kiệm vi định tương đạo hành quân đại tổng quản, tương binh thập bát vạn, tịnh tây quân kiểm giáoPhong châuĐô đốcTrình vụ đĩnh,Đông quânU châuĐô đốcLý văn giảnTổng tam thập dư vạn dĩ thảo đột quyết, tịnh thụ hành kiểm tiết độ. Vụ đĩnh, danh chấn chi tử dã.
